(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 1171: 1171
"Lăn ra đây? Hê hê hê —— mới tới Thiên Uyên đã vội cho mình là kẻ bề trên, cứ ngỡ vẫn là đại cao thủ được người người kính trọng bên ngoài, nhưng thực tế, ngươi thử điều động nội lực của mình xem sao."
Giọng nói âm u, tà ác, uy nghiêm đáng sợ vọng đến, ẩn chứa đầy sự trêu ngươi.
"Hả?"
Giang Đại Lực hơi nhướng mày, bỗng nhiên phát hiện nguyên khí vốn đ�� cực kỳ yếu ớt trong đan điền, giờ đây lại lặng lẽ trở nên càng thêm suy yếu, như thể đang chậm rãi trôi mất một cách kỳ lạ.
"Ha ha ha, kẻ phản diện thường chết vì nói nhiều, Thiết Phong, ngươi lắm lời quá đấy."
Lúc này, từ một điện đá khác trên vách núi cheo leo, đột nhiên vọng ra một tiếng cười ôn hòa.
"Ngậm miệng!"
Vù! Hô! ——
Khói đen đột nhiên chấn động dữ dội, một bóng dáng gầy gò tựa quỷ mị, chợt như tia chớp vút ra từ điện đá bên trái vách núi cheo leo. Thân hình lướt đi thoắt ẩn thoắt hiện, chớp nhoáng lúc trái lúc phải, trong nháy mắt đã như một làn khói đen lao xuống vách núi, ào ạt tiếp cận Giang Đại Lực với tốc độ cực nhanh.
Ào ào ào ——
Từng đợt lốc xoáy cuộn lên, khói đen vờn vũ. Bóng dáng gầy gò ấy càng chạy càng nhanh, nơi nó đi qua, mặt đất như bị nổ tung, dày đặc những hố nông, đá vụn và tro bụi bay mù mịt.
Kim quang trong mắt Giang Đại Lực ngưng tụ, xuyên thấu qua làn khói đen, anh thấy một bóng người mờ ảo lướt qua trong sương mù. Chỉ thoáng nhìn qua đã thấy những khối cơ bắp cuồn cuộn như sóng nước trên người đối phương.
"Chỉ thuần túy dựa vào sức mạnh cơ thể để lao đi nhanh đến vậy ư? Sức mạnh cơ bắp thật khủng khiếp!"
Vừa nảy sinh ý nghĩ ấy, làn sương mù liền "Oanh" một tiếng chấn động dữ dội, một nắm đấm tựa bóng ma, phóng đại ngay trước mắt.
Giang Đại Lực thoáng nghiêng mặt, dễ dàng tránh được, chỉ cảm thấy khuôn mặt mình như bị kình phong thổi qua mà đau rát. Cùng lúc đó, dưới chân lại xuất hiện dị động, đầu gối đối phương đã như một chiếc búa lớn tựa quỷ mị, hung hăng bổ tới.
Vù! ——
Không khí bị nén ép đến phát ra tiếng nổ lớn chói tai.
Một tiếng "Oành" vang dội, thân thể Giang Đại Lực chỉ khẽ rung lên, bàn tay thô lớn đã vững vàng chặn đứng đầu gối đối phương. Những khối cơ bắp cuồn cuộn trên cánh tay, quả thực còn thô chắc hơn cả cơ đùi của đối phương.
"Cái gì! ?"
Bóng dáng gầy gò trong làn khói đen lộ vẻ khó tin, ánh mắt dừng lại trên thân hình đầy cơ bắp của Giang Đại Lực một lát, chợt nhận ra điều bất thường.
Nhưng lúc này đã không kịp suy nghĩ, hắn bỗng xoay người một cái, vừa định rụt đầu gối về thì chân phải đã như mãng xà bay lên, nhanh như chớp xuyên thẳng tới cằm Giang Đại Lực.
"Oành" một tiếng nổ vang, hai vật thể tiếp xúc trong tích tắc đã nén không khí nổ tung thành một làn sóng khí, quét tan làn sương mù bốn phía, sức mạnh bùng nổ đã vượt quá 10 tấn.
Nhưng mà chân phải vốn có thể dễ dàng xuyên thủng một khối nham thạch lớn, lại lần thứ hai bị một luồng sức mạnh hung mãnh kẹp chặt giữa không trung, không thể tiến thêm mảy may. Ngay cả đầu gối đang muốn rụt về cũng bị năm ngón tay của Giang Đại Lực, tựa như thép rèn, ghìm chặt vào huyết nhục, thậm chí cả xương cốt, chỉ khẽ nhúc nhích liền đau đến thấu xương.
