(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 1044: Sâu công ra thợ khéo, khổ luyện ra chân công ( Vì nguyệt phiếu tăng thêm )
"Trại chủ!"
"Trại chủ!"
Trong hành lang tre bao quanh diễn võ trường, khi Giang Đại Lực sải bước với phong thái Long Hổ tiến đến từ xa, dọc hai bên hành lang, đông đảo người chơi của sơn trại đều vội vàng cung kính hô vang. Họ đứng nghiêm trang, ánh mắt nóng rực chăm chú nhìn gương mặt tuấn vĩ nhưng thô kệch của Giang Đại Lực.
"Chào các huynh đệ!"
Giang Đại Lực mỉm cười, vẫy tay chào hỏi mọi người một cách thân thiết và lịch thiệp. Ánh mắt sáng ngời của hắn lướt tới đâu, người chơi của sơn trại ở đó liền hưng phấn hoan hô, cả đám đông sôi sục.
Loại tình cảm đặc biệt và sức hút nhân vật này, có lẽ một số người chơi mới gia nhập giang hồ sẽ rất khó lĩnh hội, không hiểu vì sao một NPC lại có sức hấp dẫn cuồng nhiệt lớn đến vậy đối với họ. Nhưng chỉ cần thử nghĩ đến cảm giác khi một người bình thường nhìn thấy ngôi sao mình cực kỳ yêu thích đột nhiên xuất hiện trước mặt và chào hỏi, thì cũng có thể hiểu được.
Lúc này, Giang Đại Lực chẳng khác nào ngôi sao tỏa sáng nhất thế giới Tổng Võ, đương nhiên được các người chơi săn đón, vây quanh.
Mọi người vây quanh Giang Đại Lực, nối gót tiến vào diễn võ trường. Ngay lập tức, nhân viên quản lý chuyên trách diễn võ trường ra tiếp đón, dẫn họ đến những chiếc ghế Thái sư ở trung tâm, sắp xếp chỗ ngồi theo thứ bậc chủ khách. Sau đó, có hạ nhân mang trà đến phục vụ.
"Bản trại chủ thời gian có hạn, hiện tại liền trực tiếp tiến vào đề tài chính!"
Giang Đại Lực uống một ngụm trà, đặt chén trà xuống bàn, tùy ý vẫy tay nói.
Văn Sửu Sửu đang chờ ở một bên, nghe vậy, liền vội vã ân cần gọi to, như muốn lấy công chuộc tội.
Ninh Túc và các người chơi khác vẫn đang chờ đợi trong sân, liền dồn dập tiến lên, ánh mắt lộ vẻ chờ mong nhìn về phía Giang Đại Lực đang ngồi ở ghế thủ tọa, khôi ngô như thiên thần...
Trong số những người chơi này, Ninh Túc với thân hình duyên dáng thon dài, vòng eo thẳng tắp, tay cầm trường kiếm, bước đi uyển chuyển, phong thái vừa tao nhã lại vừa hiên ngang;
Thiết Ngưu thì vạm vỡ hào sảng, tay cầm một cây trường thương thô lớn, trên người khoác bộ Đại Lực Thần Khải như giáp vàng của chiến sĩ đầu trâu, trông vô cùng dũng mãnh, hung hãn;
Bình Sinh Ngạo Khí dáng người cân đối, thẳng tắp, phong thái ngời ngời, hai tay không tấc sắt, nhưng thanh Tiểu Lý Phi Đao lừng danh lại có thể xuất ra từ bất cứ đâu trên người hắn, khiến người ta không dám khinh thường.
Ba người này, chính là ba người chơi ưu tú nhất của Hắc Phong trại, những người đã bước vào cảnh giới Thiên Nhân.
