(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 3: Thiên Cầm phái Mộ Dung Thanh Thanh
Thiên Cầm phái Mộ Dung Thanh Thanh
Cái gọi là tam giáo cửu lưu, bất kể là môn phái chính tông hay những kẻ ẩn mình trong chốn rừng xanh làm cường đạo, đều có vị thế riêng. Dù trên giang hồ hiện tại Giang Đại Lực cũng có chút tai tiếng, lại còn là Tam đương gia Hắc Phong trại, nhưng thứ thân phận ô uế, chẳng đáng kể như vậy, trong mắt những đệ tử danh môn đại phái có gốc gác, chẳng qua cũng chỉ là một tên lục lâm đạo tặc mà họ có thể tùy ý ra tay đoạt mạng khi cần mà thôi. Ai thèm để mắt đến chứ?
Khâu Tuyết Mị chắc hẳn cũng vạn lần không ngờ tới. Ấy vậy mà lúc này, lại có một kẻ vô danh tiểu tốt chẳng sợ chết, lặn lội ngàn dặm xa xôi cầm đao tìm đến.
Khâu Tuyết Mị có thể trở thành một nhân vật thất phẩm dưới cảnh giới Nội Khí, lại còn là đệ tử nổi bật của phái Cổ Mộ những năm gần đây. Có thể dưới sự truy nã và trả thù của một số cừu gia Triều Đình Hòa, mà vẫn lẩn trốn khắp nơi bấy lâu nay chưa bỏ mạng, ắt hẳn cũng phải có chút bản lĩnh. Ít ai biết trên người nàng có mặc bộ Kim Ti giáp với khả năng phòng ngự cực mạnh. Ám khí và binh khí thông thường căn bản không cách nào làm nàng bị thương. Mà cho dù có người võ công mạnh hơn nàng, cũng rất khó tiếp cận được nàng. Chỉ vì nàng từng đoạt được một thiên tàn quyết nuôi độc vật của Ngũ Độc môn, lặng lẽ nuôi một con Độc Xảo Nhi. Con Độc Xảo Nhi đó, chính là một con rết có độc tính cực mạnh. Ngày thường nó có thể ẩn trong ống tay áo hoặc búi tóc của nàng, cũng có thể giấu trong roi Tật Phong. Bất luận kẻ nào dám liều lĩnh, chỉ cần một chút sơ sẩy, liền sẽ bị Độc Xảo Nhi cắn trúng độc, khiến thân thể cứng đờ, sau đó bị một roi đánh gãy cổ mà bỏ mạng. Cho nên, muốn giết Khâu Tuyết Mị, không những phải đối phó được roi Tật Phong của nàng, mà còn phải tránh được Độc Xảo Nhi. Đồng thời phải nắm bắt được cơ hội thoáng qua, một kích trúng mi tâm hoặc yết hầu của nàng, kết liễu tính mạng bằng một đòn. Kể từ đó, tuy Khâu Tuyết Mị chỉ là một giang hồ khách mới bước vào cảnh giới Nội Khí, nhưng muốn giết nàng, không những phải có võ nghệ hơn hẳn nàng, mà còn phải có sự gan dạ cùng với khả năng ra đòn chí mạng chính xác tuyệt đối như một thích khách.
Mất hai ngày thời gian, Giang Đại Lực thúc ngựa từ Sở Châu truy đuổi đến Thanh Dương huyện thuộc Nguyên Châu. Huyện thành không lớn. Ngày thường, dòng người ra vào càng thưa thớt đến đáng thương. Nếu tùy tiện vào huyện thành tìm kiếm mục tiêu, sẽ chỉ khiến đối phương cảnh giác. Sau khi đến Thanh Dương huyện, Giang Đại Lực vẫn chưa trực tiếp vào thành ngay, mà cải trang thành một thợ săn sống bên ngoài thành. Hắn mất năm ngày để quen thuộc tình hình, đồng thời chủ động làm quen với dân làng xung quanh. Sau đó lại mất thêm năm ngày, giả làm thợ săn, cùng dân làng mỗi ngày vào thành mua sắm và buôn bán con mồi, để trở thành người quen mặt. Sau đó, dựa vào nguồn con mồi giá rẻ bán ra, hắn trở thành nhà cung cấp lâu dài cho quán rượu duy nhất ở Thanh Dương huyện, cũng là nơi Khâu Tuyết Mị thường xuyên lui tới. Chỉ đến lúc này, hắn mới thực sự hòa mình vào Thanh Dương huyện, như một giọt nước tan vào hồ nước mà không gây sự chú ý của bất kỳ ai. Sự bố cục lâu dài và kiên nhẫn chờ đợi của hắn, tựa như ôm cây đợi thỏ, đến lúc này mới chính thức bắt đầu phát huy hiệu quả.
