(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 332: Thiên nhân chi bảo, thần bí nhỏ đảo chủ
Thiên nhân chi bảo, thần bí tiểu đảo chủ
Ầm!
Giang Đại Lực giáng một cái tát vào ngực Hồ Thiết Hoa. Nhanh đến mức Hồ Thiết Hoa không kịp phản ứng, lảo đảo lùi lại mấy bước, ôm ngực đau nhức, vẻ mặt kinh ngạc.
"Bản trại chủ vừa nói rồi đấy, Sở Lưu Hương tâng bốc lão tử, lão tử còn rất thoải mái. Nhưng người thường mà tâng bốc lão tử, lão tử sẽ thưởng cho một cái tát!"
Giang Đại Lực hừ lạnh liếc nhìn Hồ Thiết Hoa, rồi lạnh lùng nói: "Còn nữa, đôi mắt của ngươi, đừng có tùy tiện liếc nhìn lung tung chân phụ nữ của Hắc Phong trại ta!"
Hồ Thiết Hoa nghẹn họng. Anh ta vô thức định nhìn sang Vương Ngữ Yên đứng cạnh, nhưng đôi mắt vừa đảo qua đã vội vàng kìm lại. Anh ta tính nở một nụ cười với Giang Đại Lực, nhưng lại sợ bị hiểu lầm là tâng bốc, nên vẻ mặt trở nên vô cùng khó tả.
"Được rồi." Sở Lưu Hương lắc đầu cười cười, lấy ra chiếc hộp chứa Kim Thiền Ngọc Điệp đưa cho Giang Đại Lực. "Kim Thiền Ngọc Điệp này là một trong những bảo vật trấn phái của Nam Hải môn. Ngôi mộ của lão nhân cô độc kia cũng đúng như ngươi dự đoán, hoàn toàn là một cái bẫy. Kẻ giăng bẫy chính là Nam Hải Kỳ Tẩu. Quá trình ta đoạt được Kim Thiền Ngọc Điệp này cũng lắm khúc chiết, có thể nói là đã trải qua một trận hỗn chiến. Từ Nguyên Bình sau khi đại chiến một trận với Dịch Thiên Hành của Thần Châu Nhất Quân, lại bị Nam Hải Kỳ Tẩu gây thương tích. Ta giúp Từ Nguyên Bình đẩy lui Nam Hải Kỳ Tẩu, rồi cùng anh ta trốn thoát khỏi mộ huyệt. Sau đó ngôi mộ kia cũng sụp đổ, không biết đám Nam Hải Kỳ Tẩu đã thoát ra khỏi đó chưa. Thế nhưng cuối cùng thì âm mưu này cũng không hại chết được bao nhiêu người. Hiện tại bảo bối này là một món đồ nóng bỏng tay, rơi vào tay ngươi thì quả thật là vô cùng phù hợp."
"Vậy Từ Nguyên Bình chết rồi sao?" Giang Đại Lực tiếp nhận hộp gỗ, thuận miệng hỏi một câu.
Ở kiếp trước, Từ Nguyên Bình đã chết trong mộ huyệt của lão nhân cô độc, cũng là một nhân vật chính trong sách cổ chết một cách bi thảm khá hiếm thấy. Nhưng ở kiếp này, có sự nhúng tay của hắn và Sở Lưu Hương, tình hình có lẽ sẽ thay đổi.
"Không có." Sở Lưu Hương lắc đầu nói. "Kẻ thù giết cha mẹ Từ Nguyên Bình chính là Dịch Thiên Hành. Hắn và Dịch Thiên Hành đại chiến một trận có thể nói là cân tài cân sức. Cuối cùng, dù bị Nam Hải Kỳ Tẩu gây thương tích, nhưng lại được Tiêu Xá Xá cứu đi. Trước đó, sau khi mộ huyệt sụp đổ, chúng ta cùng nhau trốn thoát. Từ đó về sau ta không còn biết tung tích Từ Nguyên Bình, chắc là đã cùng Tiêu Xá Xá ẩn cư trong rừng rồi nhỉ?"
