(Đã dịch) Kiếm Yêu Truyện - Chương 51: Khốn nhiễu
Đại Chu Thiên Càn Khôn Diễn Kiếm Trận, cái tên nghe thật khí phách, mà quả thực cũng danh xứng với thực. Tuy không thể sáng tạo hư vô, song lại có thể chuyển hóa, diễn sinh vạn vật một cách thần diệu, lấy Thiên, Địa, Huyền, Hoàng khí làm thức ăn, rồi lại phun ra nuốt vào tinh túy Huyền Hoàng Kiếm Nguyên Khí.
Nếu nói việc tiếp nhận truyền thừa từ thanh thạch kiếm thần bí đã mang lại thu hoạch lớn nhất là Kiếm Ngục có thể mô phỏng vạn vật, thì thu hoạch phong phú nhất lại chính là Huyền Vân Trận Liệt, hay chính xác hơn là Huyền Vân Kiếm Trận.
Muốn mô phỏng và khai sáng ra thế giới giả tưởng Kiếm Ngục này, không phải chỉ dựa vào lập trình siêu máy tính là có thể hoàn thành. Một khung sườn thế giới hoàn chỉnh, điều cốt lõi nhất chính là hệ thống của nó. Mà Kiếm Ngục, ngoài kiếm ra, điều cốt lõi còn lại chính là Huyền Hoàng Kiếm Nguyên Khí tràn ngập khắp mảnh thiên địa này.
Những Huyền Hoàng Kiếm Nguyên Khí này được tạo ra từ vô số Huyền Vân Kiếm Trận lớn nhỏ trải rộng khắp toàn bộ Kiếm Ngục.
Có thể nói, toàn bộ Kiếm Ngục được cấu thành bởi Huyền Vân Kiếm Trận cùng hệ thống lập trình siêu máy tính, sau đó vận hành thông qua thạch kiếm.
Trong số các Huyền Vân Kiếm Trận đó, Đại Chu Thiên Càn Khôn Diễn Kiếm Trận chỉ được xem là cấp độ tương đối sơ cấp. Tuy nhiên, nó có khởi điểm thấp, cách bố trí đơn giản, lại cực kỳ phù hợp với nhu cầu hiện tại của Triển Bạch.
Chu Thiên nghĩa là tròn. Tròn tức là tuần hoàn, liên miên bất tuyệt. Các bậc thánh hiền thời cổ đã đem đại diễn sinh ra mười, lớn hơn nữa chính là một vòng tuần hoàn. Bởi vậy, Đại Chu Thiên Càn Khôn Diễn Kiếm Trận tổng cộng chia thành mười trận, lần lượt là: Thái Cực Trận, Lưỡng Nghi Trận, Tam Tài Trận, Tứ Tượng Trận, Ngũ Hành Trận, Lục Hợp Trận, Thất Tinh Trận, Bát Quái Trận, Cửu Cung Trận, cùng với trận cuối cùng là Thập Diện Mai Phục Trận.
Mỗi trận này vận hành độc lập, đồng thời lại tương trợ lẫn nhau, cùng nhau tạo thành thế Đại Chu Thiên.
Khoanh chân ngồi tĩnh tọa, Triển Bạch tinh tế thưởng thức sự huyền diệu của Đại Chu Thiên Càn Khôn Diễn Kiếm Trận. Dù đã có truyền thừa từ thạch kiếm, nhưng Huyền Vân Kiếm Trận so với kiếm đạo vẫn có quá nhiều điểm khác biệt, thậm chí là hai hệ thống hoàn toàn khác nhau. Không chỉ kiếm trận, mà trong toàn bộ giới Huyền Tu, Huyền Vân Trận Liệt đều là một hệ thống độc lập. Rất nhiều Huyền Tu giả đã không tiếc hao phí cả đời để chuyên tâm nghiên cứu và thôi diễn, từ đó khai sáng ra con đường cường giả riêng của mình.
