(Đã dịch) Kiếm Trảm Chư Thiên - Chương 359: Trèo lên mây thuyền, lăng Tịch Nhan!
Một tiếng gầm giận dữ vang vọng từ chiếc thuyền mây!
Một giây sau.
Ngay sau đó, một luồng khí thế hùng vĩ, tựa Thái Sơn áp đỉnh, ập xuống!
Những người đang có mặt trên bến đò, chuẩn bị lên thuyền, ai nấy đều biến sắc.
“Công tử cẩn thận!”
Ngay lập tức, một người đàn ông trung niên xuất hiện trước mặt Tiêu Văn Hạo. Trong khoảnh khắc uy áp ập tới, quanh thân ông ta phóng ra một tấm bình chướng chân nguyên, che chắn Tiêu Văn Hạo ở phía sau.
Toàn bộ những người khác trên bến đò cũng vậy.
Cũng vội vàng dẫn động chân nguyên chi lực để chống đỡ.
Thế nhưng dù cho như thế.
Vẫn có không ít người không ngừng ngã rạp.
Nếu nhìn kỹ sẽ thấy.
Những người đó đều sùi bọt mép, mất đi ý thức.
Cảm giác áp bách này tựa như một cơn sóng dữ gào thét ập tới, những nơi nó quét qua, dù là những người còn trụ vững cũng đều biến sắc.
Ngay cả Tiêu Văn Hạo, kẻ vừa rồi còn vênh váo tự đắc, giờ phút này cũng phải nấp sau lưng người đàn ông trung niên, run lẩy bẩy.
Trong ánh mắt hoảng sợ tột độ.
Hắn vô tình nhìn về phía Lâm Trần.
Nhưng chính là cái nhìn này.
Lại khiến Tiêu Văn Hạo sững sờ cả người tại chỗ!
Trên mặt hắn lộ rõ vẻ kinh hãi tột độ.
Uy nghiêm mạnh mẽ đến nhường này.
Có thể nói người ngã ngựa đổ.
Thế nhưng, giữa luồng uy áp vô hình ấy.
Thân hình Lâm Trần lại vẫn thẳng tắp như cây tùng, cây bách.
Đôi mắt chàng không hề vương chút sợ hãi nào.
Kh��ng chỉ Tiêu Văn Hạo nhận ra điểm bất thường này.
Bởi vì xung quanh Lâm Trần, không ít người đã ngã gục.
Vậy nên, lúc này Lâm Trần càng nổi bật như hạc giữa bầy gà. Dáng người chàng cao thẳng, sừng sững không ngã, quả thực tựa như một mục tiêu quá đỗi rõ ràng, khiến đám đông kinh hãi.
Ngay cả cô gái quyến rũ Lăng Tịch Nhan cũng không khỏi nhìn Lâm Trần thêm mấy lần.
Đây chính là linh áp đến từ cường giả Thiên Thánh cảnh!
Thế nhưng người đàn ông này.
Không có chống cự, không có sử dụng chân nguyên.
Thái Sơn sụp đổ trước mặt, vẫn bình thản ung dung.
Chỉ riêng sự thong dong và bình tĩnh này của chàng trai đã vượt xa biểu hiện của những người cùng thế hệ.
Thế nhưng, trước sự kinh ngạc của họ, Lâm Trần lại chẳng mảy may để tâm đến thứ uy áp cấp bậc này.
Dù sao, nếu bàn về khí thế dưới gầm trời này.
Chỉ có một người duy nhất khiến Lâm Trần cảm thấy tim đập nhanh.
Đó chính là áo đen!
Loại cảm giác áp bách tự thân áo đen tỏa ra, còn khủng khiếp hơn cả Lão Nhân Hoàng đã khuất.
Vậy nên, thứ cảm giác áp bách tầm thường này đối với Lâm Trần mà nói, thực sự chẳng khác gì gãi ngứa.
Trong lúc suy tư, ánh mắt Lâm Trần không tự chủ được hướng về phía chiếc thuyền mây.
“Thiên Thánh cảnh uy áp.”
“Có điều tu vi lại bị áp chế ở Thiên Nhân cảnh.” Lâm Trần khẽ cau mày, quả nhiên Thiên Hạ Thương Hội không hổ là thế lực đỉnh cấp với sản nghiệp trải rộng Tam Vực.
Một hạ vực nhỏ bé như vậy mà cũng có Thiên Thánh cảnh tọa trấn.
Đương nhiên Lâm Trần cũng không thèm để ý thực lực của đối phương.
Hiện tại chàng chỉ mong có thể thuận lợi rời khỏi đây, tiến về Đông Châu là được.
Bởi vậy, đối mặt với uy áp mạnh mẽ này, Lâm Trần cũng không có ý định chống cự chút nào.