"Lục Tình Kiếm cũng sẽ không dễ dàng quy ẩn sơn lâm như vậy, nhất là bên cạnh còn có một nữ tử cực đoan như Tiêu Xá Xá." Giang Đại Lực khẽ cười một tiếng, nhưng cũng lười nhác xen vào chuyện của hai người này nữa, tiện tay mở ra hộp gỗ.
Đập vào mắt là một vệt kim quang cùng một vệt ngọc quang xanh biếc óng ả. Trong hộp gỗ, lẳng lặng nằm một con kim điệp chói mắt như được mạ vàng chế tác, và một con ve ngọc xanh biếc sống động như thật.
Một loại khí tức cực kỳ đặc thù tỏa ra từ kim điệp, khiến người ta không khỏi cảm thấy tâm thần an tĩnh. Còn như ve ngọc xanh biếc, ngược lại thì dường như ngoài giá trị thưởng thức cao, cũng không có quá nhiều điểm khác thường.
Vậy mà lúc này, trong bảng thuộc tính của Giang Đại Lực đã xuất hiện thông tin liên quan đến hai vật này.
Ngài đạt được [Kim Điệp]
[Kim Điệp] Cấp bậc: 1 phẩm kỳ trân Hiệu quả: Ngưng thần, cường thần, khôi phục tinh thần bị thương. Mô tả: Nghe đồn thời cổ có một loài bư��m khi vỗ cánh phát ra âm thanh "Trang Chu", có thể đưa người vào giấc mộng đẹp, tỉnh mộng Trang Chu. Sau này, cao nhân Nam Hải môn phát hiện kim điệp này tại một phủ đệ thần bí dưới đáy biển, nó có thể ngưng thần, cường thần, giúp thần thức mạnh hơn nữa. Họ cho rằng đó là bảo vật Trang Chu Kim Điệp do Trích Tiên để lại, mang về Nam Hải môn và coi là bảo vật trấn phái.
Ngài đạt được [Ve Ngọc]
[Ve Ngọc] Cấp bậc: 1 phẩm kỳ trân Hiệu quả: Có thể giải vạn độc. Mô tả: Nghe đồn thời cổ có một loài ve sầu được cho là biết vạn sự, có thể giải vạn độc. Bất kỳ chuyện gì nó cũng có thể dò la biết được, phát ra âm thanh "Biết... biết...". Sau này, cao nhân Nam Hải môn phát hiện Ve Ngọc này tại một phủ đệ thần bí dưới đáy biển, nó có thể giải vạn độc. Họ cho rằng đó là bảo vật "Biết Ve Ngọc" do Trích Tiên để lại, mang về Nam Hải môn và coi là bảo vật trấn phái.
"Không ngờ hai bảo vật này rõ ràng đều là kỳ trân phẩm cấp 1, hơn nữa còn có điển cố lưu truyền. Bảo sao ngay cả Ma giáo yên lặng bấy lâu nay cũng xuất hiện, đến cả Giáo chủ Nhâm Thiên Hành cũng tự mình ra tay rồi." Giang Đại Lực xem hết thông tin về Ve Ngọc Kim Điệp, trong lòng vui mừng khôn xiết, có cảm giác như nhặt được bảo vật.
Hai bảo vật này, Ve Ngọc có thể giải vạn độc tuy không có tác dụng lớn lắm đối với hắn. Nhưng loại bảo bối như Kim Điệp có thể ngưng thần, cường thần, giúp thần thức mạnh hơn nữa thì lại thật sự là một chí bảo, có sức hấp dẫn cực mạnh đối với cả cường giả Thiên Nhân cảnh.
Bởi vì từ Thiên Nhân cảnh trở đi, chính là chính thức bước vào giai đoạn luyện khí hóa thần, coi bản thân là bí tàng, tu luyện Âm thần Dương thần, điều động thiên địa chi lực để phát động công kích.
Kẻ yếu thì thân thể bị thương, kẻ mạnh thì hồn phách tiêu tan! Đến cảnh giới này, sự giao phong giữa các cao thủ không còn đơn thuần chỉ là đả kích về mặt vật lý, mà càng nhiều có thể là xung kích về mặt tinh thần.