Nếu nói ngồi tu luyện đến quên cả tháng năm, thì khi Triển Bạch rốt cục thành công bố trí Đại Chu Thiên Càn Khôn Diễn Kiếm Trận trong tâm trí, bên ngoài đã trôi qua hơn nửa tháng.
May mắn thay, người Huyền Tu không giống phàm nhân. Thể chất của họ đã được tăng cường đáng kể, lại thường xuyên dùng Ích Cốc Đan Dược nên những ngày tháng bế quan không ăn không uống như vậy cũng không có gì đáng ngại.
Tỉnh lại từ trạng thái nhập định, Triển Bạch dù đã có kinh nghiệm bố trí kiếm trận thành công, nhưng cũng không hề vội vàng.
Bố trí kiếm trận cực kỳ hao tổn tâm thần, trong quá trình đó không thể dừng lại, càng không thể có một chút sơ suất, nếu không, rất có thể sẽ dẫn đến cục diện kiếm hủy trận diệt.
Bởi vậy, điều Triển Bạch cần làm bây giờ là nghỉ ngơi, bình phục tâm cảnh, đồng thời đảm bảo tuyệt đối không bị ngoại giới quấy nhiễu trong suốt quá trình bày trận.
"Thiếu chủ, người đã tỉnh." Hai hộ vệ Hình Xa Vệ kịp thời xuất hiện trước mặt Triển Bạch.
"À mà ta còn chưa biết ngươi tên gì?" Triển Bạch chỉ vào nam Hình Xa Vệ hỏi. Trước đây hắn vẫn còn bất nhã với hai người, sau đó lại bận tâm chuyện tu luyện, nên đến tận bây giờ, Triển Bạch chỉ biết cô gái tên là Ất Yến, còn nam tử thì chưa biết danh hiệu.
"Thuộc hạ Giáp Kiêu, tạm thời thay mặt chức Chỉ Huy Sứ Hình Xa Vệ." Nam tử cung kính báo ra danh hiệu.
"Giáp Kiêu, Ất Yến? Ha, quả thật không biết là ai đã đặt cho các ngươi cái danh hiệu này, đúng là không thể trách được." Triển Bạch bĩu môi lầm bầm một câu, rồi nói tiếp: "Trong mấy ngày tới, ta sẽ bế quan Huyền Tu. Kỵ nhất là có người quấy rầy, bởi vậy, hai ngươi hãy chịu khó một chút, ở bên ngoài thay ta ngăn cản, bất kể là ai cũng phải dẫn dụ đi chỗ khác."
"Nếu là chủ mẫu thì sao?" Giáp Kiêu cẩn trọng hỏi.
"Cũng không được. Tuy nhiên, nếu mẫu thân đến, các ngươi hãy giải thích rõ ràng với bà. Ta nghĩ mẫu thân sẽ thông cảm thôi." Triển Bạch đáp.
"Vâng." Hai người lập tức tuân lệnh.
"Thiếu chủ, có một việc vẫn cần người định đoạt." Giáp Kiêu dường như nhớ ra điều gì, đột nhiên nói.
"Chuyện gì?" Triển Bạch nhíu mày, chẳng lẽ lại gây ra phiền toái gì rồi sao?
"Là thế này, chưa đầy một tháng nữa, sẽ là Tông môn đại thí hai năm một lần của Ngũ đại tông môn Lư Sơn. Theo lý, Thiếu chủ không thể vắng mặt." Giáp Kiêu sắp xếp ngôn từ rồi nói.
Nghe tin này, Triển Bạch không khỏi vỗ trán, lại quên béng mất chuyện này rồi.
Tính ra thì, sở dĩ bản thân hắn đến Lư Sơn Kiếm Tông này, phần lớn nguyên nhân lại chính là vì lần Tông môn đại thí này.
Trước đây, hôn sự của muội muội Nhan Tu lại chỉ do kết quả của Tông môn đại thí lần này quyết định.
Chỉ là cuối cùng vì nguyên nhân của mình, Nhan Quân Nhi mới thoát khỏi tai ương.
Bây giờ nghĩ kỹ lại, từ ký ức của Triệu Minh Truyền để lại, hắn lại càng hiểu rõ hơn về Tông môn đại thí này.
