Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Tiên Ở Đây - Chương 89: Duyệt Lai khách sạn

Thanh Điểu Kiếm sắc bén quả thực có thể sánh ngang thần binh lợi khí. Hơn nữa, trong thân kiếm ẩn chứa tổng cộng mười sáu đạo Huyền văn, phẩm chất ưu việt, đặc biệt thích hợp để thi triển những kiếm kỹ Tinh cấp.

Lâm Bắc Thần lưng đeo Thanh Điểu Kiếm, thay đổi y phục, đeo thêm khăn che mặt để cải trang, rồi lặng lẽ rời khỏi Đệ Tam Học Viện. Đây là lần đầu tiên hắn ra khỏi học viện kể từ khi Chiến Thiên Hầu phủ thất thế. Quản gia Vương Trung nằng nặc đòi đi theo, nhưng hắn đã buộc ông ở lại trúc viện. Bản thân Lâm Bắc Thần cải trang đã khó, nếu còn dẫn theo một lão quản gia, hình dạng đặc trưng quá nổi bật, chắc chắn sẽ bị người khác nhận ra. Mặc dù hiện tại đã có thiên kiêu kim bài, không còn sợ bị kẻ thù truy sát, nhưng biệt hiệu [Tịnh Nhai Hổ] trước đây của hắn quá nổi tiếng, lỡ như bị nhận ra, đến đâu cũng gây náo loạn thì lại có chút lúng túng. Lần này hắn ra ngoài là để đòi nợ, chứ không phải để gây chuyện trên đường phố.

Bước đi trên phố, ngắm nhìn dòng người qua lại, ánh mặt trời rực rỡ chiếu rọi khắp phố phường, Lâm Bắc Thần cảm thấy tâm trạng rất tốt. Vân Mộng thành là một thành phố nhỏ ven biển. Đường phố ngay thẳng, quy hoạch có trật tự, những tòa nhà bằng đá và gỗ có thể thấy khắp nơi, kết hợp hài hòa giữa vẻ đẹp và sự kiên cố. Điều này khác biệt rất nhiều so với kiến trúc Trung Quốc cổ đại mà Lâm Bắc Thần từng thấy trên phim ảnh ở Địa Cầu, trái lại giống một thành phố hiện đại hóa thu nhỏ, nhưng không có điện và internet. Trên đường đi, Lâm Bắc Thần còn thấy hệ thống thoát nước, xe ngựa công cộng và cả cửa hàng tiện lợi. Võ đạo văn minh phát triển đến một trình độ hưng thịnh nhất định, cũng chẳng kém cạnh là bao so với văn minh khoa học kỹ thuật. Khi mới xuyên không tới, Lâm Bắc Thần chỉ một lòng muốn trở về Địa Cầu, đi học tan học đều ngồi xe ngựa, chưa từng thật sự quan sát thành phố nhỏ này. Giờ đây, đi lại giữa các con phố, hắn có cảm giác như đang bước vào thế giới truyện tranh. Điều khiến Lâm Bắc Thần ngạc nhiên nhất là trên đường phố có không ít người mặc kỳ trang dị phục. Sau khi quan sát kỹ lưỡng, hắn mới biết những người này phần lớn là thương khách đến từ Viễn Dương hoặc các quốc gia khác. Vân Mộng thành tuy quy mô nhỏ, nhưng lại là một thành phố cảng nhỏ gần biển ở khu vực Tây Nam của tỉnh Phong Ngữ, đóng vai trò như một trạm trung chuyển giao thương trên biển. Bởi vậy, việc xuất hiện người ngoại quốc cũng chẳng có gì lạ, dân cư thành phố cũng đã quen mắt.

Toàn bộ thành phố nhỏ tràn đầy phong tình dị vực. Lâm Bắc Thần có trong tay tổng cộng ba mươi mốt tờ khế ước nợ, tất cả đều thu được từ việc buôn bán huy chương hôm đó. Hắn lần lượt đi thu hồi các khoản nợ. Dù vẫn còn chưa quen thuộc với thành phố nhỏ này, nhưng chỉ cần nhập tên người nợ vào bản đồ, hắn có thể dễ dàng tìm thấy vị trí của họ mà chẳng tốn chút công sức nào. Hai giờ trôi qua, Lâm Bắc Thần đã thuận lợi thu hồi được một ngàn ba trăm kim tệ. Bởi vì khế ước nợ không chỉ có hiệu lực pháp lý, mà còn có hiệu lực tôn giáo, nên cơ bản không ai dám trở mặt chối bỏ. Hơn nữa, khi Lâm Bắc Thần ký kết khế ước, hắn lại tương đối cẩn thận, đã quy định rõ ràng thời hạn trả nợ, nên càng không có chuyện 'hôm nay mượn mai trả' với thời hạn mơ hồ như vậy. Khi đã rảnh rỗi, Lâm Bắc Thần liền xem như đang du lịch ở một trấn cổ, quét qua từng con phố, thấy các loại món đồ chơi nhỏ thú vị thì tiện tay mua vài món, thấy món ăn ngon nào cũng muốn thử. Tâm trạng hắn thoải mái. Khi sắp đến chạng vạng tối, hắn đi vào một nhà khách. "Duyệt Lai khách sạn?" Tên quen thuộc quá. Lâm Bắc Thần không kìm được nở nụ cười trên môi. Ở Địa Cầu, trong rất nhiều tiểu thuyết võ hiệp và phim cổ trang, bốn chữ 'Duyệt Lai khách sạn' tuyệt đối là cái tên xuất hiện nhiều nhất. Hắn không ngờ ở thế giới này cũng có thể thấy được, thậm chí còn có cảm giác thân thuộc.