Cho nên, loại bảo vật như Kim Điệp có thể cường tráng tinh thần, đồng thời khôi phục tinh thần bị thương thì quả thật là vô cùng đáng quý, bảo sao ngay cả Nhâm Thiên Hành cũng bị kinh động.
Bất quá, loại bảo bối này trước đây luôn ở Nam Hải môn mà không ai đến cướp đi, phải chăng điều đó đại biểu Nam Hải môn cũng có cường giả Thiên Nhân cảnh lợi hại?
"Hừ, đồ vật đã vào tay lão tử, mặc kệ Nam Hải môn còn có cường giả Thiên Nhân cảnh lợi hại nào không, dù sao lão tử cũng sẽ không nhả ra." Giang Đại Lực trong lòng hừ nhẹ, đậy hộp gỗ lại rồi cất vào lòng.
Bảo bối này hắn sau đó sẽ đem nó đặt vào trên lưng ma ưng cất giấu kỹ càng, cho dù là ai cũng không thể lấy đi bảo tàng mà sơn tặc vương hắn cất giấu trên không trung.
"Đồ vật đã giao cho ngươi, ta cũng coi như may mắn không làm nhục mệnh." Sở Lưu Hương thấy Giang Đại Lực đã xác nhận và nhận lấy bảo vật không sai, liền khẽ phẩy quạt một cái, cười nói.
"Sao thế? Định rời đi à? Hay là ngồi xuống cùng uống chén rượu rồi hãy đi?" Giang Đại Lực mỉm cười.
Sở Lưu Hương lắc đầu, chỉ tay vào quán rượu đã tan hoang, rút ra một tấm ngân phiếu từ trong ngực, cười nói: "Quán rượu đã bị đánh nát c��� rồi, ta nghĩ chủ nhân nơi đây cũng sẽ không hoan nghênh chúng ta đâu. Ta còn phải bồi thường chút tiền, uống rượu thì để hôm khác vậy."
Nói rồi, Sở Lưu Hương lại ngạc nhiên hỏi: "À, ta suýt nữa quên mất, sao ngươi lại chọn Nhạc Sơn này làm địa điểm gặp mặt? Hắc Phong trại của ngươi mới chiếm được Quyền Lực bang không lâu, lẽ ra bây giờ ngươi phải có rất nhiều sự vụ cần xử lý chứ."
Giang Đại Lực trên mặt lộ ra nụ cười khẽ đầy ẩn ý, rồi nói: "Chuyện trong bang tự nhiên sẽ có người lo liệu xử lý, ta đến Nhạc Sơn này còn có một chuyện quan trọng khác cần xử lý. Ngươi lát nữa sẽ biết thôi. Nếu ngươi muốn ở lại xem ta rốt cuộc làm gì, bản trại chủ cũng không để ý."
"Thôi vậy!" Sở Lưu Hương phong độ nhẹ nhàng cười một tiếng: "Ta hiện tại thật vất vả mới đẩy được cái củ khoai nóng bỏng tay đi rồi, cũng không muốn lại dính vào chút phiền toái nào nữa. Khoảng thời gian này giúp ngươi bảo đảm Kim Điệp, ta cũng nhận được không ít chỗ tốt, cũng có thể thử hướng tới những cảnh giới sâu hơn. Chúng ta đ��nh... lần sau gặp lại!"
Sở Lưu Hương chắp hai tay lại, khẽ ôm quyền.
"Ồ?" Giang Đại Lực trong lòng hơi động, bỗng nhiên hiểu được ý tứ này của Sở Lưu Hương, đại khái là ám chỉ đã chạm đến ngưỡng Thiên Nhân, cần bế quan tiềm tu. Tuy nhiên, chạm tới là chạm tới, còn có thực sự đột phá được hay không thì phải xem tạo hóa của từng người.
Lúc này hắn gật đầu, đột nhiên nghĩ đến cái gì, hai mắt sáng lên nói: "Sở Lưu Hương, ngươi hẳn cũng từng tiếp xúc với Tiết Y Nhân rồi nhỉ? Ngươi có biết đệ đệ của hắn là Tiết Cười Nhân không? Mà còn có một tổ chức, gọi là 'Người Tàng Hình'..."
