(Đã dịch) Kiếm Tiên Ở Đây - Chương 651: Vây quét?
Tuyết rơi không lạnh, tuyết tan lạnh.
Triêu Huy Thành sau giờ Ngọ, nhiệt độ đột ngột giảm sâu, nước đóng băng cứng lại. Ngay cả mặt trời Hồng Nhật vốn hiếm hoi chiếu rọi, cũng không đủ sức sưởi ấm cho tòa thành này.
Từng đoàn xe ngựa, xe vua nối đuôi nhau rời các khu thành Đệ Tam, Đệ Tứ, vội vã đổ về khu Đệ Nhị. Ba mươi sáu tấm Tỉnh Chủ lệnh bài, tức là ba mươi sáu vị đại nhân vật đứng đầu. Dù không ai rõ Tỉnh Chủ đại nhân đang bày trò gì, nhưng không một ai dám chần chừ. Trong suốt mấy năm qua, Lương Viễn Đạo rất ít khi ban phát Tỉnh Chủ lệnh bài, nhưng kể từ sáu năm trước, vị giám quân hoàng thất quyền thế ngập trời của Triêu Huy Thành vì chẳng thèm đếm xỉa tới lệnh bài này, mà cả nhà bảy mươi hai khẩu mất tích bí ẩn, ngay hôm sau thi thể của cả gia đình liền xuất hiện tại bãi tha ma ngoại thành. Từ đó về sau, oai nghiêm của Tỉnh Chủ lệnh bài ấy luôn bao trùm lên tâm trí của mọi quyền quý, không một ai dám chậm trễ nửa phần.
Phần lớn những đại nhân vật đủ tư cách nhận Tỉnh Chủ lệnh bài đều đã không còn trẻ. Dù cho nhờ tu vi võ đạo tinh xảo mà bề ngoài họ vẫn giữ được vẻ tráng niên, thì thực tế, họ đều đã trải qua một chặng đường dài của cuộc đời, chứng kiến tuyệt đại đa số phong cảnh nhân thế.
Khi đoàn xe vua tiến vào khu Đệ Nhị, dần dần tiếp cận Vân Mộng doanh địa, trên mặt bọn họ không hẹn mà cùng lộ rõ vẻ kinh ngạc. Nguyên nhân rất đơn giản: các đại nhân vật quyền quý quen thói thâm cư ít ra ngoài, dù đã nắm được không ít thông tin về sự trỗi dậy của Vân Mộng doanh địa, nhưng vẫn chưa hề biết đến những chi tiết tỉ mỉ này. Khu Đệ Nhị, lẽ ra trong tưởng tượng phải hoang tàn, vắng lặng, lại chẳng biết từ khi nào đã trở nên ngăn nắp, trật tự.
Trước mắt họ, dù không có lâm viên thanh tịnh, không có vẻ phồn hoa của khu thành cổ, cũng chẳng mang nét u nhã của thắng địa, nhưng một vẻ chỉnh tề khó tả, đã đập vào mắt họ. Trước mắt họ là những con đường rộng lớn, vuông vức, thẳng tắp, giăng mắc khắp nơi, giao nhau thành hình chữ thập. Tại mỗi giao lộ lớn đều sừng sững một cột đá trắng. Trên đó khắc họa những Huyền Văn Trận Pháp đơn giản nhưng có tác dụng định thời gian, với ba màu đỏ, vàng, xanh luân phiên nhấp nháy. Khi cột đá hiện màu xanh lá, mới có thể di chuyển thẳng về phía trước. Khi hiện màu đỏ, các con đường cắt ngang có thể thông hành, còn các hướng lên xuống thì phải chờ.
Một vài xà phu điều khiển xe vua, ỷ vào thân phận tôn quý của chủ nhân trong xe, lại thêm bản thân cũng là nhân vật "có máu mặt" trong thành, hoàn toàn chẳng thèm để tâm đến những quy tắc kỳ lạ này, trực tiếp vượt đèn đỏ. Khi có kẻ đeo dải băng đỏ trên cánh tay, trông như đám lưu dân nha dịch, tiến tới ngăn cản, liền bị xà phu quất vài roi đánh bật ra.
Chưa đầy một canh giờ sau, bên ngoài Vân Mộng doanh địa, tại quảng trường đã được xây dựng từ trước, ba mươi sáu gia đình quyền quý cao cấp đã tề tựu đông đủ. Giữa họ đã hiện rõ ranh giới thân sơ, phân chia rạch ròi các phe cánh.
