(Đã dịch) Kiếm Tiên Ở Đây - Chương 600: Thành ý không thể đánh lộn
Các tướng lĩnh của Nguy Sơn Chiến Bộ, trong khoảnh khắc này, đồng loạt đổ mồ hôi hột trên trán. Đây là lần đầu tiên họ chứng kiến khuôn mặt ôn hòa đến thế của bộ chủ đại nhân. Nụ cười ấy quả thực như bánh bao vừa ra lò, tươi rói đến nỗi những nếp nhăn rạng rỡ hằn rõ từng tầng.
Còn Tiễn Trí thì chết sững tại chỗ. Bộ chủ đại nhân ơi, khi đến đây, đâu có nói như vậy đâu ạ. Giờ này con biết tìm đâu ra cái gọi là bồi thường đây?
Còn Tiễn Tam Tỉnh cũng đang ngẩn người. Tại sao chỉ chậm một phút là đã chặt đầu ta rồi sao? Chuyện này thì liên quan gì đến ta chứ?
Nhưng còn không đợi hắn kịp phản ứng, Công Tôn Bạch đã mang theo mấy binh sĩ hùng hổ như sói như hổ, lao tới, vặn tay hắn lại, rồi trói gô.
"A, các ngươi muốn làm gì vậy. . ." Tiễn Tam Tỉnh kinh hãi, giãy giụa hét lên.
Ầm!
Công Tôn Bạch trực tiếp đá thẳng vào đầu gối Tiễn Tam Tỉnh. Hắn ta khụy xuống đất một tiếng phù, ngã sấp mặt, miệng dính đầy đất. Hắn còn định giãy giụa nói gì đó, thì hai thanh trường kiếm đã kề sát cổ. Lập tức Tiễn Tam Tỉnh liền không dám hó hé nửa lời, ngoan ngoãn cúi đầu.
Tiễn Trí thấy vậy thì cuống quýt. "Thành ý, thành ý ở đây."
Hắn vội vàng xông lên phía trước, lấy ra một chiếc giới tử giới hình song xà ngậm đuôi, có hoa văn gợn nước bằng luyện kim, nói: "Đây là thành ý Khấu đại nhân đã chuẩn bị cho ngài, tổng cộng bốn mươi vạn kim tệ, xin Lâm công tử vui lòng nhận lấy. . ."
"Mới bốn mươi vạn?" Lâm Bắc Thần giận dữ. Hắn giật lấy chiếc giới tử giới, nói: "Ngươi đây là ban phát cho ăn mày sao? Hả? Ngươi đây là sỉ nhục ta đấy à."
Tiễn Trí ngẩn ngơ. Đây coi như là nhục nhã người? Vậy ta nguyện ý mỗi ngày bị người nhục nhã.
"Lâm công tử hãy bớt giận, đây chỉ là một phần tiền đặt cọc, đúng đúng đúng, là tiền đặt cọc, ha ha, phần còn lại sẽ sớm được đưa tới thôi."
Tiễn Trí cười so với khóc còn khó coi hơn. Bốn mươi vạn kim tệ trong chiếc giới tử giới này, chính là toàn bộ gia sản hắn tích cóp bao nhiêu năm nay đấy chứ. Mắt thấy sắp bị vét sạch. Hắn ta suýt nữa thổ huyết tại chỗ.
"Ồ?" Lâm Bắc Thần lúc này mới biến giận thành vui, nói: "Tốt, Bốn triệu kim tệ còn lại, khi nào có thể đưa tới?"
Cái gì cơ?
Bốn triệu?
Tiễn Trí suýt nữa ngất lịm.
"Cái này. . ." Hắn quay đầu, ánh mắt cầu cứu nhìn về phía Khấu Trung Chính.
Khấu Trung Chính vuốt bộ râu hoa râm của mình, lặng lẽ quay mặt đi chỗ khác, như thể không nhìn thấy ánh mắt cầu cứu của Tiễn Trí vậy.
Tiễn Trí cuống quýt. Lão già này, cái bộ dạng này, không những muốn ta gánh vạ, mà còn muốn bóc lột ta nữa chứ. Lòng dạ ác độc quá. Chưa nói đến việc mình có nên bỏ số tiền đó ra hay không, cho dù có vắt kiệt hết máu thịt mình ra, cũng không thể nào có đủ bốn triệu kim tệ được.
