(Đã dịch) Kiếm Tiên Ở Đây - Chương 803: Tứ phương vân động
Tin tức lan truyền trong kinh thành như một trận dịch bệnh.
Lâm anh hùng thắng.
Lâm anh hùng bị thương nặng.
Lâm anh hùng không xong rồi...
Lâm anh hùng sắp chết rồi.
Hàng loạt tin tức, có vẻ đáng tin, như mọc thêm cánh, lan truyền điên cuồng trong và ngoài kinh thành.
Xét cho cùng, trận chiến này chính là một cuộc phát sóng trực tiếp.
Thương thế và sinh tử của Lâm Bắc Thần khiến lòng vô số người xao động.
Người dân trong thành tự phát đến Thần Điện Sơn trung tâm để cầu nguyện cho người anh hùng bảo vệ vinh dự của đế quốc. Tại quảng trường tượng thần Kiếm Chi Chủ Quân, vô số tín đồ thành kính quỳ lạy đen nghịt cả một góc trời.
Quy mô sự việc này cũng đã kinh động đến Giáo Hoàng.
Đương kim Giáo Hoàng của Thần Điện Kiếm Chi Chủ Quân tự mình xuất hiện, trấn an dân chúng, đồng thời hứa hẹn với đông đảo tín đồ rằng sẽ cố gắng hết sức để liên lạc với đức ngài Kiếm Chi Chủ Quân, thỉnh cầu Người ban thần dụ cứu vớt anh hùng Lâm Bắc Thần...
Đồng thời, Thần Điện còn công bố người kế nhiệm Giáo Hoàng mới được chỉ định.
Đó chính là một vị Thánh nữ xinh đẹp chưa từng xuất hiện công khai trước đây.
Các tín đồ tập trung trên quảng trường may mắn được chiêm ngưỡng thần nhan của người kế nhiệm Giáo Hoàng mới, thực sự đẹp kinh người như thần nữ chốn Thần giới, thần thánh và thanh khiết đến mức không thể nhìn gần.
Tin đồn rằng vị đức ngài này chính là thiên tài được Thần Điện bí mật bồi dưỡng, từng được đức ngài Kiếm Chi Chủ Quân tán thành.
Đây là tin tức tốt.
Dân chúng kinh thành chìm trong niềm vui sướng khôn tả.
...
"Thằng nhóc này, sẽ không thật sự bỏ mạng rồi sao."
Tại Lăng gia ở đế đô.
Sau khi về đến kinh thành, lão gia Lăng Thái Hư vẫn luôn chìm đắm trong men rượu và tửu sắc, ngày ngày ôm trong lòng mỹ nhân tuyệt sắc Hồng Nương mà ông mang về từ Vân Mộng thành, buột miệng hỏi một câu đầy nghi hoặc như vậy.
Mỹ nhân mà ông mang về từ Vân Mộng thành không chỉ có một nàng.
Giờ đây, các nàng đều được an bài trong biệt viện của ông, suốt ngày múa hát, uống rượu, sống cuộc đời tiêu diêu tự tại biết bao. Dáng vẻ phóng túng như thể "ngoài kia hồng thủy ngập trời, ta cứ phóng túng trong vườn" của ông khiến nhiều người trong Lăng gia vốn đề phòng ông nay cũng dần yên tâm hơn nhiều.
Thế nhưng, liên quan đến Lâm Bắc Thần, người cháu rể tự chọn của mình, Lăng Thái Hư cuối cùng cũng lộ ra vẻ lo âu.
Tình cảnh của Lăng gia ở kinh thành hơi có chút lúng túng.
Bởi vì chuyện thông gia giữa Lăng Thần và Vệ Danh Thần đã không còn là bí mật, trong khi Thiên Thảo Vệ thị, vào thời khắc nguy nan của đế quốc, lại thể hiện hai lòng, khiến cho nhiều thế lực khinh bỉ và xa lánh.
Và Lăng gia thì giống như chuột trong ống bễ, bị cả hai phía coi thường.
