(Đã dịch) Kiếm Tiên Ở Đây - Chương 1057: Tịnh nhai cầm thú
Đêm tối hoàn toàn buông xuống.
Trong tiểu viện lại trở nên tĩnh lặng.
An An ăn một trái thúy quả, tinh thần rất phấn chấn, chơi đùa đến khuya muộn, sau đó mới mang theo nụ cười mãn nguyện, ôm bức tượng đất sét nhỏ chưa hoàn thiện trong lòng, say sưa ngủ thiếp đi.
Cách một bức màn, tiểu thiếu phụ Thanh Lôi lại đang cố gắng nhẫn nhịn. Mặc dù đê mê đến tột cùng, nàng vẫn không dám phát ra tiếng. Chỉ có thể hai tay gắt gao nắm chặt gối đầu, cắn chặt đồ lót, nhét đầy miệng, từ cổ họng khẽ thoát ra tiếng 'ưm' mơ hồ, kéo dài suốt hơn nửa đêm.
Ngày hôm sau.
Thanh Lôi choàng tỉnh. Người nằm bên cạnh đã không còn ở đó. Trong mắt nàng chợt lóe lên sự bối rối, nhưng rồi lại từ từ trấn tĩnh. Cơ thể vẫn cảm thấy sảng khoái hơn bao giờ hết. Cả người tinh khí thần tựa như được nâng cao đáng kể, thậm chí còn sảng khoái, nhẹ nhõm hơn cả khi nhận được vinh quang chúc phúc từ Thần Linh.
Điều càng không thể tin nổi là, Thanh Lôi cảm thấy thể chất mình cũng được cải thiện đáng kể, trong cơ thể tràn ngập một sức sống mới chưa từng có.
Nghĩ đến đêm hoan ái điên cuồng đêm qua, nàng vùi mặt vào chăn. Trên khuôn mặt trái xoan đẹp tựa sứ ngọc tuyệt mỹ kia, lập tức đỏ bừng như ráng chiều, lan khắp khuôn mặt.
"An An?"
Nàng khẽ gọi. Không có tiếng đáp lại.
Nàng vội vàng mặc quần áo chỉnh tề. Phát hiện An An cũng không có trong căn phòng cạnh bên. Trong lòng kinh hãi, Thanh Lôi bước nhanh đi vào trong sân, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, khuôn mặt lại tràn ngập ánh sáng hạnh phúc.
Tại khu trung nhị, ánh nắng ban mai không quá chói chang. Dưới gốc cây trong sân, An An và Lâm Bắc Thần đang ngồi đối diện bên chiếc bàn đá, vừa ăn sáng vừa trò chuyện rộn ràng. Mùi thơm dịu nhẹ của bữa sáng lan tỏa trong không khí.
Cảnh tượng ấm áp này, trước đây Thanh Lôi chưa từng dám nghĩ tới. Vậy mà giờ đây lại trở thành hiện thực. Nụ cười bất giác nở trên đôi má nàng.
Nàng đứng đó tĩnh lặng, nhất thời không dám lên tiếng phá vỡ cảnh tượng đẹp đẽ và huyền ảo này.
Mãi cho đến khi Lâm Bắc Thần vẫy tay về phía nàng, nói: "Đến ăn sáng đi, bánh ngọt Thần Hoa lâu, canh thang Trích Tinh trai, đều là món em thích nhất."
"Anh làm sao biết?"
Trên khuôn mặt xinh đẹp tuyệt mỹ của Thanh Lôi, hiện lên vẻ kinh ngạc.
"Là con nói cho chú mà."
An An nhanh nhảu giành công.
Thanh Lôi ngồi xuống cạnh con gái, ôm con bé vào lòng, cẩn thận quan sát cánh hoa màu hồng giữa trán con bé. Không biết có phải do tâm lý hay không, nàng luôn cảm thấy cánh hoa thứ bảy kia dường như đã phai nhạt đi rất nhiều.
