Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Tiên Ở Đây - Chương 182: Giết nhiều một chút thành thói quen

Bên ngoài Học viện Đệ Tam của tỉnh. Phố Đệ Tam. Phòng khách lầu ba của Hội Tân Tửu Lâu.

Lâm Bắc Thần đã hoàn toàn tỉnh táo, ngồi gần cửa sổ, đầy hứng thú quan sát Lăng Trì đang ngồi ở bàn đối diện. Người trẻ tuổi anh tuấn khác thường nhưng lại lạnh nhạt như băng này mang lại cho hắn cảm giác như một cỗ máy đang vận hành tinh vi không ngừng nghỉ. Dù đi, đứng, hay ngồi, thân thể anh ta luôn thẳng tắp kiên cường, dường như không bao giờ có lúc buông lỏng.

Vân Mộng thành chủ Lăng Quân Huyền có hai con trai và một con gái. Trưởng tử Lăng Trì, thứ tử Lăng Ngọ, và tiểu nữ Lăng Thần. Ba người họ được mệnh danh là "nhị long nhất phượng". Đều là những thiên kiêu kinh tài tuyệt diễm, sáng chói như trăng sao.

Trong hai mươi năm qua ở Phong Vân hành tỉnh, từng có bốn người trẻ tuổi khiến các thiên kiêu kỳ tài cùng thời phải cảm thấy tuyệt vọng, thậm chí không dám thở mạnh, mọi phong thái đều bị bốn người này lấn át. Người thứ nhất là Vệ Danh Thần. Thứ hai là Lăng Trì. Thứ ba là Lăng Ngọ. Và thứ tư là Lâm Thính Thiện. Vệ Danh Thần hiện đang ở Bạch Vân Thành. Lăng Trì và Lăng Ngọ phục vụ trong quân đội đế quốc. Lâm Thính Thiện bặt vô âm tín.

Những câu chuyện xếp hạng tựa như diễn nghĩa này, được truyền miệng trong Vân Mộng thành, là nguồn cảm hứng cho nhiều tiên sinh kể chuyện, dần dà, Lâm Bắc Thần cũng ít nhiều biết được. Bởi vậy, khi đối mặt Lăng Trì, trong lòng hắn tràn ngập tò mò. Thiên kiêu xếp thứ hai của Phong Ngữ hành tỉnh này tìm đến mình là vì chuyện gì đây? Chẳng lẽ là vì Lăng Thần sao? Liệu có khi nào anh ta sẽ trực tiếp ném một vạn kim tệ vào mặt mình, rồi lạnh lùng phán một câu: "Đồ cặn bã như ngươi hãy tránh xa muội muội ta ra", hoặc trực tiếp đe dọa: "Ngươi còn dám liếc nhìn muội muội ta, ta sẽ đánh gãy chân chó, móc mắt ngươi ra"? Nếu đúng là như vậy... Lâm Bắc Thần nghiêm túc nghĩ ngợi một lát, cảm thấy mình nên khiêm tốn chấp nhận đề nghị của Lăng Trì. Nếu quả thật có một vạn kim tệ, vậy hắn sẽ chấp nhận càng thành khẩn hơn. Đại đạo tùy tâm. Phô trương cũng phải tùy đối tượng.