Những người còn lại như Cổ Sắc Dị Nhân, Hoa Khai Kiến Hồng, Lý Kiếm Phong, Trung Nguyên Miêu Nhân Phụng, Y Quan Sở Sở Nhân Trung Hạc (do Thần Thú cần đổi tên), Hồ Thiên Quang cùng Túy Tửu Thanh Sam và các người chơi khác, cũng đều là những cao thủ hàng đầu trong cảnh giới Cương Khí. Họ đã học được một môn Thiên giai võ học hoặc vài môn Địa giai võ học, và cách cảnh giới Thiên Nhân cũng không còn xa, được ca ngợi là Thập đại cao thủ hàng đầu trong số các người chơi của Hắc Phong trại.
Điều đáng nhắc đến là, trong số mười người chơi này, có tám người là những người chơi cấp bậc nguyên lão đã gia nhập sơn trại từ thuở ban đầu.
Chỉ có Hồ Thiên Quang và Túy Tửu Thanh Sam là những người chơi tiềm năng mới gia nhập Hắc Phong trại, từ việc phản bội các môn phái khác.
Người thứ nhất, Hồ Thiên Quang, chính là đại sư huynh trong số tất cả người chơi dị nhân của Trung Tín Đường trước đây, được ca ngợi là người quang minh lỗi lạc, có phong độ hiệp nghĩa nhất Trung Tín Đường. Khi gia nhập Hắc Phong trại, hắn tự nhận đã nhìn rõ bộ mặt ma quỷ của Thượng Quan Vân, từ đó bỏ tối theo sáng (xem chương 1134).
Người thứ hai, Túy Tửu Thanh Sam, lý do gia nhập cũng rất rõ ràng. Hắn đã ở Hoa Sơn hơn một năm, trở thành đệ nhất nhân trong số người chơi Hoa Sơn, nhưng vẫn không học được Độc Cô Cửu Kiếm. Vì thế, hắn đành nương nhờ Hắc Phong trại, hi vọng tìm được một tiền đồ tốt hơn – không học được Độc Cô Cửu Kiếm thì học được Đoạt Mệnh Thập Tam Kiếm cũng tốt.
Cần phải biết rằng, mối quan hệ giữa Hoa Sơn và Hắc Phong trại trước đây, tuy nhờ sự tồn tại của Phong Thanh Dương mà chưa đạt đến mức độ đối địch triệt để, nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức độ lạnh nhạt.
Người chơi Hoa Sơn phản bội môn phái gia nhập Hắc Phong trại là một hành động cực kỳ mạo hiểm. Trước đây, không ít người chơi đã bị hành vi táo bạo của Túy Tửu Thanh Sam làm cho kinh ngạc. Một số đệ tử Bát Hoang đang ở Hoa Sơn càng thầm mắng Túy Tửu Thanh Sam thật ngu xuẩn, vì cho rằng muốn học tuyệt học kiếm pháp Thiên giai, chỉ cần trở thành đệ tử Bát Hoang là vẫn có thể học được, chỉ là độ khó so với đệ tử Hắc Phong trại có hơi cao hơn một chút thôi.
Nào ngờ cuối cùng Túy Tửu Thanh Sam lại ung dung gia nhập Hắc Phong trại, thậm chí cả đội trừng phạt đuổi bắt từ Hoa Sơn cũng bị Thất Sát đội của Hắc Phong trại chặn đứng. Do đó, không ít người chơi Hoa Sơn lúc bấy giờ cũng bắt đầu rục rịch, nối gót phản bội môn phái, đến mức Phong Thanh Dương không thể không đích thân gửi một phong thư cho Giang Đại Lực, mới cuối cùng ổn định được cục diện.
Trong này khúc chiết, cũng chỉ có Giang Đại Lực mới là người rõ ràng nhất.
Lúc này, hắn chậm rãi lướt qua gương mặt mười người chơi mạnh nhất Hắc Phong trại đang đứng trước mặt, cuối cùng dừng lại trên Túy Tửu Thanh Sam – người mặc bộ thanh sam, râu ria xồm xoàm, vác trường kiếm, hình ảnh có vẻ hơi lôi thôi chán nản. Ánh mắt tuy bình tĩnh, nhưng nội tâm Giang Đại Lực lại đầy cảm khái, nhớ lại những tháng năm kiếp trước khi còn là Hãn Kiếm Mãng Đại Lực, đệ tử Hoa Sơn.
