(Đã dịch) Kiêu Trung Hùng - Chương 169: Thành lập Đông tinh
Ngay lập tức, Sasaki lộ vẻ độc ác, Trần Huyền Đình thầm mắng một tiếng: "Đồ khốn, độc ác thật, còn muốn để mấy tên đàn ông luân phiên làm nhục mình sao? Quả nhiên mấy tên người Nhật này đúng là biến thái!" Nhưng trên mặt hắn vẫn giữ vẻ phong thái nhẹ nhàng, bình thản.
Sasaki vốn tưởng Trần Huyền Đình nghe xong lời này sẽ quỳ xuống cầu xin tha thứ, nào ngờ đối phương hoàn toàn không hề nao núng.
"Băng Nha Câu, ngươi xem cái bộ dạng đáng ghét của tên này, rõ ràng không hề coi ta và ngươi ra gì! Hay là để mấy huynh đệ của ngươi dạy dỗ hắn một chút?" Sasaki chứng kiến thái độ của Trần Huyền Đình cũng vô cùng khó chịu, gã chửi thầm một tiếng: "Đáng chết! Mày cứ vênh váo đi, mày cứ càn rỡ đi! Hôm nay tao sẽ cho mày biết ai là người mày có thể đắc tội, ai là người mày không thể đắc tội!"
Băng Nha Câu cũng cảm thấy Trần Huyền Đình chẳng hề coi mình ra gì, bởi vì thái độ của Trần Huyền Đình hoàn toàn không giống vẻ mặt của một kẻ đang gặp đại họa. Nghé con không sợ cọp ư? Ta sẽ cho ngươi biết đâu là hổ, đâu là nghé.
Băng Nha Câu quay đầu lại nói với gã đầu trọc: "A Bưu, hãy tiếp đãi 'tử tế' vị huynh đệ này."
Gã đầu trọc ngồi ghế phụ, kẻ vừa khinh bỉ Trần Huyền Đình vì sự 'nhu nhược' và còn chửi rủa hắn, hung tợn bước tới trước mặt Trần Huyền Đình. Gã liếc nhìn Trần Huyền Đình với vẻ không thiện cảm, đột nhiên giơ nắm đấm cứng như đá lên, chuẩn bị giáng một cú đấm thật mạnh vào Trần Huyền Đình. Hai gã đàn ông đang giữ chặt Trần Huyền Đình cũng đã nắm chặt lấy hắn.
Ngay khi nắm đấm hung ác của gã đầu trọc chuẩn bị đánh tới bụng Trần Huyền Đình, khóe miệng Trần Huyền Đình cong lên một độ cong lạnh lùng, biến cố bất ngờ xảy ra. Cơ bắp chân Trần Huyền Đình siết chặt, hai vai đột ngột dùng sức, lực bạt thiên quân. Hai gã đàn ông vừa rồi còn đang giữ vai hắn đã bị hắn húc mạnh vào nhau, còn cú đấm của gã đầu trọc thì giáng thẳng vào thân thể hai gã đàn ông đang giữ Trần Huyền Đình.
Không hề dừng lại, Trần Huyền Đình liền một mạch bật dậy, tung một cước quét ngang, đá văng hai gã đàn ông vừa va vào nhau ra xa mấy mét. Phải biết rằng hai gã đàn ông đó tổng cộng nặng hơn ba trăm cân, đủ để thấy sức mạnh của Trần Huyền Đình phi phàm đến mức nào.