Dù sao cũng chẳng gây ngứa ngáy hay đau đớn gì.
Thế nhưng, chính cái vẻ phong thái ung dung bất cần ấy của chàng đã khiến tất cả mọi người trong trường đều chấn kinh.
Cùng lúc đó, trên thuyền mây, một lão nhân chậm rãi mở mắt. Ánh mắt ông ta quét đến, rõ ràng chính là hướng về phía Lâm Trần.
Hắn nhìn chằm chằm Lâm Trần hồi lâu.
Sau một lúc lâu, ông ta thu hồi luồng khí thế vừa bạo phát ra.
“Bây giờ, lên thuyền ngay! Một khắc đồng hồ sau, kẻ nào không lên thuyền được, tự gánh lấy hậu quả!!”
Ngay khi tiếng lão nhân vừa dứt.
Luồng khí lãng vô hình kia cũng đồng thời biến mất.
Tất cả mọi người có mặt ở đó đều không khỏi thở phào một hơi nhẹ nhõm.
Mọi người hoảng hốt lay tỉnh những đồng bạn đã ngất xỉu quanh mình.
Tại bến đò của chiếc thuyền mây này.
Những người độc hành như Lâm Trần đều thuộc số ít.
Mà thông thường, những kẻ độc hành đều có phần tự tin vào thực lực bản thân, bởi vậy dưới uy áp kia họ vẫn có thể giữ được bình tĩnh.
Sau khi sự hỗn loạn lắng xuống.
Mọi người dần dần bình ổn lại.
Đến lúc này, Lâm Trần cũng đã dẫn đầu bước lên cầu thang mây.
“Dừng lại!!”
Ngay khi Lâm Trần vừa đặt chân lên boong tàu.
Một giọng nói đầy bất mãn vang lên từ miệng Tiêu Văn Hạo.
Lâm Trần lạnh nhạt quay đầu liếc nhìn: “Ngươi cứ muốn tìm cái chết đến vậy sao?”
“Ngươi!!!” Tiêu Văn Hạo chỉ vào Lâm Trần.
Thế nhưng, lúc này, người đàn ông trung niên Thiên Tôn cảnh đỉnh phong bên cạnh hắn đã lên tiếng ngăn Tiêu Văn Hạo lại: “Công tử, đừng vì một phút bốc đồng mà đắc tội tiền bối của Thiên Hạ Thương Hội. Lần này chúng ta tới còn có chính sự.”
Tiêu Văn Hạo dần dần bình tĩnh lại, hừ lạnh một tiếng rồi cũng chỉ đành thôi.
Thế nhưng, khi nhìn bóng Lâm Trần lên thuyền, trong mắt hắn đã tràn đầy hận ý!
“Càng thúc, xuống thuyền mây, giúp ta giết hắn!” Tiêu Văn Hạo nghiến răng nghiến lợi nói.
“Yên tâm, khi đến Đông Châu sẽ là địa bàn của chúng ta. Công tử muốn hắn chết thế nào cũng chỉ là chuyện một câu nói.” Việt Tâm Vũ đáp lại. Mặc dù vừa rồi dưới luồng uy áp kia, Lâm Trần thể hiện sự ung dung không vội.
Nhưng Việt Tâm Vũ thân là Thiên Tôn, vẫn cảm nhận được tu vi của Lâm Trần chỉ vỏn vẹn ở Thiên Võ cảnh.
Thiên phú này ở hạ vực được coi là thiên tài.
Thế nhưng căn bản không thể nào so sánh với thực lực Thiên Tôn cảnh đỉnh phong của ông ta!
Lâm Trần, để tránh gây chú ý, dù đã đột ph�� Thiên Tôn, giờ đây vẫn áp chế tu vi của mình ở Thiên Võ cảnh nhất trọng.
Nếu Việt Tâm Vũ biết suy nghĩ thật sự của Lâm Trần.
Chắc hẳn Lâm Trần sẽ không nhịn được mà cười ra tiếng lợn mất.
Thế nhưng những người này không hề hay biết những gì Lâm Trần đã trải qua suốt hơn nửa năm qua.
Đối với những người ở hạ vực này, chàng đã sớm chẳng buồn để tâm đến cái nhìn hay suy nghĩ của họ.
Sau đó, cuộc náo loạn này kết thúc khi Lâm Trần và Tiêu Văn Hạo lần lượt lên thuyền.
Thế nhưng điều này không ngăn cản được các đạo hữu hóng chuyện.
Sau khi Lâm Trần bước lên thuyền.
Không ít người đều chủ động nhường đường.
Cũng không phải vì sợ hãi Lâm Trần.
Mà là không muốn dính dáng chút nào tới gã này.
Dù sao Lâm Trần đắc tội Tiêu Văn Hạo.
