Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 1066: Một màn hàn quang xạ đấu bò, Thiên Hà bất động Nguyệt Hoa lưu!( Cầu nguyệt phiếu

Nỗi đau có thể khiến con người ta tỉnh táo, và dường như chính sự tồn tại đã là một nỗi đau, điều này vốn là sự thật không ai có thể tránh khỏi.

Bởi vì dù thế nào đi nữa, ngươi cũng phải sống sót. Nếu có thể hiểu được điểm này, ngươi sẽ sống kiên cường và vui vẻ hơn. Bởi vì con người chỉ cần có thể tỉnh táo chịu đựng nỗi đau, sinh mệnh sẽ trở nên có ý nghĩa, nhân cách mới đáng được tôn kính.

Hóa Huyết, ngươi hiện tại đã nhận được sự tôn kính của ta. Hãy bước ra đi, ra ngoài ngắm nhìn ánh mặt trời, hít thở không khí bên ngoài.

Trong căn phòng u ám, giọng nam tử ôn hòa lặng lẽ vang vọng, nhưng chẳng thấy bóng dáng người nói đâu.

Trong căn phòng u ám đó, chỉ có một bóng hình u ám co rúm lại nơi góc tường, run rẩy cựa quậy. Nhìn kỹ thì như một khối huyết dịch đỏ thẫm đến hóa đen tạo thành cự mãng, lại như một hình nhân, chính là bản thể của Hóa Huyết Thần Tôn.

Giọng khàn đặc chứa đầy sự chán nản từ miệng Hóa Huyết Thần Tôn bật ra: "Tại sao phải cứu ta, chi bằng cứ để ta chết đi còn hơn. Các ngươi, người của Lăng Vân Các, bao gồm cả Các chủ đây, tất cả đều giả nhân giả nghĩa như vậy sao?"

Giọng nam tử ôn hòa tiếp tục truyền đến: "Ta không biết ngươi rốt cuộc đã trải qua điều gì, nhưng ta có thể ra tay cứu ngươi một lần, chứ không thể mãi cứu ngươi. Ngươi hiện tại nếu đã lựa chọn sống sót, nghĩa là ngươi đã có dũng khí để tái sinh. Hãy bước ra đi! Ta tin rằng khi ngươi bước ra, đó sẽ là một chân trời mới!"

Nói xong lời cuối cùng, giọng nam tử cũng dần rời đi.

Căn phòng u ám một lần nữa chìm vào tĩnh lặng hoàn toàn, chỉ còn tiếng dịch huyết li ti cựa quậy trên thân Hóa Huyết Thần Tôn.

Hắn cựa quậy chậm rãi xoay người, khuôn mặt đỏ thẫm màu máu dần hiện rõ đường nét ngũ quan. Nhìn một tia sáng nhỏ từ cửa sổ rọi vào phòng, ánh mắt mê man và thống khổ dường như cũng đang dần dịu đi.

Một cuộc đời mới!

Đế Thích Thiên đã chết rồi. Hắn vốn dĩ nên chết theo Đế Thích Thiên, không thể sống sót, nhưng lại kinh động Các chủ Lăng Vân Các đích thân ra tay, không chỉ truyền cho hắn Lăng Thiên Thần Khí, mà còn dùng một viên Bổ Thiên Thần Đan quý giá để cứu sống hắn.

Hiện tại hắn thực sự đã giành được cuộc sống mới, bởi vì người đã thao túng cả đời hắn, đã chết rồi.

Từ nay về sau, hắn chính là bản thân hắn, Hóa Huyết Thần Tôn! Chứ không phải là phân thân của Đế Thích Thiên – Huyết Trì Ma Quân!

"Từ nay về sau, ta có thể sống vì chính mình rồi sao? Ta tìm thấy ý nghĩa để tiếp tục tồn tại mới rồi ư?"

Thân thể Hóa Huyết Thần Tôn cựa quậy dần đứng dậy. H��n cảm giác phần dược lực cuối cùng của Bổ Thiên Thần Đan cũng đang dần được tiêu hóa, một luồng cảm giác đặc biệt dâng lên đầu. Linh đài trở nên trong suốt, sáng tỏ, mờ hồ cảm nhận thế giới xung quanh dường như cũng dần trở nên khác lạ, rộng lớn và sáng sủa hơn trước mắt.

