Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Tiên Ở Đây - Chương 84: Người trong đồng đạo?

Chết tiệt.

Tuổi đã cao rồi mà còn diện đồ ngủ màu hồng phấn... Đúng là đồ biến thái mà.

Mà lại còn ôm ấp nữa chứ...

Đây là phòng làm việc, công khai ban ngày ban mặt mà làm chuyện đồi bại sao?

Lâm Bắc Thần chỉ cảm thấy chướng mắt, liền xoay người định đi.

Giờ thì hắn đã hiểu, vì sao vừa rồi Sở Ngân vừa gõ cửa xong liền vội vàng bỏ chạy – e rằng vị hiệu trưởng [Thái Hư Tử] này không ít lần làm những chuyện hoang đường, kỳ quặc như vậy trong ngày thường.

“Dừng lại.”

Chưa đợi Lâm Bắc Thần kịp trốn ra khỏi cửa, một giọng nói vừa phù phiếm vừa mang chút uy nghiêm vang lên từ phía giường.

Vị hiệu trưởng đại nhân đang ngủ say cuối cùng cũng tỉnh giấc.

Lâm Bắc Thần khựng bước.

Ngay sau đó, hắn nghe thấy hiệu trưởng lại nói: “Bảo bối, đại thúc có việc phải làm, con về trước đi. Nói với Bạch mụ mụ là tối nay ta muốn mở tiệc chiêu đãi quý khách tại Túy Xuân Lâu. Bao hết cả tòa lầu, thịt rượu và cả các cô nương, đều phải chuẩn bị sẵn sàng cho ta. Ta chưa đến thì không được phép khai tiệc, biết chưa?”

Chết tiệt. Lại còn không hề che giấu gì sao?

Lâm Bắc Thần thực sự phải thốt lên một chữ 'phục' to đùng trong lòng dành cho vị hiệu trưởng [Thái Hư Tử] này.

Một vị hiệu trưởng không biết xấu hổ mà lại công khai như vậy, đúng là lần đầu tiên hắn thấy.

Cô gái đáp lời, sột soạt mặc quần áo rồi rời đi qua một cánh cửa ẩn khác trong phòng hiệu trưởng.

Trong không khí lúc này nồng nặc một mùi hương khiến Lâm Bắc Thần cảm thấy ngột ngạt.

“Ngươi lại đây.”

Hiệu trưởng Lăng Thái Hư vươn vai một cái, ngồi xuống bên giường, vỗ vỗ chỗ trống cạnh mình rồi nhìn về phía Lâm Bắc Thần.

Cái động tác này...

Lâm Bắc Thần chỉ cảm thấy hai luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng.

Trên Địa Cầu, người xưa từng kể những câu chuyện rằng, các quý tộc Hy Lạp cổ đại thường lấy việc nuôi dưỡng mỹ nam tử làm niềm vinh dự, thể hiện sự phóng túng nam nữ. Rất nhiều người có địa vị cao, quyền quý, cùng với các triết gia, kẻ phong lưu dù đã có vợ vẫn có nam sủng. Chẳng lẽ vị hiệu trưởng [Thái Hư Tử] trước mắt này lại là người cả nam lẫn nữ đều không tha?

“Thôi... tôi cứ đứng đây thì hơn.” Lâm Bắc Thần liếc nhìn cánh cửa, một tay chậm rãi xoay người, một bên làm tốt tư thế sẵn sàng bỏ chạy bất cứ lúc nào, nói: “Hiệu trưởng có lời gì thì cứ nói thẳng ạ.”

Lăng Thái Hư mặc chiếc áo ngủ màu hồng phấn đứng dậy.

Ông ta bước đến kệ rượu hàng th�� ba, lấy ra một bình rượu đỏ tươi, rồi thêm hai chiếc ly thủy tinh chân cao. Rót đầy hai chén, ông ta tự mình cầm lấy một ly, cong ngón tay búng nhẹ, ly rượu còn lại liền như mất đi trọng lực, lơ lửng trôi đến trước mặt Lâm Bắc Thần.

Trong rượu sẽ không có thuốc gì đấy chứ?