Túy Tửu Thanh Sam trước mặt hắn đây, lại chính là đệ nhất nhân Hoa Sơn từng được hắn coi là kình địch lớn nhất thuở trước.
Đối phương ngày xưa đơn kiếm phiêu bạt giang hồ, lấy Độc Cô Cửu Kiếm, thậm chí trong tay những người chơi đứng đầu nhất như Nhất Thần, Nhị Hậu, Tam Tiên, vẫn có thể toàn thân rút lui, giành được danh xưng Kiếm Chủ của Lục Chủ. Thật là phong thái ngạo khí tiêu sái biết bao.
Bây giờ, một năm trước hắn đã từ bỏ Độc Cô Cửu Kiếm, nương nhờ Hắc Phong trại và tập được Đoạt Mệnh Thập Tam Kiếm, trở thành cấp dưới của Hãn Kiếm Mãng Đại Lực. Nhìn qua, hắn dường như trở nên lôi thôi chán nản, nhưng Giang Đại Lực lại biết rằng, Túy Tửu Thanh Sam đã trở nên mạnh hơn rất nhiều so với trước đây. Sự chuyển biến này, chính là ở chữ "Tâm".
Cái gọi là "sơ học ba năm, đánh khắp thiên hạ; lại học ba năm, nửa bước khó đi."
Câu võ học ngạn ngữ này, không chỉ nói về sự biến đổi của tâm cảnh, mà còn là một vấn đề rất thực tế, là quá trình con người hướng tới sự trưởng thành.
Mà giờ đây, mục tiêu kiếp trước lại là tiểu đệ kiếp này, nhân duyên hội ngộ biến ảo như vậy, thật khiến người ta phải than thở một câu: "Người thời nay không gặp trăng thời cổ, trăng này đã từng chiếu cổ nhân. Cổ nhân người thời nay như nước chảy, cùng nhìn trăng sáng đều như vậy."
"Trại chủ...?" Văn Sửu Sửu cẩn thận dò hỏi, kéo tâm tư xa xăm của Giang Đại Lực, người mà đôi mắt lúc sáng lúc tối, trở về hiện thực.
Giang Đại Lực đôi mắt hổ khẽ định lại, thu hồi tâm tư. Ánh mắt hắn dời đi khỏi Túy Tửu Thanh Sam, khiến người sau – dù vẻ ngoài lạnh nhạt nhưng thực ra thân thể đã căng thẳng vì bị uy hiếp từ lâu – thở phào một hơi nhẹ nhõm, cả người khẽ run lên như bị điện giật.
"Các vị, đều là những nhân tài kiệt xuất nhất do Hắc Phong trại ta bồi dưỡng. Hôm nay triệu tập các vị tới đây, chắc hẳn các vị đều đã rõ trong lòng, chính là bản trại chủ muốn xem thực lực chân chính của các vị ra sao."
Giang Đại Lực ánh mắt lướt qua mọi người, nhàn nhạt mỉm cười: "Bản trại chủ đã nghe nói, thế lực giang hồ mới nổi Thiên Môn gần đây đối ngoại tuyên bố có thể thông qua phương thức truyền công để đề bạt những người kiệt xuất trong số các dị nhân các ngươi lên cảnh giới Thiên Nhân."
Tất cả người chơi đang dỏng tai nghe Giang Đại Lực nói chuyện, nghe vậy đều hơi động lòng, thầm nghĩ trò hay quả nhiên đã đến, thần sắc ai nấy càng thêm kích động.
Giang Đại Lực với thái độ thản nhiên của một võ học tông sư, tiếp tục nói: "Phải biết, con đường võ học này cần phải tiến từng bước vững chắc, đặt chân vào thực địa, không thể có chút gian xảo nào. Muốn học nghệ kinh người, cần gắng công phu, sâu công ra xảo tượng, khổ luyện ra chân công, đông luyện ba chín, hạ luyện tam phục, mùa đông tăng lực, mùa hè tăng khí. Trên sân một phút, dưới tràng trăm ngày công."