"Chuyện gì vậy?"
"Không biết..."
"Nghe đồn có Hôi Ưng Vệ đã bị người của Vân Mộng doanh địa g·iết c·hết vào đêm qua." "Cái tên tiểu súc sinh Lâm Bắc Thần này, to gan tày trời, dám chọc giận Tỉnh Chủ đại nhân sao?"
"Vậy hắn c·hết chắc rồi."
Có người bàn tán xôn xao, trao đổi tin tức với nhau. Cuối cùng, đa số người đi đến một kết luận rõ ràng:
Thì ra Tỉnh Chủ đại nhân triệu tập họ tới đây là để chứng kiến cuộc hành hình. Hôm nay, Tỉnh Chủ đại nhân chắc chắn sẽ công khai tử hình Lâm Bắc Thần ngay tại đây.
Thời gian trôi qua.
Số người xuất hiện bên ngoài Vân Mộng doanh địa ngày càng đông. Nhiều quý tộc, phú hào và nhân vật quyền thế, dù không đủ tư cách nhận lệnh bài của Thành Chủ, cũng rất chủ động kéo đến. Một là muốn lợi dụng cơ hội tốt này để gặp gỡ các vị đại quý tộc đứng đầu, nếu chưa có giao tình thì cũng có thể yết kiến để tạo dựng mối quan hệ. Hai là phần lớn đều cảm nhận được hôm nay sẽ có biến lớn, nên tới để quan sát, không muốn bỏ lỡ một thịnh sự như vậy.
Trong chốc lát, bên ngoài Vân Mộng doanh địa đã trở nên ồn ào, náo nhiệt vô cùng. Ngược lại, bên trong Vân Mộng doanh địa lại yên ắng lạ thường. Không một bóng người.
Chỉ duy nhất ở cổng chính doanh địa, nữ tướng Thiến Thiến, người mặc giáp trụ hỏa hồng, thân hình bé nhỏ, biệt hiệu [ Bắc Thần chi Chùy ], cùng hai trăm đào quáng quân tinh nhuệ do nàng dẫn dắt, sát khí đằng đằng, ngập trời. Họ thu hút sự chú ý một cách lạ thường. Mỗi người đều biểu lộ vẻ mặt lạnh lùng, toát ra khí chất "người lạ chớ lại gần".
Thời gian chờ đợi lúc nào cũng thật giày vò. Ngay cả nửa canh giờ cũng không ngoại lệ. Ánh mắt của nhiều nhân vật quyền quý tập trung vào cây cổ tùng cao trăm mét, sừng sững nổi bật trong doanh địa.
Một cây cổ tùng đơn độc đã sống ít nhất vài trăm năm như thế, vốn hiếm thấy trong thành. Chẳng biết tên hoàn khố não tàn xa hoa lãng phí vô độ kia đã tốn bao nhiêu công sức để đem nó về trồng ở đây, chắc chắn tốn kém sức người vật lực khổng lồ, mà hiệu quả chưa chắc đã tốt. Trên ngọn cây lại xây dựng đình đài cùng một đại trướng xa hoa, không chút nào toát lên nội tình của một thế gia hay khí thế của gia tộc quyền quý, trái lại chỉ làm lộ rõ bản chất nhà giàu mới nổi một cách tinh tế đến mức không thể tinh tế hơn.
Tuy nhiên, dù nói gì đi nữa, Vân Mộng doanh địa và cả cảnh quan xung quanh vẫn mang lại cho nhiều quý tộc chút bất ngờ và kinh hỉ. Bản năng tham lam đối với tài vật và đất đai khiến họ đột nhiên nhận ra, thì ra mảnh đất này, vốn bị họ xem nhẹ, chỉ coi là nơi lưu đày lưu dân hoặc bãi rác, thực chất lại ẩn chứa tiềm lực tài phú không thể xem thường. Vậy mà lại rơi vào tay một tên bại gia tử sa cơ thất thế như Lâm Bắc Thần, thật sự quá đáng tiếc!
Chắc chắn rồi, cái tên tiểu súc sinh này đã đắc tội Tỉnh Chủ đại nhân, e rằng chẳng mấy chốc sẽ c·hết không có đất chôn. Cái gọi là "rồng không đầu không được, chim không đầu không bay". Không còn Lâm Bắc Thần, những tinh binh cường tướng dưới trướng hắn, dù hung hãn đến mấy, cũng chỉ là một đám chó hoang mất chủ, chẳng còn chút uy h·iếp nào. Vì thế, đến lúc đó, Vân Mộng doanh địa rộng lớn này, cùng với khu Đệ Nhị đã dần cải tạo thay đổi bộ mặt, sẽ trở thành một miếng bánh béo bở vô chủ, để bọn họ thỏa sức hưởng thụ.