Lâm Bắc Thần đưa tay tiếp lấy, dù một mùi hương rượu thơm ngọt xộc thẳng vào mũi, nhưng hắn vẫn không uống.

“Ngươi biết ta là ai không?”

Lăng Thái Hư nhếch môi, chiếc áo ngủ để lộ đôi chân đầy lông, dáng vẻ điệu đà, nhẹ nhàng bước tới.

“Ngài là hiệu trưởng ạ.”

Lâm Bắc Thần khó hiểu đáp.

“Nói bậy.” Lăng Thái Hư nói: “Ta là gia gia của ngươi.”

Ai?

Sao lại còn mắng người nữa vậy?

Vẻ bất mãn hiện rõ trên mặt Lâm Bắc Thần.

Tôi vì học viện Đệ Tam đã từng đổ máu, từng chịu thương. Hiệu trưởng nói như vậy thì có hơi quá đáng rồi đấy ạ.

“Không tin sao?”

Lăng Thái Hư tựa nghiêng người vào kệ rượu, cười híp mắt nói: “Ta là ông nội của Thần nhi, chẳng lẽ ngươi không nên gọi ta một tiếng gia gia sao?”

Thần nhi?

Đó là ai?

Lâm Bắc Thần đang định phản bác, đột nhiên giật mình, rồi kịp phản ứng.

Chẳng lẽ là Lăng Thần?

Lăng Thái Hư, vị hiệu trưởng phong lưu của học viện Đệ Tam, lại là ông nội của Lăng Thần, thiên chi kiêu nữ số một thành Vân Mộng?

“Trông có vẻ như ngươi đã hiểu ra rồi.” Lăng Thái Hư thong thả nhấp rượu, hai mắt như tia laser quét từ trên xuống dưới dò xét Lâm Bắc Thần, rồi nói: “Nói đi, ngươi đã quyến rũ cháu gái ta bằng cách nào?”

Nhắc đến chuyện này, Lâm Bắc Thần lập tức cảm thấy tức giận.

Mẹ kiếp, là tôi bị cô ấy quyến rũ thì có!

“Nếu hiệu trưởng không hài lòng, bây giờ tôi có thể cam đoan rằng sau này sẽ tuyệt đối không gặp mặt Lăng Thần tiểu thư nữa,” Lâm Bắc Thần nói, “Chỉ là, mong hiệu trưởng có thể quản thúc cô ấy thật tốt, đừng để cô ấy đến tìm tôi nữa là được.”

Lăng Thái Hư vội vàng xua tay: “Không không không, không cần rời xa! Ha ha, tiểu Phượng Hoàng nhà ta cuối cùng cũng biết tơ tưởng chuyện tình duyên rồi, đây là chuyện tốt mà! Cá nhân ta kiên quyết ủng hộ hai đứa. Chậc chậc chậc, tiểu Bắc Thần, mau nói xem hai đứa đã tiến triển đến mức nào rồi? Đã nắm tay chưa? Đã hôn chưa?”

Lâm Bắc Thần chết lặng.

Hắn thực sự bị sốc.

Lăng Thái Hư tiếp lời: “Con bé cháu gái này của ta lúc nào cũng lạnh như băng, cứ như một khối đá chẳng thể nào làm ấm được. Xưa nay nó chẳng thèm để mắt đến bất kỳ kẻ theo đuổi nào, ngay cả truyền nhân thiên kiêu của Thánh địa kiếm đạo Bạch Vân Thành cũng không lọt vào mắt xanh của nó. Nó đơn giản như một pho tượng đá vậy. Lão phu vẫn luôn rất tò mò, rốt cuộc là chàng trai thế nào mới có thể khiến nó động lòng? Không ngờ, người đó lại là ngươi.”

Lâm Bắc Thần sờ lên trán.

Hắn cảm thấy mọi chuyện dường như đang phát triển theo một chiều hướng kỳ lạ.

