(Đã dịch) Kiếm Tửu - Chương 918: kiếm rít anh cát ( hai )
Thủy Lưu Tinh có thể nghe ra sự bình tĩnh trong âm thanh đó, nhưng ẩn sâu dưới vẻ bình thản ấy lại là một phong thái sắc bén không gì sánh kịp.
Đúng như bảo kiếm Tàng Phong, một khi ra khỏi vỏ, vấn kiếm thiên hạ, thử hỏi ai dám tranh phong?
Nương theo tiếng nói sắc bén như kiếm ấy, Thủy Lưu Tinh, từ đôi mắt đang định thần, bỗng nhiên nhìn thấy một đạo kiếm quang chói lọi, có thể tranh sáng với ánh trăng, chiếu vào con ngươi hắn khiến một mảng trắng xóa!
Không chỉ riêng hắn, toàn bộ thế giới đều hóa thành ban ngày, đáy sông u ám bị kiếm quang vô tận bao phủ!
Thực ra, Thủy Lưu Tinh chẳng thấy kiếm đâu, ngay cả bóng dáng nó cũng không.
Nhưng hắn biết đó là kiếm.
Toàn bộ dòng nước cuồn cuộn trên sông Anh Sa Giang, không một tấc nào không bị kiếm quang xuyên thủng!
Anh Sa Giang trải dài hơn nghìn dặm, gần như lan rộng khắp nửa Tây Cảnh, giờ đây rực sáng lấp lánh, tựa như dải ngân hà khảm nạm trên mặt đất!
Vô số sinh linh của các tộc quần hai bên bờ sông sợ hãi tột độ, cứ ngỡ thiên địa dị tượng giáng lâm, vô số thân ảnh bay vút lên không.
Tuy nhiên, tình hình bên ngoài trong chốc lát chưa ảnh hưởng tới đáy sông.
Trong lúc hoảng hốt, Thủy Lưu Tinh dường như lại nghe thấy một tiếng hét thảm, ngay sau đó, hắn bỗng nhiên cảm thấy mình đã khôi phục khả năng khống chế cơ thể, lấy lại tự do.
Không chỉ riêng hắn.
Ngay lúc này, tất cả tu sĩ cảnh giới dưới Minh Đạo đang có mặt trong lòng sông Anh Sa Giang, những người bị thực thể đáng sợ vô danh kia điều khiển thân thể, đều nghe thấy tiếng kêu thảm thiết ấy, đồng thời khôi phục trạng thái bình thường.
Cũng chính vào thời khắc này, mọi người đều nhìn thấy đôi bích nhân đột ngột xuất hiện trước cửa thủy phủ.
Áo trắng như tuyết, váy đỏ tuyệt sắc.
Vương Tử Nguyệt, người vốn toàn thân căng thẳng ứng phó với Hỏa Vân và Lôi Lăng, trong khoảnh khắc đã quay đầu lại, mắt lộ vẻ kinh hãi.
Là nam tử đã hàng phục Giao Long kia!
Nàng đã biết đối phương rất mạnh, nhưng không ngờ lại mạnh đến mức này, một kiếm mà khiến nước sông rực sáng, trấn áp mọi tà ma!
Tuy nhiên, phản ứng của Vương Tử Nguyệt vẫn được xem là bình tĩnh nhất trong số những người Linh tộc.
Khi nhìn rõ dung mạo của Quý Mục, cả ba vị thiên kiêu Linh tộc lẫn vô số thân vệ Linh tộc đã khôi phục sự tỉnh táo nhờ nhát kiếm kia, đều đồng loạt chấn động toàn thân.
Linh tộc tuy chia rẽ, nhưng bất kể là Linh Quốc nào, ở kinh đô của họ đều có khắc một pho linh tượng Nhân tộc, ngày ngày cung phụng.
Việc thân là Linh tộc mà lại thờ phụng linh tượng Nhân tộc vốn là một hành động vô cùng bất thường, nhưng toàn bộ Linh tộc từ trên xuống dưới lại không hề có chút nghi vấn nào, ngược lại còn xem đó là lẽ đương nhiên.
Bởi vì nếu không có người này, toàn bộ Linh tộc từ trên xuống dưới, thậm chí là tất cả sinh linh của Tây Châu, giờ này có lẽ đã vùi thây trong bụng dã thú, làm gì còn cơ hội tranh đoạt vương quyền như hiện tại?
Khuôn mặt của pho linh tượng Nhân tộc kia, cùng với vị tiên sinh áo trắng trước mắt này không hề khác biệt chút nào!
Vì đã ra tay, Quý Mục đành phải bất đắc dĩ để lộ thân phận của mình.
Thực ra, việc hắn ẩn mình cùng Ngọc Y Hương ban đầu là do phát giác được sự biến hóa dưới sông, đồng thời tiện thể tránh được sự dò xét của thủy phủ, chứ không phải vì ngại gặp người.