Thật ra thì cái gọi là Tông môn đại thí, không chỉ riêng của Lư Sơn Kiếm Tông, mà là của cả Ngũ đại tông môn Lư Sơn.
Cuộc thi đấu này, nói trắng ra, chính là võ đài để Ngũ đại tông môn cùng lúc liên kết quan hệ và cạnh tranh lẫn nhau.
Mỗi tông môn trước hết sẽ thông qua các cuộc tỉ thí riêng, chọn ra mười đệ tử đứng đầu, sau ��ó sẽ để họ cùng nhau lên lôi đài tỉ thí, chọn ra người ưu tú nhất trong số các ưu tú. Tông môn nào có thành tích tốt nhất, trong hai năm tiếp theo sẽ nắm giữ quyền thao túng lớn nhất trong Ngũ đại tông môn Lư Sơn.
Bởi vậy, đối với mỗi lần Tông môn đại thí, Ngũ đại tông môn đều vô cùng coi trọng.
Nghĩ đến đây, Triển Bạch không khỏi có chút ưu sầu. Bởi vì, Triệu Minh Truyền, với tư cách là đệ tử hạch tâm, trong kỳ Tông môn đại thí lần trước, đã xếp thứ ba trong số các đệ tử Lư Sơn Kiếm Tông, và cũng nằm trong top mười toàn bộ Ngũ đại tông môn Lư Sơn.
Theo lý mà nói, lần thi đấu này tuyệt đối không thể vắng mặt. Chỉ là bản thân hắn bây giờ, cơ bản chỉ ở cảnh giới Điện Cơ, đừng nói là lôi đài của Ngũ đại tông môn, cho dù là trong cuộc thi đấu nội bộ của Lư Sơn Kiếm Tông, hắn cũng đã không còn đủ sức để tranh tài nữa rồi.
Sự thật dù là như vậy, dù Tông chủ và các Trưởng lão Lư Sơn Kiếm Tông đều biết rõ trong lòng, nhưng địa vị đặc thù của Triển Bạch vẫn gây ra những xáo trộn nhất định cho chuyện này.
Thật ra thì, chuyện này không chỉ Triển Bạch không có cách nào, mà các tầng lớp cao của Lư Sơn Kiếm Tông cũng vậy.
Cũng vào lúc này, trong Lăng Phong Điện, Tông chủ Tào Tại Xuyên cùng mười mấy vị Trưởng lão, thậm chí cả Cung phụng Công Tôn Chiến, đều tề tựu một chỗ. Chuyện họ đang nghị luận, chính là Tông môn đại thí sắp tới.
Lư Sơn Kiếm Tông, ngoài Cung phụng Công Tôn Chiến ra, dưới Tông chủ có tổng cộng mười ba vị Trưởng lão. Nhưng trong số đó, hai người vì quanh năm du lịch bên ngoài, ít khi về tông môn, lại càng không có đệ tử thân truyền, nên địa vị trong tông không cao. Trong mười một vị còn lại, người có địa vị cao nhất, không nghi ngờ gì chính là sư phụ của Triển Bạch, Tăng Trì Bắc.
"Tông môn đại thí năm trước, Kiếm Tông ta có thể nói là bỗng chốc nổi danh, ba người tiến vào top mười, áp đảo Thiết Tháp Tông, giành được vị trí thứ nhất. Đây là vinh dự của tông ta, nhưng cũng mang theo áp lực lớn. Cuộc so tài lần này, Dược Sư Tông vốn chỉ trọng hư danh thì không sao, nhưng ba tông môn còn lại lại đang dồn hết sức lực, muốn giành lấy vị trí này, nên tình thế đối với chúng ta vô cùng bất lợi..." Tào Tại Xuyên nói đến đây, khí thế trầm xuống. Không chỉ ông ta, mà các vị Trưởng lão đang ngồi cũng đều nhíu chặt mày.