Đúng lúc này, gã đầu trọc vừa kịp phản ứng, nhấc chân định đá vào eo Trần Huyền Đình. Trần Huyền Đình cười lạnh, vừa tiếp đất liền xoay người né tránh cú đá của gã đầu trọc. Khi chân gã đầu trọc vẫn còn theo quán tính rơi xuống, hắn nhanh như chớp túm lấy chân gã, một cú đánh thuận tay cực mạnh giáng thẳng vào đầu gối gã đầu trọc, dường như có thể nghe thấy tiếng xương bánh chè vỡ vụn. Gã đầu trọc đau đớn dữ dội gào thét, tiếng kêu có chút thê lương. Trần Huyền Đình nào có quan tâm những điều này, tức thì nắm chặt hai vai gã đầu trọc, dùng đầu gối húc bay gã. Gã đầu trọc như diều đứt dây, đâm sầm vào Băng Nha Câu và Sasaki đang ngồi trên ghế sofa.
"Ta dạy các ngươi một câu, ngàn vạn lần đừng dễ dàng đắc tội với người khác," Trần Huyền Đình lạnh lùng nói như tử thần, giọng nói xuyên thấu lòng người.
Biến cố đột ngột này cũng khiến những người còn lại trong biệt thự choáng váng. Băng Nha Câu và Sasaki đứng đực ra, thất thần. Thực lực mạnh mẽ và phi phàm cùng thủ đoạn hung ác của Trần Huyền Đình khiến bọn họ không rét mà run.
Hai người phụ nữ trang điểm đậm, diễm lệ kia thì hoảng sợ kêu lên. Sasaki nghe câu nói "Ngàn vạn lần đừng dễ dàng đắc tội v���i người khác" của Trần Huyền Đình cũng không khỏi rùng mình một cái, bởi vì gã đã chủ động đến gây sự với người ta.
"Vậy ra Băng Nha Câu sao? Nói thật, ta rất coi trọng ngươi đấy, đáng tiếc ngươi lại hòa nhập với bọn người Nhật Bản, điều này khiến ta rất không thoải mái." Trần Huyền Đình, người vừa có những động tác hoa mắt khiến mọi người kinh hãi, giờ lại tươi cười nói chuyện như không có chuyện gì.
Băng Nha Câu tự nhiên sẽ không há miệng chờ chết, dù sao cũng là tay giang hồ, cũng là đại ca ở Macao. Chỉ sững sờ một chút, rồi gầm lên với năm gã đàn ông còn lại trong biệt thự: "Xông lên cho ta!"
Trong biệt thự, trừ những kẻ bị Trần Huyền Đình đánh gục, năm gã đàn ông còn lại hung hăng xông về phía hắn. Trần Huyền Đình mỉm cười, khí thế bỗng nhiên thay đổi, trong lúc không ai kịp nhìn thấy hắn động thủ, hắn đã không lùi mà tiến, xông thẳng đến trước mặt năm gã đàn ông. Điều này căn bản không phải là nhiệm vụ mang tính thử thách gì. Cho dù hôm nay có thêm mười mấy tên đàn ông nữa, Trần Huyền Đình vẫn s�� không sứt mẻ chút nào. Đây chính là sự khác biệt căn bản nhất về thực lực.
Khi Trần Huyền Đình dùng một cú quật qua vai hạ gục gã đàn ông cuối cùng, trận chiến này cũng kết thúc. Còn Băng Nha Câu, kẻ đã sớm cảm thấy tình thế bất ổn, lúc này hiển nhiên thông minh hơn Sasaki đang còn ngây ngốc kia nhiều. Cảm thấy không ổn, ông ta đang chuẩn bị lặng lẽ chuồn đi. "Còn núi xanh thì lo gì không có củi đốt?" Ông ta không ngốc đến mức biết rõ thực lực của Trần Huyền Đình mà còn đối đầu với hắn đến chết.
Nhưng ông ta không thoát khỏi ánh mắt của Trần Huyền Đình. Trần Huyền Đình chỉ khẽ nhảy lên đã đứng trước mặt Băng Nha Câu, không chút do dự nhấc chân đá thẳng vào bụng Băng Nha Câu. Băng Nha Câu trực tiếp bị Trần Huyền Đình đá văng trở lại ghế sofa.