Sở Lưu Hương vừa định quay người rời đi thì bước chân khựng lại, ngạc nhiên liếc nhìn Giang Đại Lực.
"Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng kỳ thật chính là do Tiết Cười Nhân bồi dưỡng, mà tổ chức Người Tàng Hình này, lại càng mạnh mẽ đáng sợ hơn." Giang Đại Lực nhắc nhở một tiếng, sau đó khóe miệng hơi cong lên nói: "Nếu ngươi không có hứng thú, thì tốt nhất đừng tiếp xúc. Nếu như sau khi tiếp xúc mà ngươi có phiền toái gì, có thể tới tìm ta."
Sở Lưu Hương cùng Hồ Thiết Hoa nghe vậy đều giật mình trong lòng. Một thế lực mà đến cả Hắc Phong trại chủ Giang Đại Lực lúc này cũng phải nói là cường đại đáng sợ, thì rốt cuộc phải mạnh đến mức nào?
E rằng dù là Quyền Lực Bang có Yến Cuồng Đồ cũng chẳng qua như thế.
Mà phàm là người bình thường, nghe đến đó, đều sẽ biểu thị mình tuyệt đối sẽ không cảm thấy hứng thú, thậm chí hận không thể tránh xa càng xa càng tốt.
Thế nhưng, nghe Giang Đại Lực nhắc đến Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng, nhắc đến Tiết Y Nhân, Tiết Cười Nhân cùng tổ chức thần bí kia, hắn liền không khỏi liên tưởng đến rất nhiều chuyện.
Những chuyện này đều là những thứ hắn từng tiếp xúc qua trước đây.
"Ý của ngươi là, Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng, còn có Tiết Y Nhân, Tiết Cười Nhân, đều có thể là người của tổ chức mang tên 'Người Tàng Hình' kia?" Sở Lưu Hương truy vấn.
"Ta cũng không thể xác định. Nhưng quả thật là tồn tại một vài mối liên hệ." Giang Đại Lực đưa ra một câu trả lời mơ hồ.
Sau khi từng đánh giết Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng, hắn đã có một khoảng thời gian luôn cảm thấy bị người theo dõi, bị đe dọa.
Về sau, loại cảm giác này dù đã không còn xuất hiện nữa, nhưng Giang Đại Lực vẫn không hề quên.
Hắn từng ủy thác Âm Hậu sử dụng lực lượng tình báo cường đại của Âm Quý phái để điều tra. Cuối cùng, tình báo của Âm Quý phái cũng quả thật rất hiệu quả, điều tra ra một thông tin đáng sợ.
Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng rất có khả năng đã gia nhập một tổ chức mang tên 'Người Tàng Hình'. Mà nhân vật đầu não của tổ chức Người Tàng Hình đó, chính là kẻ tự xưng là Tiểu Đảo Chủ, ở hải ngoại, thực lực sâu không lường được.
Có kinh nghiệm ở kiếp trước, Giang Đại Lực mới vừa nhận được thông tin do Âm Hậu cung cấp, liền lập tức rõ ràng Tiểu Đảo Chủ là ai, là một người cường đại đến mức nào.
Chỉ sợ đối phương cũng đã sớm là cường giả Thiên Nhân cảnh.
Ở kiếp trước. Tiểu Đảo Chủ thậm chí còn chiêu mộ Thái Bình Vương thế tử hóa thân Cung Cửu dấn thân vào, muốn lợi dụng Lục Tiểu Phụng ám sát Minh quốc Hoàng đế.
Có thể nói, loại người này cũng là sau khi đã cường đại đến một trình độ nhất định, tâm lý cũng xảy ra một vài vấn đề, toàn làm những chuyện điên rồ.
Nếu người này đã từng theo dõi hắn, Giang Đại Lực cũng không muốn quá bị động.
Lúc này hắn vừa hay mượn tay Sở Lưu Hương, đi tìm hiểu sâu hơn về thế lực Người Tàng Hình này, điều tra Tiểu Đảo Chủ.
Điều này chắc chắn cũng là một chuyện vô cùng kích thích và thú vị.
Biết đâu ngày sau Sở Lưu Hương còn có thể cùng Lục Tiểu Phụng tiến tới bên nhau, liên thủ ra hải ngoại điều tra Tiểu Đảo Chủ.
