Chú Hải đâu phải người ngoài, ta là bạn thân của cha cháu lúc sinh thời, có vài chuyện cứ nói thẳng ra sẽ dễ giải quyết hơn nhiều. Vừa rồi sư đệ ta, tức Tiểu Thiên, đã nghịch thiên cải mệnh cho con trai nhà cháu, giữ cho Triệu Hợp một luồng hồn phách không rời. Ta nghĩ việc này cũng chỉ có thể duy trì được một thời gian thôi, sư đệ ta không phải người thường, chắc chắn Âm ti sẽ ráo riết điều tra lại. Kẻ nào nghịch thiên cải mệnh mà bị Quỷ sai bắt đi thì chính là trọng tội. Ta hiện giờ có hai phương án: Thứ nhất, Triệu Hợp đã là người thực vật. Các cháu gọi hồn cũng chưa chắc đã triệu đủ được tất cả hồn phách, cơ hội tỉnh lại cực kỳ nhỏ bé, cuối cùng khả năng cao là sẽ sống đời thực vật. Thà cứ để Quỷ sai đến câu hồn, để nó đi đầu thai còn hơn. Các cháu thấy cách này thế nào? Hải sư huynh khó xử nói.

"Không muốn!" Triệu Thiến nghe xong, nước mắt liền tuôn rơi lã chã. Từ nhỏ Triệu Hợp vẫn luôn che chở cô, giờ đến lượt cô bảo vệ anh trai mình. Cô nắm chặt tay tôi không buông, ánh mắt tràn đầy sự cầu khẩn.

"Cái gì! Không được! Tuyệt đối không được! Ông Hải ơi, sao ông không tự đi đổi với Âm ti để họ đừng đến câu hồn nữa chứ… Ô ô… Oan chết tôi rồi!" Nhâm Vân nghe xong, liếc xéo tôi một cái rồi òa khóc nức nở.

Làm như tôi muốn nghịch thiên cải mệnh cho Triệu Hợp lắm vậy. Không cảm kích thì thôi, sao phải lườm tôi khó chịu đến thế?

"Im ngay! Đàn bà con gái thì biết cái gì! Nghe chú nói nốt mấy biện pháp khác!"

Nhâm Vân vốn là một trong bốn lãnh đạo huyện, ngày thường quen thói chỉ trỏ Triệu Hi, lại còn hay chỉ hươu nói ngựa. Triệu Hi đã nhẫn nhịn lâu lắm rồi. Giờ đây Triệu Hợp gián tiếp thành ra thế này, càng là hậu quả của sự tùy hứng làm bậy của bà ta.

Triệu Hi đã không có ý định nghe lời vợ mình nữa. Vả lại, hiện giờ hắn là Gia chủ Triệu gia. Bà Triệu lão thái đã ký di chúc, chuyển tất cả sản nghiệp sang tên hắn. Là người đứng đầu Triệu gia, làm sao hắn có thể không chấn chỉnh bà ta chứ?

"A Vân à, nghe lão thúc một lời. Lão thúc đây đối phó với Âm ti thật sự không có cách nào. Vừa rồi nếu không có sư đệ ta ở đây, Triệu Hợp đã sớm bị kéo xuống Âm ti rồi. Đừng nói chi đến việc chúng ta bây giờ còn có thể ngồi đây bàn chuyện sống chết của thằng bé." Hải sư huynh lắc đầu, cũng không vừa mắt Nhâm Vân cho lắm.

"A?" Nhâm Vân nhìn tôi y như nhìn thấy quái vật không tưởng, miệng há hốc. Cái tên trông nghèo rớt mồng tơi đến độ không nuôi nổi thân mình này mà lại có bản lĩnh đó sao?

Tôi chẳng thèm để ý đến cô ta, coi như cô ta trong suốt. Tôi liền nói: "Sư huynh, hãy nói về phương án khác đi. Tôi nghĩ tất cả mọi người nhà họ Triệu đều không đồng ý phương án này."

