(Đã dịch) Kiếm Tửu - Chương 874: Thư Đạo chi lực
Trận chiến đầu tiên trên lôi đài vừa kết thúc. Dù là đài cao phía bắc hay phía nam, lúc này cả hai bên đều đang tất bật cứu chữa các thành viên tham chiến phe mình.
Mặc dù Man Cổ không hề chịu thương thế chí mạng nào, nhưng việc kích hoạt huyết mạch chi lực đã khiến hắn rơi vào trạng thái cuồng hóa. Ngay cả một vị vương giả muốn kéo ý chí của hắn trở về cũng là một việc cực kỳ khó khăn.
Trong khi đó, thương thế của Điền Tiểu Tráng lại hiển hiện rõ ràng; việc hắn còn sống đến giờ thậm chí có thể coi là một kỳ tích.
Trên đài cao, Quý Mục vẫy tay gọi ngay người của Trấn Yêu Ti y tư đến, toàn lực cứu chữa Điền Tiểu Tráng. Cùng lúc đó, Ngọc Y Hương cũng truyền ra một sợi thánh lực từ bản thân, ổn định căn cơ cho Điền Tiểu Tráng, để hắn không phải chịu bất kỳ di chứng nào.
Dưới lôi đài, đông đảo Man tộc xì xào bàn tán, nhưng những tiếng hô mắng như trước đó thì hầu như không còn. Đối với kết quả của trận chiến này, người Man tộc dù tiếc nuối hay thậm chí tức giận, nhưng sâu thẳm trong lòng họ lại hoàn toàn chấp nhận. Dù là Man Cổ hay Điền Tiểu Tráng, trong trận chiến này cả hai đều đã dốc toàn lực, thậm chí có lúc cận kề cái c.hết.
— Một trận chiến cược tính mạng không thể chỉ dùng thắng thua để phán xét.
Đây là một trong những chuẩn tắc mà Man tộc tôn thờ. Dù hiếu chiến đến mấy, nhưng khi đã mang danh "Người", họ sẽ có những nguyên tắc riêng để giữ vững.
Giữa những tiếng xì xào bàn tán ấy, chẳng bao lâu sau, giọng nói của Man tướng thứ nhất lại một lần nữa vang lên, đó là tín hiệu cho thấy trận chiến thứ hai sắp bắt đầu.
Với hai tiếng "Hưu" khẽ vang lên, hai bóng người gần như đồng thời xuất hiện trên lôi đài, chính là Man Dũng của Man tộc và Tề Ngạc của Nam Châu.
Sau khi lên đài, con trai của Man tướng thứ nhất đầu tiên ngước nhìn phụ thân đang ở phía trên một chút, rồi mới cúi đầu nhìn đối thủ của mình.
Trải qua trận chiến vừa rồi, Man Dũng ít nhiều đã thu liễm phần nào sự khinh miệt và thêm vài phần thận trọng. Rõ ràng đám người dáng vẻ gầy yếu này không hề yếu ớt như bọn họ vẫn nghĩ.
Trong khi đó, Tề Ngạc cũng đang quan sát đối thủ của mình.
Trước khi ra tay, Tề Ngạc đột nhiên hỏi một câu:
"Ngươi cũng sẽ mở ra huyết mạch chi lực sao?"
Man Dũng sửng sốt một chút, ít nhiều cảm thấy có chút mạo phạm, liền hừ lạnh một tiếng đáp:
"Vậy phải xem ngươi có hay không thực lực kia."
Với tiếng "Đùng" vang lên, viên đá thứ hai từ trên không rơi xuống trước lôi đài, hai người liền cùng lúc hành động.
Phương thức chiến đấu của Man Dũng rất tương tự Man Cổ, đều là kiểu xông thẳng, dũng mãnh tấn công. Tề Ngạc phương thức chiến đấu thì cùng Điền Tiểu Tráng hoàn toàn khác biệt.
Khoảnh khắc Man Dũng xông tới, Tề Ngạc hai chân đạp mạnh xuống đất, cả người hắn liền lùi lại trong chớp mắt. Trong lúc lùi lại, Tề Ngạc trong tay đột nhiên xuất hiện một quyển kinh thư, nhanh chóng lật mở.
"Định!"
Theo tiếng sắc lệnh, quyển kinh thư trong tay Tề Ngạc đột nhiên dừng lại, có một trang sách dựng thẳng lên, tựa như mũi kiếm chỉ thẳng lên trời.
Một trang này viết "Phi lễ chớ nhìn" bốn chữ lớn.