"Chạy cái gì mà chạy? Cứ đi theo ta uống rượu đi, còn chạy nữa thì đừng trách ta không khách khí," Trần Huyền Đình lạnh lùng nói với Băng Nha Câu.
Chậm rãi ngồi xuống ghế sofa, không để ý đến tiếng la hét, rên rỉ quang quác của đám người nằm trên đất, Trần Huyền Đình lạnh lùng nói trầm giọng: "Kẻ nào dám chạy, ta lấy mạng kẻ đó."
Sau đó, hắn quay đầu lại cười nhẹ nói với tên Sasaki người Nhật kia: "Nếu không muốn gãy luôn cả cái chân còn lại, thì ngoan ngoãn lại đây, cùng ta uống rượu." Sasaki đã sớm sợ đến suýt tè ra quần, tự nhiên không dám phản kháng. Gã chân thấp chân cao, sợ sệt rụt rè đi đến trước mặt Trần Huyền Đình. Trần Huyền Đình lườm một cái, gã lập tức sợ hãi vội vàng ngồi xuống.
Nhìn bọn họ, ánh mắt Trần Huyền Đình trong nháy tức trở nên lạnh lẽo, thậm chí có chút lạnh lùng vô tình. Người không phạm ta, ta không phạm người. Người dám phạm ta, ta vẫn tươi cười đối đáp. Nhưng nếu vẫn không biết điều, còn dám cố tình phạm ta, ta ắt sẽ trảm thảo trừ căn.
Ngay lúc Trần Huyền Đình cùng Băng Nha Câu và Sasaki đang uống rượu, cả Macao gió nổi mây phun. Đổ Vương Hà Hồng Thân lập tức gọi điện thoại cho sở cảnh sát Macao, trên đường phố đầy rẫy xe cảnh sát hú còi. Cùng lúc đó, Hoắc Anh Đông cũng nhận được tin tức, lập tức gọi điện thoại cho thuộc hạ của xã đoàn 14K đóng quân ở Macao, nhắc nhở bọn họ nhất định phải tìm thấy Trần Huyền Đình. Dù sao hắn còn mượn mình 10 triệu để làm ảo thuật mà.
Tại sao lại như vậy? Bởi vì Lợi Tuyết Mạn về sau, một giờ trôi qua mà vẫn không đợi được tin tức của Trần Huyền Đình, liền không chút do dự gọi điện cho Hà Siêu Nghi, thế là mới xuất hiện cục diện này.
Chỉ trong vòng một giờ, toàn bộ cảnh sát Macao cùng giới hắc đạo Macao đã triển khai một cuộc điều tra lớn long trời lở đất. Tất cả chỉ vì một đạo diễn bình thường ở Hồng Kông bị bắt cóc.
Hà Hồng Thân và một nhóm thuộc hạ của Hoắc Anh Đông dù sao cũng không phải dạng vừa. Rất nhanh, Trần Huyền Đình đã được bọn họ "giải cứu" ra. Cùng lúc đó, Băng Nha Câu và tên người Nhật Bản Sasaki vì tình nghi tội "bắt cóc" mà bị giam giữ để khởi tố.
Lúc này, Băng Nha Câu mới bừng tỉnh nhận ra, thì ra đạo diễn nhỏ bé tưởng chừng tầm thường này lại có chỗ dựa lớn đến vậy. Mình cũng coi như "thuyền lật trong mương" rồi.
Đổ Vương Hà Hồng Thân đã sớm chướng mắt Băng Nha Câu này, chỉ là không biết làm sao mà không nắm được điểm yếu của hắn. Lần này giải quyết rồi, ông ta trực tiếp cùng sở cảnh sát Macao đàm phán kỹ lưỡng về quan điểm của mình đối với vụ án này. Chỉ với cuộc đàm phán đó, Băng Nha Câu vốn chỉ bị tình nghi tội bắt cóc, nay xem như xui xẻo, ít nhất phải bị giam vào ngục Macao đến tận năm 1997.