"Đúng vậy, ân tình mà, haizz. Vậy thì chỉ có thể dùng phương án thứ hai thôi. Kỳ thực phương án này cũng chính là phương án ban đầu, đó là ôn dưỡng hồn phách của nó. Chờ dưỡng cho hồn phách ổn định, những mảnh hồn phách tan rã khác đoán chừng cũng sẽ dần tụ lại theo đó. Chẳng qua tình hình hiện nay thì cũng phải Âm ti chịu bỏ qua cho cậu ta thì mới được. Vừa rồi ta hỏi qua rồi, vị quan Âm ti kia không chịu thả người đâu. Hiện tại Quỷ sai cũng vâng lệnh Thành Hoàng. Chúng ta nghịch thiên cải mệnh, mặc dù thời gian không dài, sẽ không dùng Tội Chiếu để triệu hồn, nhưng chắc chắn chúng sẽ phái người lên câu hồn. Chúng ta không thể ngồi chờ chết được. Không bằng cứ đem hồn của Triệu Hợp ra trước, để chúng ta mang đi từ từ ôn dưỡng. Nếu gặp phải Quỷ sai, cũng dễ ứng phó hơn nhiều. Còn cơ thể thì tạm thời chỉ có thể dùng thiết bị y tế hiện đại để duy trì sự sống thôi." Hải sư huynh chậm rãi giải thích.

"Quỷ sai không ngừng phái người đến câu hồn… Thế có phải là tương đối nguy hiểm không chú?" Triệu Hi nhăn mày hỏi.

"Nguy hiểm là chắc chắn rồi. Quỷ sai cũng không thể tùy tiện sát hại được, còn phải tìm được người giữ hồn phù hợp, nếu không cũng khó xử lắm." Hải sư huynh nói.

"Sư huynh, không có biện pháp nào khác sao? Như bây giờ bệnh viện có biết bao nhiêu người sinh lão bệnh tử, tìm đại một ai đó để lừa Quỷ sai thì sao?" Tôi đề xuất một ý kiến ngớ ngẩn.

"Đâu còn dễ dàng như thế nữa. Giờ Âm ti đâu còn dễ lừa gạt như trước kia?" Hải sư huynh lắc đầu lia lịa.

"Được thôi, vậy hồn của Triệu Hợp cứ để tôi mang theo. Nếu Quỷ sai đến câu hồn thì cứ bảo chúng đến tìm tôi. Mắc nhiều nợ rồi cũng chẳng sợ nữa." Dù sao Thành Hoàng và tôi có ân oán, sớm muộn gì cũng sẽ đến tìm tôi thôi.

"Cũng chỉ có cậu là thích hợp nhất. Bất quá cậu nhất định phải cẩn thận. Việc giữ hồn này còn phải giữ đến bảy ngày, chứ Âm ti cũng sẽ không dễ dàng từ bỏ đâu. Khi Quỷ sai đến thì cậu cứ cố gắng khuyên can chúng là chính, cứ nói rằng Triệu Hợp chết oan ức, đã hóa thành lệ quỷ rồi là được." Hải sư huynh nói.

"Ừm, biết rồi. Bất quá nếu chúng dám mạnh tay thì tôi cũng chẳng ngại ra tay." Tôi gật đầu nói. Dù sao Âm ti sớm đã đắc tội nặng với tôi rồi, riêng Quỷ sai thôi tôi đã xử lý hơn trăm đứa rồi.

Triệu Hi nghe mà toát mồ hôi lạnh, Nhâm Vân sợ đến run rẩy. Những thứ như quỷ sứ, Quỷ sai gì đó, cô ta chưa từng thấy, nhưng nhìn thấy chúng tôi nói đến nguy hiểm, cô ta hiện giờ sợ xanh mắt mèo.

Tuy nhiên, nghe tôi nói một cách tùy tiện, vẻ mặt cô ta đã tỏ ra coi thường, nghĩ tôi khoác lác.

"Thiên ca, anh nhất định phải giúp đỡ anh trai cháu." Triệu Thiến nói.

"Ừm, chỉ cần bảy ngày trôi qua nhanh chóng, chúng ta sẽ trả hồn về thân thể. Đến lúc đó từ từ ôn dưỡng, anh trai cháu sẽ có cơ hội tỉnh lại." Tôi an ủi.

"Vậy sau này Quỷ sai có còn đến câu hồn không?" Triệu Thiến nghĩ đến gì đó lại hỏi.

"Hẳn là sẽ không, bất quá bởi vì là nghịch thiên cải mệnh, dương khí chắc chắn không thể dồi dào như trước. Đến lúc đó ta sẽ thương lượng với Âm ti xem có hóa giải được không. Cái này còn tùy thuộc vào cơ duyên của anh cháu, dù sao cũng là người đã chết, nghịch thiên cải mệnh, nhân quả lớn lắm đó." Hải sư huynh thở dài.