"Thực lực và công phu ngạnh khí thép thiết cốt này của bản trại chủ, chính là do khổ luyện đổ mồ hôi như mưa mà có được. Những lão huynh đệ trong sơn trại cũng đều rõ ràng điều này. Thử hỏi trong số những lão huynh đệ đó, côn bổng của ai mà chưa từng chạm vào thân thể bản trại chủ?"
Lời nói tới đây, số ít lão sơn phỉ được điều động từ tổng bộ Hắc Phong trại đến, đang đứng xa xa quan sát và lắng nghe, ai nấy đều cảm động đến nước mắt giàn giụa. Họ hồi tưởng lại những tháng ngày khó quên, đầy cảm xúc mãnh liệt thuở trước, khi cầm côn bổng hết sức nện đánh vào người trại chủ trong những khu rừng nhỏ hoặc căn phòng kín.
Khi đó, dù thường bị thân thể cường tráng của trại chủ chấn động đến mức tê dại tay chân, lại còn bị chê là không đủ sức, nhưng những tháng ngày ấy lại phong phú đến vậy. Họ chỉ hận khi ấy không biết quý trọng, may mà đến nay trại chủ vẫn còn nhớ đến những lão huynh đệ ngày xưa từng vung vẩy côn bổng để "tiếp" và "luyện" hắn.
Xung quanh, một số người chơi vốn đang thiếu kiên nhẫn vì chưa được nghe màn kịch quan trọng, thấy thế liền bị bầu không khí đó lay động. Họ cùng nhau nhìn về phía đám lão sơn phỉ NPC đang đứng lặng ở một góc, với ánh mắt vừa kính nể vừa ao ước. Họ chợt nhớ ra những gương mặt thô kệch quen thuộc này, chính là những tiểu đầu mục, những người hướng dẫn nhiệm vụ trong sơn trại khi họ còn yếu ớt thuở ban đầu, không khỏi thổn thức.
Giang Đại Lực rất hài lòng với hiệu quả mà bài diễn thuyết dựa trên kinh nghiệm bản thân đã mang lại. Hắn gật đầu cười nói: "Đương nhiên, luyện là luyện, nhưng cũng phải tận dụng tài nguyên một cách hợp lý. Bản trại chủ giáo huấn các ngươi hôm nay không phải là để biểu thị Hắc Phong trại ta chỉ thuần túy dựa vào khổ luyện mà không thể so bì với Thiên Môn."
"Phải biết 'trong cường giả tất có cường giả, chớ buông lời khoe khoang trước mặt người khác'. Bản trại chủ cũng không phải không thể truyền công cho một số người trong các ngươi đã đạt đến bình cảnh, để họ tăng lên tới cảnh giới Thiên Nhân."
"Cái gì?"
"Trại chủ cũng có thể trực tiếp truyền công cho chúng ta để tăng lên tới cảnh giới Thiên Nhân sao?"
"Mẹ nó! Tin tức này quá chấn động rồi!"
"Ta đã nói mà, làm gì có chuyện Đế Thích Thiên của cái Thiên Môn kia làm được mà trại chủ chúng ta lại không làm được. Hóa ra trại chủ ta là người khiêm tốn nên không nói ra mà thôi."
Trong diễn võ trường, các người chơi nhất thời ồ lên. Mặc dù ở đây đều là tinh anh trong tinh anh, rất coi trọng kỷ luật, nhưng giờ khắc này cũng không nhịn được mà bắt đầu xúm lại bàn tán về tin tức chấn động kinh người như vậy.
Trong sân, Hoa Khai Kiến Hồng và các người chơi khác, bao gồm cả những người giang hồ bản địa như Hồng Ưng Thượng Nhân, đều không khỏi sửng sốt, rồi phấn chấn hẳn lên.
Giang Đại Lực giơ lên một cái tay làm thủ hiệu. Tình cảnh nhất thời lại yên tĩnh lại.
