(Đã dịch) Kiếm Tiên Ở Đây - Chương 1626: Trong đêm tối sát lục
"Các ngươi… là ai?"
Lý Thịnh Giai dường như đã nhận ra điều gì đó.
Đối phương không đáp.
Chúng chỉ như những u linh, lao nhanh đến gần.
Sát khí bao trùm không gian.
Xoẹt.
Mấy luồng hàn quang lóe lên, tựa hàm răng tử thần nứt toác trong đêm tối, lao đến vun vút.
Lý Thịnh Giai và muội muội bị tấn công không phân biệt, muốn lấy mạng cả hai.
"Lệch một ly!"
Lý Thịnh Giai quát to.
Trong lòng bàn tay anh hiện ra một quyển 'Mệnh Hồn Chi Thư' màu vàng xanh nhạt, những trang sách lật dở liên hồi, tỏa ra một thứ sức mạnh diệu kỳ lạ thường.
Những phi đao bạc sẫm màu, vốn nhắm thẳng, lại vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, đột ngột đổi quỹ đạo, sượt qua thái dương anh em họ, lao vút đi.
Một luồng hơi lạnh buốt giá lướt qua.
Máu tươi rịn ra từ thái dương Lý Thịnh Giai.
"Đi mau!"
Anh không bận tâm đến vết thương của mình, đẩy muội muội bay đi, khẽ quát: "Thân Khinh Như Yến!"
"Ca..."
Cô bé kêu lên, thân thể lập tức nhẹ bẫng, bay xa hàng trăm mét, quả đúng là nhẹ tựa cánh chim, như thể không trọng lượng.
Lý Thịnh Giai không quay đầu lại, không ngừng lật dở 'Mệnh Hồn Chi Thư' và niệm: "Địa Phược... Chiểu Trạch... Trì Độn."
Tất cả 'Châm Ngôn Bí Thuật' có thể thi triển đều được anh dốc hết sức bộc phát ra trong một hơi.
Quyển 'Mệnh Hồn Chi Thư' màu vàng xanh nhạt tách ra hào quang rực rỡ trong màn đêm, như thể đang bùng cháy.
Bốn thích khách u linh lập tức cảm thấy phản ứng của mình chậm chạp hẳn, hai chân như bị thứ gì đó vô hình trói lại, mặt đất đột nhiên hóa thành đầm lầy, nhấn chìm chân họ xuống.
Máu đã ứa ra từ miệng mũi Lý Thịnh Giai, ào ạt chảy.
Đây chính là cái giá phải trả khi cưỡng ép liên tục thi triển 'Châm Ngôn Bí Thuật' vượt quá sức chịu đựng.
Nhưng anh không thể không làm như vậy.
Ngay khoảnh khắc giao thủ vừa rồi, Lý Thịnh Giai đã ý thức được lai lịch của đối phương, và cũng biết sự chênh lệch thực lực quá lớn, bản thân tuyệt đối không thể thoát thân.
Vì vậy, anh liều mạng thiêu đốt 'Mệnh Hồn Chi Thư', thiêu đốt tu vi của mình, chỉ là muốn giành lấy một chút hy vọng sống sót cho muội muội mà thôi.
"Nàng không biết gì cả... Ta chết, xin các ngươi buông tha nàng."
Lý Thịnh Giai lớn tiếng cầu khẩn.
Nhưng những thích khách u linh đối diện không hề có chút thương hại hay do dự.
Lòng chúng cứng như sắt, lạnh tựa băng giá.
Một kẻ trong số đó thôi động bí bảo nào đó, toàn thân lóe lên ánh sáng đỏ sẫm.
Tất cả 'Châm Ngôn Bí Thuật' đều mất hiệu lực ngay lập tức.
Hai kẻ trong số đó rút trường kiếm bên hông, như chớp giật lao về phía Lý Thịnh Giai.
Hai kẻ còn lại như gió lốc, phóng theo cô thiếu nữ đang chạy xa.
Xùy.
Kiếm khí sắc lạnh như kim châm.
Đồng tử Lý Thịnh Giai co rút lại.
Sự chênh lệch thực lực quá lớn, mọi sự phản kháng đều là vô ích.
"Hối hận vì không nên..."
Anh nhớ lại hành động của mình ban ngày, trên mặt hiện lên vẻ hổ thẹn xen lẫn hối hận.
Một bước sai, vạn bước sai.