"Liên Ngân đã thăng làm Chấp sự, đệ tử đứng đầu tông ta trong kỳ thi đấu trước đã mất tư cách lên lôi đài." Một lão giả râu tóc bạc phơ thở dài một tiếng. Ông chính là sư phụ của Liên Ngân, Hồ Lầu Nhất, cũng là người lớn tuổi nhất và có tư lịch lâu đời nhất trong số các Trưởng lão. Bàn về vai vế, ngay cả Tào Tại Xuyên cũng phải cung kính gọi một tiếng sư huynh.
"Còn có Triệu Minh Truyền kia... Ờ, Minh Truyền sư điệt, cách đây một thời gian đã tẩu hỏa nhập ma, nghe nói bây giờ tu vi đã phế hoàn toàn, chỉ còn cảnh giới Điện Cơ, lần này e rằng cũng..." Người mở miệng là một Trưởng lão trẻ tuổi, đang lúc sung sức. Dù ông đã kịp thời đổi lời, nhưng vẫn có thể nghe ra chút oán khí trong giọng nói, chứng tỏ không mấy thiện cảm với cái tên Triệu Minh Truyền này.
"Nói cách khác, trong top 10 cuộc tỉ thí trước, Kiếm Tông ta bây giờ chỉ còn lại Trình Hồng." Tào Tại Xuyên mặt trầm như nước, kết quả này hiển nhiên khiến người ta nản lòng.
"Hừ, chẳng lẽ trong hai năm qua, Kiếm Tông ta lại không có nhân tài mới n��i nào sao?" Lúc này, Công Tôn Chiến, người vẫn luôn nhắm mắt giả vờ ngủ say, lên tiếng. Trong giọng nói của ông hàm chứa ý răn dạy quá rõ ràng. Ban đầu, khi gặp Nhan Tu, ông đã nhận ra căn cơ của các đệ tử trong tông phái cực kỳ kém, và quy trách nhiệm này cho Tào Tại Xuyên vì không giỏi truyền dạy. Cũng chính vì nguyên nhân này, hôm nay ông mới tham gia cuộc nghị sự này.
Vừa nghĩ đến một tông môn lớn như vậy, vậy mà lại không tìm ra được mấy đệ tử khiến người ta hài lòng, trong lòng ông lại dâng lên một trận tức giận.
"Sư thúc thứ tội, đều là chúng con khiến sư thúc thất vọng. Xin người đừng vì lũ bất tài chúng con mà làm tổn hại thân thể." Tào Tại Xuyên vội vàng đứng dậy, hướng Công Tôn Chiến nhận tội.
"Hừ, ta thấy các ngươi những người này, tất cả đều không đặt tâm tư vào việc dạy dỗ đệ tử. Phải biết, việc tăng cường tu vi cá nhân tuy trọng yếu, nhưng các ngươi, với tư cách là Trưởng lão Tông chủ của tông môn, càng phải đặt sự truyền thừa của tông môn lên hàng đầu. Nếu không, mười năm, trăm năm sau, dưới gầm trời này, liệu Kiếm Tông ta còn có đất để đặt chân hay không?" Công Tôn Chiến hôm nay hiển nhiên không muốn dễ dàng bỏ qua chuyện này, chỉ trích mắng tất cả mọi người đang có mặt.
"Sư thúc dạy phải, chúng con biết tội rồi." Lần này, không chỉ Tào Tại Xuyên, mà tất cả các Trưởng lão khác cũng đều quỳ rạp trên đất, thưa dạ đồng ý.
"Sư thúc, chẳng lẽ lần so tài trên lôi đài này chúng con chỉ có thể bỏ cuộc sao?" Tào Tại Xuyên không cam lòng nói.
Ngũ Tông so tài trên lôi đài, người thắng được vị trí thứ nhất sẽ nắm giữ quyền thao túng lớn nhất của Ngũ đại tông môn Lư Sơn. Không thể xem thường quyền lợi này, bởi nó đại diện cho việc trong hai năm tới, về mặt đối ngoại, bốn tông môn còn lại sẽ phải nghe theo mệnh lệnh của người thắng như nghe sấm. Dù là danh vọng hay lợi ích thực tế, đều không thể xem nhẹ. Chính vì nguyên nhân này, Tào Tại Xuyên, người đã hưởng lợi hai năm, làm sao có thể cam tâm được.
