(Đã dịch) Kiếm Trảm Chư Thiên - Chương 73: Trấn bắc đợi chi nữ, trương linh lung
“Lâm, Lâm Trần, ngươi muốn làm gì?!” Trương Vân Chí gào lên, nhưng lại sợ đến muốn chết. Cảnh tượng Lâm Trần vừa cười vừa giết Lý Hình Vân ban nãy đã để lại một vết thương lòng cực lớn trong trái tim nhỏ bé yếu ớt của hắn.
Giờ đây, nhìn thấy Lâm Trần xuất hiện trước mặt hai tỷ đệ họ, Trương Vân Chí cảm thấy hô hấp cũng trở nên khó khăn.
Trương Linh Lung tuy giữ được bình tĩnh, nhưng bàn tay nắm chặt của nàng vẫn toát mồ hôi.
Hiện tại, trong mắt mọi người, Lâm Trần quả thực là kẻ khẩu Phật tâm xà.
“Ta đây không phải tính cho hai người một lời công đạo đó sao?”
“Tấm lòng tốt của ta, thế tử ngươi thật giống như không lĩnh tình?” Lâm Trần nhìn về phía Trương Vân Chí, hắn đang cười, nhưng Trương Vân Chí lại luôn cảm giác tính mạng của mình khó giữ.
“Tỷ.” Trương Vân Chí vẻ mặt cầu xin nhìn về phía Trương Linh Lung. Lúc này hắn đã hoang mang lo sợ, sợ mình nói sai lời sẽ bị Lâm Trần kết liễu.
Trương Linh Lung cố gắng ép mình giữ bình tĩnh, sau đó hồi hộp mở miệng nói: “Lâm công tử, xin ngài nói điều kiện đi, chỉ cần Trấn Bắc Hầu phủ của ta có thể chi ra được, chỉ cần có thể làm nguôi ngoai cơn giận của ngài, ta đều đáp ứng!”
Trương Linh Lung quả quyết nói.
“Xem ra, không hổ là con gái Hầu gia, thiên kim tiểu thư, nói chuyện quả nhiên có đẳng cấp.”
“Bất quá, Trương tiểu thư, ta Lâm Trần há lại loại người đó sao?”
“Đồ đạc của Hầu phủ các ngươi, ta thật sự không lọt vào mắt.” Lâm Trần đột nhiên cười.
Trương Linh Lung cảm nhận được ánh mắt bất thiện của hắn.
Trương Linh Lung đột nhiên hai tay ôm ngực, thăm dò nhìn Lâm Trần đầy cảnh giác.
Lâm Trần không thèm để mắt đến đồ đạc Hầu phủ, đúng rồi, hắn là người tu luyện.
Chẳng lẽ, hắn coi trọng mình?
Nghĩ tới đây, Trương Linh Lung một mặt kiên quyết.
“Ta cho dù chết, cũng sẽ không để ngươi toại nguyện!”
Lâm Trần: “……”
Hắn không hiểu, Trương Linh Lung đã tưởng tượng ra những gì.
“Tỷ, tỷ không thể tự tư như vậy chứ, tỷ coi như bị chó gặm, nếu nó đủ ngắn, ít nhất vẫn còn tám phần mới mẻ chứ!”
“Ta làm sao lại có thằng em chó má như ngươi!” Trương Linh Lung tức điên.
“Con mẹ nó ngươi nói cái gì đấy?!” Lâm Trần cũng bị cái lối suy nghĩ kỳ lạ của thằng nhóc Trương Vân Chí này làm cho kinh ngạc.
Thế mà còn dám trào phúng mình?
Bất quá cái câu gì mà "chỉ cần đủ ngắn, còn có tám phần mới mẻ" kia, thật sự khiến Lâm Trần suýt phá lên cười.
“Không, huynh, huynh nghe nhầm rồi, huynh uy vũ bất phàm như thế, là muội ấy không xứng. Chỉ cần huynh thả chúng ta, muội ấy coi như làm ấm giường cho huynh, cũng là vinh hạnh của nàng ấy rồi.” Trương Vân Chí hiện tại vì mạng sống, mặt mũi cũng không cần nữa.
“Ngươi!!”
“Cút!!”