"Người đã chết..." Miệng Nhâm Vân méo xệch đi như bị bóp vặn, cô ta hiện giờ vẫn còn đang hoảng loạn từ lúc con trai vào phòng phẫu thuật.

"Không phải sao? Quỷ sai đã đến bắt hồn thì làm sao còn sống được? Một là đưa đi luân hồi, hai là nghịch thiên cải mệnh." Tôi cười lạnh nói.

Triệu Thiến nước mắt tuôn rơi như mưa, một câu cũng không nói nên lời.

Nhâm Vân trực tiếp hôn mê bất tỉnh, được bác sĩ đưa đến phòng bệnh nghỉ ngơi.

Triệu Hi vốn là một Phong Thủy sư, rất nhiều chuyện hắn đều nhìn rõ, chỉ là tâm trạng suy sụp. Nếu không phải biết con trai dù có sống lại thì cũng không còn năng động vui vẻ như trước, thì hắn chẳng có lý do gì để nổi giận với vợ mình cả.

Cho nên cái hận đó cứ thế dâng trào.

Sau khi Nhâm Vân ngất đi, điện thoại của tôi liền vang lên, là Trương Tiểu Phi. Hắn hẹn tôi gặp ở tầng ba, tôi đồng ý. Bất quá chuyện của Triệu Hợp vẫn tương đối quan trọng, nhìn thấy đèn phòng phẫu thuật vừa tắt, tôi liền đợi thêm một lát. Rất nhanh, các bác sĩ lần lượt đi ra, nói là hôn mê sâu, không cứu nổi, hỏi có muốn rút ống thở hay không.

Triệu Hi tất nhiên chọn phủ định. Nhà họ Triệu căn bản không thiếu tiền, liền chuyển Triệu Hợp vào phòng chăm sóc đặc biệt hạng sang để duy trì sự sống.

Hải sư huynh liền lập hương án, tại trong phòng bệnh câu hồn của Triệu Hợp ra, sau đó khóa vào con người giấy, đặt vào trong ống bùa, thuận tiện cho tôi mang theo. Sau đó làm phép niệm chú.

Tôi liền nhét hồn phách của Triệu Hợp vào túi áo, rồi cứ thế đợi người của Âm ti đến bắt hồn.

"À đúng rồi, sư huynh, hồn của ông Triệu lão hiện giờ thế nào rồi?" Tôi tiện miệng hỏi thăm. Trước đó ông Triệu lão biến thành lệ quỷ, được sư huynh câu đi hóa giải lệ khí. Tôi cũng tiện miệng hỏi thăm chút, đỡ cho Triệu Thiến phải lo lắng.

"À, lúc cậu biến mất không nghe ngóng gì nữa là đã tiễn xuống Âm ti rồi." Hải sư huynh dứt khoát đáp lời tôi.

"Trình độ của sư huynh đúng là cao thật. Tôi phải lên tầng ba rồi, chuyện bên Trương Tiểu Phi cần giải quyết rồi." Tôi nói.

Triệu Thiến còn muốn đi cùng tôi, nhưng tôi lập tức ngăn lại. Hải sư huynh cũng không có ý định theo, dù sao cũng là chuyện riêng của tôi, ông ấy không tiện nhúng tay.

Đi tới tầng ba, Trương Tiểu Phi đã ôm một cái hộp đựng linh hồn ở đó. Chiếc hộp này dán đầy bùa chú, tôi cũng không biết bên trong có phải là người phụ nữ tên Giang Hàn không, định bảo hắn đưa trước cho tôi.

Kết quả vị chú bên cạnh hắn liền không đồng ý: "Cháu tôi vẫn còn đang cấp cứu ở khoa sản. Nếu không cứu người thì đừng gây rối, được không?"

Khoa sản? Nhà họ Trương này tài tình thật nha, sao lại chạy đến khoa sản được? Tôi ngẩng đầu, quả nhiên thấy là khoa sản, trong lòng dâng lên một trận buồn cười.

"Ngài là?" Tôi nhìn ông ta vóc người cũng giống Trương Tiểu Phi lắm, nhưng sao không được sảng khoái như Trương Tiểu Phi.

"Là Tam thúc Trương Ngọc Trung của cháu. Tam thúc, Thiên ca đây là người đáng tin, cứ giao cho anh ấy đi." Trương Tiểu Phi định đưa hộp cho tôi. Cậu ta thấy Giang Hàn đứng ở hành lang kia, hung dữ nhìn chằm chằm mình.