Nói về Sasaki, gã thì càng thê thảm hơn Băng Nha Câu. Gã kêu to rằng mình là người Nhật Bản, có quyền được miễn truy tố, cho dù muốn định tội thì cũng phải theo yêu cầu của Nhật Bản, cảnh sát Macao phải dẫn độ mình về nước.
Cảnh sát Macao không thể không thương lượng với phía Nhật Bản. Người Nhật Bản cũng đau đầu không ngớt vì Sasaki này. Vốn dĩ con chuột thối này ở Nhật cũng vi phạm pháp luật, xấu không thể tả. Lần này nhân cơ hội tống cổ con chuột thối này sang Macao, để họ tốn cơm nuôi mà dạy dỗ.
Sasaki vốn tưởng rằng sắp được cứu, nghe xong tin tức này thì suýt chút nữa ngất xỉu. Phải biết rằng trong tù, người Nhật Bản là đối tượng không được hoan nghênh nhất. Dù những người Châu Á này thích đấu đá nội bộ, nhưng càng thích "đấu" người Nhật Bản. Tự đưa mình vào đó chẳng phải là tìm chết sao?
Khi Sasaki khóc lóc đòi xét xử lại, Trần Huyền Đình đã cho người nhắn lại với hắn một câu: có đi có lại. Trong tù có mấy gã đàn ông "trong trắng như hoa như ngọc" đang chờ "sủng hạnh" hắn, mời hắn rửa sạch mông đi.
Nghe xong tin tức này, Sasaki sợ đến mức ngất xỉu ngay tại chỗ.
Ai cũng sẽ không nghĩ tới, một đạo diễn nhỏ bé ở Hồng Kông vậy mà lại có thể gây ra một trận phong ba lớn ảnh hưởng đến cả giới hắc đạo và bạch đạo ở Macao và Hồng Kông.
Băng Nha Câu bị hạ bệ, giới hắc đạo Macao một lần nữa sắp xếp lại. Để ngăn chặn việc Hoắc Anh Đông khống chế 14K phát triển quá mạnh mẽ, Hà Hồng Thân vô cùng nhân nghĩa, bán cho Trần Huyền Đình một mối nhân tình. Ông ta để cho hảo huynh đệ của Trần Huyền Đình là Lôi Diệu Dương tiếp quản địa bàn vốn của Băng Nha Câu. Mối nhân tình này trao đi vô cùng đúng lúc, lấy danh nghĩa "an ủi" Trần Huyền Đình, ngay cả Hoắc Anh Đông cũng không thể phản bác.
Tính ra, Trần Huyền Đình xem như trong họa có phúc. Không những trừng trị đích đáng những kẻ muốn hãm hại mình, còn chiếm được nhiều địa bàn đường phố ở Macao đến thế. Đại Tứ Hỉ liền chúc mừng hắn, hơn nữa xúi giục Trần Huyền Đình làm chỗ dựa cho Lôi Diệu Dương, trực tiếp tự lập môn hộ, lập băng phái ở Macao.
Trần Huyền Đình nghĩ cũng đúng. Vốn Lôi Diệu Dương là người của Đại Tứ Hỉ, mà Đại Tứ Hỉ lại là người của Tân Nghĩa An. Hôm nay Đại Tứ Hỉ lên tiếng, những người khác cũng không dám nhiều lời nói những lời ngu xuẩn về phản bội xã đoàn.
Vì vậy, Lôi Diệu Dương dưới sự chống lưng của Trần Huyền Đình, chính thức tiếp quản địa bàn của Băng Nha Câu, thành lập xã đoàn mới ở Hồng Kông là Đông Tinh.
Khi mọi chuyện khai đường lập phái của Đông Tinh đã đâu vào đấy, Trần Huyền Đình mới có thời gian tính toán lợi nhuận lên đến hàng chục triệu, rồi đến câu lạc bộ quý tộc để gặp Hoắc Anh Đông và Hà Hồng Thân.