Trương Linh Lung giận, một cước đá văng Trương Vân Chí.
“Lâm công tử, ta đã có hôn ước, hơn nữa thân phận của đối phương cũng là một tồn tại mà ngài không thể đắc tội.”
“Ngươi uy hiếp ta?” Lâm Trần trong nháy mắt toát ra sát ý.
Trương Linh Lung tâm thần run lên. Nàng ngay từ đầu không nói, chính là sợ Lâm Trần nổi giận, nếu chạm vào tự tôn của đàn ông, mình rất có thể sẽ chết.
Nhưng giờ phút này, nàng không thể không mở miệng.
“Lâm công tử, ngài hiểu lầm rồi, ta chỉ là không muốn trở mặt với Lâm công tử.”
“Chỉ cần Lâm công tử nguyện ý bỏ qua ta, ta có thể nói cho Lâm công tử một thông tin quan trọng!” Trương Linh Lung tâm tư cẩn thận, nàng chưa hề nói vị hôn phu của mình là ai, mà là muốn dùng cách này để đổi lấy mạng sống của hai tỷ đệ.
“Một tin tức, ngươi nghĩ đủ để đổi lấy mạng sống của hai tỷ đệ các ngươi sao?”
“Tin tức này, Lâm công tử nhất định sẽ cảm thấy rất hứng thú.”
“Nói nghe một chút.”
“Vậy công tử có thể tha cho chúng ta không?”
“Vậy còn phải xem tin tức của ngươi có đáng giá bằng mạng của hai người các ngươi hay không.”
Trương Linh Lung tuy bất mãn, nhưng giờ phút này tình thế khó khăn, nàng không thể không cúi đầu.
“Trong cảnh nội Bắc Quốc, nghe đồn có chí bảo xuất hiện!”
“Nghe đồn chí bảo này, chính là vật được sinh ra từ thuở ban sơ của trời đất.”
“Đối với người tu hành, có những lợi ích không thể diễn tả được.” Trương Linh Lung mở miệng nói.
“Ha ha, ngươi nghĩ thế là đủ để ta tha cho các ngươi ư?”
“Vậy nếu ta biết địa điểm thì sao?”
“Hiện tại Bắc Quốc có vô số người tề tựu, nhưng gần như không ai biết tung tích bảo vật!”
“Hay đó, làm sao ngươi biết được?”
“Đây là vị hôn phu ta chính miệng nói cho ta, thân phận của hắn không tầm thường, nên mới biết được.” Lời nói của Trương Linh Lung cũng ngầm có ý nhắc nhở Lâm Trần, để hắn sợ ném chuột vỡ bình, chí ít không dám ra tay với mình.
Nhưng Lâm Trần căn bản không để ý, hắn mở miệng hỏi: “Ở đâu?”
“Tin tức này, chắc hẳn có thể đổi lấy mạng sống rồi chứ?”
“Nói!” Lâm Trần gật đầu, coi như đã đồng ý.
“Tam đại cố đô.”
“Bắc Thiên Đô, Thiên Uyên Cốc!”
Lâm Trần rơi vào trầm mặc.
“Tiền bối, có thể cảm nhận được không?” Lâm Trần đem hướng Bắc Thiên Đô nói cho hồn bia.
“Có chút phản ứng, bất quá linh khí không đủ, khoảng cách hẳn là quá xa, mà lại ta cảm giác được có thứ gì đó đang cản trở khí tức từ nơi đó.”
“Nhưng có thể xác định, là thật!”
“Tiểu tử, có thể lắm, đó chính là linh khí thiên địa mà chúng ta cảm ứng được khi đến Bắc Thành!” Hồn bia hưng phấn nói.
Lâm Trần nghe vậy, trong lòng đã có quyết định.
“Tin tức này, được thôi, coi như có giá trị.”
“Vậy thì đa tạ Lâm công tử giơ cao đánh khẽ.” Trương Linh Lung quay người, trong mắt lóe lên một tia oán độc. Nàng sở dĩ không nói cho Lâm Trần thân phận vị hôn phu của mình, trong đó còn có một tầng thâm ý khác.
Đó chính là sợ Lâm Trần bỏ trốn. Nếu Lâm Trần về Huyền Thiên Tông, việc báo thù sẽ trở nên xa vời.
