Kiếp Thiên Vận - Chương 1173: Yên tĩnh
Anh đừng hỏi nhiều thế, con nữ quỷ này không giết được, chỉ có thể dùng Truy Mộng Hồ để đối phó. Ai, lão đại cũng quên mất, lẽ ra lúc đó không nên để hắn lấy ra tờ giấy khế ước mà con nữ quỷ này đã ký. Ngược lại, hắn mang cái tai họa này về cho cậu, giờ mới thành ra nông nỗi này, để nó quậy phá. Chúng ta cũng tính là thất sách rồi. Hà Đấu nói với tôi.
"A, thì ra trước đây Truy Mộng Hồ được dùng để đối phó con nữ quỷ này ư?" Tôi bừng tỉnh, vốn dĩ trong Truy Mộng Hồ nhốt văn thư của nữ quỷ, nhưng vì bắt tôi mà đã lấy ra ngoài. Kết quả vội vàng đến giờ vẫn chưa trả lại văn thư của nữ quỷ, e rằng Dương Chính Lâm này cho rằng tôi rất ngoan ngoãn, sẽ không gây sự mà yên phận ở trong phòng.
Ai ngờ tôi lại đi cho nó uống máu? Việc này đã dẫn đến cuộc xung đột trước đó, cũng nằm ngoài dự liệu của cả hai.
Hà Đấu còn nói thêm: "Chứ cậu nghĩ sao? Cái Truy Mộng Hồ này là một bảo bối mà Triệu Quỷ Sư đưa cho lão đại, vô cùng lợi hại đấy. Lão đại đã tốn gần hết số tiên tinh tích cóp bấy nhiêu năm trời vì nó. Lần này không phải sao, vào Đại Hoang cũng là để kiếm lại tiền vốn, tiện thể nâng cao tu vi thêm lần nữa. Nên lần này nhận việc là một cơ hội, cậu cũng cố gắng hết sức vào, đừng có chuyện gì cũng đi gây sự lung tung. Cậu mới đến có một ngày thôi! Tôi suýt nữa phải gọi cậu bằng anh rồi đấy!"
"Anh Hà Đấu, đừng nói thế chứ, tôi từ hạ giới lên, chưa th���y qua việc đời, thì cũng có một số việc cần phải rèn luyện phải không? Chỗ nào chưa hiểu còn nhờ anh chỉ bảo thêm. Vậy tối nay tôi ở chung với anh, hay là..." Tôi vội vàng hỏi, kết quả Hà Đấu lập tức khoát tay: "Đừng, lão già này không muốn ở chung với cậu đâu. Cậu mau lên lầu bốn đi, đừng có xuống đây nữa. Lần này mà có chuyện gì nữa, cậu tìm thằng Lưu Bân kia mà giải quyết. Thằng ranh này đúng là khốn nạn thật, lúc nguy cấp thấy chúng ta sắp bị giết mà cũng không ra tay giúp đỡ! Nếu cậu muốn hại thì cứ hại chết nó đi."
Tôi cười hì hì nhìn Hà Đấu chỉ mặc độc chiếc quần lót đỏ, rồi gật đầu leo lên lầu. Vừa đến chiếu nghỉ cầu thang lầu ba, chuẩn bị lên lầu bốn thì bỗng "cót két" một tiếng, cửa phòng Lưu Bân mở ra. Thằng cha này cười cợt nhả nói: "Chà, tiểu tử, thay thân thể mới rồi à, chạy khỏe gớm nhỉ?"
"Anh Lưu Bân, làm sao sánh được với anh, vững như bàn thạch chứ?" Tôi phản trào phúng. Thằng cha này đúng là sợ chết, nên trước đó đã trực tiếp xuống lầu một tìm Hà Đấu, bởi vì anh chàng Hà Đấu này cũng không tệ, khác hẳn với Dương Chính Lâm và Lưu Bân.
"Đó là đương nhiên, anh Lưu không những vững như bàn thạch mà còn khỏe mạnh cường tráng như trâu nữa chứ." Một cô gái bên trong nói vọng ra, rồi ghé người lên Lưu Bân. Cô ta rõ ràng là một yêu nữ, khoác trên mình chiếc áo ngủ bằng lụa mỏng trong suốt, để lộ rõ những điểm nhạy cảm. Tôi cau mày, định bước tiếp.
Lưu Bân lay vai cô ta, mắng: "Con tiểu yêu tinh này, mau cút vào trong đi, không thấy lão đây đang nói chuyện với huynh đệ sao."
Cô gái quyến rũ kia khẽ hừ một tiếng, liếc mắt đưa tình với tôi rồi đi vào trong. Lưu Bân tiếp tục nói: "Thế nào rồi? Lão đại đã dùng Truy Mộng Hồ để giải quyết xong xuôi chưa?"
"Ừ, đúng vậy. Anh Lưu Bân, con nữ quỷ trên lầu rốt cuộc là chuyện gì vậy? Anh có thể kể cho tôi nghe được không?" Tôi vội vàng hỏi, cảm thấy cái gã vô liêm sỉ này chắc chắn sẽ kể.