Vì chút tài nguyên và tiền bạc, anh đã từ bỏ tôn nghiêm và giới hạn của một người đọc sách, cam tâm làm công cụ cho kẻ khác.
Khoảnh khắc ấy, anh như nghe thấy tiếng lưỡi kiếm sắc lạnh đâm vào thân thể mình.
Nhưng cái lạnh buốt hay đau đớn như tưởng tượng lại chẳng hề tới.
Anh kinh ngạc mở mắt.
Anh thấy hai thích khách u linh đang đứng sững trước mặt, trường kiếm trong tay chúng đã kề sát tim và cổ họng anh.
Thế nhưng, lưỡi kiếm sáng loáng lại đột ngột dừng lại ngay khoảnh khắc sắp đâm vào da thịt.
Tí tách.
Tiếng máu tươi nhỏ xuống đất.
Trước ngực hai tên thích khách, mũi kiếm đẫm máu đâm xuyên ra.
Một thanh niên mặc thư sinh bào nguyệt bạch đứng phía sau chúng, tay cầm song kiếm, chậm rãi rút những lưỡi kiếm vừa đâm xuyên qua người hai thích khách u linh kia về.
Đầu óc Lý Thịnh Giai ong lên một tiếng.
Mình được cứu rồi sao?
Ai đã cứu mình?
Chết tiệt, Quyên nhi...
Vừa nảy ra ý nghĩ đó, bên tai anh chợt vang lên tiếng muội muội run rẩy, nức nở sợ hãi: "Ca, huynh có sao không, ca..."
Anh vội ngoảnh đầu, thấy muội muội vẫn lành lặn không chút thương tổn, liền thở phào nhẹ nhõm.
Anh kéo tay em gái lại, lúc này mới phát hiện, thì ra là một thanh niên khác, cũng vận thư sinh bào nguyệt bạch, đã cứu muội muội anh trở về.
"Các ngươi là ai?" Lý Thịnh Giai vẫn cảnh giác trong lòng.
"Có muốn sống không?" Thanh niên mặc thư sinh bào nguyệt bạch đầu tiên bình thản hỏi.
Lý Thịnh Giai cắn răng đáp: "Muốn."
"Vậy thì đi theo chúng ta."
Hai người trẻ tuổi quay người đi về phía ngoài đại viện.
Lý Thịnh Giai do dự một chút, rồi bước theo.
Đi qua những hẻm nhỏ, băng qua các con đ��ờng, cuối cùng họ đến một con phố chính đèn đuốc sáng trưng.
Dù ban ngày xảy ra chuyện như vậy, cảnh tượng phồn hoa trong những ngõ phố của Vấn Đạo sơn vẫn không hề suy giảm. Dòng người trên phố chính tấp nập như dệt, mang lại cho Lý Thịnh Giai một cảm giác an toàn lớn lao. Anh nhìn hai thư sinh áo trắng thong dong bước đi phía trước, mấy lần muốn bỏ chạy, nhưng cuối cùng không hiểu sao lại như bị ma xui quỷ khiến, cứ thế bước theo.
Trong lúc mơ màng, họ đã đến một quán rượu.
Rồi cùng bước vào một căn phòng.
"Là ngươi?"
Lý Thịnh Giai nhận ra kẻ đang ngồi trong phòng ăn uống như gió cuốn.
Chính là kẻ chuyên nịnh bợ, được mệnh danh 'chó săn' của 'Tên điên' Trần Bắc Lâm.
Khác hẳn với vẻ nịnh hót thường ngày khi đi theo Trần Bắc Lâm, kẻ này trong phòng bao lúc này lại ngồi chễm chệ, dù đang ăn uống thoải mái nhưng vẫn giữ một tư thái uy nghiêm, nghiễm nhiên. Cảm giác mà hắn mang lại cho Lý Thịnh Giai, là một khí thế thượng vị giả tự nhiên mà thành, ngay cả nhiều đạo sư hay thậm chí phó viện trưởng của các thư viện cũng chưa chắc đã có được.
"Ai bảo ngươi hôm nay đến nói xấu Tần lão sư?"
Vương Phong Lưu vừa ăn vừa thản nhiên hỏi.
Lý Thịnh Giai bảo vệ muội muội phía sau lưng, nói: "Tôi nói ra, liệu có được lợi gì không?"
"Ngươi muốn lợi lộc gì?" Vương Phong Lưu mạnh mẽ nhai miếng gân chân tinh thú, thản nhiên hỏi lại.