"Ngươi làm sao cũng có thể sở hữu thể phách mạnh đến vậy?"
Bóng dáng gầy gò kinh ngạc thốt lên đầy hoài nghi. Hắn dùng lực eo, muốn kéo đầu mình húc mạnh vào Giang Đại Lực.
"Rất mạnh sao?"
Giang Đại Lực cười lạnh một tiếng, hai cánh tay tráng kiện mạnh mẽ phát lực, những khối cơ bắp cuồn cuộn ngang dọc nổi lên, bùng nổ ra sức mạnh kinh khủng đến mức có thể nghiền nát cả sắt thép. Anh trực tiếp dùng lực bá đạo nhấc bổng thân hình gầy gò của gã đàn ông lên, hung hăng quật xuống đất.
"Vù! ——"
Dưới sức vung mạnh của cuồng phong và lực lượng khổng lồ, dù bóng dáng gầy gò đã dốc toàn lực uốn mình giãy giụa, vẫn không sao chống cự nổi, bị quật mạnh xuống đất.
"Oanh" một tiếng.
Nham thạch đen cứng rắn và thô ráp trên mặt đất nát vụn như bánh tráng giòn, vỡ tan tành.
Nương theo tiếng răng rắc giòn tan của xương cốt vang lên, máu đã nhuộm đỏ một vệt trên mặt đất, hiện ra bóng dáng một gã đàn ông với mái tóc tết bím thành từng lọn nhỏ như những con rắn.
Đối phương sở hữu một khuôn mặt hình tam giác nhìn qua đã thấy khó chịu. Giờ phút này đang há miệng nôn ra máu tươi và nội tạng nát bươm, xương sống lưng đã hoàn toàn gãy nát. Ánh mắt lộ rõ vẻ hoảng sợ và khó tin, nhìn chằm chằm vào Giang Đại Lực với thân hình vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn như nham thạch ẩn hiện trong làn sương mù, cố nén đau đớn, gắng gượng mở miệng cầu xin:
"Người mới tới... Hiểu lầm, đây là... hoàn toàn là hiểu lầm. Với sức mạnh thân thể kinh người như ngươi, lẽ ra nên nói sớm một tiếng, ta cam đoan, chắc chắn sẽ không ra tay trước. Ta sẽ dẫn ngươi đi làm quen vài bằng hữu."
"Ồ?"
Giang Đại Lực ngẩng đầu, liếc nhìn một điện đá khác trên vách núi không xa đã đột nhiên chìm vào yên lặng như chết, rồi ngoảnh lại, nheo miệng cười với gã đàn ông nằm trên đất: "Sức mạnh thân thể của ngươi cũng không tệ, bất quá muốn kết bạn bằng hữu, thì không cần một kẻ sắp chết như ngươi dẫn dắt nữa. Ta không có hứng thú với bạn bè ở âm giới đâu!"
Lời vừa dứt, anh đá ra một cước mạnh như sấm sét.
"Không! ! Chờ chút!"
Sắc mặt gã đàn ông tràn đầy tuyệt vọng, lập tức gắng gượng khoanh tay phòng thủ.
"Oành ca! ——"
Hai cánh tay lẫn xương cổ lập tức gãy nát, thi thể gã đàn ông bay lộn vài vòng giữa không trung, rồi "Oanh" một tiếng, nặng nề ngã xuống đất. Âm dương nhị thần đột nhiên hóa thành một gương mặt, thoát ra từ mi tâm.
Những mảng khói đen lớn bốn phía bỗng nhiên cuộn xoáy dữ dội, dưới ánh mắt kinh ngạc của Giang Đại Lực, chúng ào tới, cuộn lên vài vòng rồi nuốt chửng âm dương nhị thần của gã đàn ông một cách sạch sẽ.
Ngay lập tức, luồng khí tức tà ác và điên cuồng trong không khí dường như trở nên đậm đặc hơn.
Giang Đại Lực khẽ động dung: "Cái tên này sức mạnh thân thể có thể sánh với Quy Chân, nhưng tinh thần lại vẫn chỉ ở giai đoạn Thiên nhân? Cùng với làn sương mù này nữa."
Trong khoảnh khắc, hắn phát hiện tâm trí mình có điều bất thường, một luồng cảm giác táo bạo, ngột ngạt, vốn đã từng xuất hiện trước đây, lại dâng lên trong lòng.