"Hắc hắc, thật ra cũng chẳng có gì to tát đâu. Con bé đó tên là Kiều An Oánh, là một đội viên tuần tra từ nông thôn lên thành phố bồi dưỡng. Lão đại đã sắp xếp nó ở trên tầng. Cậu cũng biết lão đại mà, thấy gái đẹp là y như rằng muốn "ăn" trước một miếng, nên thường xuyên trêu ghẹo con bé. Nhưng con bé này tính tình ương ngạnh, nhiều lần chửi mắng lão đại. Lão đại chịu không nổi, có hôm liền lên trên định làm nhục nó. Kết quả không thành, lại hại chết người ta, thế là mới có chuyện ma quỷ quấy phá này. Lão đại mới biết sợ, chạy đi mời Thu Quỷ Sư. Thật ra mà nói, lần đó lão đại bị hại thê thảm, phải cụp đuôi đối nhân xử thế đàng hoàng một thời gian dài, giờ cũng không dám bá đạo như vậy nữa." Lưu Bân cũng là kẻ lắm lời, tuôn hết chuyện này ra. Nhưng chẳng thấy hắn có vẻ gì là đồng cảm, có thể thấy là ngày thường hắn đã quá quen với mấy chuyện này rồi.
"Anh Bân, anh vẫn chưa nói xong với anh ta à, em ngứa ngáy hết cả người rồi!" Cô gái trẻ bên trong rên rỉ. Lưu Bân đột nhiên cười lên, hỏi tôi: "Huynh đệ, cái lầu bốn đó coi như tạm thời trấn an được con nữ quỷ Kiều An Oánh, nhưng bốn bề lọt gió không ở được người, hay là tối nay chú mày ở chỗ tao đi? Con vợ tao này, anh em mình ba người cùng nó mà chơi đùa, mày thấy sao?"
Tôi ngớ người ra, trong lòng ghê tởm vô cùng, nhưng ngoài mặt vẫn bình thản nói: "Anh Lưu Bân, anh nghĩ xem tôi có tâm trạng đó được không? Hơn nữa tôi còn có hai bà vợ, bà lớn mà phát hiện thì không giết tôi mới lạ. Mấy anh có thể giữ tôi được một ngày, chứ đâu bảo vệ được mãi mãi, tôi nào có phúc mà hưởng."
"Cái đó có là gì? Sau này đi theo bọn tôi, loại gái nào mà chẳng có. Cùng lắm thì bỏ quách hai bà vợ lớn nhỏ nhà chú đi. Mẹ kiếp, mai chúng ta ra ngoài chọn lấy hai em. Chú nhìn con bé bên trong nhà tao này, ngon lành lắm, vừa không biến thái như bà lớn nhà chú, cũng không có cái kiểu nam tâm nữ tướng như bà nhỏ nhà chú, cũng là tao cưỡng ép lôi về từ ngoài đường đấy, hắc hắc." Lưu Bân cười một cách đầy ẩn ý, còn định kéo tôi vào để "ba bổ".
Tôi sa sầm nét mặt, nói: "Anh Lưu Bân, hay anh tìm anh Hà Đấu đi, tôi thật sự không làm được..."
"Mẹ kiếp, mày không nể mặt tao à? Nếu không thì chú cứ xem con bé nhà tao này, nó đang hưng phấn..." Lưu Bân lập tức đổi giọng, muốn tôi vào xem họ "diễn Đông Cung". Tôi lúc này liên tục khoát tay: "Đừng mà anh Bân, anh đừng hại tôi, bà vợ tôi ghê gớm lắm, chuyện này không thể làm được."
"Cả đồ ngon thế mà mày cũng không làm à? Lão đây mặc kệ, con vợ tao nó khoái cái này, mày không "ba bổ" thì cũng phải đứng đó mà xem!" Lưu Bân lần này đã phát hỏa, định một phen lôi tôi vào trong nhà, nhưng vừa định ra tay thì một tia sét bỗng lóe lên. Cả hai chúng tôi chợt nhìn ra hành lang ngập trong mưa đêm. Vừa nhìn đã thấy rợn người: ở khúc cua hành lang, bóng dáng trắng bệch của Kiều An Oánh đang đứng sừng sững, trừng đôi mắt trắng dã nhìn chằm chằm hai chúng tôi!
Lưu Bân "Oa" một tiếng kêu thét, rồi lộn nhào vào phòng, "Rầm" một tiếng đóng sập cửa!
"Mẹ kiếp! Anh Lưu Bân! Anh Bân cứu tôi với! Mở cửa đi!" Tôi sợ đến tái mét mặt mày, một tay túm chặt lá bùa vừa rồi, một tay "thình thịch thình thịch" gõ cửa!
Thằng Lưu Bân này quả nhiên khốn nạn, nó cứ thế không mở cửa. Tôi sợ đến suýt nữa tè ra quần, gần như lăn xuống lầu, rồi chạy xuống gõ cửa phòng Hà Đấu. Hà Đấu gầm lên từ bên trong: "Hạ Nhất Thiên! Mẹ kiếp, mày có thể yên tĩnh một lát được không!"
