(Đã dịch) Kiếm Tiên Ở Đây - Chương 908: Đồ vật thuộc về ta cũng sẽ thuộc về ngươi
Kinh thành Bắc Hải đế quốc.
Mùa xuân năm 8889 rực rỡ sắc màu. Chẳng biết có phải do tin thắng trận liên tiếp từ tiền tuyến đã tô điểm thêm cho vẻ đẹp ấy, hay chỉ là sự tình cờ, mà thời tiết những ngày này thật sự quá đỗi tuyệt vời.
Bầu không khí trong lành, tinh khiết.
Đất trời bừng tỉnh sức sống.
Những vết sẹo chiến tranh trong thành đang nhanh chóng biến mất.
Những căn nhà, lầu các bị tàn phá đã được xây dựng lại; cây cối bị cháy rụi cũng đã được trồng mới.
Sức sống ngày xưa một lần nữa quay trở lại thành phố vốn là biểu tượng cho chính trị, kinh tế, văn hóa và võ đạo của Bắc Hải đế quốc. Trên các con phố lớn nhỏ, dòng người qua lại đã bắt đầu nở những nụ cười.
Một thứ gọi là hy vọng đang đâm chồi nảy lộc khắp thành phố.
Thế nhưng, sự thay đổi lớn nhất trong kinh thành lại nằm ở hai nơi.
Ngoài vô số ngôi mộ mới xuất hiện trong các nghĩa trang công cộng, chính là những bức tượng đủ mọi hình dáng lấy Lâm Bắc Thần làm nguyên mẫu, mọc lên ồ ạt khắp kinh thành.
Đinh Tam Thạch cùng Trưởng công chúa Tây Hải Đình đã tới kinh thành được ba ngày.
Đây không phải lần đầu tiên Đinh Tam Thạch đặt chân đến nơi này.
Dù là một võ đạo cường giả từng trải qua bao thăng trầm nhân thế như ông, thì sự thay đổi đến mức "cảnh còn người mất" này cũng khiến ông khó mà giữ được sự bình thản.
Nhưng những truyền thuyết về Lâm Bắc Thần, những công tr��nh kiến trúc, pho tượng liên quan đến hắn vẫn khiến ông có cảm giác không chân thực.
Trong quán trà.
Một vị thuyết thư tiên sinh, khoác chiếc áo thư sinh cũ kỹ, cùng hai tiểu thư đồng, đang kể chuyện một cách say sưa, nước miếng văng tung tóe.
Các vị khách uống trà ngồi dưới đều vỗ tay tán thưởng.
Thế nhưng, nhân vật chính trong câu chuyện, kẻ được gọi là Lâm anh hùng, Lâm Giáo Hoàng, Lâm Vũ Thần ấy, có thật sự là đệ tử cuối cùng của mình sao?
Cái tên não tàn ở Vân Mộng thành ngày trước, vậy mà chỉ trong chớp mắt đã trở thành thần tượng của cả đế quốc ư?
Giáo Hoàng? Võ Thần? Mỹ nam tử? Người kiến tạo kỳ tích? Hay là não tàn? Kẻ phá của? Rốt cuộc cái nào mới là thân phận thật sự của hắn?
Rốt cuộc mình đã nhận một đồ đệ quái vật kiểu gì thế này?
Đinh Tam Thạch ngồi lẫn trong đám đông, ngắm nhìn những gương mặt hưng phấn vì câu chuyện về Lâm Bắc Thần, khẽ nhấp một ngụm trà, rồi thầm hỏi lòng mình.
Ai có thể ngờ rằng, cái tên phá gia chi tử từng tác oai tác quái trong Học viện sơ cấp đệ tam tỉnh lập ở Vân Mộng thành năm xưa, lại có thể đạt đến độ cao như ngày hôm nay chứ.
Ngay cả khi sau này ông nhận ra thiên phú kiếm đạo của Lâm Bắc Thần, ông cũng tuyệt đối không thể tưởng tượng nổi rằng cái tên tiểu não tàn này lại có thể trở thành anh hùng cứu vớt đế quốc chỉ trong một khoảng thời gian ngắn ngủi đến vậy.
Nếu bây giờ ta giơ tay hô lớn, rằng mình là sư phụ của Lâm Bắc Thần, thì chuyện gì sẽ xảy ra nhỉ?
Liệu mình có được những người đang hưng phấn này đối đãi như thân phụ của một vị anh hùng chăng?