Hắn bước một bước ra, bóng hình quỷ dị đã xuất hiện bên ngoài căn phòng.

Liên tiếp mấy lần lóe lên, hắn đã dễ dàng đến bên ngoài Lăng Vân Các, rồi đến một tửu lâu trong thành.

Lăng Vân Các, đối với hắn không hề phòng bị.

Nhưng tốc độ và sự quỷ dị của thân pháp này đã đạt đến cảnh giới kinh thế hãi tục, vượt xa giới hạn của võ học thông thường, có thể nói là tài năng như thần.

Thế nhưng, sự biến hóa này lúc này cũng không làm hắn ngạc nhiên. Điều thu hút sự chú ý của hắn, là gã bợm rượu đang nằm gục bên ngoài tửu lâu, say như một bãi bùn nhão, bị người qua lại chỉ trỏ bàn tán.

Hắn đương nhiên nhận ra gã bợm rượu say khướt này.

Gã bợm rượu này, chính là gã đánh cá ngày ấy, dưới sự sắp đặt của hắn, đã tự mình đưa hắn vào Lăng Vân Các để lĩnh tiền thưởng.

Hắn vốn tưởng rằng đối phương sau khi lĩnh được một khoản tiền thưởng lớn, sẽ từ đây cả đời cơm áo không lo, sung túc giàu sang, trở thành người hùng bắt giữ Hóa Huyết Thần Tôn, và sẽ không bao giờ còn bất cứ giao thiệp nào với hắn. Nhưng không ngờ, chỉ vừa cảm ứng bằng tâm linh, hắn đã tìm đến nơi này và gặp lại gã đánh cá năm xưa.

Thậm chí hiện tại, hắn đã có thể liếc mắt nhìn thấu trạng thái mơ màng với những suy nghĩ phức tạp của đối phương, không khỏi chấn động trong lòng, nắm đấm siết chặt rồi từ từ buông ra, rồi lại chậm rãi nắm chặt.

Nhớ nhung!

Gã đánh cá này, lại đang nhớ nhung hắn. Trong khi biết rõ hắn là Hóa Huyết Thần Tôn mà lại nhớ nhung hắn, điều này quả là một sự mỉa mai và nực cười khôn xiết.

Gã ta say như chết, cốt để quên hắn, quên đi đêm nồng nhiệt bên bờ sông lạnh giá năm xưa. Nhưng kỳ thực, càng cố gắng không nhớ nhung một người, lại càng thêm nhớ nhung; bởi lẽ, quyết tâm không nhớ nhung ấy, bản thân nó đã là một sự nhớ nhung rồi.

"A, đây chính là sự tái sinh của Hóa Huyết ta sao? Nếu gã đã thống khổ như vậy, vậy ta sẽ để gã... chết đi! Được thôi!"

Trong đôi mắt Hóa Huyết Thần Tôn, sát cơ lóe lên. Bàn tay giơ lên định ra tay, nhưng mới vung đến một nửa, tay hắn bỗng khựng lại giữa không trung một cách vô thức.

Hóa Huyết Thần Tôn vốn lòng dạ độc ác, lại cũng có lúc do dự, mềm lòng đến thế sao?

Hay là, hắn đã thực sự tái sinh, đã đổi khác?

"Ta có thể tỉnh táo chịu đựng nỗi đau, vì sao gã lại không thể chứ? Ta càng muốn gã có thể!"

Đường đường Hóa Huyết Thần Tôn, lại vì một gã đánh cá say như bùn nhão mà cố chấp đến vậy?

Người cố chấp, lại đâu chỉ có Hóa Huyết Thần Tôn, Kiếm Thánh lại chẳng phải cũng cố chấp sao?

Có lẽ cũng chỉ có sự cố chấp, mới có thể kiên định đến cùng, mới có thể đi xa hơn trên một con đường.

Bây giờ, Kiếm Thánh cố chấp đã toại nguyện dùng Kiếm Nhị Thập Tam chiến thắng Vô Danh, cũng nhờ chấp niệm cầu thắng trong kiếm đạo này mà có được sự tái sinh.