Trình độ pháp thuật của Trương Tiểu Phi không hề kém, có thể nói còn lợi hại hơn Triệu Thiến một chút, nhưng đối mặt với Quỷ tướng đẳng cấp này thì căn bản không phải đối thủ. Bà Trương Ngọc Phương còn chẳng dám chắc là có thể đối phó nổi cô ta.

"Tôi đã nói sẽ chữa thì nhất định sẽ nghiêm túc. Nếu ông không đưa, tôi dùng vũ lực thì ông cũng không thể bảo vệ được đâu." Tôi nhíu mày, trực tiếp cầm lấy chiếc hộp ngay trước mặt chú Trương Tiểu Phi.

"Dán nhiều bùa chú thế này, có cần thiết phải làm vậy không?" Tôi nhíu mày, mà vẫn chưa nhìn rõ đây là loại bùa chú gì. Định mở ra, thì Tức Phụ tỷ tỷ liền giật giật vạt áo tôi.

Trán tôi nhíu chặt lại, tôi cũng không dám tự tiện mở ra nữa, vội đưa trả lại Trương Tiểu Phi: "Cậu mở ra xem đi. Yên tâm, nếu đúng là con nữ quỷ đó, có đàn ông của nó ở đây, tôi đảm bảo cậu sẽ không sao đâu. Hoặc là để Tam thúc cậu mở cũng được."

Tôi nhìn thấy ánh mắt Trương Ngọc Trung né tránh, sắc mặt rất nhanh liền lạnh xuống. Trương Tiểu Phi thấy sắc mặt tôi không đúng, cậu ta cũng không phải thật ngốc: "Tam thúc, lá bùa này cháu không biết mở thế nào, hay là chú giúp cháu?"

Mặt Trương Ngọc Trung lập tức biến sắc, trợn tròn mắt.

"Tích Quân, Tống Uyển Nghi, đều ra đây." Tôi nhàn nhạt nói một câu, đã lùi về phía sau hai bước.

Hai lệ quỷ xinh đẹp động lòng người liền đứng trước mặt tôi. Chỉ cần Trương Ngọc Trung mở hộp ra mà có gì bất thường, tôi sẽ không khách khí đâu.

"Không thể nào, lẽ nào tôi cầm nhầm hũ tro cốt rồi sao?" Trương Ngọc Trung ngập ngừng.

Đúng lúc này, xung quanh bỗng nhiên âm khí trở nên nặng nề.

Trải qua ca phẫu thuật của Triệu Hợp và các nghi thức nọ, hiện giờ đã là đêm xuống. Khoa phụ sản ban đêm không có nhiều người, hành lang yên tĩnh như tờ.

"Ha ha, vị Quỷ tướng kia của Âm ti muốn đến câu hồn sao? Mau hiện thân đi, quỷ nhỏ nhà tôi đã sốt ruột không chịu nổi rồi." Tôi quay đầu nhìn quanh, nhưng không thấy bất cứ thứ gì. Nhìn xuống mặt đất, chẳng lẽ không phải ở dưới đó? Nhưng âm khí cũng nặng quá đi mất chứ?

Nhưng một hồi lâu, chỉ cảm thấy âm khí càng lúc càng nặng, cũng không thấy có Quỷ tướng Âm ti nào từ dưới đất lên. Đang nghĩ chuyện gì xảy ra, liền thấy Trương Ngọc Trung nhìn lên trần nhà, mồ hôi trên trán bỗng nhiên nhỏ giọt xuống đất, đồng tử co rút lại kịch liệt.

Trương Tiểu Phi nhìn theo ánh mắt của chú mình, trong khoảnh khắc, mặt cậu ta cũng tái mét. Cậu ta chưa từng thấy cảnh tượng kinh hoàng đến thế!

Tôi ngẩng đầu đi theo nhìn lên, suýt nữa thì ngã ngồi xuống đất.

Mười con lệ quỷ nửa thân trên trắng bệch, đang giơ chiếc quan tài đỏ son lên, từ trên trần nhà chậm rãi tiến về phía này. Mỗi con lệ quỷ đều thất khiếu đổ máu, con thì mất nửa cái đầu, con thì không có tròng mắt, máu nhỏ giọt đầy sàn theo mỗi bước đi.

*** Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa câu chuyện bạn yêu thích.