"Ăn xong lát nữa, chúng ta sẽ đến trạm trung chuyển Ma Uyên tầng thứ tư, làm thủ tục bàn giao chức vụ, sau đó lại đến khu trên tìm trạch viện, cố gắng hoàn tất mọi việc cần làm trong nửa ngày." Lâm Bắc Thần nói: "Buổi chiều anh còn có vài việc cần giải quyết."
"Hay là đợi anh giải quyết xong việc rồi hẵng đi."
Thanh Lôi khẽ cắn môi đỏ mọng miếng bánh ngọt, nhấm nháp một cách duyên dáng. Động tác này của nàng lập tức khiến máu nóng trong người Lâm Bắc Thần sôi sục, anh lại nghĩ đến cô gái nhỏ đêm qua cũng đã nuốt trọn không chút do dự.
"Không cần đâu."
Anh nói: "Hai mẹ con em là ưu tiên hàng đầu."
Dù sao nói vài lời tình cảm cũng chẳng mất mát gì, chi bằng nói những điều con gái thích nghe. Quả nhiên, cô gái nhỏ dễ dàng được thỏa mãn. Từ trong ra ngoài tràn ngập vẻ vui sướng, cả người mặt mày tỏa sáng, với tâm trạng tích cực như vậy, nhan sắc dường như cũng rạng rỡ thêm bội phần.
Một lát sau, bữa sáng kết thúc.
"Mẹ, chú, con sẽ ngoan ngoãn ở nhà chờ hai người." Vừa ra đến trước cửa, An An dù ánh mắt tràn đầy hy vọng, nhưng vẫn ngoan ngoãn chào tạm biệt hai người, nói: "An An sẽ rất ngoan, ở nhà con sẽ tự biết chăm sóc mình."
Sự ngoan ngoãn ấy khiến người ta đau lòng.
Lâm Bắc Thần ôm cô bé vào lòng, nói: "Sao An An lại phải ở nhà chờ? An An không muốn đi cùng mẹ sao?"
"Muốn ạ, An An muốn đi."
Cô bé lập tức vui sướng nhảy cẫng lên, trên khuôn mặt nhỏ nhắn gầy gò của cô bé bừng sáng vẻ vui mừng khôn xiết, nhưng rồi như nghĩ ra điều gì, cô bé lại cúi đầu, lí nhí nói: "An An sợ ảnh hưởng mẹ làm việc, sợ mẹ lại bị mắng, mẹ vất vả lắm mới tìm được việc, An An không thể quấy rầy mẹ..."
Nói đến cuối, giọng cô bé nhỏ dần, gần như không nghe thấy nữa.
"Đừng lo, lần này có chú lo liệu rồi."
Lâm Bắc Thần chụt một cái, hôn lên trán cô bé một cái, nói: "Hôm nay An An có thể theo chú đến chỗ làm của mẹ, xem mẹ làm việc xinh đẹp tuyệt vời đến mức nào, được không?"
"Thật được không ạ?"
An An vui sướng nhảy cẫng lên, nhìn về phía Thanh Lôi.
Thanh Lôi mắt ngời lên, dùng sức gật đầu. Mặc dù không biết Lâm Bắc Thần đã sắp xếp mọi chuyện thế nào, nhưng nàng vẫn lựa chọn tin tưởng tuyệt đối, không truy hỏi thêm.
Ba người một nhà cùng nhau bước ra ngoài.
Thời gian một nén nhang sau.
Ba người đến đại sảnh trạm trung chuyển Ma Uyên tầng thứ tư.
Vừa xuất hiện, ba người mặc trường bào màu vàng nhạt đã tiến đến gần. Cầm đầu là một người đàn ông trắng trẻo, mập mạp, vóc dáng trung bình, nhìn khoảng hơn ba mươi tuổi, mặt mày cười toe toét, vẻ ngây thơ chân thành, giống hệt một ông chủ giàu có, vô hại.