Một nữ nhân cao ngạo như Trương Linh Lung, làm sao có thể chịu đựng bị sỉ nhục như vậy!
“Tỷ.” Trương Vân Chí bồn chồn nhìn về phía Trương Linh Lung.
“Trở về rồi ta sẽ tính sổ với cái thằng hỗn xược nhà ngươi.”
“Chờ một chút.”
Ngay khi Trương Linh Lung và Trương Vân Chí định rời đi, Lâm Trần đột nhiên gọi họ lại.
“Lâm công tử, ngài không phải đã hứa rồi sao?” Trương Linh Lung khẩn trương hỏi.
“Ừm, ta có nói tin tức này có thể đổi lấy mạng.”
“Nhưng hai người các ngươi lại có tới hai mạng lận.”
“Vậy nên, xin lỗi, hai tỷ đệ các ngươi chỉ có thể chọn một.”
“Lâm Trần, con mẹ nó ngươi…” Trương Vân Chí nổi giận.
“Vậy thì không cần chọn nữa.” Nói rồi, Lâm Trần đấm ra một quyền.
“Chờ một chút!”
“Hầu phủ ta nguyện ý bồi thường năm ngàn Hạ phẩm Nguyên thạch, năm trăm Trung phẩm Nguyên thạch, mời Lâm công tử giơ cao đánh khẽ!”
Nắm đấm của Lâm Trần dừng lại ngay trước mặt Trương Vân Chí.
Giờ khắc này, thời gian dường như ngừng trôi.
Một tiếng “Oanh” vang lên.
Bức tường cao sau lưng Trương Vân Chí, quả nhiên xuất hiện một lỗ thủng.
“Ôi chao, Trương tiểu thư, sao ngươi không nói sớm, đây không phải hiểu lầm sao?” Năm ngàn Hạ phẩm Nguyên thạch, năm trăm Trung phẩm Nguyên thạch, mẹ kiếp, ngay cả khi Lâm Trần là đệ tử thân truyền cũng chưa từng thấy nhiều Nguyên thạch đến vậy!
Trấn Bắc Hầu phủ, có tiền như thế sao?
“Tiểu lão đệ, không có sao chứ?” Lâm Trần vội vàng vỗ vai thằng bé đang sợ toát mồ hôi hột Trương Vân Chí.
“Không có, không có việc gì.” Trương Vân Chí nhìn lỗ thủng phía sau mình. Một quyền này mà rơi vào người hắn, chẳng phải xác thân tan nát sao? Tên khốn kiếp kia, vừa rồi thật sự muốn giết mình ư?
Hắn làm sao dám!!
Trương Linh Lung cũng chấn động không thôi. Cỗ chân nguyên lực cường đại ấy, lần này tất cả mọi người đã bị Lâm Trần và Ôn gia lừa gạt rồi!
“À thì, ta với tiểu lão đệ mới quen đã như th��n thiết, chi bằng cứ để hắn ở Bắc Thành làm khách một thời gian, Trương tiểu thư, ngươi không có ý kiến gì chứ?” Lâm Trần nghe thấy nhiều Nguyên thạch như vậy, cả người như muốn bay. Không có cách nào, từ nhỏ đến lớn, toàn là trải qua ngày tháng khốn khó!
Ai có thể biết nỗi lòng chua xót của Lâm Trần.
“Tốt, tốt!”
“Tiểu đệ, đừng có mà thất lễ, chớ có chọc giận Lâm công tử và người nhà của hắn.” Trương Linh Lung hiểu ý, nhìn về phía Trương Vân Chí.
“Biết rồi, tỷ.” Trương Vân Chí sắp khóc, nhưng bây giờ hắn cũng biết, đường đường là thế tử, mẹ kiếp, giờ lại thành con tin!
Trương Linh Lung rời đi, không chút do dự.
“Nữ nhân này quá nhiều mưu mẹo, ngươi nên giết nàng!” Hồn bia truyền đến thanh âm.
“Ta cũng nghĩ như vậy, nhưng những gì nàng đưa ra thực sự quá hời.”
Độc quyền bản dịch tiếng Việt của tác phẩm này thuộc về truyen.free.