Nghĩ đến đây, một số người thậm chí còn hơi thở dồn dập. Họ nóng lòng muốn thấy Lâm Bắc Thần nhanh chóng bị xử tử.
Đúng lúc này, từ xa, từng đại đội nhân mã như thủy triều ập đến. Đó là các chủ lực chiến bộ của Triêu Huy Thành. Ba lá cờ hiệu tung bay trong gió, dài sáu, bảy mét, lạnh lẽo phần phật trong gió, như ba đầu ác long đen ngòm, dưới ánh mặt trời mùa đông mà nhe nanh múa vuốt, dữ tợn lộ rõ. Trên một trong số đó, khắc hai chữ [ Nguy Sơn ].
Nguy Sơn Chiến Bộ.
Dưới lá cờ, Khấu Trung Chính ngồi trên Lôi Quang Hổ chiến thú, khóe miệng hé nở nụ cười lạnh lẽo, từ từ tiến đến. Bên cạnh hắn là các chiến tướng vây quanh, trong đó bao gồm cả [ Tiểu Chiến Thần ] Công Tôn Bạch cưỡi ngựa trắng. Ngoài Nguy Sơn Chiến Bộ, còn có hai đại chiến bộ Huyễn Phong và Vân Trôi. Đây đều là những chiến bộ tâm phúc tuyệt đối của Tỉnh Chủ Lương Viễn Đạo. Rất rõ ràng, họ đã hưởng ứng lời hiệu triệu của Tỉnh Chủ Lương Viễn Đạo, kéo quân tới đây.
Đoàn quân đông nghịt như thủy triều cuốn đến, cách Vân Mộng doanh địa chừng một dặm, tản ra hình quạt, bao vây nửa vòng doanh địa. Quân kỳ phần phật. Kiếm quang hàn hàn.
Tiếp theo là hai ngàn Hôi Ưng Vệ đeo mặt nạ Ưng Thần, lăm lăm kiếm tới. Như hai ngàn Tử thần thầm lặng, bước đi không tiếng động. Lớp áo bào trên người họ dường như có thể nuốt chửng ánh dương, tạo nên một vầng bóng ma âm u đầy tử khí. Sát khí từ họ bốc lên ngùn ngụt, mang sắc ám hồng, thậm chí còn áp đảo hơn ba vạn quân sĩ của ba đại chiến bộ.
Sau đó nữa, một chiếc kiệu rước to lớn, hoa lệ do người khiêng, lướt đến như xe mây của thần linh, khí thế lẫm liệt. Mười tên hoạn quan cấp Võ Đạo Tông Sư, nâng kiệu bay tới nhẹ nhàng như nước chảy mây trôi. Trên kiệu, thân ảnh to lớn, mập mạp của Lương Viễn Đạo ngồi bất động, sừng sững như đỉnh núi nguy nga, uy áp như ma thần.
Trong chớp nhoáng ấy, một tảng đá lớn như đè nặng lên lòng mỗi người, khiến hô hấp bỗng trở nên dồn dập. Vị nhân vật đã chưởng khống Phong Ngữ hành tỉnh bao năm nay, hung uy bạt ngàn, khiến ông ta hiện diện giữa mọi người như một Ma Chủ giáng thế. Tất cả đều cảm thấy nghẹt thở, mọi tiếng bàn tán ồn ào lập tức im bặt. Ngay cả các đại quý tộc vốn ngày thường quyền hành lớn đến mấy, trong khoảnh khắc này cũng không thể không cúi đầu, phủ phục quỳ lạy.
Chỉ riêng hai trăm đào quáng quân của Vân Mộng doanh địa, dưới sự dẫn dắt của [ Bắc Thần chi Chùy ] Thiến Thiến, mỗi người vẫn giữ thân hình thẳng tắp, đứng nghiêm cùng kiếm, kiên cường như những thanh trường kiếm không thể bẻ gãy, đứng vững tại cổng chính doanh địa trong gió rét mùa đông, toát lên vẻ bất cần, lại oai nghiêm đến mức khiến người khác phải kiêng dè.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free.