Vừa thấy, Trần Huyền Đình liền lần lượt cảm tạ hai người. Hoắc Anh Đông và Hà Hồng Thân tất nhiên khách sáo một hồi.
Lập tức Trần Huyền Đình đi thẳng vào vấn đề. Khi hắn đặt hai tấm séc 20 triệu đô la trước mặt trùm Hoắc Anh Đông và Đổ Vương Hà Hồng Thân, hai vị ông trùm nhìn nhau, có chút khó tin nói: "Đây là 'phép thuật' của cậu ư?"
Trần Huyền Đình mỉm cười nói: "Đúng vậy, tuy rằng 10 triệu biến thành 20 triệu không tính là nhiều, nhưng ta cũng đã cố hết sức."
Hoắc Anh Đông bỗng nhiên cười ha hả nói: "Thật không biết cậu đang khiêm tốn hay kiêu ngạo nữa. Có thể trong vỏn vẹn một tuần lễ đã lật tay kiếm lời gấp đôi. A Đình, cậu cũng đủ tinh ranh đấy."
Hà Hồng Thân cũng cười nói: "Đúng vậy, cho dù sòng bạc của tôi ngày kiếm bạc triệu, đó cũng là kết quả của rất nhiều người cùng nhau phấn đấu mới có được. Thế nhưng cậu, chỉ dựa vào trí tuệ cá nhân, lại có thể làm được đến mức này, thật sự là tuổi trẻ tài cao nha."
Trần Huyền Đình dùng đầu ngón tay gãi gãi đuôi lông mày nói: "Hai vị nói như vậy thật sự là làm khó cho hậu bối này rồi. Còn về màn 'ảo thuật' này, e rằng ta cũng không cần giải thích nữa nhỉ?"
Hoắc Anh Đông: "Đương nhiên, cậu làm động tĩnh lớn như vậy, chúng tôi muốn không biết cũng không được. Ký túc xá Long Phượng, cậu lựa chọn tốt nhất ha ha, cái này không biết cậu nghĩ ra kiểu gì?"
Trần Huyền Đình: "Vì muốn làm ảo thuật cho hai vị, ta dù vò đầu bứt tai cũng phải nghĩ cách làm cho được chứ."
"Ha ha ha, bây giờ không cần cậu 'phát huy', chỉ cần cùng chúng ta cạn chén này thôi," Hoắc Anh Đông và Hà Hồng Thân hai người giơ chén rượu lên, Trần Huyền Đình cười và cùng bọn họ chạm cốc.
"Tốt rồi, A Đình, cậu cũng không cần nói nhiều nữa. Chúng tôi đều rất thưởng thức tài năng của cậu. Chuyện cậu nói lần trước, chúng tôi đã thương lượng rồi, quyết định ủng hộ cậu," Hoắc Anh Đông vỗ đùi nói.
Trần Huyền Đình vui vẻ nói: "Nhưng không biết hai vị có thể bỏ ra bao nhiêu tài chính?"
Hoắc Anh Đông cười nói: "Tôi và lão Hà mỗi người ra 200 triệu, chắc là đủ cho cậu xoay xở rồi."
Trần Huyền Đình lại lắc đầu nói: "200 triệu quá ít. Ta mong hai vị có thể mỗi người ra 500 triệu."
Hoắc Anh Đông và Hà Hồng Thân hít một hơi khí lạnh: "500 triệu? Tổng cộng là 1 tỷ đô la Hồng Kông. A Đình, cậu không phải đang nói đùa đấy chứ?"
Trần Huyền Đình nói: "Ta tuyệt đối không nói đùa. Ta có thể đảm bảo với hai vị, nếu hai vị chịu bỏ ra 500 triệu, đến lúc đó ta sẽ trả lại cho mỗi người 1 tỷ."