Sau khi quan sát lối vào thủy phủ ngự linh, Quý Mục gần như có thể khẳng định rằng sự biến hóa của Anh Sa Giang bắt nguồn từ bí cảnh này, thậm chí có thể chính là vị thủy quân trong truyền thuyết đã tạo ra bí cảnh đó.
Tình trạng hiện tại của mấy vị thiên kiêu này càng khiến Quý Mục vững tin điều đó.
Mặc dù có lời đồn rằng Ngự Linh Thủy Quân đã sớm bị tiêu diệt, chỉ còn lại truyền thừa, nhưng Quý Mục dĩ nhiên sẽ không tin, bởi lẽ đã có vết xe đổ từ trước.
Trùng trăm chân, chết mà vẫn chưa cứng đờ.
Phàm là dính dáng đến chữ “Thánh”, thì tuyệt đối không hề đơn giản.
Linh Hoàng chẳng phải cũng từng được tuyên bố là đã chết, vậy mà cuối cùng suýt nữa đã cùng ác thú lật đổ toàn bộ Tây Châu sao?
Đối với Quý Mục mà nói, hắn không bận tâm vị thủy quân này đã chết hay còn sống, chỉ quan tâm việc kẻ đó còn sống thì là thiện hay ác.
Nhưng dựa vào mùi tanh dần truyền ra từ dòng sông và những con cá huỳnh nhỏ đỏ dần, có thể đoán rằng vị thủy quân này dường như không phải là hạng người lương thiện, rất có ý định muốn bắt trọn tất cả thiên kiêu tham gia bí cảnh vào một mẻ lưới.
Hành vi thương thiên hại lý này, đơn giản vì hai nguyên do: hoặc là để dưỡng thương, tìm cách tiến thêm một bước.
Nhưng bất luận là vì nguyên do nào, việc thân là Thánh giả mà lại tàn sát, coi sinh mạng như cỏ rác như vậy, đã khiến Quý Mục nảy sinh sát tâm.
Trước đó vẫn luôn chờ đợi là bởi vì Quý Mục chưa xác định được vị trí cụ thể của vị thủy quân này, không nắm chắc có thể cách không một kiếm triệt để chém chết kẻ đó, nên chỉ đành kiên nhẫn chờ cơ hội.
Đối với một tồn tại chỉ cầu tự thân siêu thoát, coi thường chúng sinh như vậy, một khi ra tay không trúng, để kẻ đó thoát thân, thì không chừng sẽ lại tạo ra vô số sát nghiệt.
Kẻ đứng sau giật dây này chắc chắn không hề nghĩ tới.
Lại có hai vị chiến lực Thánh Giai hoàn toàn che giấu khí tức, ẩn mình ngay trước cửa thủy phủ, chẳng khác nào "đèn dưới chân mờ tối"!
Theo Quý Mục, khí tức của vị thủy quân này dường như ở khắp mọi nơi, không chỗ nào không có, khiến người ta căn bản không thể xác định bản thể của hắn đang ở đâu.
Ra tay lúc này thực ra chưa hẳn đã là cơ hội tốt.
Chỉ là nếu không ra tay, thiếu niên trước mắt kia sẽ phải tự tay giết người mình yêu.
Tiếng gào thét thê lương thấm vào tâm trí ấy, ngay cả Ngọc Y Hương nắm giữ tâm pháp Thất Âm Tông và Quý Mục đã ký kết khế ước với huyễn điệp, cũng đều nghe rõ mồn một.
Thực sự không đành lòng chứng kiến cảnh đó xảy ra, nên dù thời cơ chưa chín muồi, Quý Mục cuối cùng vẫn chọn cách ra tay sớm.
Sau khi kiếm quang tan đi, Ngọc Y Hương đứng trước cửa thủy phủ đang nứt toác một khe, nhỏ giọng hỏi Quý Mục:
"Sao rồi, đã giải quyết được chưa?"
Quý Mục lắc đầu, ánh mắt hướng về phía xa xăm.
"Kẻ này rất cẩn thận, bản thể đã không còn ở trong dòng sông này, nhát kiếm của ta chỉ chặt đứt một phần thần niệm của hắn thôi."
"Bản tôn thật sự của hắn, có lẽ đã theo dòng Anh Sa Giang mà chạy đến Tu Di Hải rồi."
"À...", Ngọc Y Hương há hốc miệng, "Vậy chúng ta có cần đuổi theo không?"
Quý Mục khẽ ngẫm nghĩ một chốc, ánh mắt nhìn về phía cánh cửa thủy phủ ngự linh bị nhuộm đỏ bởi máu, nhíu chặt mày.
"Cửa này có chút cổ quái, cần phải lưu lại một người ở đây, để tránh hắn giương đông kích tây."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không được sự cho phép.