Trong ba ngày tiếp theo, hắn không những quan sát Khâu Tuyết Mị từ xa hai lần, xác định chiều cao, tập tính, thói quen ăn uống, thời gian rời khỏi nơi ẩn náu và những đặc điểm khác của đối phương. Càng tìm được cơ hội tiếp xúc với vị tiểu Linh giang hồ thường xuyên ca hát ở quán trọ đối diện, xác định được thân phận thực sự của cô ta.
Trùng sinh ở thế giới này, điều khác biệt duy nhất của Giang Đại Lực so với những người khác chính là, hắn còn thừa hưởng đặc tính của một người chơi (player) trước đây. Cho nên, khi tiếp xúc với bất kỳ ai trong thế giới này, hắn đều sẽ có tỷ lệ nhất định để kích hoạt nhắc nhở, thu được thông tin thân phận của đối phương, thậm chí cả điều kiện để kích hoạt nhiệm vụ ẩn. Mà vào ngày tiếp xúc với tiểu Linh, Giang Đại Lực liền nhận được một nhắc nhở về nhiệm vụ ẩn:
"Đệ tử Thiên Cầm phái Mộ Dung Thanh Thanh mang trong mình huyết hải thâm thù, nàng đi tới Thanh Dương huyện với ý đồ chưa rõ. Có lẽ ngươi có thể tiếp xúc với nàng một thời gian, sau khi tạo được sự tin tưởng, hỏi xem nàng có cần giúp đỡ gì không."
"Quả nhiên, cái người vừa vặn đi ngang qua Thanh Dương huyện, lại vừa đúng lúc thu hút sự chú ý của Khâu Tuyết Mị — một nhân vật đang bị triều đình truy nã — là tiểu Linh này, thật sự không hề đơn giản chút nào. Lại còn là đệ tử Thiên Cầm phái. . . Thiên Cầm phái này, dường như tiền thân chính là tông phái từng nắm giữ Thiên Ma Cầm năm xưa. Hai năm sau, Thiên Ma Cầm xuất thế, Lục Chỉ Cầm Ma cũng theo đó mà ra đời. . . Nếu tính như vậy, Mộ Dung Thanh Thanh này cũng coi như là một nhân vật có tình tiết kịch bản bổ sung."
Là một Giang Đại Lực – người đã từng là game thủ hàng đầu của thế giới này trước khi trùng sinh – khứu giác của hắn với các nhiệm vụ giang hồ cẩu huyết kiểu này đã vượt xa người thường. Chỉ nhận được một nhắc nhở, suy nghĩ của hắn liền phát tán đi, ngay lập tức liên tưởng đến rất nhiều điều. Đồng thời trong lòng, hắn đã tìm được cách thức tắt để nhận nhiệm vụ.
Thế là, Giang Đại Lực lại mất thêm hai ngày thời gian, cùng Mộ Dung Thanh Thanh đạt thành hợp tác, bàn bạc kế hoạch cùng nhau đối phó Khâu Tuyết Mị. Nếu là người bình thường, muốn căn cứ nhắc nhở để giành được sự tín nhiệm của Mộ Dung Thanh Thanh, và tiếp tục nhận nhiệm vụ tiếp theo, vậy chắc chắn cần hao phí rất nhiều thời gian, thậm chí có thể sẽ không giành được sự tín nhiệm của Mộ Dung Thanh Thanh. Nhưng Giang Đại Lực lại không cần phức tạp đến vậy. Kẻ lang bạt giang hồ, thường tự xưng môn phái của mình là cách dễ dàng nhất để có được sự tín nhiệm của người khác. Sau khi tiết lộ thân phận sát thủ Thanh Y lâu, lại nói rõ ý đồ của mình, hắn liền dễ dàng có được sự tín nhiệm của Mộ Dung Thanh Thanh, cũng thuận lợi nhận nhiệm vụ hiệp trợ đối phương xử lý Khâu Tuyết Mị.
Thế là, sau khi bàn bạc và cùng nhau lập mưu, hai người chờ đợi thời cơ, xem thiên tượng, rồi quyết định hành động vào chạng vạng tối ngày thứ ba. Chạng vạng tối ngày thứ ba, chắc chắn sẽ có mưa to giáng xuống. Khi trời mưa, con Độc Xảo Nhi rết của Khâu Tuyết Mị sẽ là lúc lười biếng nhất, không muốn nhúc nhích.
Thời gian nhanh chóng đến đúng như dự kiến.
Trong lầu các ở sân sau quán rượu. Ánh nến chập chờn. Không khí trầm muộn đặc quánh đến mức dường như có thể vắt ra nước, tựa như điềm báo cho cơn bão sắp sửa đổ xuống. Theo như đã định, chạng vạng tối nay, Mộ Dung Thanh Thanh sẽ dẫn Khâu Tuyết Mị đi tới quán rượu, gảy đàn uống rượu. Và khi đó, cũng chính là thời cơ hai người động thủ.