"À?" Hoắc và Hà hai người kinh ngạc, từ trước đến nay chưa từng có ai dám nói khoác lác như vậy trước mặt bọn họ. Nhưng người này đã cho họ một màn "ảo thuật" không tưởng, khiến họ không thể không tin lời hắn nói.
"A Đình, chuyện này còn cần thương lượng..." Hoắc Anh Đông trầm tư một chút nói.
"Đúng vậy, 200 triệu thì còn dễ nói, nhưng 500 triệu quả thật là nhiều. Trừ phi, trừ phi có người chịu bỏ ra nhiều hơn cả chúng ta," Hà Hồng Thân nói.
Trần Huyền Đình hiểu rõ ý của bọn họ. Hai vị đại lão này đều là người thích mạo hiểm. Bọn họ không phải không bỏ ra nổi 500 triệu, mà là không có áp lực khiến họ đưa ra quyết định. Cũng giống như đi đánh bạc, người ta đặt 100, người khác đặt 500, bạn cắn răng cũng dám đặt 1000...
Một câu, sức mạnh của sự làm gương là vô tận.
Trong lòng Trần Huyền Đình không tránh khỏi có chút bất đắc dĩ. Thử nghĩ xem, ở Hồng Kông chỉ có hai vị đại lão này có tư cách cao nhất trong giới cờ bạc, mà đến bọn họ còn do dự, còn có ai dám tin tưởng mình đến vậy chứ?
Ngay lúc Trần Huyền Đình cảm thấy có chút bất lực, bỗng nhiên một giọng nói vang lên: "Tôi ra 1 tỷ!"
Cả Hoắc Anh Đông và Hà Hồng Thân, hai vị siêu cấp phú hào, đều ngây người, bởi vì người nói câu này lại là một người phụ nữ.
Ở Hồng Kông, có người phụ nữ nào dám khiêu chiến hai người bọn họ sao?
Trần Huyền Đình nhìn lại, người phụ nữ này hắn nhận ra, chính là Kiều Tuệ Như đến từ Đài Loan, mẹ của hắn.
"Vị phu nhân này, tôi nghĩ bà không phải đang nói đùa đấy chứ? 1 tỷ? Ha ha," Hoắc Anh Đông có chút khó tin nói.
Kiều Tuệ Như nhìn cũng không thèm nhìn hai vị đại nhân vật hô phong hoán vũ ở Hồng Kông này, chỉ nói một câu, đã khiến Hoắc và Hà ngừng lời.
Bà nói: "Đương nhiên tôi nói không phải 1 tỷ đô la Hồng Kông... mà là Đô la Mỹ."
Oanh!
Đầu óc của Hoắc Anh Đông và Hà Hồng Thân như muốn nổ tung.
Cái gì? 1 tỷ không phải đô la Hồng Kông, mà là... Đô la Mỹ?
"Phu nhân, cơm có thể ăn bậy, lời nói thì không thể nói bậy," Hoắc Anh Đông lấy tư cách của mình mà nói.
Kiều Tuệ Như cũng không thèm nhìn ông ta lấy một cái, nói: "Không có gì phải nghi ngờ cả. 1 tỷ Đô la Mỹ là toàn bộ gia sản cả đời này của tôi. Tôi tin tưởng vị tiên sinh Trần này, nên muốn đánh cược một lần." Bề ngoài xem ra những lời này là Kiều Tuệ Như nói với Hoắc Anh Đông và Hà Hồng Thân, nhưng thực tế chỉ có Trần Huyền Đình hiểu rõ, bà là đang nói với hắn. Ý ngoài lời là, 1 tỷ Đô la Mỹ, so với con trai ngươi, không hề quan trọng.
Sắc mặt Trần Huyền Đình trở nên âm trầm bất định.