Nếu Tiểu Đảo Chủ thật sự rảnh rỗi đến mức muốn gây ác ý với hắn, Giang Đại Lực cũng không ngại cưỡi chim ưng bay ra hải ngoại một chuyến, gặp mặt vị Tiểu Đảo Chủ thần bí sâu không lường được trong truyền thuyết kia.
Sở Lưu Hương lại hỏi vài câu, lấy được thêm nhiều tin tức từ Giang Đại Lực, liền ghi nhớ việc này trong lòng, rồi cùng Hồ Thiết Hoa cáo từ rời đi.
"Minh quốc Hoàng đế thật đúng là xui xẻo, gây ra nghiệt gì không biết. Đầu tiên là có Diệp Cô Thành liên hợp Nam Vương thế tử muốn tạo phản, ám sát Hoàng đế. Sau đó lại có Tiểu Đảo Chủ lợi dụng Thái Bình Vương thế tử muốn ám sát Hoàng đế. Cảm giác làm Minh quốc Hoàng đế, lúc nào cũng có thể gặp nguy hiểm bị người giết chết. Chi bằng cứ như lão tử làm cái thảo kh��u Thiên tử, tiêu sái thống khoái hơn nhiều."
Nhìn bóng lưng hai người Sở Lưu Hương rời đi, Giang Đại Lực trong lòng lắc đầu thầm chế nhạo.
Lúc này, hắn như có điều cảm ứng, ánh mắt nhìn về phía dưới mái hiên đối diện đường phố, nơi có một bóng hình nữ tử thanh tú, động lòng người đang đứng lặng.
"Mộ Dung Thanh Thanh." Giang Đại Lực hai mắt sáng lên, nhận ra nữ tử từng gặp mặt nửa năm trước.
"Hắn nhìn ta." Mộ Dung Thanh Thanh đang đứng lặng đối diện đường phố, lòng siết chặt, vội vàng quay đầu đi chỗ khác, tim đập loạn xạ.
Không dám nhìn nữa cái sát tinh đến cả Giáo chủ Ma giáo còn phải bỏ chạy này, cô ta quay người định rời đi.
Hiện tại nàng đã hoàn toàn từ bỏ ý nghĩ đoạt được Kim Điệp Ve Ngọc.
Mặc dù sư phụ cần Ve Ngọc trong truyền thuyết có thể giải vạn độc để cứu mạng, nhưng chỉ nhìn thực lực kinh khủng cùng Đao Ý Vô Tình mà Hắc Phong trại chủ vừa thể hiện, Mộ Dung Thanh Thanh liền hiểu rõ. Với thực lực của nàng, việc đoạt được Kim Thiền Ngọc Điệp căn bản là vọng tưởng.
Cho dù nàng đã nhận được một nửa chân truyền công lực của sư phụ, nhưng vẫn có sự chênh lệch quá lớn với Hắc Phong trại chủ.
Nếu Hắc Phong trại chủ cầm trong tay không phải là Đao Ý Vô Tình, nàng cũng dám tiến lên hỏi thăm, liệu hắn có thể nhường vật quý.
Thế nhưng, đối mặt một nam nhân lạnh lùng, thực lực cường đại và nắm giữ Đao Ý Vô Tình, Mộ Dung Thanh Thanh vô cùng hiểu rõ, tùy tiện chọc giận đối phương thì hạ tràng sẽ ra sao.
Nào ngờ nàng vừa mới dịch bước quay người đi được vài bước, phía trước mắt chợt tối sầm, một luồng khí thế áp đảo như núi ập thẳng vào mặt.
Mộ Dung Thanh Thanh đột nhiên giật mình lùi lại một bước, hai mắt nghiêm nghị nhìn người đột nhiên xuất hiện trước mặt. Đợi nhìn rõ mặt đối phương, nàng lập tức kinh hãi suýt kêu thành tiếng.