Những tướng lĩnh khác của Nguy Sơn Chiến Bộ, lúc này không chỉ cảm thấy lạnh toát như bị lột sạch chỉ còn chiếc quần cộc, mà trong lòng cũng dâng lên từng đợt hàn ý không thể kiềm chế. Nhất là sau khi nghe đến con số bốn triệu ấy, họ chỉ cảm thấy một luồng lạnh buốt thấu xương, chạy thẳng từ xương cụt dọc theo cột sống, lan tỏa nhanh như bão táp, cuối cùng xộc lên đầu, suýt nữa khiến đầu óc nổ tung.
Bốn trăm bốn mươi vạn kim tệ? Đây là một khoản tiền khổng lồ, chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta choáng váng. Lâm Bắc Thần đây cũng hét giá quá đáng đi. Nhưng lại nghĩ lại, lại không khỏi có chút bi ai. Vì Khấu đại nhân cảm thấy bi ai. Đường đường là bộ chủ của Nguy Sơn Chiến Bộ, ban ngày ban mặt, trước mắt bao người, lại bị người ta uy hiếp mà không dám phản kháng. Liệu có thể trông cậy vào số tiền đó không? Trừ phi Khấu Trung Chính muốn tìm c·hết.
Quả nhiên, trong khoảnh khắc đó, ánh mắt của Lâm Bắc Thần liền rơi vào thân bộ chủ Nguy Sơn Chiến Bộ.
"Đừng mẹ nó giở trò này với ta." Lâm Bắc Thần cả giận nói: "Hôm nay ta muốn thấy một trăm phần trăm thành ý của ngươi, nếu không thấy, đừng hòng ai trong các ngươi rời đi đây sống sót. Ta không cần biết các ngươi là ai, ta chỉ là một kẻ não tàn với dung mạo tuấn mỹ, đã được Nhân Hoàng bệ hạ đích thân chứng nhận. Nếu các ngươi dám ép ta, ta sẽ dùng [trong ngực ôm thần đại phá diệt kiếm ấn] tặng cho các ngươi một suất lên trời sánh vai cùng Mặt Trời."
Khấu Trung Chính da mặt điên cuồng run rẩy. Hắn biết, mình là tránh không khỏi. Cũng không thể để Tiễn Trí gánh hết tội. Từ trước đến nay, Tiễn Trí dù sao cũng là quân sư tâm phúc của mình, cũng được coi là một người làm việc trung thành tuyệt đối. Lúc này, nếu chèn ép quá mức, đến lúc đó, các tướng lĩnh khác nhìn vào, khó tránh khỏi sẽ nản lòng.
"Lâm hiền điệt a. . ." Khấu Trung Chính cố gắng nặn ra một nụ cười gượng gạo trên khuôn mặt cứng đờ, nói: "Ngươi xem, thành ý này, có thể giảm giá một chút không ạ."
Lâm Bắc Thần khinh thường nhổ nước bọt xuống đất, nói: "Giảm đi thành ý, vậy còn là thành ý sao? Hả?"
Khấu Trung Chính ngơ ngẩn. Lời đó không sai, nhưng cái giá ngươi đòi thì quá là độc ác.
"Lâm hiền điệt, thật ra, hồi nhỏ ta còn bế ngươi đấy, ha ha, chúng ta. . ." Khấu Trung Chính quyết định dày mặt nặn ra chút nụ cười, và bắt đầu giở chiêu bài tình cảm.
"Phì, ai là Lâm hiền điệt của ngươi?" Lâm Bắc Thần trực tiếp làm động tác giả đang vác một khẩu súng phóng tên lửa bằng hai tay, vẻ mặt kích động điên cuồng hét lên: "Bốn triệu rưỡi!"
"Ngươi. . ." Khấu Trung Chính hoảng hốt nói: "Nhiều quá rồi, lão phu. . ."
"Bốn triệu sáu trăm ngàn!" Lâm Bắc Thần từng chữ từng câu nói: "Đồ chó má, đừng có mặc cả với ta."