Nhìn thấy Lâm Bắc Thần, ông mập trắng này sáng mắt lên, bước tới, nói: "Kiếm lão đệ, chúng ta lại gặp mặt."
"Tần lão ca?"
Lâm Bắc Thần bất ngờ, nói: "Anh vậy mà đích thân đến?"
Ông mập trắng trẻo nhiệt tình, cười ha hả nói: "Kiếm lão đệ khó khăn lắm mới cất lời nhờ vả tôi một lần, lão ca này đương nhiên phải coi trọng, đích thân đến giải quyết rồi. Vị này chắc là cô Thanh Lôi, phải không? Quả nhiên cùng Kiếm lão đệ là trai tài gái sắc, một đôi bích nhân."
Thanh Lôi đứng bên cạnh, kinh ngạc đến nỗi không biết nói gì. Bởi vì nàng nhận ra người đàn ông trung niên trắng trẻo, mập mạp này. Là quý tộc thuộc quyến tộc có thân phận địa vị cực cao trong Thần tộc 'Khoáng Thạch Chi Chủ', Ma Nguyên Trai chính là sản nghiệp dưới danh nghĩa người này, tổng quản tất cả các cửa hàng Ma Nguyên Trai ở mọi t��ng của Ma Uyên, tên là Tần Thụ.
Tần Thụ là một kẻ cực kỳ nổi tiếng về sự tàn nhẫn. Trước đó một thời gian nghe đồn ông ta là một công tử bột ăn chơi trác táng, không ít chuyện hoang đường phong lưu, thậm chí có biệt danh 'Tịnh Nhai Cầm Thú' ở Thần Thành. Về sau, vì quan hệ gia tộc, sau khi tiếp quản Ma Nguyên Trai, ông ta đã thu liễm rất nhiều, và quả thực cũng đã đạt được một số thành tích nhất định.
Là một lão công nhân lâu năm của Ma Nguyên Trai, Thanh Lôi đương nhiên biết vị đại lão bản cấp cao nhất của mình. Đây là nhân vật tầm cỡ 'cự đầu', người mà nàng ngày thường chỉ có thể ngưỡng vọng. Không, chính xác hơn, là còn chưa từng có cơ hội trông thấy.
Không ngờ hôm nay lại... ông ta lại sớm đã ở đây chờ đợi Lâm Bắc Thần, hơn nữa hai người còn xưng huynh gọi đệ, trông rất thân thiết. Dù Thanh Lôi đã sớm xác định Lâm Bắc Thần là một đại nhân vật thuộc thế gia quyến tộc của Thần tộc, nhưng không nghĩ đến, phạm vi ảnh hưởng của Lâm Bắc Thần lại lớn đến vậy.
"Tần đại nhân."
Thanh Lôi cố nén sự kinh hãi trong lòng, kịp thời phản ứng, vội vàng đáp lời.
"Ha ha, gọi đại nhân thì khách sáo quá, tôi cùng Kiếm lão đệ là huynh đệ kết bái chi giao, tôi già này mấy tuổi rồi, cứ gọi tôi là lão ca là được rồi."
Tần Thụ vẻ mặt hòa nhã, nụ cười rạng rỡ, không chút khách sáo, hoàn toàn trái ngược với tiếng xấu trong lời đồn.
Lâm Bắc Thần cũng cười nói: "Sau này cứ nhớ gương mặt Tần lão ca đây, có chuyện gì phiền phức thì tìm anh ấy."
Trước đó một thời gian, khi hắn ở Ma Uyên tầng thứ năm, tầng thứ sáu săn bắt ma thú vực sâu, bởi vì có « Trí Tuệ Thức Vật » cùng 'Thức Thần Hỏa Cảnh' gia trì, có thể nói là càn quét một đường, hiệu suất săn bắt cực cao. Ngay cả những đội mạo hiểm chuyên nghiệp cũng không thể sánh kịp. Bởi vì ma thú vực sâu săn được quá nhiều, mà chiếc 'Baidu Võng Bàn' vốn đã không còn nhiều dung lượng chứa đựng, căn bản không thể chứa hết, nên cứ cách một ngày lại phải ra trạm trung chuyển để bán hàng.
