(Đã dịch) Kiếm Vực Thần Vương - Chương 512: Giả kiếm pháp
Khí tức lập tức trở nên uể oải, Sở Thiên Sách dựa lưng vào vách đá, thần sắc rã rời cực độ.
Tuy nhiên, trong mắt hắn lại lóe lên vẻ khoái ý và vui mừng mãn nguyện. Việc giành được hạt dẻ từ trong lò lửa trong chớp nhoáng vừa rồi, đích thực là cực kỳ mạo hiểm.
Ngay từ lần va chạm đầu tiên, khi chân nguyên khuấy động pháp trận, Sở Thiên Sách đã cảm nhận được sự đặc dị của nó. Trong lòng hắn chợt hiểu ra rằng, ẩn sâu trong pháp trận này chắc chắn tồn tại một không gian khác. Thế nên, hắn mới lựa chọn mạo hiểm ra tay, lợi dụng lực lượng của La Thanh Vũ để công kích pháp trận, thay vì trực tiếp nhờ Đường Cầu dùng khả năng khống chế không gian để cưỡng ép phá vỡ vách ngăn không gian mà trốn thoát.
"Sức mạnh của Quy Tàng cảnh quả nhiên không thể coi thường, dù ta có bộc phát toàn lực thì vẫn cực kỳ gian nan."
Sở Thiên Sách chậm rãi thở ra một ngụm trọc khí hôi tanh nồng nặc, khí tức cuối cùng cũng dần bình ổn trở lại.
Huyết mạch Hắc Ám Kiếm Vương cuồn cuộn thiên yêu chân nguyên, như dòng nước ấm chảy khắp cơ thể, nhanh chóng xua tan nỗi đau kịch liệt.
Cơ thể trải qua ngàn rèn trăm luyện, cường hoành phi thường, đã không phụ những ma luyện và khổ sở tu hành mà Sở Thiên Sách phải chịu đựng.
"Tĩnh thất này không hề nối liền với cái động lúc trước, có lẽ đây còn là một trận pháp truyền tống không gian."
Đường Cầu cất tiếng ngưng trọng. Hắn đã thức tỉnh không gian thần thông, nên nhạy cảm với sự biến hóa không gian, vượt xa sinh linh bình thường.
Sở Thiên Sách chau mày, ánh mắt lướt qua tĩnh thất hoàn toàn phong bế này. Bốn phía đều là những trận phù phức tạp, tinh xảo, ẩn hiện khó lường, nhưng thần sắc hắn lại khá bình tĩnh. Pháp trận nơi đây bất ngờ đã đạt tới Huyền giai cực phẩm, nhưng rõ ràng thiếu đi sự khống chế của một trận pháp sư chân chính. Thêm vào đó, thời gian trôi qua khá lâu, nên dù Sở Thiên Sách muốn phá trận một cách hoàn mỹ sẽ gian nan, nhưng muốn thoát thân thì lại nhẹ nhàng.
"Thật đúng là hành tẩu giang hồ, nhiều nghề thì không sợ vướng thân a. . ."
Khóe miệng hắn nở một nụ cười nhàn nhạt, ánh mắt lại hướng về phía bệ đá nằm giữa tĩnh thất.
Tĩnh thất rộng bốn năm mét vuông, trống trải, chỉ có một bệ đá cũ kỹ cao ngang nửa người.
Trên bệ đá là một chiếc không gian giới chỉ màu xanh nhạt.
Chau mày suy nghĩ một lát, Sở Thiên Sách chậm rãi phóng ra một tia thiên yêu chân nguyên, từ xa thăm dò chiếc không gian giới chỉ.
Một tiếng leng keng vang lên, chi���c nhẫn rơi xuống đất, phát ra âm thanh va chạm giòn giã của kim loại và đá, không hề có chút dị trạng nào.
Vẻ nhẹ nhõm thoáng hiện trong đáy mắt, Sở Thiên Sách khẽ vẫy năm ngón tay, chiếc không gian giới chỉ lập tức rơi vào lòng bàn tay. Một sợi thần niệm của hắn dò xét vào bên trong.