"Được được được, vậy bốn triệu bốn trăm ngàn, bốn triệu bốn trăm ngàn là được chứ?" Khấu Trung Chính nghẹn một ngụm lão huyết trong cổ họng, quyết định nhận thua.
Lâm Bắc Thần lại với vẻ mặt kích động và uất ức, nghiến răng nghiến lợi nói: "Năm triệu!"
Khấu Trung Chính nghẹn họng nhìn trân trối. Ta đã đồng ý rồi, sao ngươi lại còn tăng giá nữa chứ? Nhưng nhìn thấy khuôn mặt Lâm Bắc Thần đã đỏ bừng, nhăn nhó kia, thì Khấu Trung Chính vẫn sợ. Thằng ranh con này, đúng là một tên não tàn thật sự mà. Nghe nói hắn một khi bị kích thích, bệnh não phát tác, chuyện gì cũng dám làm ra. Nếu như là một người bình thường, hắn dám đánh cược một phen. Nhưng với cái loại người điên có bệnh não như thế này, Khấu Trung Chính thật sự không dám đánh cược. Cái gọi là ngang ngược sợ kẻ lỗ mãng, lỗ mãng sợ kẻ ngu, kẻ ngu sợ kẻ không sợ c·hết. Trong mắt Khấu Trung Chính, cái tên Lâm Bắc Thần này thì đúng là vừa thô lỗ vừa ngang ngược, vừa ngốc nghếch lại vừa lì lợm không biết điểm dừng.
Được rồi, nhận thua rồi.
"Được, năm triệu." Khấu Trung Chính ngạnh nuốt một ngụm nghịch huyết không để phun ra, nói: "Ai bảo lão phu và Lâm hiền điệt ngươi chẳng phải là thế giao sao. Tất nhiên Lâm hiền điệt đã thích tiền như vậy, số năm triệu kim tệ này, lão phu xin biếu ngươi. Ha ha ha, dẫu sao lão phu cũng là một người hào phóng mà."
"A ha." Lâm Bắc Thần thu lại động tác giả vác súng phóng tên lửa trên vai, cười híp mắt nói: "Không hổ là Khấu thế thúc thân yêu, ha ha, quả là hào phóng thật đấy, tiểu chất xin đa tạ lễ này."
Thằng ranh con! Vừa nãy còn luôn mồm chửi ta là đồ chó má, giờ đưa tiền cái là thành thế thúc thân yêu ngay được?
"Ha ha, Lâm hiền điệt, ngươi lại chờ một chút, để lão phu cho người chuyển hết thành ý tới ngay." Hắn ngay lập tức vẫy tay gọi một thị vệ thân cận, cúi xuống thì thầm vào tai hắn vài câu.
Thị vệ trong nháy mắt rời đi.
. . .
. . .
"Sao lại thế này?" Cao Thắng Hàn vận bạch y, đứng trên Thiên Kiếm Lâu, xa xa nhìn về hướng bức tường thành phía tây. Đôi mắt vốn tĩnh lặng như dải ngân hà ngày thường của hắn, lại khó giấu nổi vẻ kinh hãi tột độ.
Còn Lữ Văn Viễn bên cạnh cũng đờ đẫn như khúc gỗ. Trên mặt hai người, đều hiện rõ vẻ kinh ngạc khó tin.
"Đại nhân. . ." Lữ Văn Viễn khàn giọng hỏi: "Một kích kia, phải chăng có uy lực của Thiên Nhân Cảnh?"
Cao Thắng Hàn lặng im một lát, gật đầu, nói: "Tu vi Thiên Nhân Cảnh cấp một."
Dù trong lòng đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng Lữ Văn Viễn vẫn như bị búa tạ công thành giáng một đòn trời giáng, lập tức hồn bay phách lạc.
"Đó là từ hướng doanh trại Vân Mộng phát ra, phải không?" Cao Thắng Hàn hỏi.
Lữ Văn Viễn xoa mặt mình, chậm rãi gật đầu.
Hai người liếc nhau. Trong mắt đối phương, cả hai đều nhìn thấy một thông tin giống nhau. Cứ như thể trong mắt đối phương, đều hiện lên bóng hình của thiếu niên vô pháp vô thiên kia.