Hoắc và Hà hai người cũng bị khí thế của Kiều Tuệ Như chèn ép đến mức không ngóc đầu lên được. Hoắc Anh Đông làm buôn lậu nửa đời người, Hà Hồng Thân càng là làm dân cờ bạc cả đời, cả hai đều xem là nhân vật gan dạ táo bạo rồi, nào ngờ hôm nay lại gặp phải đối thủ kỳ quái như vậy, hơn nữa còn là một phụ nữ. Chẳng lẽ nói chính mình còn không bằng một phận nữ nhi sao?
"Lão Hà, ông nói thế nào?" Hoắc Anh Đông hỏi Hà Hồng Thân.
Hà Hồng Thân cắn răng nói: "Tuy 1 tỷ Đô la Mỹ tôi không lấy ra được, nhưng 1 tỷ đô la Hồng Kông tôi vẫn có thể lấy ra được."
Ý của ông ta rất rõ ràng: bà ra 1 tỷ, tôi cũng ra 1 tỷ, chỉ là bà là Đô la Mỹ, còn tôi là đô la Hồng Kông. Đó cũng là khoản đầu tư lớn nhất của ông ta rồi.
Hoắc Anh Đông ha ha cười cười: "Tốt, không hổ là Đổ Vương, hào phóng như trước vậy. Tôi cũng ra 1 tỷ... đô la Hồng Kông."
Trần Huyền Đình hiểu rõ, lúc này tuyệt đối không thể từ chối thiện ý của Kiều Tuệ Như. Nếu bà ấy không đầu tư, thì hai người Hoắc và Hà chắc chắn sẽ lập tức bác bỏ lời hứa vừa rồi. Càng không thể nói ra người phụ nữ ở đây thực chất là mẹ ta, nếu không hai vị lão gia Hoắc và Hà sẽ buồn bực đến thổ huyết. Người ta thì khuynh gia bại sản vì giúp con trai, còn bản thân mình làm lớn chuyện thế này thì vì cái gì đây?
...
Trong phòng, Hoắc Anh Đông và Hà Hồng Thân hai vị siêu cấp phú hào đã rời đi. Nhìn Kiều Tuệ Như trước mắt, Trần Huyền Đình im lặng rất lâu.
"A Đình, con nhất định rất kỳ lạ vì sao mẹ lại đột nhiên xuất hiện ở đây. Thực tế, ngay từ bước chân đầu tiên con bước vào ngành giải trí, mẹ đã chú ý con rồi."
"Được mẹ chú ý? Thật không biết là vinh hạnh hay bất hạnh của con," Trần Huyền Đình lạnh nhạt nói.
"Chẳng lẽ đến bây giờ con vẫn không muốn tha thứ cho mẹ sao?"
"Bỏ ra 1 tỷ Đô la, nói là tài sản cả đời, rồi cầu xin đứa con bị mình bỏ rơi tha thứ cho mình... Cái này không giống một kịch bản phim sao?"
"Con nghĩ thế nào tùy con. Mẹ chỉ muốn nói cho con biết, dù con có thừa nhận hay không, con vẫn là con trai của mẹ, là máu mủ ruột thịt do mẹ sinh ra."
"Mẹ không cần nói những lời lay động lòng người như vậy," Trần Huyền Đình liếc nhìn bà nói. "Yên tâm, con sẽ không để mẹ lỗ vốn, hối hận cả đời. Cứ chờ xem, con tuyệt đối sẽ không chiếm của mẹ một chút lợi lộc nào, 1 tỷ Đô la đó đến lúc con sẽ gấp đôi hoàn trả." Nói xong, hắn quay người rời đi.
Nhìn bóng lưng Trần Huyền Đình, Kiều Tuệ Như thở dài một tiếng nói: "Đứa bé ngốc, lẽ nào con không biết sao, số tiền này cuối cùng rồi cũng là để lại cho con. Nếu 1 tỷ này có thể khiến con tha thứ cho mẹ, mẹ tình nguyện không cần."
Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch truyen.free.