"Thiên Cầm phái quả thật rất ít khi có người trong giang hồ đi lại, lại càng rất ít nhúng tay vào chuyện giang hồ, không biết cô nương Thiên Cầm phái đây vì Kim Điệp Ve Ngọc mà ra mặt cướp đoạt ư?" Giang Đại Lực hai tay khoanh trước ngực, bình thản nhìn Mộ Dung Thanh Thanh trước mặt, đang kinh hãi lùi lại như con vật nhỏ, rồi dò xét nói.
"Công lực một thân của ngươi dường như không thuần túy, chẳng lẽ ngươi đã nhận được truyền thừa công lực từ vị trưởng bối trong môn phái?"
Mộ Dung Thanh Thanh kinh ngạc hai mắt trừng lớn, đôi mắt to đen trắng rõ ràng tràn đầy kinh ngạc, chấn động. Nhưng một lát sau, nàng vẫn là cưỡng chế sự chấn động trong lòng, hít sâu một hơi, rồi khẽ cúi người nói với Giang Đại Lực.
"Tiểu nữ Mộ Dung Thanh Thanh, đệ tử chân truyền đời thứ bảy của Thiên Cầm phái, xin ra mắt Hắc Phong trại chủ! Quả thật đúng như lời trại chủ ngài nói, tiểu nữ đã nhận được truyền thừa công lực của trưởng bối trong môn phái, mới có được công lực hiện tại."
Nói rồi, nàng ánh mắt ngập tràn mong đợi nhìn Giang Đại Lực: "Tiểu nữ sở dĩ ra giang hồ vì Kim Điệp Ve Ngọc này, chính là vì sư phụ ta, người truyền công cho tiểu nữ, đang mắc phải một loại kỳ độc. Tiểu nữ biết Ve Ngọc có thể giải vạn độc, thế là liền đến đây tìm kiếm. Hiện tại Ve Ngọc tại trong tay trại chủ ngài, không biết trại chủ ngài có thể... có thể cho Thanh Thanh mượn Ve Ngọc dùng một lát được không?"
"Thì ra là thế! Là vì cứu sư phụ ngươi." Giang Đại Lực vỡ lẽ, nhìn Mộ Dung Thanh Thanh gật đầu.
Mộ Dung Thanh Thanh cười một tiếng, định nói gì đó. Giang Đại Lực lại lắc đầu nói: "Bất quá Ve Ngọc phi thường trân quý, ta còn chưa dùng đến, đương nhiên sẽ không tùy tiện cho người khác mượn đi. Huống hồ với công lực của ngươi, còn không gánh nổi Ve Ngọc. Ta cho ngươi mượn, ngươi cũng chẳng mang đi được bao xa."
Mộ Dung Thanh Thanh thần sắc cứng đờ lại. Nghĩ đến Giáo chủ Ma giáo lúc trước cũng đến cướp đoạt bảo vật, nàng lập tức vẻ mặt ảm đạm, thầm nghĩ quả đúng là như vậy.
"Trại chủ, cứu một mạng người hơn xây tháp bảy tầng. Vị cô nương Thanh Thanh này hiếu thuận như thế, thật là một người đáng kính. Chi bằng ngài cùng nàng đi một chuyến Thiên Cầm phái cứu người?" Nhưng vào lúc này, Vương Ngữ Yên từ một bên đi tới, đồng tình nhìn Mộ Dung Thanh Thanh rồi khuyên nhủ.
"Không được." Giang Đại Lực cụt lủn từ chối: "Ta không có thói quen cho người khác mượn đồ vô duyên vô cớ."
Nói rồi, Giang Đại Lực nhìn về phía Mộ Dung Thanh Thanh cười một tiếng: "Kỳ thật Ve Ngọc đối với ta cũng không còn tác dụng gì, nhưng ta từ trước đến nay luôn chú trọng giao dịch ngang giá, không biết cô nương Thanh Thanh ngươi có thể lấy gì để trao đổi?"
"Ta... ta..." Mộ Dung Thanh Thanh ngây người, chợt vẻ mặt ngượng ngùng: "Chỗ ta đây, cũng không có bảo bối gì có thể trao đổi."
"Không." Giang Đại Lực hai mắt sáng như đuốc: "Nếu ngươi là truyền nhân của Lục Chỉ Cầm Ma, thì ngươi có bảo bối có thể trao đổi với ta."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.