Gia chủ Lăng gia cùng các trưởng lão của mọi nhánh, mọi phòng, giờ đây đều bận rộn dập tắt những lời đồn đại. Đồng thời, trong lòng họ vẫn còn ôm chút may mắn, vẫn liên lạc với Thiên Thảo Tỉnh Vệ thị như trước.
Mấy ngày trước đây, sau khi Lâm Bắc Thần đồ sát Hoàng Phủ và uy danh chấn động kinh thành, một số người trong Lăng gia cũng có ý định thay đổi lập trường, nghĩ đến việc tác hợp Lâm Bắc Thần và Lăng Thần, nhằm buộc chặt Lâm Bắc Thần vào tập đoàn lợi ích của Lăng gia.
Xét cho cùng, so với Thiên Thảo Vệ thị đã bén rễ sâu rộng, Lâm Bắc Thần tuy đột nhiên xuất hiện nhưng lại không có căn cơ vững chắc, thoạt nhìn dễ khống chế hơn. Nếu có thể mời về làm con rể thì càng tuyệt.
Nhưng bây giờ?
Lâm Bắc Thần sống chết chưa rõ, cho dù có sống sót, thực lực liệu có thể giữ lại được bao nhiêu phần, cũng không cách nào xác định được.
Xét cho cùng, người bị [Cực Địa Thần Khấp Cung] gây thương tích thì xác suất khôi phục cực kỳ nhỏ bé.
[Túy Kiếm Thiên Nhân] Cao Thắng Hàn chính là một vết xe đổ.
Quan trọng hơn là, Lâm Bắc Thần và nhóm người của hắn còn chọc giận ba vị sứ giả đến từ Liên minh Đế quốc Trung Ương, bị các sứ giả này nhằm vào.
Điều này càng tồi tệ hơn.
Một khi bị người của Liên minh Đế quốc Trung Ương ghi hận và nhằm vào, thì ngay cả hoàng thất Bắc Hải muốn bảo vệ hắn cũng e rằng bất lực.
Thậm chí bởi vì Thất hoàng tử lúc đó đã quát mắng [Phi Sa Thiên Nhân] Sa Tam Thông, e rằng bây giờ hoàng thất cũng đang chịu áp lực không nhỏ.
Chuỗi phản ứng dây chuyền này khiến Lâm Bắc Thần gần như trở thành họa nguyên lớn nhất.
Những kẻ chỉ biết tính toán lợi ích đều không dám đến gần hắn.
Bây giờ, đừng thấy dư luận dân gian đang dâng cao nhiệt liệt đến thế, trong giới quý tộc, có bao nhiêu người có thể kiên định không thay đổi mà đứng về phía Lâm Bắc Thần đây?
Lăng Thái Hư uống một ngụm rượu, thở dài một hơi.
Thằng nhóc hỗn xược này, lần nào cũng chơi lớn.
Kết quả lần này, hình như lật xe thật rồi?
Cuối cùng, ông nhẹ nhàng vỗ vỗ bờ mông của mỹ nhân trong lòng, nói: "Ngươi thay ta đi xem thằng nhóc hỗn xược kia đi, mang theo bảo dược của ta đi."
Mỹ nhân giật mình, chần chờ nói: "Gia, thuốc đó nhưng chỉ còn lại mấy viên thôi."
Lăng Thái Hư nói: "Ta còn có những biện pháp khác."
Mỹ nhân chỉ đành đồng ý.
Bởi vì nàng quá rõ tính khí của Lăng Thái Hư.
Hoặc là không nói, hoặc là một khi đã nói ra thì tuyệt đối sẽ không rút lại.
Lăng Thái Hư lại nói: "Đúng rồi, ngươi bảo Tiểu Thần nhi đến chỗ ta, con bé hư này từ khi trở lại kinh thành có phải đã quên mất còn có ông nội ta đây rồi không? Sao vẫn không thấy nó đâu."
"Dạ, gia."
Mỹ nhân khoác vội y phục, quay người rời khỏi điện.
...
"Phụ thân, người sao thế?"
Tiểu công chúa ngửa đầu nhìn cha mình, không thể nào hiểu được mọi chuyện đã xảy ra ban ngày.
