(Đã dịch) Kiều Thê Hung Mãnh - Chương 67: Tin ta giả suốt đời [ cất chứa ]
Cập nhật lần cuối: 2013-11-16 12:06:37
Cảm ơn Khoái Hoạt Tân Thủ đã ủng hộ 100 tệ khởi điểm! Huynh đệ này bá đạo thật, ném cho tôi 91 phiếu đổi mới (tổng cộng 12.000), số này tôi xin tạm hoãn, sau khi lên kệ rồi thì ném nữa tôi nhận hết! Nhân tiện giới thiệu đến mọi người một cuốn hệ thống hay, tựa là "Siêu Cấp Mỡ Đổi Hệ Thống", mã sách 2518860. Ai thích thể loại hệ thống thì có thể ghé đọc thử nhé. À mà, phiếu đề cử thì nhớ dành tặng Kiều Thê nhé!
Tác dụng của linh phù tự mình vẽ ra, Diệp Truyền Tông và Tề Kì hiểu rõ hơn ai hết. Yên Giấc Phù có công năng an thần, hiệu nghiệm thần kỳ đối với những người mất ngủ, ngủ không ngon giấc trong thời gian dài, lại không hề có tác dụng phụ. Dùng xong đảm bảo ngươi sẽ lập tức ngủ say như chết, đi vào giấc ngủ sâu. Tỉnh dậy tinh lực tràn đầy, làm việc ba ngày ba đêm cũng chẳng thấy mệt mỏi. Một tấm linh phù tốt như vậy mà chỉ bán ba nghìn, vậy mà còn chê đắt ư?
Còn nói về Cảnh Báo Phù, nó có thể cảm ứng được hung khí vô hình. Có nó, nếu tai họa ập đến, nó sẽ cảnh báo trước, không chừng có thể giúp ngươi tránh được kiếp nạn. Một tấm linh phù cứu mạng ở thời khắc mấu chốt mà chỉ đòi sáu nghìn, vậy còn không rẻ sao? Chẳng lẽ mạng ngươi ngay cả sáu nghìn cũng không đáng?
Về phần Trừ Tà Phù, đúng như tên gọi, đeo nó lên thì tiểu quỷ tầm thường không thể bén mảng đến gần, có thể giúp ngươi gặp dữ hóa lành, tiêu tai giải nạn, bảo toàn bình an. Chỉ ra giá tám nghìn đã là bán hữu nghị rồi, vậy mà ngươi còn không biết hàng.
Trấn Trạch Phù có uy lực mạnh hơn nữa. Treo nó ở huyền quan (tiền sảnh) có thể bảo đảm nơi ở của ngươi an bình, lại còn có thể dần dần cải thiện phong thủy gia trạch, giúp ngươi mọi chuyện thuận lợi, gia đình hòa thuận, cha từ con hiếu, mọi khía cạnh cuộc sống đều có thể hài hòa hơn vài phần. Mà chỉ ra giá mười hai nghìn là vì hôm nay sư huynh muội chúng ta mới khai trương, tâm trạng tốt nên mới ưu đãi giảm một nửa đấy.
Thế nhưng nói thế nào cũng vô ích. Sự thật là: các quầy hàng khác buôn bán tấp nập, còn nơi này của họ thì vắng tanh như chùa Bà Đanh, nửa ngày cũng chẳng có ai ghé qua.
Dần dần, Diệp Truyền Tông vốn rất bình tĩnh cũng bắt đầu đứng ngồi không yên. Ngày đầu tiên khai trương tuyệt đối không thể không có nổi một đơn hàng, nếu không sẽ rất xui xẻo. Nhưng khách hàng không ghé, lẽ nào lại đi ép người ta mua?
Phải nghĩ ra chiêu gì đó!
Diệp đại thiếu chìm vào suy tư!
Cuối cùng Tề Kì cũng có cách. Tiểu nha đầu thừa hưởng sự lanh lợi của lão cha, nhanh chóng nghĩ ra một kế, kéo Diệp Truyền Tông lại và nói: "Sư huynh nhìn kìa --"
Diệp đại thiếu nheo mắt nhìn theo, chỉ thấy cách đó hơn hai mươi mét có một quán xem bói. Biển hiệu thì hoành tráng, tuyên bố có thể biết rõ năm trăm năm quá khứ, đoán đúng năm trăm năm tương lai, đo lường cát hung, thậm chí trộm thiên cải mệnh!
Mẹ kiếp!
Thật có bản lĩnh đó, thì còn làm ăn kiểu này ư?
Diệp Truyền Tông trợn trắng mắt, nói: "Một thằng lừa đảo thì có gì đáng xem?"