"Thiên Uyên này quái lạ."
Giang Đại Lực hít sâu một hơi, rồi chậm rãi thở ra. Khuôn mặt anh khôi phục vẻ tĩnh lặng, tiếp tục chìm vào trạng thái tâm cảnh nguyên thủy, đè nén sự kích động giết chóc và táo bạo vừa trỗi dậy trong khoảnh khắc. Kim quang trong mắt lần nữa lóe lên, nhìn về phía bóng người đang bước ra từ điện đá trên vách núi đối diện.
"A Di Đà Phật! Thí chủ quả nhiên sở hữu thể phách cường hãn, không ngờ Thiết Phong trong tay thí chủ lại chẳng qua được mấy hiệp. Trong vỏn vẹn mấy khắc này, hắn đã phải dùng sinh mạng mình để khắc ghi."
Một giọng nói có vẻ hiền lành từ từ vọng đến từ điện đá trên vách núi cheo leo.
Bóng người kia cũng tỏa ra kim quang, trên người dần dần như được khoác thêm một lớp áo giáp vàng óng, toát lên vẻ mạnh mẽ và bất khả xâm phạm, xua tan làn khói đen.
"Kim Cương Bất Hoại Thần Công?"
Giang Đại Lực ngẩn ra, ánh mắt lóe lên kim quang lấp lánh nhận ra điều bất thường. Anh nhớ đến một môn võ học khổ luyện của Phật gia mà Vương Ngữ Yên từng nhắc đến, có thể sánh ngang với Kim Cương Bất Hoại Thiền Công. Một vị hòa thượng đã từng dựa vào môn võ học ấy mà có thể ngang nhiên chống đỡ nhị phẩm thần binh. Anh nói đầy nghi hoặc: "Kim Phật Giáp thất truyền đã lâu trong chốn giang hồ? Ngươi là hòa thượng Thiết Thực?"
"Ha ha ha! Xem ra thí chủ quả thực có duyên với Phật môn của lão nạp, ngay cả tuyệt học Kim Phật Giáp này cùng danh xưng của lão nạp cũng biết."
Vị hòa thượng trên vách đá mỉm cười hiền lành, ra vẻ thân thiết, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không hề bước xuống núi, đến gần Giang Đại Lực dù chỉ một bước. Hiển nhiên trong lòng cũng đầy đề phòng, cố ý phô trương Kim Phật Giáp, ngầm ý cảnh báo Giang Đại Lực không nên hành động thiếu suy nghĩ.
Giang Đại Lực khẽ cau mày, không thích cái ngữ khí nói chuy��n giả dối của đối phương.
Trước đó, cái cách hòa thượng này nói chuyện đầy sát khí và bây giờ lại như hai người khác biệt. Tại sao lại như vậy, tất nhiên không cần nói cũng hiểu.
Bất quá hiện tại, nguyên khí và thương thế trong cơ thể anh vẫn chưa được khôi phục hoàn toàn. Dù vẫn tự tin có thể giết chết hòa thượng Thiết Thực này, nhưng nếu đối phương bỏ chạy, trong tình huống nguyên khí chưa hồi phục hiện tại, anh cũng chưa chắc muốn phí sức đuổi theo. Hơn nữa, hiện giờ anh quả thực cũng cần một người dẫn đường.
Lúc này, anh chắp hai tay sau lưng, nhìn về phía hòa thượng Thiết Thực, bình thản nói: "Bản trại chủ mới đến đây, còn lạ lẫm với Thiên Uyên này. Nếu đại sư liên tục nói có duyên với ta, chi bằng mời đại sư giảng giải tường tận cho ta về tình hình cụ thể của Thiên Uyên này cùng một vài điều cần lưu ý."
Hòa thượng Thiết Thực trong lòng rùng mình, nhận ra lời nói của Giang Đại Lực ẩn chứa ý uy hiếp.
Hiển nhiên, nếu hắn không chịu giảng giải, vậy chính là vô duyên. Với thủ đoạn tàn nh���n và thực lực mạnh mẽ mà đối phương vừa thể hiện, Thiết Thực trong lòng thầm rủa:
"Cái tên này tự xưng trại chủ, cũng không biết là trại chủ của trại nào. Giang hồ đã bao nhiêu năm, bao giờ lại nổi lên một cái trại lợi hại như vậy, lại có cao thủ cỡ này, mà ngay cả Thiên Uyên cũng không rõ?"
"Ha ha ha! Thí chủ nói quá lời rồi."