Trong lúc Lâm Bắc Thần đánh giá Lăng Trì, Lăng Trì cũng đang quan sát Lâm Bắc Thần. Hắn từng nghe nói tên Lâm Bắc Thần. Là một quân nhân, cũng như bao tân binh trong quân đội Bắc Hải đế quốc, hắn từng là người ủng hộ trung thành và sùng bái "Chiến Thiên Hầu" Lâm Cận Nam. Bởi vì vị danh tướng nằm trong top mười của đế quốc này là người duy nhất xuất thân bình dân, không dựa vào ơn huệ tổ tông, dùng sức mình, bằng đôi nắm đấm mà làm nên danh tiếng lẫy lừng, trở thành bậc công thần của đế quốc. Trước năm nay, Lâm Cận Nam đơn độc tác chiến vô địch, dụng binh như thần, trên chiến trường bách chiến bách thắng, chưa từng thất bại. Huống hồ, Lâm Cận Nam cũng giống hắn, đều xuất thân từ Vân Mộng thành. Vì sùng bái Lâm Cận Nam, h��n mới biết đến Lâm Bắc Thần. Trước hôm nay, Lăng Trì đều cảm thấy sự tồn tại của Lâm Bắc Thần là tì vết duy nhất bên cạnh người anh hùng vạn trượng hào quang như Lâm Cận Nam. Mãi cho đến khi hắn nhìn thấy Lâm Bắc Thần ở ngoài viện trúc, thái độ này mới lập tức thay đổi.

Trong phòng khách, không khí tĩnh lặng lạ thường. "Ngươi giết người?" Lăng Trì nhàn nhạt mở miệng. Lâm Bắc Thần chống khuỷu tay lên bàn, tay trái đè lên mu bàn tay phải, cằm tựa vào mu bàn tay trái, trong một tư thế cực kỳ thoải mái, nói: "Ừm." "Giết rất nhiều?" Lăng Trì lại hỏi. Lâm Bắc Thần nói: "Ân, hơi nhiều." "Đây là ngươi lần đầu tiên giết người?" Lăng Trì lại hỏi. Lâm Bắc Thần lúc này mới kinh ngạc. Với tư cách Đại công tử của phủ thành chủ, Lăng Trì sớm biết một vài tin tức về Bắc Hoang Sơn cũng không có gì đáng ngạc nhiên, nhưng việc anh ta có thể biết mình là lần đầu tiên giết người thì có phần kỳ lạ. "Ơ... Sao ngươi biết?" Lâm Bắc Thần suýt chút nữa thốt ra ba chữ "Đại cữu ca". "Bởi vì tâm của ngươi bất định." Lăng Trì nói: "Khi ngươi giết người rất kiên quyết, nhưng giờ lại rất mờ mịt." Lâm Bắc Thần càng thêm sửng sốt.

Bởi vì những gì Lăng Trì nói không sai chút nào. Khi còn ở thành đá, vì tình cảnh bản thân nguy hiểm, Lâm Bắc Thần toàn thân, mọi tinh thần ý chí đều tập trung cao độ, thân tâm hợp nhất, không chút tạp niệm, nên khi ra tay giết người, hắn không hề có chút gánh nặng nào. Thế nhưng, khi trở lại Vân Mộng thành, nguy hiểm bên ngoài biến mất, tinh thần thả lỏng, hắn khó tránh khỏi cảm thấy chút vướng mắc. Trước khi xuyên không, Lâm Bắc Thần chẳng qua là một trạch nam bình thường, tung hoành thế giới internet mà thôi. Giết người ư? Đến giết một con heo cũng phải sợ hãi. Đến thế giới này cũng chỉ mới mấy tháng. Khi hắn nhớ lại tất cả những gì đã xảy ra trong thành đá, nghĩ đến những thi thể đẫm máu và những cái đầu lăn lóc khắp nơi, khi nghĩ đến việc mình đã giết hàng trăm người, hắn không khỏi rùng mình, liên tục cảm thấy kinh sợ. Hắn càng không ngừng nghĩ, trong số những người mình đã giết, liệu có ai là bị ép buộc theo giặc không, liệu có ai là người vô tội không, những người này chết rồi, con cái, cha mẹ, vợ con của họ liệu có đau lòng không... Tóm lại, những cảm xúc này, tựa như tâm ma, cứ vương vấn mãi không dứt. Trước đây, trên Internet, Lâm Bắc Thần từng lớn tiếng chửi những người khác là Thánh Mẫu, lòng dạ đàn bà, ngu ngốc không ai bằng, nhưng khi sự chém giết sống còn như vậy thật sự xuất hiện trước mắt mình, hắn mới nhận ra, hóa ra phần lớn thời gian mình cũng chỉ là bị cảm xúc điều khiển, buông lời bừa bãi. Vứt bỏ những sự tùy hứng không mấy ý nghĩa đó đi, bản thân mình cũng chỉ là một người bình thường bằng xương bằng thịt, xa vời không thể làm được như những nhân vật chính trong phim truyền hình, giết người không gớm tay, phóng khoáng không bị ràng buộc hay tùy tiện tùy tính. Không có ai ngay từ đầu chính là anh hùng. Lâm Bắc Thần vốn cho rằng mình đã che giấu rất tốt tình trạng tinh thần này. Không ngờ lại bị Lăng Trì liếc mắt một cái đã nhìn thấu.