"Hừ." Công Tôn Chiến hừ lạnh một tiếng. Dù trong lòng tức giận, nhưng sự việc đã đến nước này, điều mấu chốt nhất bây giờ hiển nhiên không phải là luận tội, mà là làm thế nào để đối mặt.
"Tất cả đứng dậy đi, nói xem, trong hai năm qua, đệ tử dưới trướng mỗi người có ai là đặc biệt hơn người không?" Công Tôn Chiến ôn hòa hỏi.
"Cái này... Đệ tử dưới trướng chúng con, trong hai năm qua đều có tiến bộ không nhỏ, chỉ là nếu bàn về ai mạnh ai yếu, e rằng còn phải trải qua cuộc tỉ thí nội bộ tông môn mới có thể thấy rõ được." Một vị Trưởng lão ấp úng nói.
"Quả thật như vậy, Sư thúc. Chúng con dù bất tài, nhưng trong hai năm qua, chưa bao giờ buông lỏng nửa điểm trong việc dạy dỗ đệ tử. Có lẽ, chỉ sau khi cuộc tỉ thí nội bộ của chúng ta diễn ra, mới có thể đưa ra kết luận chính xác." Tào Tại Xuyên nghĩ cũng đúng, hiện tại cuộc tỉ thí nội bộ tông môn còn chưa bắt đầu, có lẽ bi quan là quá sớm. Hai năm trước đã có thể xuất hiện ba đệ tử tinh nhuệ, ai có thể khẳng định lần này sẽ không có hắc mã xuất hiện chứ? "Ngược lại, Minh Truyền sư điệt kia lại có chút phiền phức."
"Sao nữa, hắn lại gây ra ba chuyện rắc rối khác rồi sao?" Công Tôn Chiến thổi thổi râu, nhưng thần sắc vẫn có chút căng thẳng.
Hiện tại ở Lư Sơn Kiếm Tông, Triệu Minh Truyền tuyệt đối là một từ khóa nhạy cảm.
Thân thế tôn quý, nhưng hết lần này đến lần khác lại thường xuyên gây ra cảnh gà chó không yên, thật sự đúng là một củ khoai nóng bỏng tay. Vứt đi không được, mà ôm vào tay lại càng thêm thống khổ, khiến cho một đám Trưởng lão, Tông chủ Lư Sơn Kiếm Tông vô cùng nhức đầu.
"Chuyện này thì không có, chỉ là hắn dù sao cũng đứng trong top mười cuộc tỉ thí Lư Sơn lần trước. Bây giờ tuy tu vi đã phế toàn bộ, nhưng nếu ngay từ đầu đã loại bỏ hắn, sợ là bên Tiết Độ Phủ sẽ cảm thấy mất mặt." Tào Tại Xuyên không khỏi lo lắng nói.
"Đừng nói là hắn đã thành ra nông nỗi này, còn phải chiếm của Kiếm Tông ta một suất danh ngạch quý giá sao?" Công Tôn Chiến vừa nghe đã bốc hỏa.
"Hoặc giả có thể tìm một đệ tử hậu bối, trong cuộc tỉ thí nội bộ tông môn, hướng hắn khiêu chiến. Chỉ cần hắn rớt khỏi top 10, đương nhiên sẽ mất đi tư cách tham gia tỉ thí Lư Sơn." Một vị Trưởng lão hiến kế nói.
"Phái ai đi, đệ tử của ngươi sao? Nếu thắng, liệu đây có tính là công khai vả mặt Tiết Độ Phủ không?" Một Trưởng lão khác phản bác.
"Chuyện này..." "Hay là, chúng ta âm thầm thương lượng với Minh Truyền sư điệt một phen, chỉ cần hắn đồng ý..." "Nhưng nếu hắn không đồng ý thì sao?" Trong chốc lát, Lăng Phong Điện lại yên lặng như tờ.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, đảm bảo chất lượng và độ trung thực.