Thiết Thực trên mặt cười lớn sảng khoái, chắp tay hành lễ từ xa rồi nói: "Cái gọi là ở xa tới là khách, hòa thượng ta vốn là nên hết lòng làm tròn bổn phận chủ nhà. Thiên Uyên này kỳ thực cũng không phải bí mật gì, chính là một nhà lao lớn nhất thiên hạ. Cụ thể sinh ra từ khi nào, lão nạp cũng không rõ, chỉ biết vào thời kỳ cổ xưa xa xưa, một vài kẻ đại gian đại ác, làm điều đại ác khiến trời đất oán hận sẽ gặp phải thiên phạt. Nếu không chết dưới thiên uy do thiên phạt sinh ra, thì may mắn thay sẽ bị thời không hỗn loạn trục xuất đến nơi này. Sau đó, trong trời đất cũng sẽ có những cường giả vô tình đánh vỡ hư không mà đến được nơi này. Hiện giờ, hầu như mỗi người trong s�� họ đều trở thành những đại nhân vật ở Thiên Uyên này. Về sau, Thiên Uyên liền bị Thánh Triều khống chế, nơi này liền thật sự trở thành một nhà lao có thể vào mà không thể ra. Thánh Triều cách vài năm đều sẽ đưa những trọng phạm bị bắt và truy nã tới Thiên Uyên. Bất cứ ai, chỉ cần đã đặt chân vào đây, ha ha ha, đều vô cùng thê thảm, chẳng còn phong quang gì nữa đâu! ——"
Nói đến cuối cùng, giọng Thiết Thực trở nên bi thương, thở ngắn than dài. Hiển nhiên hắn chính là kẻ bị Thánh Triều bắt giữ theo lệnh truy nã, bị trục xuất vào đây, không thể chạy thoát.
"Có thể vào mà không thể ra? Trở thành nhà lao của Thánh Triều? Kỳ lạ. Thật sự là kỳ lạ."
"Ta bị Đại Địa Tinh Hạch do gia chủ tứ đại thế gia khống chế thôn phệ sau, tiến vào cái lỗ hổng sâu không lường được trong truyền thuyết ấy, vốn tưởng rằng sẽ trực tiếp quay về ngoại giới, làm sao lại đến được Thiên Uyên bị Thánh Triều khống chế này chứ?"
"Nếu Thiên Uyên này do Thánh Triều khống chế, ta thân là Uy Võ hầu của Thánh Triều, e rằng muốn ra ngoài cũng không khó, duy nhất lo lắng chính là, chỉ e sự tình không đơn giản như thế."
Giang Đại Lực lòng mang vô vàn nghi hoặc chưa tỏ.
Ở Thiên Uyên này, phạm vi dò xét an toàn của nguyên thần anh chỉ có một dặm. Vượt quá phạm vi đó, cái cảm giác táo bạo và khát máu tấn công tâm linh sẽ không ngừng tăng mạnh.
Ngoài ra, khí tức thiên địa nơi đây hỗn loạn, tà ác và điên cuồng. Sức mạnh trời đất cực kỳ mỏng manh, khiến nguyên khí hồi phục rất chậm. Thậm chí nguyên khí trong cơ thể còn có thể bị làn khói đen vờn quanh cơ thể thôn phệ, đánh cắp. Sự áp chế đối với thực lực người luyện võ có thể nói là đạt tới cực điểm. Ngược lại, những người có thể phách cường tráng mới có thể phát huy sức chiến đấu mạnh nhất ở Thiên Uyên kỳ lạ này.
Vừa vặn, hắn chính là loại người này.
Giang Đại Lực dù kinh ngạc nhưng không hề rối loạn, tiếp tục hỏi dò, thỉnh giáo hòa thượng Thiết Thực về những kẻ xấu số ngày xưa đã phá toái hư không mà đến đây, rốt cuộc là ai, và những đại nhân vật đang xưng bá một phương ở Thiên Uyên bây giờ, rốt cuộc là những ai.
Nếu không ngoài dự liệu của hắn, có lẽ trong Thiên Uyên còn sẽ gặp phải một vài người quen, tuy chưa từng gặp mặt nhưng kỳ thực đã từng có tiếp xúc từ sớm, tỷ như Truyền Ưng. Những nhân vật lợi hại này, rất có thể sẽ trở thành chìa khóa để hắn điều tra rõ ràng bí mật của Chí Cao Liên.
Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này, từ ngữ nghĩa đến cảm xúc, đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.