"Ta lần đầu tiên giết người, cũng giống như ngươi." Lăng Trì n��i. Vừa nghe, Lâm Bắc Thần liền biết Lăng Trì đang nói thật. Bởi vì giọng điệu anh ta rất chân thành. Ngữ điệu cũng đầy thành khẩn. Lâm Bắc Thần có cảm giác, những người như Lăng Trì sẽ mãi mãi không nói dối.

"Sau đó thì sao?" Lâm Bắc Thần hỏi: "Về sau ngươi làm cách nào để vượt qua tâm trạng đó?" "Không có vượt qua." Lăng Trì nói: "Vì thế, ta lại đi giết thêm một vài người nữa." Lâm Bắc Thần ngẩn người. Chết tiệt. Vốn tưởng rằng vị kiêu tử Lăng phủ từng kinh diễm, lấn át vô số thiên tài của Phong Ngữ hành tỉnh này, sẽ đưa ra một phân tích tinh diệu vô song, hoặc một pháp môn mở ra lối đi riêng, nhưng không ngờ lại là câu trả lời như thế này. Nhưng hắn cúi đầu cẩn thận suy nghĩ một chút, lại cảm thấy rất có đạo lý. Cũng không nhất thiết phải như vậy chứ. Tâm ma, cũng không phải là võ đạo chiến kỹ. Làm gì có cách giải quyết cố định nào. Nếu mình có thể bước tiếp, đó chính là vượt qua. Nếu chưa vượt qua được, vậy thì đi thêm vài lần. Giết một lần chưa quen, vậy thì giết thêm vài lần nữa. Giết nhiều hơn, thành thói quen. Lâm Bắc Thần chợt cảm thấy nỗi phiền muộn đang cuộn trào trong lòng mình tiêu tan đi ít nhiều. Lăng Trì lại nói: "Những kẻ ngươi đã giết, phải chăng đều là những kẻ đáng chết?" Lâm Bắc Thần lập tức gật đầu. Chỉ riêng thủ đoạn tuần thành của bọn người đối phó với Hỏa Tường Vi, lại có Vạn Độc Động trong thành đá dùng người sống để thí nghiệm thuốc, đấu thú trường lấy mạng người ra đánh bạc, cùng những hành động cướp bóc, giết người của đám mạo hiểm giả sâu mọt tại Bắc Hoang Sơn – tất cả đều đáng chết vạn lần. "Chẳng lẽ ngươi cảm thấy, sau khi bọn chúng chết đi, cha mẹ, vợ con của chúng sẽ đau buồn khôn xiết sao?" Lăng Trì lại hỏi. Lâm Bắc Thần lại gật đầu. Câu nói ấy như đâm trúng tim đen của hắn. Lăng Trì nói: "Khi chúng làm điều ác, lẽ ra phải biết rằng thiện ác đến cùng ắt sẽ có báo ứng, sớm muộn gì cũng tới. Nhưng chúng lại chưa từng nghĩ đến việc dừng tay vì cha mẹ, vợ con. Chắc chắn chính chúng cũng chẳng hề yêu thương thân nhân của mình, vậy hà cớ gì ngươi phải vẽ vời thêm chuyện, bận tâm làm gì cho những kẻ ác đó?"

Mọi nội dung dịch thuật trong tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free