Vừa bước vào khách sạn, lập tức có một tiểu nhị trẻ tuổi chào đón: "Khách quan, mời vào. Ngài dùng bữa hay nghỉ trọ ạ?" Lâm Bắc Thần nói: "Không ở trọ." "Được rồi, khách quan xin mời đi theo cháu."

Tiểu nhị trông chừng mười một, mười hai tuổi, nếu ở Địa Cầu thì chắc chắn bị coi là lao động trẻ em. Cậu bé mặt mũi đoan chính, đôi mắt sáng ngời, toát lên vẻ thông minh lanh lợi, dẫn Lâm Bắc Thần đến bàn trên ở 'Hoa Điểu Sảnh', rồi đưa thực đơn cho hắn. Lâm Bắc Thần vừa gọi món, vừa trò chuyện với tiểu nhị, biết được rằng 'Duyệt Lai Khách sạn' lại là chuỗi khách sạn bình dân lớn nhất tỉnh Phong Vân. "Ta thấy ngươi còn rất trẻ, sao không nghĩ đến chuyện đi học?" Tiểu nhị cười cười, nói: "Nhà cháu nghèo, không trả nổi học phí. Tư chất cháu cũng kém, nên chi bằng sớm ra ngoài làm thuê, kiếm chút tiền, không những có thể phụ giúp gia đình, mà còn có thể giúp chị cháu đến trường..." Khi nhắc đến chị gái, đôi mắt tiểu nhị toát lên vẻ kiêu hãnh khó che giấu, nói: "Ngài không biết đâu, chị cháu có tư chất rất tốt, trong đợt thi dự tuyển Thiên Kiêu Tranh Bá Chiến lần này, chị ấy đã trổ hết tài năng, lọt vào vòng thi đấu chính thức đấy." "Há, vậy thật là rất lợi hại." Lâm Bắc Thần nói. Hắn từng tham gia vòng thi dự tuyển, dù chỉ là ở phạm vi năm hai, nhưng cũng biết rằng, những học viên có thể vượt qua vòng thi dự tuyển này, không ngoại lệ đều là thiên tài trong số các thiên tài.

Một lát sau, một bàn món ăn thịnh soạn đã được bưng lên. Đều là những món đặc sắc do tiểu nhị đề cử. Ở Địa Cầu, Lâm Bắc Thần luôn tin chắc một điều: Muốn ăn đúng chất đặc sản, món ăn vặt trứ danh, nhất định phải đến những quán ăn vặt cuối hẻm, lề đường; ngược lại, những khách sạn 5 sao trông có vẻ cao cấp sang trọng, dù dùng nguyên liệu mới hoặc quả thực quý hiếm, trông cũng đẹp mắt, nhưng hương vị thì khó mà sánh bằng những quán nhỏ truyền đời. Thế giới này cũng giống như vậy. Đồ ăn ở Duyệt Lai Khách sạn đều là những món quen thuộc, trông có vẻ bình thường, nhưng khi ăn vào, hương vị lại vô cùng thơm ngon. Lâm Bắc Thần ăn uống rất thoải mái. Một bữa cơm, hắn tốn bảy mươi lăm đồng tệ.

"Tiện lợi như vậy ư?" Lâm Bắc Thần có chút kinh ngạc. Tiểu nhị cười nói: "Cháu giúp ngài chọn toàn những món đặc sắc vừa rẻ vừa ngon đấy ạ. Khách quan nếu ngài hài lòng, sau này có thể ghé lại nhiều hơn. Như cá nướng giận bạn, tương đầu lợn, cần ướp... là mấy món đặc sắc ngài vẫn chưa nếm đấy. Khách sạn chúng cháu còn có dịch vụ giao tận nơi đặc biệt, nếu ngài cần, có thể đặt trước giờ giao hàng, chúng cháu sẽ đúng giờ mang đến tận cửa." "Cáp?" Còn có dịch vụ giao hàng tận nơi ư? Lâm Bắc Thần cảm thấy ngoài ý muốn. Hắn liền không chút do dự đặt trước vài phần đồ ăn cho ngày mai và ngày kia, hẹn thời gian giao đến trúc viện. Bước ra khỏi Duyệt Lai Khách sạn, Lâm Bắc Thần tính toán kỹ lưỡng, tổng cộng cũng mới tốn chưa đến hai ngân tệ. Tiểu nhị nhỏ tuổi này quả thực là một người bán hàng có lương tâm. Lâm Bắc Thần khen vài câu, thấy trời vẫn còn sớm, thế là thả lỏng tâm trạng, bắt đầu tản bộ trong thành phố nhỏ. Dù sao cũng đã vượt qua giai đoạn khốn khó ban đầu khi xuyên không đến, tâm trạng căng thẳng của Lâm Bắc Thần cũng hơi thả lỏng, có tâm trí để tìm hiểu phong tình dị giới. Bất tri bất giác, hơn một giờ trôi qua. Lâm Bắc Thần bước đi thong thả, đi tới một nơi tương tự khu dân nghèo. Bất cứ thế giới hay thành phố nào, đều khó tránh khỏi sự phân hóa giàu nghèo. Hắn cảm thán. Ngay lúc này, phía trước trong một con ngõ hẻm, đột nhiên truyền đến tiếng hò hét, đánh nhau, một mùi máu tanh nhàn nhạt lan tỏa tới. "Hả?" Trong lòng Lâm Bắc Thần khẽ động.

Tất cả những tinh hoa biên tập này đều là của truyen.free, xin quý bạn đọc không sao chép trái phép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free