"Đúng vậy, người ta là kẻ lừa đảo, nhưng người ta biết cách làm ăn chứ! Anh xem, hắn xem bói cho người ta, rồi hù dọa cho đối phương khiếp vía, sau đó lại nói gì mà "gặp được ta coi như ngươi gặp may", cuối cùng mới tỏ vẻ miễn cưỡng bán cái gọi là linh phù, linh ngọc cho khách, còn ra vẻ như khách được hời lắm! Hay là... chúng ta cũng học theo?" Tề Kì vui vẻ nói.
Mắt Diệp Truyền Tông sáng bừng, nhưng rồi lại thiếu tự tin, khẽ nói: "Ta tuy có học qua Thiệu Ung của [Hoàng Cực Kinh Thế Thư], nhưng ch��a từng thực sự xem tướng bói mệnh cho ai bao giờ. Nhỡ làm hỏng thì sao?"
"Sợ gì chứ? Sư huynh tài năng ngút trời, ngay cả Cửu Tự Chân Ngôn Bí Thuật còn có thể học một là biết ngay, thì chút [Hoàng Cực Kinh Thế Thư] có là gì? Nhất định không thành vấn đề! Hơn nữa, vạn nhất không được thì cũng chẳng sao, đằng nào chúng ta cũng chỉ là thử vận may thôi, có mất mát gì đâu, sư huynh thấy đúng không?" Tề Kì khuyên nhủ.
"Nói có lý. Vậy cứ theo ý muội mà làm." Diệp Truyền Tông cũng không do dự nữa. Đến cả thằng lừa đảo cũng làm được, lẽ nào lão tử đây lại không?
"Được!" Tề đại tiểu thư gật đầu, suy nghĩ một lát, cuối cùng kéo thấp chiếc áo ra. Bên trong là một chiếc áo ngực ren màu trắng, cặp tuyết lê đầy đặn, căng tròn chống đỡ trước ngực, lấp ló một mảng da thịt trắng ngần.
"Muội đang làm gì vậy?" Diệp Truyền Tông giật mình, chẳng lẽ Tề Kì muốn hy sinh thân mình để thu hút khách hàng sao?
"Anh nghĩ đi đâu vậy!" Tiểu nha đầu hờn dỗi một tiếng, xoay người lại nói: "Đến đây, sư huynh viết một cái biển hiệu thật oai phong lên lưng muội đi. Chúng ta đường đường là chính tông Huyền Môn, tuyệt đối không thể để thua bọn lừa đảo."
Diệp đại thiếu chợt cảm động, muội tử còn chấp nhận làm biển hiệu sống cho mình, thế thì còn gì để ngại nữa. Tối nay buôn bán nhất định phải bùng nổ!
......
Vẩy mực múa bút, thoăn thoắt, hai mươi tám chữ lớn tràn đầy khí thế!
Nhất mệnh nhì vận tam phong thủy,
Đến ta đây đều được miễn phí.
Diêm Vương muốn ngươi canh ba tử,
Tin ta lại có thể sống đời đời!
"Quá đỉnh luôn!" Tề Kì nghe Diệp Truyền Tông đọc vè trên lưng mình xong thì vỗ tay.
"Đó là!" Diệp đại thiếu ném bút, tay phải chỉ thẳng lên trời. Một tiếng kinh lôi ầm ầm nổ vang, thu hút toàn bộ sự chú ý của mọi người.
"Xem một chút, nhìn một chút nào! Khách qua đường đừng bỏ lỡ!" Tề Kì bước ra trước quầy, khoe tấm lưng có chữ, dịu dàng nói: "Thần tướng thiên tài ở ngay đây! Đoán chữ tính mệnh, xem số phong thủy, hàng yêu trừ ma, tất cả đều tinh thông!"
Diệp Truyền Tông đổ mồ hôi hột, Tề đại tiểu thư đúng là khéo ăn nói thật. Nhưng đến nước này, hắn không thể rụt rè được nữa, liền tiến lên chắp tay nói: "Kính chào chư vị, tiểu đệ hôm nay mới khai trương lần đầu, có chương trình ưu đãi lớn, miễn phí đoán chữ tính mệnh! Nếu không đúng, các vị cứ việc đập phá hàng của tôi!"
Người dân ai cũng vậy, nghe nói miễn phí là ai nấy đều xúm lại. Lập tức có một phụ nữ trung niên tiến đến nói: "Được rồi, ngươi xem cho ta một quẻ đi."
"Vâng, ngài muốn xem gì ạ?" Diệp Truyền Tông nhìn về phía bà ta.
"Cái này tôi không nói được. Ngươi không phải giỏi xem bói sao? Lẽ nào lại không đoán được?"
Mẹ kiếp, khó chơi thế này ư?
Nhưng Diệp đại thiếu là ai chứ, sao có thể để nàng ta làm khó dễ được. Hắn liền đánh giá bà ta một lượt từ trên xuống dưới, trong lòng đã hiểu rõ, khẽ cười nói: "Đại tỷ, dạo này anh nhà có phải hay về muộn, hoặc thậm chí không về nhà không?"