Ngay lập tức, một quyển kiếm kinh cổ xưa đột nhiên xuất hiện trong lòng bàn tay hắn.
"Sơn Hà Vĩnh Hằng! Đây chẳng phải là Sơn Hà Tam Kiếm của Cừu Anh Vĩ sao?"
Sở Thiên Sách khẽ thốt lên một tiếng, trong lòng đột nhiên dâng lên một nỗi kinh ngạc và bất ngờ tột độ. Hắn khẽ lật cổ tay, lập tức quyển sách cổ xưa thứ hai xuất hiện từ trong Tử Phong giới. Chất liệu của nó tựa như ngọc cổ, cầm trên tay nặng trịch, khá tương tự với tấm địa đồ di chỉ Sơn Hà Môn. Rõ ràng, đây là một bộ kiếm pháp đạt tới Thiên Tượng hạ phẩm.
Sơn Hà Tam Kiếm, Sơn Hà Vĩnh Hằng.
Cừu Anh Vĩ nhờ bộ kiếm pháp này mà lĩnh hội được vĩnh hằng chân ý, đứng thứ ba mươi lăm trong số các nội môn đệ tử của Kình Thiên Cung.
Trong không gian giới chỉ, cũng không có vật gì khác, chỉ vỏn vẹn một quyển kiếm kinh.
Sở Thiên Sách tiện tay lật xem, lại phát hiện bộ kiếm kinh này chỉ có một chiêu thức duy nhất.
Thế nhưng, nó lại hoàn toàn khác biệt so với bộ kiếm pháp mà Cừu Anh Vĩ từng thi triển trước đây. Ngoại trừ việc cùng lấy vĩnh hằng chân ý làm căn cơ, hầu như không có chút nào tương đồng về kỹ pháp, thần vận hay sự thần diệu. Thậm chí, gần như có thể xem chúng là hai loại kiếm pháp hoàn toàn khác nhau. Chiêu Sơn Hà Vĩnh Hằng được ghi trong kiếm kinh này mênh mông vô tận, hạo đãng khôn cùng. Một kiếm tung ra, thiên địa đều yên lặng, ý vận vĩnh hằng.
"Đường Cầu, ngươi hãy canh chừng vùng hư không này."
Sở Thiên Sách đem hai quyển kiếm kinh đặt cạnh nhau trước mặt mình.
Đường Cầu gật đầu, không trả lời, chỉ khoanh chân ngồi xuống bên cạnh Sở Thiên Sách.
Khí tức hùng hồn bá liệt chậm rãi khuấy động. Cơ thể hắn tựa hồ hoàn toàn hòa mình vào hư không, nhưng lại như không hề hòa nhập, hư hư thực thực, ẩn hiện khôn lường.
Sở Thiên Sách đọc kỹ một lát, hai mắt khẽ khép hờ. Trong đầu hắn dần hiện lên từng đạo kiếm quang, chậm rãi mà nặng nề, bao la mà mênh mông. Thân hình, khí chất, công kích, phòng ngự, thậm chí từng chút ba động chân nguyên và sự lan tỏa của linh hồn Cừu Anh Vĩ đều hiện lên rõ ràng trong tâm trí Sở Thiên Sách. Nhưng rồi, những đạo kiếm mang ấy lại dần hiện ra một khí thế khác biệt khó gọi thành tên.
Sau khoảng ba canh giờ, Sở Thiên Sách đột nhiên đứng dậy, tay phải hư nắm lấy trường kiếm, chậm rãi chém ra một nhát.
Hư không khuấy động, tĩnh thất rộng bốn năm mét vuông dường như lập tức nặng nề gấp mười lần.
Lan tỏa khắp vách tường, bệ đá, thậm chí cả giữa những luồng tinh nguyên, luồng khí tức cổ xưa kia đột nhiên ngưng trệ lại.
Vĩnh hằng!
Vĩnh hằng bất diệt!
Trong tay không có kiếm, kiếm mang vẫn tung hoành!
"Loại khí tức này. . . Đây mới thực sự là vĩnh hằng lực lượng!"