Trong lầu các, hai mắt Giang Đại Lực tỏa ra ánh lửa yếu ớt, sáng rực. Mười mấy chiếc Liễu Diệp phi đao đen nhánh được rèn đúc từ tinh thiết nằm trong tay hắn, từng chiếc một được kiểm tra kỹ lưỡng. Bàn tay của hắn thon dài, dù có những vết chai sần thô ráp nhưng trông vẫn sạch sẽ và đẹp đẽ, nâng niu mười mấy chiếc Liễu Diệp phi đao hẹp dài, tựa như những món hung khí chết người được đặt trang trọng trên một chiếc khay đá. Phút chốc, hai tay hắn chụm lại một cái. Mười mấy chiếc Liễu Diệp phi đao đã biến mất trong hai tay, tựa như ảo thuật không dấu vết.
"Ám khí: «Mãn Thiên Phi Vũ» Cảnh giới: Hơi có tiểu thành 2% Lĩnh ngộ sát kỹ: Phi Tinh Truyền Hận (Phá giáp sát thương)"
"Môn ám khí «Mãn Thiên Phi Vũ» này được từ Nhị đương gia, nay hắn đã luyện đến trình độ hơi có tiểu thành. Những thủ pháp ám khí này, ta cũng đã trở nên thành thạo hơn rất nhiều. Đã có thể sử dụng tất sát kỹ Phi Tinh Truyền Hận của môn ám khí này. . ."
Khóe miệng Giang Đại Lực lạnh lẽo chứa đựng một tia nụ cười nhạt nhòa. Hắn rời mắt khỏi bảng thuộc tính, ánh mắt tinh tường sáng rực nhìn về phía mấy tia chớp xẹt qua ngoài cửa sổ. Ánh nến bỗng nhiên chập chờn dữ dội mấy lần. Ngoài cổng quán rượu truyền đến tiếng bước chân cùng tiếng tiểu nhị gọi to. Con mồi đã xuất hiện.
Chốc lát. Gió nổi lên rồi. Bầu trời u ám dường như cuối cùng không chịu nổi bầu không khí nặng nề đến vậy, đè nặng những đám mây tích tụ, bắt đầu trút xuống từng hạt mưa. Mấy hạt mưa rơi xuống, chạm vào những mảnh ngói trên mái hiên, vang lên tiếng lách tách thanh thúy. Rất nhanh, tiếng mưa rơi dày đặc dần nối thành một mảng, ngoài trời hoàn toàn mờ mịt, mông lung. Trong quán rượu đối diện, tiếng đàn của tiểu Linh cũng lờ mờ truyền đến trong tiếng mưa, đứt quãng.
Giang Đại Lực cài nút cổ áo của bộ quần áo màu xanh. Đội mũ rộng vành, mạng che mặt che kín gương mặt. Là một sát thủ Thanh Y lâu đã lăn lộn hơn hai năm, hiện tại đã đến lúc hắn tiễn người xuống suối vàng.
Lách tách, lách tách ——
Những hạt mưa gấp gáp đập vào mái hiên đen kịt, lách tách, tí tách nối nhau rơi xuống đất, tạo thành một màn mưa bao phủ khắp trong ngoài Thanh Khê thành. Trong quán rượu đối diện, Khâu Tuyết Mị ngửa mặt lên trời, vừa nhấm nháp một đĩa đậu tằm, vừa uống chút rượu, lắng nghe tiểu Linh hát khúc. Vũ khí thành danh của nàng, roi Tật Phong, đặt ngay bên cạnh bàn, có thể tiện tay với lấy.
Khúc hát là "Tiểu Yến Từ". Tiểu Linh chính hát đến, "Mộng sau ban công cao khóa, tỉnh rượu màn che buông xuống. . . ." Tiếng đàn hòa lẫn trong tiếng mưa, vô cùng bi thương, uyển chuyển ai oán, khiến lòng người say đắm. Có thể gảy lên khúc nhạc bi thương, ai oán đến động lòng người như vậy, ắt hẳn cũng là một người có nhiều câu chuyện để kể. Khâu Tuyết Mị liền thích những người có chuyện xưa như vậy. Nàng cũng rất thích cùng họ tạo ra những câu chuyện bi thương như vậy. Cho nên, khi rượu đã cạn, khúc đã tàn, người trong khúc cũng có thể theo khúc mà chôn vùi.
Lại một ngụm rượu trong veo trôi xuống cổ họng. Ánh mắt tiểu Linh khẽ động, lại một câu từ đôi môi đỏ thắm chậm rãi bật ra:
"Nhớ thuở mới gặp Tiểu Bình, hai trái tim ẩn dưới tà áo lưới. . ."
Khi hát đến đây, "Băng!" một tiếng, dây đàn đột nhiên đứt, tia chớp ngoài cửa sổ lóe lên rồi tắt ngấm. Một thanh tiểu đao sáng loáng bỗng từ trong tay áo tiểu Linh bay ra, "sưu" một cái, thẳng đến yết hầu Khâu Tuyết Mị.
Mọi quyền đối với bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc lưu ý.