Mà Tiêu Văn Hạo lại là người của Hiệp hội Luyện Đan, thêm vào đó, mâu thuẫn trước đó giữa họ đã biến thành cục diện sinh tử.
Có thể đoán trước, điều gì sẽ xảy ra khi Lâm Trần xuống Vân Phàm ở bến đò Đông Châu.
Bởi vậy, ánh mắt mọi người nhìn về phía Lâm Trần lại có thêm phần thương hại.
Dường như, tất cả đều nhận ra rằng một khi Lâm Trần rời khỏi chiếc thuyền mây này, chàng chắc chắn sẽ phải chết.
Tất cả những điều này, Lâm Trần đều không bận tâm.
Chàng liếc nhìn số hiệu phòng mình: 9527, phòng đơn hạng ba, giá mười vạn Nguyên thạch!
Căn phòng vỏn vẹn chưa đầy ba mét vuông.
Với vài món đồ trang trí đơn sơ.
Không thể không nói, Thiên Hạ Thương Hội thực sự rất "có lương tâm".
Bởi vì họ chưa từng lừa tiền người nghèo!
Thương hội này kiếm tiền đúng là kinh khủng!
Sở dĩ Lâm Trần chọn phòng đơn là để tự mình cân nhắc.
Tuy nói đơn sơ, nhưng tính riêng tư vẫn đảm bảo.
Và sẽ không có ai đến quấy rầy.
Dù sao chuyến bay lần này kéo dài tới mười ngày.
Quan trọng nhất là, Lâm Trần cần phải hoàn thành việc tu hành luyện đan thuật và y thuật trong mười ngày ngắn ngủi này!!
Điều này là do Hồn Bia yêu cầu.
Bước vào phòng.
Ý thức Lâm Trần lập tức tiến vào trước mặt khối Hồn Bia khổng lồ.
Chàng đã lâu rồi không đến nơi đây.
Thế giới hỗn độn tối đen đã sáng sủa hơn không ít.
Trên tấm Hồn Bia khổng lồ trước mắt, Lâm Trần phát hiện các phù văn dày đặc ngày càng nhiều hơn.
Thế giới Hồn Bia vậy mà lại xuất hiện biến hóa?
Trong khi trước đó Lâm Trần lại chẳng hề hay biết gì?
“Chuẩn bị xong chưa?”
Tiếng Hồn Bia vang lên, phá vỡ nghi hoặc trong lòng Lâm Trần.
“Tiền bối, mười ngày thật có thể thành công?”
“Thế nhưng vãn bối nghe nói, luyện đan thuật và y thuật đều không phải chuyện một sớm một chiều.” Lâm Trần vẫn còn chút hoài nghi nói.
“Đó là với những người khác mà nói.”
“Với Tiên mạch sẵn có và thiên hỏa hiện tại ngươi đang sở hữu, nếu trong mười ngày mà không đạt được Thiên phẩm, ta sẽ thay ngươi mà mất mặt!!”
“Nhiều lời vô ích.”
“Thủ linh nhân chân chính cường đại, từ giờ trở đi, ngươi hãy từ từ trải nghiệm đi!”
“Lâm Trần, hãy rót linh khí vào Hồn Bia!”
“Ngươi sẽ hiểu rõ.”
Lâm Trần nghe vậy, bước đến trước Hồn Bia.
Khi hai tay chàng đặt lên Hồn Bia trong khoảnh khắc ấy.
Toàn bộ thế giới hỗn độn tựa như rung chuyển.
Cùng lúc đó.
Tại khoang hạng hai của thuyền mây.
“Tìm được rồi chứ?” Tiêu Văn Hạo lạnh lùng hỏi kẻ thuộc hạ. Hôm nay hắn đã mất hết thể diện, đương nhiên phải khiến Lâm Trần trả một cái giá đắt.
“Công tử, người đó đã đi đến khoang hạng ba, tạm thời chưa có tin tức gì khác.”
“Trước khi xuống thuyền mây, hãy canh chừng hắn cho ta thật kỹ!”
“Rõ!” Kẻ thuộc hạ liên tục đáp lời, thế nhưng trong lòng lại đầy sự coi thường dành cho Tiêu Văn Hạo. Nếu không phải Tiêu Văn Hạo trả quá hậu hĩnh, hắn đã sớm chẳng muốn hầu hạ.
“Công tử, người kia không chạy thoát được đâu. Bây giờ chúng ta nên chú ý đến đại hội đấu giá năm ngày sau!” Việt Tâm Vũ hộ tống Tiêu Văn Hạo đến Đông Châu lần này, chủ yếu là để dâng tặng một món lễ vật.
Và món lễ vật này đối với Luyện Đan Sư mà nói thì vô cùng trân quý.