Đinh Tam Thạch nghĩ một lát, cảm thấy khả năng cao nhất là sẽ bị đám đông này đánh cho một trận no đòn mà chẳng thể giải thích rõ ràng, thế là ông đành từ bỏ ý nghĩ đó.
Sau khi nghe xong kể chuyện ở quán trà, thời gian cũng đã không còn sớm.
Đinh Tam Thạch chắp tay sau lưng, vừa đi vừa cảm khái, rồi trở về Đại sứ quán Hải tộc.
Đại sứ quán là một công trình tạm thời mới được xây dựng, mang kiến trúc đặc trưng của Hải tộc trên đất liền. Các thuật sĩ Hải tộc đã bố trí hàng trăm trận pháp, mô phỏng nhiệt độ và độ ẩm phù hợp với điều kiện sinh hoạt của người Hải tộc.
Phía hậu viện còn có một hồ nước mặn đặc biệt được mở ra.
Bước qua cổng lớn, dọc theo con đường lát đá, ông đi về phía tòa nhà chính.
"Sư phụ, con cứ tưởng người đã chết rồi."
Một giọng nói khoa trương nhưng quen thuộc vang lên từ cổng chính sứ quán.
Lâm Bắc Thần trong bộ áo trắng như tuyết, từ bên trong lao ra.
Đinh Tam Thạch khẽ giật mình.
Tiểu tử này, cuối cùng cũng về rồi ư?
Ừm, nhìn qua cũng không khác trước là mấy, chẳng có gì thay đổi cả.
Lòng ông trào dâng niềm vui khi gặp lại Lâm Bắc Thần, nhưng vẫn cố gắng kiềm chế cảm xúc, bản năng duy trì sự tôn nghiêm của bậc sư phụ, nghiêm mặt nói: "Ừm, vi sư... Ai?"
Nhưng Lâm Bắc Thần đã xông tới ôm chầm lấy ông.
"Này! Thằng nhóc này, có phải mới gặp đâu, mau buông vi sư ra, còn ra thể thống gì nữa?"
"Ấy ấy ấy? Đừng xoay... Nhanh quá!"
"Chóng mặt quá, muốn ói rồi..."
"Này, nghiệt đồ, mau thả vi sư xuống... Sư nương của ngươi đang nhìn kìa!"
Đinh Tam Thạch nào chịu nổi cảnh này.
Nghiệt đồ này thực lực mạnh mẽ, ông căn bản không thể phản kháng, bị ôm xoay một hồi chóng mặt như trong vòng xoáy ma lực.
Cách chào hỏi quá mức phóng túng, người già bảo thủ như ông có chút không chịu nổi, đành phải bật thốt lên câu "Nghiệt đồ" để răn dạy.
"Sư phụ à, đồ nhi nhớ người quá!"
Lâm Bắc Thần buông Đinh Tam Thạch xuống, khẽ đưa tay ra, hì hì ha ha nói: "Đưa đây."
"Cái gì?"
Đinh Tam Thạch thở hổn hển.
Lâm Bắc Thần chuyện đương nhiên nói: "Lễ gặp mặt à, hạ lễ à, cái gì đó..."
"Lễ gặp mặt gì? Chúc mừng gì?"
Đinh Tam Thạch một mặt ngơ ngác.
Lâm Bắc Thần càng ngơ ngác hơn.
Hắn vẻ mặt khoa trương nói: "Không phải chứ, sư phụ? Chẳng lẽ người không biết, trong khoảng thời gian người vắng mặt, con đã trải qua một sinh nhật, còn tiêu diệt hai tôn Tà Thần ngoại giới, còn tấn cấp Thiên Nhân, được phong hào, làm rất nhiều đại sự sao? Sư phụ, người đã vắng mặt những khoảnh khắc trọng đại như vậy trong đời con, lẽ nào lần gặp mặt này, không chuẩn bị chút lễ ra mắt nào để đền bù cho đồ nhi sao?"
Trán trái Đinh Tam Thạch lập tức chảy xuống một giọt mồ hôi lạnh.
Hoàn toàn không chuẩn bị gì cả.
"Cứ để sau này tính."
Ông khoát tay nói.
"A, vậy à... Sư phụ ơi, con chợt nhớ, thi cốt của Hàn đại ca con trên Lạc Tinh Nhai vẫn chưa tìm được, con phải về giải quyết việc đó trước. Người cứ tự nhiên dạo chơi kinh thành nhé, có việc gì đừng tìm con..."