"Làm sao mà yên tĩnh được chứ! Con Kiều An Oánh! Nó đang đứng chặn tôi ở hành lang kìa!" Tôi hét lớn, mẹ kiếp, muốn tôi, một tu sĩ Cửu Dương Cảnh đường đường, lên Thượng giới rồi mà vẫn phải sợ quỷ thế này ư, qu��� ở đây quả thật quá hung hãn đi.
"Khoan đã, sao mày lại biết nó tên Kiều An Oánh? À phải rồi, cái thằng ngốc Lưu Bân đó lại lắm mồm hả? Mày cứ ở lì trong phòng đi! Nhịn đến sáng rồi tính! Có Truy Mộng Hồ ở đây! Chỉ cần mày không làm mấy chuyện kỳ quái với con Kiều An Oánh đó thì nó sẽ không làm gì mày đâu! Mày cũng đừng công kích nó, không thì nó mà lên cơn thì khó mà dẹp yên được đấy!" Hà Đấu dứt khoát không mở cửa, nhưng lại đứng chắn sau cánh cửa, bởi vì giọng nói của anh ta truyền đến từ ngay phía đối diện tôi.
Biết Hà Đấu chắc chắn sẽ không mở cửa, tôi đành nói vọng vào: "Nếu anh không mở cửa, tôi sẽ bò vào từ cửa sổ nhà anh đấy."
"Thôi ngay! Mẹ kiếp, tao coi mày là anh em mà mày đừng có hại tao chứ. Cửa sổ lầu một này mà hư, là quỷ sẽ chui vào lấy mạng tao đấy. Mày biết vì sao tối bọn tao không ra khỏi cửa không? Cũng vì quỷ ở đây quá mạnh! Mẹ kiếp, mày mau về phòng mà ở yên đó đi, nhịn đến mai là ổn thôi. Với lại, đừng có ra đường, quỷ nào cũng có địa bàn riêng. Con Kiều An Oánh trong đám quỷ cũng coi như là lợi hại, nó hiện tại so với mấy con quỷ khác thì cũng an toàn hơn đấy. Mày đừng có mà đi ra ngoài đường chọc tới mấy con quỷ khác! Cứ ở yên trong phòng là tốt nhất!" Hà Đấu vội vàng an ủi tôi, dù sao anh ta không mở cửa, cũng không cho tôi ra đường.
"Nó vẫn còn chặn đường mà!" Tôi dở khóc dở cười, đúng là một hoàn cảnh chết tiệt mà.
"Sợ cái gì! Cứ coi như không thấy nó, đi thẳng qua đi! Tao ngủ đây, dù sao chỗ tao không chứa chấp mày, mày tự liệu mà làm đi. Mày cũng đừng có đi quấy rầy mấy đội viên tầng khác, không thì mai có kỷ luật xử lý xuống là chẳng ai che chở cho mày được đâu. À mà thôi, mày mau vào phòng mình đi, đứng ngoài lâu dễ chiêu mấy con mãnh quỷ khác lắm đấy." Hà Đấu thản nhiên nói.
Đã đường cùng, tôi đành kiên trì leo lên lầu. Đến chiếu nghỉ lầu ba, con Kiều An Oánh kia vẫn đứng chình ình ở đó, khiến tim tôi đập thình thịch không ngừng. Con nữ quỷ này đẳng cấp rõ ràng cao hơn tôi không chỉ một hai bậc, ngay cả Dương Chính Lâm còn không đối phó nổi, nói gì đến tôi.
Nó nhìn tôi nhưng cũng không tấn công tôi, khiến tôi cầm lá bùa đã mất đi hơn nửa hiệu lực mà lòng bàn tay toát đầy mồ hôi.
Hà Đấu đã nói không thể dùng lá bùa để đối phó nó, vậy nếu muốn lên lầu bốn thì chỉ còn cách vứt lá bùa đi. Nhưng vứt lá bùa đi, liệu nó có trực tiếp vồ tới cắn tôi không?
Cái sự không chắc chắn này khiến tôi tê dại cả da đầu. Suy nghĩ mãi, cuối cùng tôi cũng hạ quyết tâm. Tôi cất lá bùa vào miếng vải đen, rồi chầm chậm từng bước leo lên.
Quyết định khó khăn này khiến mỗi bước tôi đi đều như giẫm lên tim mình. Con nữ quỷ Kiều An Oánh mắt trắng dã vô thần vẫn nhìn chằm chằm tôi, dường như còn có ý định bước về phía đối diện.
Khi tôi đến gần nó, tôi thấy mồ hôi đã làm ướt đẫm cả quần áo. Cảm giác áp lực này gần như không thể chịu đựng nổi, tôi sợ nó sẽ vồ đến bất cứ lúc nào!
Nhưng điều ngoài ý muốn là, nó không hề vồ tới, còn tôi, cũng thuận lợi đi qua hành lang và vào được trong phòng.
Đóng cửa lại, tôi thở phào nhẹ nhõm. Quay người định vào phòng ngủ nghiên cứu pháp thuật, nhưng vừa quay người, con nữ quỷ tóc xõa áo trắng đó, ngay lúc này, đã đứng sát mặt tôi!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép trái phép.