Hơn nghìn đôi mắt cùng nhau hội tụ đến.
Hắn tiếp tục lắc đầu nói: "Ta còn chưa nói xong. Muốn đưa những người chỉ còn kém chút hỏa hầu trong các ngươi tăng lên tới cảnh giới Thiên Nhân, cũng không tính là khó. Nhưng vẫn phải quay lại vấn đề ta vừa nói: con đường võ học, chú trọng tiến từng bước vững chắc, đặt chân vào thực địa. Muốn có được một thứ, ắt phải trả giá bằng một thứ khác."
"Những người được trực tiếp truyền công để tăng lên tới cảnh giới Thiên Nhân, sự lý giải về võ học cũng sẽ không sâu sắc bằng người tự mình lĩnh ngộ. Điều này thể hiện rõ ở sức chiến đấu khi lâm trận và tốc độ tinh tiến võ học trong tương lai, sẽ kém hơn rất nhiều. Thiệt hơn thế nào, ngày sau các ngươi so sánh thì sẽ rất rõ ràng."
Lời này vừa dứt, rất nhiều người chơi vẫn nửa tin nửa ngờ, nhưng đồng thời, sự hưng phấn kích động trong lòng vẫn chưa tiêu tan.
Đối với tuyệt đại đa số người mà nói, có thể đột phá đến cảnh giới Thiên Nhân đã xem như là không tồi, còn bận tâm làm gì đến những lợi hại trong tương lai.
Tình huống này và suy tính của lòng người, Giang Đại Lực đương nhiên cũng rõ ràng. Lúc này, hắn cũng không nói thêm nữa, tránh làm mất đi nhiệt tình và tâm trạng của đám người chơi này. Hắn nhìn về phía Hoa Khai Kiến Hồng và những người khác với thần sắc khác nhau, bình tĩnh nói.
"Trong số các ngươi, có bảy người còn chưa đột phá đến cảnh giới Thiên Nhân. Hôm nay, sau khi bản trại chủ kiểm nghiệm thực lực của các ngươi, nếu trong số các ngươi có người nguyện ý được bản trại chủ truyền công để trực tiếp bước vào Thiên Nhân, bản trại chủ liền có thể trực tiếp thỏa mãn các ngươi! Nhưng mối quan hệ lợi hại trong việc truyền công này, chính như ta vừa nói, các ngươi cũng cần suy nghĩ kỹ càng."
Hoa Khai Kiến Hồng, Lý Kiếm Phong và những người khác nghe vậy, sắc mặt đều hơi biến đổi, sau đó dồn dập ôm quyền khom người hành lễ với Giang Đại Lực, ra hiệu đã hiểu. Tiếp đó, tất cả đều dùng ánh mắt chờ mong ngóng nhìn Giang Đại Lực, chờ đợi hắn ra tay chỉ điểm.
Giang Đại Lực cười nhạt, ra dấu hiệu. Văn Sửu Sửu đang đứng một bên liền lập tức làm theo dặn dò, sai người áp giải hai tù nhân bị giam giữ vào diễn võ trường, sau đó rung quạt lông đứng ra, dương dương tự đắc tuyên bố.
"Hai người sắp được áp giải tới, chính là hai đại tướng dưới trướng môn chủ Thiên Môn, Đế Thích Thiên – Băng Hoàng cùng Thần Mẫu. Giờ đây, hai kẻ này đều đã trở thành tù nhân của Hắc Phong trại chúng ta, là bại tướng dưới tay trại chủ! A phi phi phi! Chúng là gián điệp có ý định gia nhập sơn trại chúng ta, ngay cả tư cách xách giày cho trại chủ cũng không có."
"Hiện tại, hai người này, với thân phận cao tầng Thiên Môn nhưng lại là tù nhân của Hắc Phong trại, sẽ giao thủ với các ngươi. Hi vọng đám tinh anh sơn trại các ngươi, có thể đánh ra khí thế của sơn trại chúng ta! Đừng để trại chủ thất vọng!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.