Lâm Bắc Thần quay người định đi.
Vừa quay đầu, hắn liền thấy Nhị sư tỷ Viêm Ảnh đang ngồi trên xe lăn.
Cô nương ấy đang nhìn hắn với ánh mắt như thể nhìn một kẻ ngốc.
"Này, sư tỷ à, lâu rồi không gặp, tỷ lại lớn... lại xinh đẹp lên nhiều nhé."
Lâm Bắc Thần đưa hai cánh tay ra, cười hì hì nói: "Đến đây, cho sư đệ ôm một cái nào."
Thiếu nữ ngồi xe lăn rút ra con dao găm giấu trong tay vịn.
Ánh lưỡi dao sáng loáng.
"A ha, ta chỉ đùa chút thôi mà, làm gì mà phản ứng dữ vậy."
Lâm Bắc Thần lập tức đứng thẳng người, nghiêm trang nói: "Đều là người nhà cả, khách sáo thế làm gì, thật là."
Đứng một bên là Trưởng công chúa Tây Hải Đình, bà dựa vào cột trụ ở cửa ra vào, trên mặt mang nụ cười hiếm thấy dịu dàng khi nhìn con gái và Lâm Bắc Thần tương tác.
Vốn dĩ con gái bà luôn lạnh lùng, giết chóc chỉ trong chớp mắt, hiếm khi có thái độ tốt với người khác.
Nhưng với Lâm Bắc Thần thì lại khác hẳn.
Với hành động vừa rồi của Lâm Bắc Thần, nếu là bất kỳ ai khác, e rằng đã chết đi chết lại mấy chục lần rồi. Trưởng công chúa rõ ràng thấy rằng, dù con gái bà đã rút dao, nhưng trên mặt lại không hề có vẻ chán ghét.
Không thể không thừa nhận, Lâm Bắc Thần này quả là một thiên tài đặc biệt, luôn có thể tạo ra những điều bất ngờ.
Hơn nữa, điều khó hơn là, tâm cảnh của hắn lại cực kỳ tốt.
Với một thiếu niên ở độ tuổi này, bỗng chốc trở thành anh hùng được cả nước tôn vinh, rất dễ dàng mất đi sự cân bằng trong tâm tính.
Chưa nói đến việc kiêu ngạo đến mất hết nhân tính, e rằng cũng ít nhiều sẽ nảy sinh chút tự mãn, ít nhất là hình thành một phong thái riêng. Thế nhưng Lâm Bắc Thần, lại cứ như chẳng có chuyện gì xảy ra, vẫn giữ nguyên vẻ cà lơ phất phơ, chẳng hề thay đổi chút nào.
Dù cho sư phụ hắn, trên danh nghĩa thực lực đã kém xa hắn.
Nhưng hắn vẫn buông lời trêu chọc, mà thực chất lại đầy tôn kính.
Vài ba lần trêu chọc tưởng chừng không đứng đắn, lại ngay lập tức kéo gần khoảng cách giữa mọi người.
Đương nhiên, cũng có th�� là vì hắn có vấn đề về thần kinh thì sao?
Sư nương thầm nghĩ trong lòng.
...
...
Một lát sau.
Trong đại sảnh.
"Sư phụ, chẳng phải người đã vĩnh viễn ở rể Tây Hải Đình rồi sao?" Lâm Bắc Thần tò mò nói: "Con còn chưa kịp đi cứu, vậy mà với tu vi yếu ớt của người, lại có thể thoát ra sớm vậy. Chẳng lẽ người, cái tên ở rể Hải tộc này, lại phát rồ mà phệ chủ rồi ư?"
"Nói nhăng nói cuội gì thế."
Đinh Tam Thạch vỗ mạnh vào gáy Lâm Bắc Thần, giận đến thở phì phò nói: "Cái gì mà ở rể? Cái gì mà phệ chủ? Hải tộc Tây Hải Đình, dưới sự giáo huấn chân thành, kiên nhẫn thuyết phục của vi sư, cuối cùng đã hoàn toàn tỉnh ngộ, nhận ra sai lầm ngày trước, công nhận thân phận của vi sư, cũng không làm khó dễ ta cùng sư nương con nữa... Tất cả đều là do nhân cách mị lực, vũ lực cường đại, và những đạo lý chặt chẽ, cẩn trọng của vi sư đã chinh phục Hải tộc Tây Hải Đình đó, đồ nghiệt tử nhà ngươi..."