Lý Thịnh Giai nh��n hai thanh niên vận thư sinh bào nguyệt bạch đang đứng đóng cửa phòng bao, lấy hết dũng khí nói: "Họ nói, chỉ cần tôi đi theo đến đây, thì có thể sống."
"Yêu cầu này đơn giản và hợp lý, vậy nên ta có thể đồng ý với ngươi ngay bây giờ."
Vương Phong Lưu đưa ra câu trả lời: "Nói ra kẻ chủ mưu phía sau, ngươi liền có thể sống."
Lý Thịnh Giai hơi do dự, nói: "Là phó viện trưởng Lý Tử Dị của Đông Lâm thư viện."
"Quả nhiên là lão cẩu này." Vương Phong Lưu đã có được câu trả lời mong muốn, vẫy tay nói: "Được rồi, huynh muội các ngươi có thể đi."
Lý Thịnh Giai vô cùng ngạc nhiên.
"Đơn giản vậy thôi sao? Không cần tôi ra mặt làm chứng chống lại ông ta sao?"
Anh kinh ngạc hỏi.
Vương Phong Lưu ngẩng đầu, nhìn thư sinh nghèo đến từ giới tinh xa xôi của Lệ Chí tinh hệ này, uống cạn chén rượu trái cây rồi nói: "Chúng ta làm việc, chỉ cần biết chân tướng, không cần phải có bằng chứng."
Lý Thịnh Giai bị sự bá khí toát ra từ những lời nói này chấn động.
Anh chậm rãi quay người đi về phía cửa.
Vương Phong Lưu ��ột nhiên trong lòng khẽ động, lau miệng rồi nói: "Chẳng lẽ ngươi không hề nghi ngờ, rằng kẻ ám sát ngươi vừa rồi, cũng là do ta phái ra sao?"
Lý Thịnh Giai lắc đầu, nói: "Trong số những thích khách U Minh đêm nay, có một người là thị vệ thân cận của Lý Tử Dị. Ta nhớ rõ vóc dáng của hắn, và cả ánh mắt của hắn."
"Ồ?" Ánh mắt Vương Phong Lưu lộ ra một tia bất ngờ, chợt hắn lại bật cười, nói: "Có ý tứ. Nói đến, ngươi chỉ là một tiểu thư sinh cấp Vực Chủ, vậy mà có thể cầm chân bốn thích khách cấp Tinh Vương trong mười lăm hơi thở, lại còn trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc như thế mà phân biệt được ánh mắt của thích khách cấp Tinh Vương... Nếu ta là ngươi, ta sẽ ở lại tiếp tục tham gia khảo thí. Có lẽ, đây là lần duy nhất trong đời ngươi có thể thành công bước vào Cầu Tri học viện."
Bước chân Lý Thịnh Giai khựng lại.
Trên mặt anh, hiện rõ vẻ giằng xé.
Chỉ vài khắc sau, anh đã lập tức đưa ra quyết định.
Phù phù.
Anh quay người lại, quỳ sụp trước mặt Vương Phong Lưu.
Vương Phong Lưu nhíu mày nhìn anh.
Lý Thịnh Giai lớn tiếng nói: "Kẻ hèn này chỉ là một tiểu thư sinh an phận nơi xó xỉnh, gánh vác toàn bộ hy vọng của thư viện nhỏ bé, đã trải qua nửa năm trời thiên tân vạn khổ mới đến được giới tinh Lệ Sắc. Một lòng chỉ muốn cầu học, không ngờ lại vô tình cuốn vào những tranh đoạt ám đấu giữa các đại học viện, đáng tiếc như thân phận lục bình trôi giữa sóng cả, thân bất do kỷ... Kính mong đại nhân phù hộ, nếu tại hạ có thể tiến vào Cầu Tri học viện, nhất định sẽ không quên ân đức ngày hôm nay."
Vương Phong Lưu khẽ vẫy tay.
Một luồng lực lượng vô hình tuôn ra, đỡ Lý Thịnh Giai đứng dậy.
"Sau này, đừng tùy tiện quỳ gối."
Kẻ từng nịnh nọt Lâm Bắc Thần như một con chó, giờ đây lại nghiêm nghị nói: "Làm người, phải sống có tôn nghiêm. Người đọc sách nên quỳ gối ai? Trời đất, vua, thầy, cha mẹ."