Man Dũng trong nháy mắt mất đi thị lực, điều này khiến hắn rơi vào một mức độ hoang mang nhất định. Nhưng dù sao hắn cũng là con trai của Man tướng thứ nhất, liền nhanh chóng trấn tĩnh lại trong thời gian cực ngắn, dựa vào linh giác và thính lực để phán đoán vị trí của Tề Ngạc rồi một lần nữa lao tới.
Với tiếng "Đùng" vang lên, quyển kinh thư lại một lần nữa lật mở và dừng lại ở một trang mới.
Một trang này viết "Quân tử thản đãng đãng, tiểu nhân thường ưu tư" một câu.
Man Dũng trong nháy mắt kinh ngạc phát hiện thân thể của mình trong cảm nhận của hắn vậy mà không ngừng co rút lại, trở nên nhỏ bé vô cùng, trong khi hình bóng Tề Ngạc đối diện lại điên cuồng lớn mạnh vào lúc này, tựa như một ngọn núi. Không chỉ là sự nghịch chuyển khác biệt về hình thể, ngay cả cảnh giới linh lực dường như cũng chập chờn, lúc lên lúc xuống.
Man Dũng trong nháy mắt kinh ngạc ngừng lại.
Là một người Man tộc, vốn quen dùng man lực để phá vỡ mọi cục diện, đây là lần đầu tiên hắn trải qua một trận chiến quỷ dị đến vậy.
Thư Đạo mà Tề Ngạc tu luyện là "hải nạp bách xuyên", mang ý nghĩa "một đạo cho vạn pháp". Trang sách đầu tiên ẩn chứa ý cảnh pháp lệnh "Ngôn xuất pháp tùy". Trang sách thứ hai lại mang ý vị kết hợp giữa huyễn đạo và pháp lệnh.
Nói đúng hơn, đây mới là đạo pháp chân chính mà học cung truyền thừa, còn quy tắc thư kiếm của Thư Thánh Khổng Mạch đời trước hoàn toàn là một lối đi riêng.
Giờ phút này, Điền Tiểu Tráng thừa hưởng kiếm pháp của Quý Mục, chém ra kiếm chiêu "quy nhất", trong khi Tề Ngạc lại thừa hưởng "Thư Đạo" thuần túy nhất, đồng thời thiên phú trên đạo này lại cực kỳ kinh người.
Thư Đạo, đồng dạng cực mạnh!
Chỉ trong chớp mắt giao chiến trên lôi đài, Tề Ngạc cơ hồ chỉ bằng hai trang sách đã cứng rắn "Định" đối thủ lại tại chỗ. Nhưng ngay lúc Tề Ngạc chuẩn bị nhân cơ hội này tiến thêm một bước phát động thế công, một luồng ba động cực kỳ khủng bố quét ngang toàn bộ lôi đài, đồng thời trong nháy mắt phá vỡ đạo pháp của Tề Ngạc.
Tề Ngạc nhíu mày nhìn lại, phát hiện Man Dũng phía bên kia toàn thân đỏ rực như máu, tựa như tà ma đang cười gằn bước về phía mình. Trạng thái đó y hệt Man Cổ ở trận trước.
Chỉ thoáng cái, Tề Ngạc liền minh bạch chuyện gì đang xảy ra.
Man Dũng mở ra huyết mạch chi lực.
"Ai..."
Tề Ngạc thở dài nặng nề.
"Ta liền biết..."
Đối mặt đối thủ có thực lực tăng vọt, Tề Ngạc nhất thời lại không có bất kỳ động thái ứng phó nào, mà lại ngẩng đầu lên, ánh mắt nhìn về phía đài cao phía nam.
Hành động ngẩng đầu không hề nhúc nhích của hắn đã khiến đông đảo người Man tộc dưới đài hoài nghi.
"Hắn đây là ��ang làm cái gì?"
"Có lẽ sau khi Man Dũng kích hoạt huyết mạch chi lực, hắn biết không đánh lại nên dứt khoát chấp nhận số phận rồi."
Người Man tộc đương nhiên không biết, ánh mắt Tề Ngạc từ đầu đến cuối chỉ hướng về một người duy nhất, đó chính là tiên sinh Quý Mục của hắn.
Trên đài cao, Quý Mục đương nhiên đã nhận ra ánh mắt của Tề Ngạc, sau một thoáng suy tư, hắn nhẹ gật đầu, truyền âm đáp:
"Chính ngươi quyết đoán."
Nhận được tiếng đáp lại này, Tề Ngạc khẽ thở phào.
Nhìn huyết sắc cự nhân từng bước tiến về phía mình, Tề Ngạc đột nhiên bật cười.
"Liền các ngươi sẽ cuồng hóa?"
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free độc quyền sở hữu.