Rõ ràng ban ngày hôm nay, phụ thân thoạt nhìn còn rất vui vẻ, lại còn tự mình nâng mình lên cao và ném bổng.
Nhưng vì sao bây giờ nhìn lại, người lại không vui.
Con bé vẫn chưa đầy mười tuổi đã có thể cảm nhận rõ ràng sự thay đổi cảm xúc của phụ thân.
Nàng sợ nhất chính là phụ thân mặt mày ủ dột, cúi đầu.
Bầu không khí như thế này thật đáng sợ.
Nàng nhút nhát duỗi ra bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn như ngọc, muốn dùng tay nắn cho cặp lông mày đang nhíu lại của phụ thân giãn ra.
Thất hoàng tử trong lòng bực bội, cuối cùng cũng nhịn xuống không quát mắng con gái.
Hắn cười khổ một tiếng, ôm con gái vào lòng, nhẹ nhàng hôn lên má con bé, rồi thì thầm nói: "Người đâu!"
"Vương gia."
Một thị vệ bên ngoài đi tới.
"Mang ấn tín Thân Vương và long bào Thân Vương của ta, toàn bộ đều gói ghém chỉnh tề lại. Ta phải vào cung gặp phụ hoàng."
Thất hoàng tử thản nhiên nói.
"Vâng, vương gia."
Thị vệ ra ngoài lập tức hành động.
Tiểu công chúa tò mò hỏi: "Phụ thân, người đi gặp Hoàng thượng gia gia làm gì vậy ạ?"
Thất hoàng tử nhẹ nhàng hôn lên má con gái, nói: "Cha sẽ từ quan, không làm vương gia nữa rồi. Sau này sẽ vui vẻ mỗi ngày ở nhà, bầu bạn cùng Tiểu Nhược Tố và mẹ con, được không?"
"Tốt lắm tốt lắm."
Tiểu công chúa Lý Nhược làm vui vẻ khôn xiết.
Tiếp đó nàng lại tò mò hỏi: "Phụ thân, vì sao người không làm vương gia nữa ạ?"
Thất hoàng tử im lặng.
...
Bắc cảnh, chiến trường tiền tuyến.
Thời tiết giá rét của mùa đông, gió tuyết ngàn dặm, hơi thở hóa thành sương trắng.
Vùng đất mênh mông hoang vu này là nơi lạnh nhất của đế quốc Bắc Hải. Ngay cả nước sôi vừa đun, hắt lên không trung cũng lập tức hóa thành vụn băng.
Tính đến nay đã hàng trăm năm, vùng đất này đã chôn vùi vô số vong hồn binh sĩ.
Ngay cả nhiều nhà sử học cũng không còn nhớ rõ cuộc chiến giữa hai nước bắt đầu từ khi nào, vì sự kiện gì. Điều đó cũng đã không còn quan trọng.
Quan trọng là, chiến tranh chưa từng ngừng lại.
Ngoại trừ hôm nay.
Bởi vì một trận 'Thiên Nhân sinh tử chiến' liên quan đến vận mệnh quốc gia, cả hai bên đều rất ăn ý tạm dừng công kích.
Chỉ là, bây giờ kết quả đã được công bố, các bên giao chiến đều có chút ngỡ ngàng.
Đế quốc Cực Quang tất nhiên bởi vì [Xạ Điêu Thiên Nhân] Ngu Thế Bắc chết trận mà lâm vào nỗi bi ai tột cùng, chịu đả kích này, sĩ khí cũng suy sụp nghiêm trọng.
Nhưng các tướng sĩ tiền tuyến của đế quốc Bắc Hải lại quan tâm hơn đến sinh tử của thiếu niên áo trắng đã tạo ra kỳ tích kia.
Trạm gác số bảy mươi sáu của đế quốc Bắc Hải là một tòa Băng Thành.
Nơi đây gần nhất với tiền tuyến giao chiến của hai quân.