Sư nương và sư muội đều không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn ông.
"Chúng ta sẽ không nói gì cả."
"Chúng ta sẽ cứ lẳng lặng nhìn ngươi khoác lác."
Dưới những ánh mắt dò xét ấy, giọng Đinh Tam Thạch nhỏ dần, cuối cùng chỉ đành bất đắc dĩ đổi giọng nói: "Đương nhiên, cũng có liên quan đến việc thế lực Hải tộc trên đất liền của Tiểu Ảnh Nhi không ngừng phát triển vững chắc, cùng với việc ngươi, tên nghiệt đồ này, đã ra tay quá ác tại Lạc Tinh Nhai. Tây Hải Đình vốn am hiểu nhất chuyện "mượn gió bẻ măng" mà..."
Lâm Bắc Thần nghe đến đó, lập tức bừng tỉnh ngộ.
Thì ra là thế.
Tây Hải Đình sợ thật rồi ư.
Thế lực của sư tỷ Viêm Ảnh trên đất liền không ngừng phát triển vững chắc, Hải tộc trên đất liền cùng Bắc Hải đế quốc đã ký kết hiệp định mậu dịch sâu rộng nhất từ trước đến nay, trở thành một nhánh quân sự và kinh tế mạnh mẽ nhất của Tây Hải Đình.
Còn mình, trong trận chiến Lạc Tinh Nhai, đã tiêu diệt một Đại Chủ Giáo, một Giáo Hoàng, một Thiên Nhân cấp năm được phong hào cùng một Cực Quang Quân Thần. E rằng điều này đã dọa cho những lão ngoan cố Tây Hải Đình sợ đến xanh mặt, s�� rằng sau khi giải quyết xong đám người Cực Quang, mình sẽ đến "đại náo Long Cung" của bọn họ, thế nên mới sớm trả tự do cho lão Đinh và sư nương.
Mà những điều này, nếu tính toán kỹ, đều là công lao của mình cả.
Suy cho cùng, việc Hải tộc trên đất liền của Viêm Ảnh có thể phát triển, cũng là do ta, Lâm Bắc Thần anh tuấn như ngọc, cơ trí như yêu, đứng sau thúc đẩy.
Ta mới chính là đại lão đứng sau màn đó chứ!
Lâm Bắc Thần liền hớn hở chuẩn bị khoe khoang một tràng, nhưng lại nhận được ánh mắt như muốn giết người của sư tỷ ngồi xe lăn.
Thế là hắn đành im bặt.
Thấy cảnh tương tác như vậy, sư nương phải che miệng cười.
Sư phụ và đồ đệ, đúng là hai kẻ vô liêm sỉ như nhau.
"Đúng rồi, sư phụ, người viết thư hối thúc con đến kinh thành, chắc không chỉ đơn thuần là để gặp mặt đâu nhỉ? Đại sự mà người nói trong thư, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Trên gương mặt già nua của Đinh Tam Thạch, cũng hiếm hoi xuất hiện chút nghiêm túc, ông nói: "Hối thúc con trở về, chủ yếu là vì con phải cùng vi sư đi một chuyến Bạch Vân Thành."
Bạch Vân Thành, thánh địa võ đạo của Bắc Hải đế quốc.
Nơi này do sư huynh của vị hoàng đế đầu tiên Bắc Hải đế quốc sáng lập.
Từ trước đến nay, Bạch Vân Thành và hoàng thất Bắc Hải đế quốc vẫn được coi là chung hoạn nạn, tình nghĩa gắn bó, như hai con châu chấu trên cùng một sợi dây, cùng chung hơi thở, cùng chung vận mệnh và lợi ích.
Thế nhưng, lần này Bắc Hải đế quốc gặp đại nạn, Bạch Vân Thành lại chẳng đóng góp chút sức lực nào, hoàn toàn vắng bóng, đến cả việc hỗ trợ cũng không có. Điều này cực kỳ bất nghĩa, và lộ rõ sự quỷ dị.
"Đi Bạch Vân Thành làm gì, sư phụ?"
Lâm Bắc Thần lấy ra mấy quả Thúy Quả dâng lên, tiếp tục truy vấn.
Đinh Tam Thạch nói: "Đi lấy lại thứ thuộc về ta, và cũng sẽ thuộc về con."
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự đồng ý.