...
...
Đêm đã khuya.
Cựu Thư lâu trở nên yên tĩnh.
Khu khách quý cao tầng.
Một tiếng thét thê lương phá tan màn đêm vốn đã chẳng yên bình.
Rất nhanh, một tin tức chấn động lan truyền khắp Cựu Thư lâu.
Học viên thủ tịch Tào Thư Vũ của Thượng Khí thư cục đã bị ám sát.
Hắn chết thảm trên giường của mình, bị cắt lìa đôi mắt, khoét tạng phủ, chặt đứt gân tay gân chân... Chết thảm khốc, máu tươi thấm đẫm đệm giường, hiển nhiên là đã phải chịu tra tấn khủng khiếp khi còn sống, bị làm nhục đến chết.
Tin tức truyền ra khiến tất cả mọi người đều nín thở kinh ngạc.
Thượng Khí thư cục cũng không phải thế lực yếu.
Đó chính là một thế lực lớn cấp Bác Sĩ đạo ngang hàng với Thái Bình thư viện, Đông Lâm học viện, Thư Sơn, Thư Hải và các thế lực lớn khác dưới trướng Cầu Tri học viện, nội tình thâm sâu.
Mà bản thân Tào Thư Vũ cũng là người đọc sách cấp Tinh Vương, đã tế luyện ra 'Mệnh Hồn Chi Thư' màu vàng, trên người còn có một cổ thư luyện kim cấp 55 của Thượng Khí thư cục bảo vệ. Ngay cả khi gặp phải cường giả cấp Tinh Quân lâu năm, cũng không đến nỗi bị ngược sát mà không chút phản kháng.
Thế nhưng sự thật lại quỷ dị đến vậy.
Tào Thư Vũ không chỉ chết, mà còn bị ngược sát một cách lặng lẽ không tiếng động.
Cổ thư luyện kim cấp 55 'Hương Thơm Bìa Sách' trên người hắn cũng biến mất không dấu vết.
Hung thủ không để lại bất kỳ manh mối nào.
Toàn bộ Thượng Khí thư cục trên dưới đều như phát điên.
Cái chết của Tào Thư Vũ chẳng khác nào trực tiếp chặt đứt khí vận một thế hệ tương lai của Thượng Khí thư cục.
Trước đó, tất cả tài nguyên của thư cục đều dồn vào Tào Thư Vũ.
Phó viện trưởng Tào Trưởng Thuần, chú của Tào Thư Vũ, lập tức nổi trận lôi đình, yêu cầu quản lý Cựu Thư lâu lập tức ra mặt hỗ trợ điều tra hung thủ, khiến toàn bộ Cựu Thư lâu ngay lập tức bị phong tỏa.
Và cùng lúc đó, những tin tức kinh người khác liên tiếp truyền đến.
Kiều Tất La của Thư Sơn, Thi Nhân Thần của Học Hải cùng các học viên thủ tịch khác cũng bị thích khách tập kích, thương thế không đồng đều, trong đó Lý Quang Ngu bị thương nghiêm trọng nhất, gần như đứt lìa một cánh tay...
Tin tức truyền ra khiến Vấn Đạo sơn chấn động.
Tất cả các thư sinh đều kinh hãi.
Cựu Thư lâu chính là tửu quán do Cầu Tri học viện kinh doanh, các loại trận pháp, cấm chế và biện pháp phòng hộ nghiêm ngặt biết chừng nào?
Trong tình hình như vậy, các học viên thủ tịch của tất cả đại học viện vẫn bị tấn công kinh hoàng.
Ai đã làm điều này?
Cao tầng của tất cả đại học viện, thư viện cũng đều xôn xao.
Số người tụ tập bên ngoài cổng chính Cầu Tri học viện càng đông.
Các phó viện trưởng, đại đạo sư của tất cả đại học viện, những người trước đó chưa từng lộ diện, nay cũng đều xuất hiện, đứng ở hàng đầu, kịch liệt yêu cầu «Thư Đế» Không Sơn Ánh Tuyền ra tay, truy lùng hung thủ, tiêu diệt lão già áo đen, báo thù cho người đã khuất.
Mà lúc này, một suy đoán khác cũng lan truyền trong đám đông.
Trong vụ tập kích tập thể lần này, liệu có ai không bị thương nặng?
Có.
Ai ư?
Tần Liên Thần và Kiều Tất La.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.