(Đã dịch) Kiều Thê Hung Mãnh - Chương 80: Thân ta là đến hàng yêu trừ ma !
Dù Diệp Truyền Tông nói gì, cô tiểu thư Bá tước xinh đẹp kia cũng chẳng màng tới, dường như đã hạ quyết tâm không rời đi.
Hết cách, Diệp đại thiếu đành mặc kệ, phó mặc. Dù sao, đến giờ tắt đèn, Diệt Tuyệt Sư Thái chắc chắn sẽ lên lầu đuổi người. Hắn thật sự không tin Isabelle sẽ ngủ chung ký túc xá với bốn nam sinh, vả lại ở đây cũng đâu có chỗ nào cho nàng ngủ đâu.
Có một cô siêu cấp mỹ nữ mặt dày mày dạn ở bên cạnh, Diệp Truyền Tông làm gì cũng thấy lúng túng, chẳng thể tĩnh tâm tu luyện được. Anh ta đành ngồi trước máy tính, chán nản xem tin tức. Một lát sau, anh chợt nhớ tới tài khoản Giang Khinh Tiên đã đưa cho mình, bèn tò mò đăng nhập xem thử.
Không xem thì thôi, vừa xem liền giật mình! Ôi trời! Shop 5 kim cương! Đánh giá tích cực 100%! Trong vòng ba mươi ngày bán ra mười hai ngàn món hàng! Số bùa đạo vừa đưa lên đã bán hết sạch, tin nhắn nhắc nhở chủ shop "restock" lên đến hơn một nghìn! Trời đất ơi!
Diệp đại thiếu nhẩm tính một chút, nếu mỗi lá đạo phù giá 5000 NDT, vậy tiên tử sư phụ kiếm được sáu mươi triệu NDT mỗi tháng sao? Đây là kết quả khi cô ấy không dành nhiều thời gian quản lý cửa hàng trực tuyến đó. Nếu Giang đại mỹ nữ chịu khó bỏ tâm huyết, đảm bảo nguồn cung dồi dào, thì con số này ít nhất phải nhân lên gấp đôi!
Mẹ kiếp! Bán đạo phù trên mạng mà kiếm tiền như thế sao?
Diệp Truyền Tông choáng váng. Cứ tưởng tối qua kiếm được năm mươi vạn đã đủ đắc ý, mãn nguyện lắm rồi. Giờ so với thành tích huy hoàng của tiên tử sư phụ, đúng là anh ta bị bỏ xa hàng vạn dặm! Càng kinh ngạc hơn là, một cái "gà đẻ trứng vàng" như vậy mà Giang Khinh Tiên lại không chút do dự tặng cho anh ta, đúng là quá hào phóng. Có lẽ người ta mở cửa hàng trực tuyến này chỉ là do nhất thời hứng thú, hoặc là để giết thời gian lúc rảnh rỗi thôi. Nhưng Diệp đại thiếu thì lại sợ nghèo, anh ta đã nghĩ kỹ rồi, nhất định phải vực dậy cửa hàng này một lần nữa, kiếm chút vốn cưới vợ.
Nghiên cứu những loại đạo phù đang bán chạy nhất, Diệp Truyền Tông nhận ra mình đều có thể vẽ được, bèn bắt đầu "restock" hàng. Vừa mới động tay, phía sau liền có thông báo: có người đã mua được đạo phù của anh. Lúc đầu còn ngắt quãng, nhưng chỉ nửa giờ sau, tiếng "tinh tinh" thông báo vang lên liên hồi, chưa đến mười lăm phút, một ngàn tấm đạo phù anh vừa đăng lên đã bị mua hết sạch. Mua nhanh như cướp thế này sao?!
Diệp đại thiếu ngỡ ngàng, rồi bật cười tủm tỉm. Anh không dám "restock" thêm nữa. Mặc dù vẽ bùa không tốn quá nhiều thời gian, nhưng việc tiếp theo là đóng gói và gửi bưu điện l���i rất tốn công sức. Dù sao anh còn phải đến trường tu hành, không thể vì chút lợi nhỏ mà bỏ lỡ việc lớn. Nhưng đúng lúc anh định gập máy tính lại thì một bình luận xấu hiện ra! Trời ạ! Thế này là sao chứ? Mình vừa tiếp quản từ tiên tử s�� phụ, ai mà không nể nang gì, lại lên cho ngay một bình luận xấu thế này?