Hàn Bất Phụ đứng bên tường thành phía bắc, cạnh lỗ châu mai, ánh mắt xuyên qua lỗ châu mai nhìn về nơi xa. Ngoài ngàn mét chính là trạm gác của đế quốc Cực Quang, vào những ngày thời tiết tốt, gần như có thể đối mặt với quân sĩ đế quốc Cực Quang.
Hai thân vệ đứng phía sau Hàn Bất Phụ, trong ánh mắt nhìn vị chỉ huy sứ của mình mang theo nỗi lo âu sâu sắc.
Bởi vì mỗi một lần, chỉ khi gặp phải vấn đề cực kỳ khó khăn, vị quan quân trẻ tuổi, người được xưng tụng là [Bắc Hải chi Thuẫn] với danh tiếng lẫy lừng khắp Bắc cảnh, mới một mình đứng trên cửa thành, trông về phía chiến trường phía trước.
Mà lần này, Hàn Bất Phụ đã đứng trọn vẹn hai canh giờ.
Có phải đã gặp phải đại sự gì không thể giải quyết được không?
Thân vệ chưa bao giờ thấy vị chỉ huy sứ của mình gian nan đến vậy.
"Ngươi đã suy ngh�� kỹ càng chưa?"
Hàn Bất Phụ cùng hai thân vệ đồng thời quay đầu lại.
"Tướng quân."
Ba người cùng nhau thi lễ.
Nhất là hai thân vệ của Hàn Bất Phụ, nhìn người tới, ngay lập tức không dám thở mạnh, trong mắt mang theo sự kính sợ và sùng bái.
Bởi vì tên của người này là Lăng Trì.
Một trong năm đại thần tướng trên chiến trường Bắc cảnh của đế quốc.
Từ khi gia nhập chiến trường Bắc cảnh năm năm trước cho tới hôm nay, Lăng Trì đã lập được biết bao công huân, chém giết biết bao địch nhân, lần lượt hóa giải nguy nan, là chiến thần trong suy nghĩ của vô số tướng sĩ đế quốc đang đóng quân ở Bắc cảnh.
"Ngươi bây giờ thay đổi chủ ý vẫn còn kịp."
Lăng Trì nhìn Hàn Bất Phụ, nói: "Ta sẽ cho người dùng Vân Tiêu Phi Chu, chở ngươi về."
Vân Tiêu Phi Chu là phương tiện giao thông nhanh nhất trong quân đội Bắc cảnh của đế quốc.
Hàn Bất Phụ nhẹ nhàng lắc đầu.
"Ta tin tưởng hắn."
Vị tân tinh trong quân đội đế quốc, người xưa nay nổi tiếng kiên nghị trầm ổn, sắc mặt tuy không che giấu được nỗi lo lắng sâu sắc, nhưng ánh mắt lại vô cùng kiên định.
"Ta là quân nhân, cho dù trời có sập xuống cũng không thể tự ý rời vị trí." Hắn bàn tay thô ráp nhẹ nhàng vuốt ve lỗ châu mai trên tường thành phủ đầy băng tuyết, nói: "Hơn nữa, ta tin tưởng vững chắc rằng hắn sẽ không xảy ra chuyện. Không có ai có thể giết hắn. Từ khi ta biết hắn đến nay, hắn chính là hiện thân của kỳ tích. Hắn rất được đức ngài Kiếm Chi Chủ Quân ưu ái, Thần Hội sẽ phù hộ hắn."
"Huống chi..."
Nói đến đây, Hàn Bất Phụ nhìn về phía Lăng Trì, nói: "Ta có về cũng chẳng giúp được gì, ở lại đây mới có thể phát huy giá trị lớn nhất của bản thân. Ta phải canh giữ nơi này, chờ hắn tỉnh lại."
Lăng Trì nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Hàn Bất Phụ.
Người trẻ tuổi này... Không, phải nói là thiếu niên này, tốc độ trưởng thành vượt xa sức tưởng tượng của ông.
Hạt giống mà ông tự tay mang về từ Vân Mộng thành đã trưởng thành với tốc độ nhanh nhất. Hắn giỏi về phòng thủ, giống như một tấm khiên thần vĩnh viễn không thể bị phá vỡ, đứng sừng sững ở nơi nguy hiểm nhất của chiến trường Bắc cảnh, chưa từng bị đánh lui.