Vốn dĩ người phụ nữ trung niên không đặt nhiều hy vọng vào cậu nhóc thanh tú này, nhưng nghe hắn nói vậy, bà ta lập tức giật mình thốt lên: "Ngươi thật sự biết xem bói ư?"
"Đương nhiên rồi! Không có ba phần bản lĩnh, sao dám lên Lương Sơn?" Diệp Truyền Tông cười tủm tỉm nói: "Khóe mắt phải của bà có bảy đường hồng ti, như vậy mà nói, chồng bà đã khoảng bảy ngày không về nhà ngủ cùng bà rồi phải không?"
Người phụ nữ trung niên mặt đỏ ửng, nhưng không hề phủ nhận.
"Đàn ông không về nhà, một là đi công tác, hai là có người bên ngoài. Rất tiếc, chồng bà thuộc trường hợp thứ hai." Diệp Truyền Tông nhẹ nhàng mở bàn tay phải của bà, chỉ vào đường hôn nhân sắp đứt lìa mà nói: "Đại tỷ, tình hình không ổn rồi. Anh nhà lần này có lẽ là thật lòng đấy. Theo tướng tay mà xem, ông ấy rất nhanh sẽ muốn ngả bài với bà. Một khi đã xé rách mặt, duyên vợ chồng của hai người sẽ chấm dứt, không ly hôn cũng không được."
Tướng thuật là một môn học rộng lớn tinh thâm, ảo diệu vô cùng. Đừng nói người bình thường, ngay cả người có thiên phú ngộ tính cao đến mấy, dành cả đời nghiên cứu cũng chưa chắc thấu hiểu hết. Diệp đại thiếu khi tu luy���n [Thượng Thanh Linh Bảo Dưỡng Nguyên Kinh] lúc rảnh rỗi chỉ học sơ qua một chút, còn lâu mới dám xưng là am hiểu, nhưng xem bói một quẻ qua tướng mạo, tướng tay thì vẫn không thành vấn đề.
Người phụ nữ trung niên thấy hắn nói đúng cả, lúc này mới biết hắn có thực tài, liền khiêm tốn hỏi: "Tiểu sư phụ, vậy giờ tôi phải làm sao đây?"
"Điều đó còn tùy vào việc bà có muốn ly hôn hay không. Nếu bà muốn, vì lỗi là do chồng bà, tôi có thể thay bà "dạy dỗ" ông ấy một chút. Nếu bà không muốn ly hôn, tôi có thể giúp bà 'trảm đào hoa' cho chồng bà, khiến ông ấy quay về bên bà." Diệp Truyền Tông cười nói.
"Đương nhiên tôi không muốn ly hôn! Tôi có cả con trai lẫn con gái, một đứa sắp thi đại học, một đứa sắp thi cấp ba. Tôi không muốn ở thời điểm mấu chốt này mà để chúng bị ảnh hưởng, cũng không muốn chúng không có một gia đình trọn vẹn. Tiểu sư phụ, xin hãy giúp tôi!" Người phụ nữ trung niên gấp giọng nói.
"Được thôi, không thành vấn đề. Nhưng tôi nói rõ trước nhé, đoán chữ tính mệnh thì miễn phí, chứ giúp bà 'trảm đào hoa' cho chồng bà thì không miễn phí đâu. Tuy nhiên, vì bà là khách hàng đầu tiên của tôi, tôi có thể giảm giá một nửa." "Khai trương phát lộc! Oa ha ha ha!" Diệp đại thiếu vô cùng phấn khích.
"Chỉ cần có thể khiến chồng tôi hồi tâm chuyển ý, bao nhiêu tiền anh cứ việc nói!" Người phụ nữ trung niên hào sảng từ túi Hermes rút ra một xấp tiền lớn, vỗ vào tay Diệp Truyền Tông, nói: "Đây là ba mươi nghìn, nếu không đủ anh cứ nói."
Diệp đại thiếu sớm đã nhìn ra, cung Tài Bạch của người phụ nữ này sáng rực vô cùng, gia sản chắc chắn không nhỏ. Chỉ cần phục vụ đúng ý, bà ta chắc chắn sẽ hào phóng. Hắn liền cười nói: "Được, cứ giao cho tôi."
Trở lại sau quầy, cầm bút, chấm chu sa, Diệp Truyền Tông bắt đầu vung bút vẽ lên một tờ giấy vàng!
Những người vây xem đều nhìn rõ cậu nhóc này không hề tầm thường. Chỉ thấy dưới ngòi bút của hắn, bốn phía đột nhiên nổi gió, đạo phù lóe lên hồng quang rực rỡ, chói mắt. Làm sao một thầy bói bình thường có thể sánh được? Trời ơi, hôm nay chẳng phải mình đã gặp được thần nhân rồi sao?
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.