Chẳng lẽ lão hiệu trưởng không phải nên tiện tay móc ra bí bảo, thần kiếm, bí tịch gì đó, hoặc ít nhất cũng ném một đống kim tệ vào mặt tôi, rồi nói câu 'Chỉ cần thằng cặn bã như ngươi rời xa cháu gái ta, những bảo bối này ngươi cứ tùy ý chọn' hay sao?

Sao ngài lại còn có vẻ vui vẻ, phấn khích, thậm chí còn hóng chuyện như vậy?

Chẳng lẽ Lâm Bắc Thần tôi chưa đủ cặn bã, hay là lão hiệu trưởng ngài đã sa vào tửu sắc đến nỗi thân thể rệu rã, đầu óc cũng hỏng theo?

“Này, tiểu Bắc Thần, ngươi mau nói, ngươi đã làm thế nào để "cấu kết" được cháu gái ta?” Lão hiệu trưởng Lăng Thái Hư hưng phấn ghé sát lại, nói: “Chắc chắn phải có chiêu thức và kỹ xảo đặc biệt nào đó đúng không? Nhanh, dạy ta một chút đi.”

Lâm Bắc Thần há hốc mồm.

Trong lòng hắn hoàn toàn sững sờ.

Có phải vừa rồi tôi đã mở cửa phòng hiệu trưởng sai cách rồi không?

“Hiệu trưởng... ngài đừng đùa như thế chứ.”

Lâm Bắc Thần nói: “Tôi cũng biết mình là một kẻ cặn bã nổi tiếng khắp thành, danh tiếng đã sớm tồi tệ, không xứng với cháu gái ngài. Ngài yên tâm, tôi nhất định sẽ kiên quyết rời xa Lăng Thần, tuyệt đối sẽ không có bất kỳ suy nghĩ không an phận nào với cô ấy nữa...”

Lăng Thái Hư vội vàng xua tay: “Không không không, không cần rời xa! Ha ha, tiểu Phượng Hoàng nhà ta cuối cùng cũng biết tơ tưởng chuyện t��nh duyên rồi, đây là chuyện tốt mà! Cá nhân ta kiên quyết ủng hộ hai đứa. Chậc chậc chậc, tiểu Bắc Thần, mau nói xem hai đứa đã tiến triển đến mức nào rồi? Đã nắm tay chưa? Đã hôn chưa?”

Lâm Bắc Thần ngây ra.

Mãi mà không nhận được lời đáp, Lăng Thái Hư cho rằng mình phỏng đoán vẫn chưa đủ táo bạo. Thế là ông ta đặt chén rượu xuống, hai tay mười ngón uốn lượn mở ra, làm một loạt động tác như đang ôm lấy ai đó, rồi nói: “Chẳng lẽ không phải là đã đến mức này rồi sao? Tiểu Bắc Thần, ngươi cũng thật lợi hại đấy. Rốt cuộc ngươi đã làm thế nào?”

Ngay tại chỗ, Lâm Bắc Thần đã muốn nằm sấp xuống đất mà than trời.

Đây rốt cuộc là một người ông, hay một vị hiệu trưởng giả mạo vậy?

Tôi, một linh hồn đến từ thời đại internet mở cửa của nền văn minh hiện đại trên Địa Cầu, còn suýt nữa không theo kịp cái đầu của ngài. Ngài đây là không cho người ta đường sống, bánh xe cứ thế mà lao thẳng vào mặt tôi vậy.

Lâm Bắc Thần hồi tưởng lại những lời miêu tả đủ loại về vị hiệu trưởng này.

Đột nhiên hắn nhận ra, hình như danh tiếng của lão già này ở thành Vân Mộng cũng chẳng khá khẩm là bao.

Không, nói chính xác thì là rất thối, thối đến mức khó tả.

Thối đến mức hoàn toàn có thể cùng Lâm Bắc Thần hắn trước đây, song song được mệnh danh là hai đại ác tặc của thành Vân Mộng, phân chia lĩnh vực người trẻ tuổi và người già, diễn giải bốn chữ 'rượu sắc hoàn khố' đến tận cùng.

Người cùng hội cùng thuyền?

Lâm Bắc Thần bỗng có một cảm giác bừng tỉnh đại ngộ.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free