Danh hiệu [Bắc Hải chi Thuẫn] trên khắp các chiến trường Bắc cảnh đã có sức ảnh hưởng không nhỏ.
Trận chiến diễn ra tại kinh thành ngày hôm nay, với cách màn kết hạ xuống, khiến tất cả mọi người ngạc nhiên.
Lăng Trì biết, Hàn Bất Phụ nhất định lòng như lửa đốt, lo lắng cho sự an nguy của Lâm Bắc Thần.
Ông cũng biết câu chuyện giữa Lâm Bắc Thần và Hàn Bất Phụ.
Tình hữu nghị giữa những thiếu niên thuần khiết như dòng suối trong khe núi vào ngày mùa thu, gần như không có chút tạp chất nào.
Vì lẽ đó, ông mới đặc cách cho Hàn Bất Phụ quay về kinh thành.
Nhưng Hàn Bất Phụ đã từ chối.
Chỉ trong hơn nửa năm ngắn ngủi, thiếu niên này đã trưởng thành trở thành một quân nhân đủ tiêu chuẩn – không, phải nói là một quân nhân xuất sắc.
Lăng Trì không tiếp tục khuyên nhủ.
Ông lại nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Hàn Bất Phụ, rồi quay người rời đi.
Ông biết, không chỉ Hàn Bất Phụ, mà cả ông, Lăng Trì, và hôm nay, trên khắp các chiến trường Bắc cảnh, hàng vạn hàng nghìn quân nhân đế quốc Bắc Hải, đều đang vô cùng lo lắng cho sự an nguy của Lâm Bắc Thần.
Hai thân vệ tò mò nhìn theo Lăng Trì rời đi, rồi lại nhìn về phía chỉ huy sứ của mình.
Trước kia vẫn chưa nghe nói qua, một trong năm đại thần tướng, Đại tướng Lăng Trì, người lạnh lùng như băng tuyết, lại có quen biết với chỉ huy sứ của mình.
Nhưng qua lời đối thoại vừa rồi của hai người...
Cứ như những người bạn già có mối quan hệ cá nhân rất sâu đậm!
...
Thượng Chuyết Viên.
Từng danh y trong kinh thành ra vào tấp nập.
Kết quả thăm khám và chữa bệnh cuối cùng đều vô cùng không lý tưởng.
Kết quả hội chẩn của các danh y cao cấp là thương thế của Lâm Bắc Thần giống như Cao Thắng Hàn – không, thậm chí còn nghiêm trọng hơn Cao Thắng Hàn rất nhiều.
Bởi vì mũi hàn băng chi tiễn cắm trong cơ thể hắn không cách nào rút ra được.
Kết luận cuối cùng của các đại danh y, dùng một từ đơn giản để tổng kết, chính là –
Vô phương cứu chữa.
Nói đơn giản hơn một chút, chính là –
Không chữa được.
Phiên dịch ra thì chính là –
Chuẩn bị hậu sự, đem đi chôn.
Bất kể là hoàng thất hay các quan chức đều ra sức phong tỏa tin tức.
Nhưng không biết vì sao, khắp kinh thành vẫn rất nhanh đều biết.
Cả kinh thành bắt đầu tràn ngập một bầu không khí bi thương.
Mà cũng đúng lúc này, không có ai chú ý tới, trên Thần Điện Sơn, vị người kế nhiệm Giáo Hoàng xinh đẹp và thánh khiết kia đã lặng lẽ tự mình xuống núi.
...
Đêm khuya.
Phòng ngủ ngập tràn mùi hương.
Mọi người bên ngoài đều đang sốt ruột chờ đợi.
Trong phòng, trên hai gò má tuyệt mỹ thanh thuần của 'Dạ Vị Ương' thân hình yểu điệu đang lưu chuyển sắc trắng xám.
Hàng mi và cặp mày đẹp đẽ, cùng với những sợi tóc rủ xuống, đều bao phủ một tầng băng tinh nhàn nhạt.