Bọn họ cũng là nhờ nhận được tin tức, nên mới cố ý bỏ ra giá cao để đi trên chiếc Vân Phàm của Thiên Hạ Thương Hội.
“Càng thúc yên tâm, ta đã chuẩn bị kỹ càng rồi, món đồ đó ta nhất định phải có.”
Tiêu Văn Hạo nói với ánh mắt kiên định. Mặc dù người ngoài đều biết hắn là đệ tử phó hội trưởng của Hiệp hội Luyện Đan, nhưng trên thực tế, số lượng đệ tử phó hội trưởng như vậy nhiều vô số kể.
Muốn thật sự nhận được chân truyền luyện đan thuật từ phó hội trưởng.
Tiêu Văn Hạo cần phải dâng lên một món quà lớn, mới có thể thực sự nhận được sự tán thành của sư tôn mình!
Về chuyện đấu giá hội, Tiêu Văn Hạo đã nắm chắc mười phần.
Điều mà hắn muốn làm hơn lúc này chính là khiến Lâm Trần phải trả giá đắt vì hành vi ngạo mạn của mình!
“Hừ, cứ đợi đấy, xuống thuyền mây, đến Đông Châu rồi, ta Tiêu Văn Hạo có cả trăm cách để chơi chết ngươi!!”
Tiêu Văn Hạo hồi tưởng lại thái độ và ngữ khí của Lâm Trần, trong lòng vẫn tức giận khó nguôi.
……
Tầng cao nhất của thuyền mây!
Nơi đây không chỉ có thể bao quát toàn bộ mái vòm trời đất mà còn có thể nhìn thấy toàn cảnh của chiếc thuyền mây.
Chiếc Vân Phàm cỡ lớn này to đến mức nào, không hề khoa trương khi nói rằng nó có thể dung nạp mười vạn người mà không thành vấn đề.
Mà khu vực tầng cao nhất chính là vị trí của người phụ trách thương hội.
“Vân thúc, hôm nay sao người lại nổi nóng đến thế, điều này không giống với phong thái của người chút nào?” Lăng Tịch Nhan nói với một người đàn ông trung niên, tinh thần khí cực kỳ tốt.
Vân Qua cười khẽ một tiếng, đáp: “Đấu giá hội là một khâu vô cùng quan trọng, đủ loại ngưu quỷ xà thần đều sẽ tề tựu trên thuyền mây của thương hội chúng ta. Nếu không dùng võ lực để uy hiếp, bọn chúng sẽ nhanh chóng quên rằng Lăng gia chúng ta đến từ Thượng Thiên Vực mất!!”
“Vậy Vân thúc có phát hiện gì không?”
“Tạm ổn thôi. Các thế lực lớn ở hạ vực đều có người tham dự, có điều ta lại phát hiện một người trẻ tuổi khá thú vị.” Trong đầu Vân Qua hiện lên dáng vẻ Lâm Trần đang giả trang Vân Mặc.
“Là hắn sao?” Lăng Tịch Nhan bất ngờ hỏi. Dù sao thì bọn họ vốn xuất thân từ Thượng Thiên Vực, nếu không phải vì lý do gia tộc phụ trách sản nghiệp, Lăng Tịch Nhan đã không xuất hiện ở đây. Nàng và những người như nàng vốn mang tính cách kiêu ngạo trời sinh, nên thường xem thường người hạ vực.
“Chỉ là có chút thú vị thôi, không cần để tâm.”
“Tiểu thư, mọi chuyện cho đấu giá hội đã chuẩn bị xong xuôi cả chưa?”
“Đã chuẩn bị kỹ càng rồi, hy vọng sẽ hữu dụng.”
“Nếu không phải Thiên Sách Phủ tiên đoán bệnh của ông ngoại chỉ có hạ vực mới có thể chữa, thì ta làm sao lại đến đây?” Đôi mắt đẹp của Lăng Tịch Nhan tràn đầy sự chán ghét đối với hạ vực. Thế nhưng vì lợi ích của bản thân, nàng lại không thể không làm như vậy.
“Có cơ hội thôi. Người hạ vực đều hám lợi, lại có tầm nhìn thiển cận. Chúng ta sẵn lòng đem món truyền thế chí bảo này ra đấu giá, ta tin rằng tất cả Luyện Đan Sư và Y sư ở hạ vực đều sẽ đổ xô đến như vịt.”
“Chúng ta chỉ cần thong thả chờ đợi kết quả là được!” Vân Qua vừa cười vừa nói.
Lăng Tịch Nhan cũng nở một nụ cười khổ: “Chỉ đành như vậy thôi. Nếu không, ta cũng chỉ có thể liều mình, hợp tác với đám ác ma kia…”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không được sự cho phép.