Diệp Truyền Tông tức giận vô cùng, nhấp vào xem, bình luận xấu đó viết như sau -- Cực lực khinh bỉ chủ shop bán hàng giả, mua bùa trấn trạch xong chẳng có tác dụng gì! Nhà tôi vẫn như trước, không thể yên bình. Đây này, chồng tôi mới ra viện về nhà chưa được một ngày đã tái phát bệnh, tinh thần hoảng loạn, thất thần, còn suốt ngày nói mê sảng, đêm nào cũng ngủ không yên. Khinh bỉ, khinh bỉ, khinh bỉ, cực kỳ khinh bỉ, tôi muốn trả hàng!
Diệp Truyền Tông cảm nhận được sự phẫn nộ và lo lắng của người mua qua đoạn tin nhắn này, nhưng anh thấy không đúng chút nào. Ngay cả bùa đạo do anh vẽ cũng đảm bảo uy lực, huống chi là của Giang đại mỹ nữ vẽ, sao có thể không có hiệu quả được? Chắc chắn có vấn đề! Nhất định là có gì đó không ổn!
Diệp đại thiếu nghĩ một lát, dùng ứng dụng nhắn tin liên hệ người mua -- Chào bạn, tôi là chủ tiệm Tiên Gia Thần Phù. Tôi có thể nói chuyện với bạn một lát không? Đối phương lập tức hồi âm -- Khinh bỉ! Diệp Truyền Tông "đen mặt" -- Khoan đã khinh bỉ, tôi muốn hỏi một chút, tấm bùa trấn trạch đó bạn đã mua bao lâu rồi? Bảy ngày! Bảy ngày? Diệp Truyền Tông nhíu mày. Nói vậy thì, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, năng lượng trong bùa trấn trạch ít nhất có thể duy trì một tháng, tuyệt đối không thể nào bảy ngày đã hết hiệu lực. Xem ra, thật sự có vấn đề. -- Vậy chồng bạn nhập viện vì bệnh tái phát từ mấy ngày trước? Năm ngày trước! Cái gì?
Diệp đại thiếu giật mình. Nói vậy thì, tấm bùa trấn trạch đó chẳng phải đã hết sạch năng lượng chỉ trong chưa đầy hai ngày sao? Rốt cuộc là thứ gì đã khiến hiệu lực của nó suy giảm nghiêm trọng đến vậy? Đối phương lại gửi tin nhắn tới -- Bùa đạo của anh hoàn toàn vô dụng! Thật không biết 5 kim cương của anh là do "hack" kiểu gì ra. Tôi phản đối, tôi muốn trả hàng!
Danh dự đang bị đe dọa, Diệp Truyền Tông rất xem trọng chuyện này. Cửa hàng Tiên Gia Thần Phù trong tay tiên tử sư phụ vốn được khen ngợi hết lời, danh tiếng tốt đẹp, anh không thể để nó bị vấy bẩn dưới tay mình. -- Trả hàng thì được thôi, nhưng trước khi bạn trả, liệu có tiện cho tôi đến nhà bạn xem xét không? Nếu đúng là do lỗi của tôi, tôi sẽ xin lỗi bạn và bồi thường gấp mười lần giá trị món hàng. Có lẽ thấy anh ta thành ý, người mua đã đồng ý.
Diệp Truyền Tông liếc nhìn địa chỉ được gửi đến, rồi đứng dậy gập máy tính lại, nói với Tề Lân đang buôn chuyện điện thoại với một cô gái: “Lão Tam, cho tôi mượn xe một chút.” “Được thôi, chìa khóa ở trên bàn tôi đấy, cậu tự tìm đi.” Tề đại công tử đang buôn chuyện rôm rả gật đầu. Isabelle vẫn ngồi đó dưỡng thần, đôi mắt màu hổ phách mở ra nhìn anh hỏi: “Anh muốn ra ngoài à?” “Ừm, đi giải quyết chút chuyện.” “Không phải anh định trốn đấy chứ?” “Trốn cái quái gì!” Diệp Truyền Tông liếc cô một cái rồi nói: “Tôi có việc chính đáng phải làm.” “Vậy thì tôi phải đi cùng anh.” “Nếu tôi nói không được thì cô có nghe không?” Diệp đại thiếu biết trước cô sẽ nói vậy nên cũng chẳng tốn lời đôi co, tìm được chìa khóa rồi ra cửa.
......