Đáy mắt Sở Thiên Sách dâng lên một tia kinh ngạc. Đạo kiếm mang này, kích động vĩnh hằng chân vận, ẩn ẩn liên kết thông suốt với toàn bộ pháp trận của tĩnh thất. Một luồng cảm giác trầm ngưng và nặng nề khó gọi tên không ngừng khuấy động từ sâu bên trong những trận phù Thần Văn phức tạp và huyền diệu, dần dần giao hòa cùng khí tức của Sở Thiên Sách. Cái ý vận vĩnh hằng hư ảo kia cũng dần trở nên rõ ràng hơn trong tâm trí hắn.
"Ngươi đã lĩnh ngộ vĩnh hằng chân ý sao?"
Đường Cầu hai mắt tinh quang chợt lóe, đầy vẻ kinh ngạc.
Sở Thiên Sách lại nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Vẫn chưa, còn xa lắm. Vĩnh hằng chân ý thần diệu vô cùng, không chút nào kém cạnh hủy diệt chân ý, hoàn toàn khác biệt, không phải loại chân ý thuộc tính phổ thông có thể so sánh. Với mấy canh giờ ngắn ngủi này, làm sao có thể lĩnh hội được vĩnh hằng chân ý chứ? Chỉ là, tia vĩnh hằng chân ý này dường như có phần tương tự với thứ đã hấp dẫn khí tức của ta ở sâu nhất trong di chỉ Sơn Hà Môn này."
"Huyết mạch hấp dẫn vĩnh hằng chân ý sao?"
Sự nghi hoặc trong mắt Đường Cầu càng lúc càng sâu.
Huyết Hồn khế ước đã giúp Đường Cầu thấu hiểu sâu sắc bản chất và lực lượng của huyết mạch Hắc Ám Kiếm Vương.
Hỏa diễm, hủy diệt, tử vong – ba loại bản nguyên này mang theo thần lực vô tận, nhưng lại không hề có chút liên hệ nào với vĩnh hằng.
Sở Thiên Sách cũng lộ vẻ vô cùng nghi hoặc, lẩm bẩm: "Hoàn toàn không hợp lý. Hơn nữa, vĩnh hằng chân ý khuấy động trong bộ kiếm pháp này, cùng tia hấp dẫn huyết mạch lúc trước, dường như có cùng nguồn gốc, nhưng lại tựa hồ cách biệt một trời một vực. E rằng chỉ khi nào thực sự tiến vào sâu bên trong bí cảnh, nắm bắt được nguồn gốc của tia hấp dẫn huyết mạch kia, ta mới có thể thực sự giải đáp được nghi vấn này."
"Còn có một vấn đề, bộ kiếm pháp mà Cừu Anh Vĩ đạt được, có lẽ là giả."
Sở Thiên Sách nhanh chóng lật xem Sơn Hà Tam Kiếm. Dù không tu luyện bộ Thiên Tượng hạ phẩm võ kỹ này, hắn đã từng lật giở nó vô số lần.
Từng quen thuộc trôi chảy, ghi nhớ trong lòng, vậy mà chưa bao giờ hoang mang như ngày hôm nay.
"Giả sao có thể được? Nếu Cừu Anh Vĩ không bị ngươi chém giết, e rằng giờ này hắn đã thành tựu Thần Cương cảnh, thăng cấp đệ tử hạch tâm rồi."
Đường Cầu một mặt kinh ngạc.
Võ kỹ Thiên Tượng không thể coi thường, nó không chỉ là kỹ xảo cơ bắp, chiêu thức kỹ pháp, mà còn đòi hỏi phải khống chế chân nguyên, huyết mạch, thậm chí cả linh hồn, tinh thần và chân ý. Chỉ cần một chút bất cẩn, võ kỹ sẽ phản phệ. Nhẹ thì chân nguyên mất kiểm soát, chiến lực tiêu tan; nặng thì huyết mạch sụp đổ, thân tử hồn diệt. Cừu Anh Vĩ có thể dựa vào Sơn Hà Tam Kiếm mà trở thành nhân tài kiệt xuất của nội môn, tuyệt đối không thể nào là tu luyện một bộ kiếm pháp giả.
--- Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.