"Ngươi thành công rồi!"

Trong Băng Điện, Vô Danh chắp hai tay sau lưng, ánh mắt bình tĩnh nhìn chằm chằm di cốt Quảng Thành Tử, ánh mắt ẩn chứa vô vàn nỗi cô quạnh, giữa hai hàng lông mày còn có vẻ ngạo mạn thê lương, khiến người ta có cảm giác hiu quạnh tịch mịch.

Ông rõ ràng đã thất bại, nhưng vì sao vẫn cảm thấy cô quạnh.

Bởi vì ông biết mình bại không phải bởi kiếm, mà là bởi tâm.

Tâm con người như đã chết, thì người cũng chết, kiếm cũng chết, chiêu kiếm, ý kiếm đều không còn sống động.

Tâm con người như vẫn sống, dù cho thể xác hủy diệt, dù cho nguyên thần kề bên tiêu vong, cũng có thể tái sinh. Bởi tâm mà sống, bởi tâm mà sinh, đây cũng chính là ý nghĩa của sự cố chấp.

Ông khẽ thở dài thườn thượt, bất chợt tay phải tùy ý điểm ra, chỉ xéo mặt băng đối diện, lưu lại một hàng chữ đầy vẻ dật ý thần diệu, như vô số ánh kiếm lộ ra, rồi bồng bềnh rời đi.

Giang Đại Lực kinh ngạc nhìn theo Vô Danh rời đi, rồi nhìn hàng chữ trên mặt băng đối diện.

"Dạ lai phong lộ thanh nhân cốt, độc trì hồ cầm tấu cửu thu!"

Tỉ mỉ cảm thụ, mới thấu hiểu ý vị trong đó. Giang Đại Lực khẽ lắc đầu, dứt bỏ ý định giữ lại, ánh mắt lại nhìn về phía vị trí Quảng Thành Tử. Trương Tam Phong và Tiêu Phong cũng đều từ từ thu công vào lúc này.

Phần nguyên thần còn sót lại trong di cốt Quảng Thành Tử có thể cảm nhận rõ ràng rằng chân linh nguyên thần của Kiếm Thánh đã khôi phục hơn một nửa sức mạnh, thoát khỏi ranh giới nguy hiểm để trở về vùng an toàn.

Với sức mạnh nguyên thần của Kiếm Thánh, dù không tìm được thân thể phù hợp, ông vẫn có thể tồn tại dưới dạng nguyên thần trong một thời gian rất dài. Giờ đây, ông chỉ cần tạm thời tu dưỡng trong di cốt Quảng Thành Tử là đủ.

"Giang trại chủ! Đa tạ ngài đã hết lòng cứu giúp, lão phu lại nợ ngài một ân tình nữa rồi!"

Một luồng sóng tinh thần, gợn sóng từ di cốt Quảng Thành Tử, truyền thẳng vào tâm trí Giang Đại Lực.

Giang Đại Lực mỉm cười giao lưu: "Không cần khách sáo như vậy chứ? Lần này nếu không có ngài liều mình ra tay, e rằng Đế Thích Thiên vẫn sẽ trốn thoát mà thôi. Nếu ta không mời ngài tham gia trận chiến này, ngài cũng sẽ không rơi vào tình cảnh này. Tính ra, e là ta mới nợ ngài một ân tình."

Kiếm Thánh cố chấp đáp: "Dù ngài không mời, lão phu cũng phải vì Tăng Hoàng mà báo thù chiêu kiếm kia."

Giang Đại Lực nở nụ cười, sẽ không tiếp tục tranh cãi với lão già cố chấp này về vấn đề đó nữa. Ngược lại, hắn kiểm tra những thay đổi của Kiếm Thánh khi gửi thân trong di cốt Quảng Thành Tử lúc này.

Phát hiện trạng thái của di cốt Quảng Thành Tử đã từ "Nguyên thần phụ thể (Giang Đại Lực)" biến thành "Nguyên thần phụ thể (Giang Đại Lực, Độc Cô Kiếm)". Các thuộc tính khác, bao gồm cả Mệnh Cách Tự Nhiên đã phá nát, đều không có chút thay đổi nào.