Với tình c���nh khó khăn trước đây của Diệp Truyền Tông, anh đương nhiên không rảnh rỗi đi thi bằng lái. Nhưng điều đó không có nghĩa là anh không biết lái xe. Có Tề đại công tử và chiếc Hummer của cậu ta ở đó, muốn học lái xe thì còn gì đơn giản hơn. Người mua kia ở một khu biệt thự trong khu Đại Học Thành, đường không xa, chỉ khoảng hai mươi cây số, lái xe chừng mười phút là tới. Vào tiểu khu, không cần liên hệ lại, Diệp Truyền Tông cũng tìm được nhà của vị nữ sĩ kia sau nhiều lần rẽ ngang rẽ dọc. Nguyên nhân rất đơn giản: từ đằng xa đã thấy, chỉ riêng trên nóc nhà cô ta là một luồng sương mù đen đặc, âm khí lạnh lẽo tỏa ra, cả ngôi nhà dường như bị một con quái vật khổng lồ nuốt chửng.
Diệp đại thiếu đứng trước cổng quan sát một chút, rồi đi đến hai bức tượng sư tử đồng, cúi người nhẹ nhàng chạm vào viên ngọc trong miệng sư tử. "Rầm" một tiếng, viên ngọc rơi vỡ, máu loãng ồ ạt chảy ra, nhuộm đỏ mặt đất. Hít một hơi lạnh -- Anh ta hít một hơi! Đây chính là điềm đại hung hiển hiện! Chẳng trách bùa trấn trạch do tiên tử sư phụ vẽ lại hết năng lượng trong chưa đầy hai ngày. Căn nhà này đích thị là một ngôi nhà ma ám, việc nó có thể trấn áp được khí hung ác mà chưa khiến người bên trong chết hết đã là may mắn lắm rồi.
Diệp Truyền Tông gãi đầu. Chuyện này có vẻ hơi khó giải quyết. Rốt cuộc thì ngôi nhà ma ám này hình thành như thế nào, là do phong thủy có vấn đề hay có thứ gì đó không sạch sẽ bên trong thì bây giờ vẫn chưa rõ. Nếu là trường hợp đầu thì còn dễ, cùng lắm thì bố trí lại trận phong thủy. Nhưng nếu là trường hợp sau, với tu vi của anh thì chưa chắc đã đối phó nổi. Vậy thì, kêu Giang đại mỹ nữ đến đây một chuyến sao? Không được, hễ đụng chút chuyện là lại tìm cô ấy, thế chẳng phải trông mình vô dụng lắm sao? Đàn bà con gái nào mà thích đàn ông vô dụng? Mình không thể để cô ấy coi thường!
Diệp đại thiếu hạ quyết tâm, đẩy cổng bước vào. Vừa tiến vào sân, một luồng gió lạnh buốt ập thẳng vào mặt khiến anh rùng mình. Hai bên sân đều đặt một hàng chậu hoa, giữa sân còn có một cây bạch quả cổ thụ che trời. Nhưng tất cả đều đã héo tàn sớm, lá bạch quả thỉnh thoảng lại rụng xuống, vàng úa khô héo, chẳng còn chút sức sống nào. Điều này rõ ràng là không bình thường, bởi với thời tiết này, hoa tươi lẽ ra vẫn phải đang nở rộ mới đúng. Có lẽ nghe thấy tiếng động bên ngoài, cửa chính mở ra, một thiếu phụ xinh đẹp chừng ba mươi tuổi bước ra. Bà ta nhìn hai người (một nam, một nữ) trong sân, rồi cảnh giác hỏi: “Các vị tìm ai?” “Thưa cô, tôi là chủ tiệm Tiên Gia Thần Phù.” Diệp Truyền Tông tự giới thiệu thân phận. “Anh chính là chủ tiệm Tiên Gia Thần Phù sao? Trẻ thế này cơ à! Chẳng trách vẽ bùa đạo vô dụng, hóa ra là do tay nghề chưa tới.” Cơn giận của thiếu phụ vẫn chưa nguôi. “Việc tôi có tay nghề hay không thì nói sau. Bây giờ, cô có thể cho tôi vào xem xét được không?” Diệp đại thiếu vẫn giữ thái độ nhã nhặn. “Được, mời vào.” Thiếu phụ nghiêng người nhường đường. Diệp Truyền Tông vừa đặt chân vào cửa thì lập tức kêu lên một tiếng kinh ngạc rồi nhảy vọt ra ngoài. Trời đất ơi, tà khí mạnh đến mức này, sao có thể có người ở trong đó được chứ? Trong mắt Isabelle cũng lóe lên một tia kinh ngạc. Rốt cuộc bên trong cánh cửa đó có thứ gì mà ngay cả cô cũng cảm thấy không thoải mái?
Để thưởng thức trọn vẹn câu chuyện, hãy ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này thuộc về.