Sức mạnh Thiên Nhân Cảnh! Điều này quả thực quá đáng sợ. Một người nắm giữ sức mạnh Thiên Nhân Cảnh, dù hắn là ai, nam hay nữ, già hay trẻ, thậm chí không phải nam cũng chẳng phải nữ, thì cũng đủ để thay đổi cục diện cân bằng của một cuộc chiến tranh, một khu vực, thậm chí là một đế quốc. Người như vậy, khi chưa có đủ chắc chắn để tiêu diệt hắn, tuyệt đối, tuyệt đối, tuyệt đối không thể đắc tội. Chỉ có thể kết giao hữu hảo.
"Người đâu! Lập tức đến khu thành thứ hai, điều tra rõ chân tướng, ta muốn có tư liệu chi tiết nhất." Cao Thắng Hàn lớn tiếng nói.
Bên cạnh lập tức liền có thân vệ tuân mệnh mà đi.
. . .
. . .
"Ha ha ha, ha ha ha, ha ha ha. . ." Một tràng cười quỷ dị nh�� gió bấc rít gào, vang vọng trong pháo đài của phủ thành chủ.
Một người đàn ông trung niên béo ú, cả người trần trụi, chỉ khoác hờ một bộ đồ ngủ, đứng trên đỉnh tháp thành lũy cao nhất toàn thành, giang rộng hai tay, ngửa mặt lên trời cười phá lên. Hắn cười đến nỗi nước mắt nước mũi chảy ròng ròng, cả thân hình mỡ màng, chất thành từng nếp, run rẩy loạn xạ.
"Có ý tứ, bầu trời pháo hoa lớn như vậy, thật đẹp mắt." "Ha ha ha, cái này thật là rất có ý tứ rồi."
Người trung niên mập mạp tóc thưa thớt, da trắng bệch như heo ủ, xấu xí không chịu nổi, điên cuồng cười lớn. Hắn một tay cầm bình rượu luyện kim có hoa văn nhánh hoa mạ vàng, một tay ngậm điếu thuốc, nhìn về hướng vụ nổ xảy ra, đôi mắt híp lại vì lớp mỡ mí mắt, nhuốm đầy tia máu, lóe lên ánh nhìn điên dại.
Gió đông quật vào mặt lạnh buốt như đao cắt xương. Nhưng hắn đứng trần truồng như nhộng, dường như không hề sợ cái lạnh.
Một lát sau.
"Người đâu, mỹ nhân của ta đâu, Duệ Quang tiểu mỹ nhân của ta đâu, mau đến đây. . ." Hắn tu một ngụm rượu dài, rượu chảy dọc xuống cổ, đông thành băng dính chặt vào người, rồi kêu la om sòm.
Một hoạn quan, lưng khom, đi theo phía sau, trên mặt nở nụ cười nịnh nọt khó tả, giả giọng the thé nói: "Tỉnh Chủ đại nhân, Duệ Quang cô nương, đã bị ngài sai người hấp rồi ạ. Ngài nói nàng da thịt mịn màng, thơm ngát, hấp chín nhất định rất ngon. Đó là lệnh của ngài từ một canh giờ trước mà. . ."
"Làm càn." Người trung niên mập mạp chấn kinh. Chợt nổi giận. Hắn liền gào lên khản cổ: "Sao ta có thể ra cái lệnh này, không thể nào! Ta yêu nàng như vậy, nàng là sinh mạng của ta, là duy nhất của ta, là tất cả của ta, ô ô ô ô, là ai, là ai đã ra lệnh g·iết nàng chứ. . . Ô ô ô, ngươi đi xem thử, hấp chín rồi chưa? Ta không thể không có nàng, nếu chín rồi, ta muốn ăn hết cả, như vậy chúng ta sẽ hợp làm một. . . Nhanh đi!"
Hoạn quan như trút được gánh nặng, lập tức chạy biến.
Người trung niên mập mạp quay đầu liếc nhìn điểm nổ ở khu thành thứ nhất, phía tường thành phía tây, trên khuôn mặt đầy thịt mỡ run rẩy.
Phiên bản tiếng Việt này là sản phẩm từ tâm huyết của truyen.free.