"Lão phu vốn không muốn gửi thân vào cơ thể người khác, không ngờ cuối cùng vẫn phải đi đến bước này. Thật là tạo hóa trêu ngươi, ý trời trêu ngươi thay!"

Kiếm Thánh tinh thần truyền cảm nói: "Tuy nhiên có thể sống sót, cũng là một điều tốt. Huống chi lão phu vừa mới đánh với Vô Danh một trận, cũng đã toại nguyện. Dù bây giờ có chết ngay lập tức, cũng là chết mà nhắm mắt rồi."

Giang Đại Lực cười ha ha: "Ta vất vả lắm mới cứu sống ngươi, không mong ngươi lại chết đi. Hơn nữa, Kiếm Nhị Thập Tam của ngươi tuy mạnh mẽ, nhưng chung quy vẫn bị giới hạn bởi thực lực của ngươi mà không thể phát huy uy lực lớn nhất. Bằng không, một kiếm đã có thể đâm chết Đế Thích Thiên, cần gì đến kiếm thứ hai?"

Nhắc tới kiếm pháp, Kiếm Thánh vốn mê kiếm pháp, lập tức bị khơi gợi hứng thú. Nghe vậy cũng thấy nó sâu sắc, lần nữa dâng lên động lực, nhưng cũng đồng thời phát hiện Vô Danh đã rời đi.

"Vô Danh tiền bối rốt cuộc vẫn có khúc mắc trong lòng. Ông ấy để lại câu thơ này rồi đi rồi."

Giang Đại Lực chỉ vào hàng chữ Vô Danh đã khắc trên mặt băng.

"Dạ lai phong lộ thanh nhân cốt, độc trì hồ cầm tấu cửu thu..."

Kiếm Thánh khẽ quát một tiếng, nhất thời điều khiển di cốt Quảng Thành Tử, giơ tay giữa không trung, phát ra một luồng kiếm quang, xóa sạch hàng chữ Vô Danh vừa viết, rồi phản lại bằng một hàng thơ từ khác: "Nhất phiến hàn quang xạ đấu ngưu, thiên hà bất động nguyệt hoa lưu."

Giang Đại Lực ánh mắt hơi ngưng lại, khoanh tay ngâm nga: "Nhất phiến hàn quang xạ đấu ngưu, thiên hà bất động nguyệt hoa lưu. Dạ lai phong lộ thanh nhân cốt, độc trì hồ cầm tấu cửu thu. Thơ hay, ý đối, tuyệt! Tuyệt!"

Nói xong, hắn cười to, hoàn toàn yên tâm về trạng thái của Kiếm Thánh.

Kiếm Thánh, vẫn là Kiếm Thánh cố chấp mà tràn đầy ý chí chiến đấu. Ông chưa từng vì đã sáng tạo ra Kiếm Nhị Thập Tam mà mất đi mục tiêu tiến tới, cũng chưa từng vì nhục thân bị hủy mà chán nản. Như vậy, mới xứng danh Kiếm Thánh!

Ngược lại Vô Danh, nếu cứ mãi sầu não, u uất chìm đắm trong hồi ức về thê tử mà không thể tự kiềm chế, e rằng sẽ vĩnh viễn dừng lại ở Quy Chân, vô duyên khôi phục thực lực mạnh mẽ từng sắp chạm đến Phá Giới cảnh ngày xưa.

Tấm màn mỏng này, vừa là bình cảnh, cũng là tâm ma.

Tâm ma nếu trừ, sức mạnh từ tâm ắt sẽ khiến Vô Danh thuận lợi đột phá, trở nên mạnh mẽ. Tâm ma nếu không trừ, sẽ là một kiếp nghiệt trái!

Sau khi cảm khái, Giang Đại Lực bố trí phòng ốc tử tế, lệnh Trương Tam Phong cùng mọi người nghỉ ngơi, khôi phục nội lực nguyên khí đã tiêu hao. Còn mình thì tự tay ôm ngang Mộ Dung Thanh Thanh vào phòng, dặn dò người trông coi, sau đó bắt đầu xử lý vô số công việc tiếp nhận Thiên Môn.

Bản dịch này được tạo nên từ truyen.free, với sự tỉ mỉ của những biên tập viên chuyên nghiệp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free