Ma thú vực sâu hắn săn được đều phẩm cấp cao, lại được bảo quản nguyên vẹn, đều là những sinh vật hung tàn cực kỳ hiếm thấy. Thậm chí những ma thú bá chủ cấp như « Thí Thiên Mực Kình » ở tầng thứ năm và « Mười Sáu Cánh Chết Hống » ở tầng thứ sáu đều có thể dễ dàng lấy được. Vì vậy, ngay khi chúng xuất hiện, đã trực tiếp gây chấn động trạm trung chuyển Ma Uyên. Tất cả các nhà thu mua lớn đều chen chúc kéo đến. Để tranh giành hàng hóa của Lâm Bắc Thần, thậm chí đã xảy ra cảnh đánh nhau.
Chuyện này đã kinh động đến các cấp cao của tất cả các cửa hàng thu mua thuộc các thần hệ lớn.
« Tịnh Nhai Cầm Thú » Tần Thụ cũng chính là ở thời điểm này, đích thân xuất mã, chủ động đến kết giao, muốn cố định nguồn cung cấp từ Lâm Bắc Thần, đạt được hợp tác lâu dài. Có lẽ là bởi vì hai người đều là công tử bột ăn chơi trác táng, mới quen đã thân, rất hợp ý, càng trò chuyện càng hăng say, cuối cùng dưới đề nghị của Lâm Bắc Thần, trực tiếp cùng nhau kết bái huynh đệ, trở thành anh em thân thiết khác cha khác mẹ.
Huynh đệ tốt, luôn trọng nghĩa khí.
Hai người, mỗi kẻ một ý đồ riêng, trò chuyện vô cùng tâm đắc. Đây cũng là cơ sở để Lâm Bắc Thần hôm qua tự tin vỗ ngực, nói sẽ sắp xếp cho Thanh Lôi trở thành cửa hàng trưởng Ma Nguyên Trai ở trạm trung chuyển Ma Uyên tầng thứ tư.
Vốn dĩ, hắn chỉ nghĩ Tần Thụ sẽ tùy tiện phái một người đến giải quyết việc này. Không ngờ ông mập trắng này, vậy mà lại đích thân tới. Quả thực là đã dốc hết vốn liếng rồi.
"Tần lão ca thật sự quá nể mặt."
Trước mặt người phụ nữ nhỏ bé của mình, Lâm Bắc Thần thấy mặt mũi được thỏa mãn, có cái nhìn tốt hơn về tên mập mạp chết tiệt này.
"Ha ha, việc của hiền đệ, cũng chính là việc của ta."
Tần Thụ vỗ ngực, nói: "Hôm nay, lão ca nhất định sẽ làm cho việc này thật viên mãn."
Nhất định phải tìm cách lôi kéo được tên tiểu bạch kiểm này. Tốc độ và thành quả săn bắt ma thú vực sâu của hắn thật sự quá kinh người, nếu như có thể đạt thành hợp tác chiến lược lâu dài, vậy Ma Nguyên Trai của ta tuyệt đối có thể vươn lên trở thành một trong bốn gã khổng lồ thu mua hàng hóa lớn nhất toàn bộ Ma Uyên.
Hai người, mỗi kẻ một ý đồ riêng, không ngừng nịnh bợ lẫn nhau. Không chút giữ thể diện, không tiếc tiền bạc, những lời nịnh nọt đến phát buồn nôn cứ thế tuôn ra như điên. Chỉ còn thiếu nước nắm tay nhau nữa thôi.
Mấy người cùng nhau đi về phía Ma Nguyên Trai tầng thứ tư.
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.