Thân thể mềm mại của nàng, trong tư thế 'ôm tôm', dán chặt vào người Lâm Bắc Thần.
Thần lực kỳ dị lưu chuyển.
Hai loại năng lượng khác biệt, trong cơ thể hai người, đang tuần hoàn trao đổi.
Mũi hàn băng chi tiễn đoạt mệnh bắn vào ngực phải Lâm Bắc Thần kia đang tan rã với tốc độ mắt thường có thể thấy được trong bàn tay nhỏ bé của nàng.
Thay vào đó, lớp da thịt trong suốt như ngọc bên ngoài của 'Dạ Vị Ương' dần dần bao phủ một tầng băng sương nhàn nhạt, khiến nàng trông như một nàng mỹ nhân băng giá.
Dạ Vị Ương chậm rãi thở ra một ngụm trọc khí.
Nàng lặng lẽ vận chuyển thần thuật.
Thời gian trôi qua.
Sau một canh giờ.
'Dạ Vị Ương' cuối cùng dần dần hấp thu Hàn Tuyết băng sương tràn ngập bên ngoài cơ thể mình, dùng thần lực cưỡng ép áp chế nó thành một đoàn Huyền khí dị chủng, phong ấn trong cơ thể.
Làm xong tất cả những thứ này, nàng mới chậm rãi đứng dậy, bước xuống giường.
Bước chân nàng hơi lảo đảo.
"Ngu xuẩn, lại tự mình đưa mình vào hiểm địa như thế này."
"Thần đây vất vả ở Thần Điện Sơn kinh thành mưu đồ giành được, vì ngươi, trong một đêm đã hóa thành tro bụi, còn phải gánh chịu tai họa ngầm... Ta đúng là điên rồi."
Nàng nhìn Lâm Bắc Thần vẫn còn đang hôn mê.
Thiếu niên tuấn dật, thanh tú, ngũ quan tinh xảo, ánh đèn phác họa hình dáng khuôn mặt cùng những đường nét duyên dáng khiến người ta say mê. Trong mắt nàng, ngay cả các thiên thần nổi tiếng tuấn mỹ ở Thần giới, so với hắn, dường như cũng kém xa.
Thật sự đã làm một chuyện điên rồ.
Chắc là hy vọng sau này còn có thể lợi dụng hắn để thăng cấp tu vi chăng.
Xét cho cùng, một lò đỉnh tốt như vậy không dễ tìm được.
"Tiếp theo ngươi khôi phục được mấy phần, thì phải xem vận số của chính ngươi rồi."
'Dạ Vị Ương' thần sắc phức tạp nhìn Lâm Bắc Thần, cuối cùng phủ thêm áo khoác, quan sát một lát, rồi quay người rời đi.
Không bao lâu sau đó.
Lâm Bắc Thần hôn mê một ngày một đêm, cuối cùng cũng mơ mơ màng màng tỉnh lại.
Gần như ngay lập tức, rất nhiều thông tin đều tràn vào trong đầu hắn.
Mọi chuyện xảy ra trước khi hắn hôn mê thoáng chốc liền tràn ngập trong đầu.
Hắn theo bản năng muốn chống tay ngồi dậy.
Nhưng thân thể không còn chút sức lực nào, khiến hắn gần như không thể nhúc nhích dù chỉ một ngón tay.
Rất suy yếu.
Ngược lại, mũi hàn băng chi tiễn cắm trên người hắn đã biến mất.
Là ai đã rút nó ra?
Hắn vừa định lên tiếng hỏi, đột nhiên, một âm thanh vang lên trong đầu –
"Leng keng."
"Phát hiện ứng dụng trong điện thoại di động có bản vá cập nhật mới, xin hỏi có muốn tải về ngay lập tức không?"
"Bản vá cập nhật lần này yêu cầu 10MB dung lượng."
"Vui lòng đảm bảo điện thoại có đủ pin và dung lượng."
Âm thanh nhắc nhở của hệ thống điện thoại Tử thần xuất hiện trong đầu hắn.
Truyen.free là nơi cất giữ và lưu truyền bản dịch này, mong các bạn tôn trọng công sức biên tập.