(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 362: Âm Dương chung tế, thiên nhân viên mãn
"Không biết ai quét rác, nhưng thấy cỏ xanh vàng. Muốn hỏi đương thời sự tình, gió xuân thổi dã đường...?"
Không Kiến sửng sốt nhìn lão tăng quét sân trong Tàng Kinh Các, tự lẩm bẩm bài thơ vừa rồi, vừa bật dậy khỏi mặt đất đã chắp tay trước ngực nói: "A Di Đà Phật, không biết tiền bối là cao tăng đời nào của bổn tự? Sao chúng con chưa từng nghe nói, cũng chưa từng diện kiến ngài?"
Độ Kiếp, Độ Nan, Độ Ách cùng các tăng nhân khác cũng đều đổ dồn ánh mắt vào lão tăng quét rác, đầu óc ai nấy đều ong ong hỗn loạn.
Nhìn y phục và cách ăn mặc của lão tăng này, rõ ràng là một tăng nhân làm tạp dịch trong chùa. Mà loại tăng nhân tạp dịch này chỉ quy y mà không bái sư, không được truyền võ công, cũng không tu thiền định, vậy mà làm sao có được thực lực kinh khủng đến vậy?
Thực ra lúc này, uy hiếp của Hắc Phong trại chủ lại không còn quan trọng.
Quan trọng là..., lão tăng này rốt cuộc là ai?
Vì sao những người đã sống nửa đời người ở Thiếu Lâm như bọn họ, lại đều chưa từng nghe qua cũng chưa từng nhìn thấy.
Nếu không phải Hắc Phong trại chủ hôm nay đến đây tìm người, cưỡng ép ép lão tăng này ra mặt, chỉ sợ bọn họ vẫn không thể nào biết được sự tồn tại của tăng nhân này.
Lão tăng khô gầy vận áo bào xanh chậm rãi ngẩng đầu nhìn xuống bên dưới, tuy gương mặt đã hằn lên dấu vết thời gian, nhưng ánh mắt lại mờ mịt, hoàn toàn thiếu đi thần thái: "Nhân sinh trên dưới trăm năm, đã nhập không môn, thân phận phàm tục chẳng cần nhắc đến làm gì? Nếu các vị thật lòng muốn truy hỏi tận gốc ngọn ngành, lão tăng ta tính ra còn là sư tổ bối của các vị tăng nhân đây."
"Sư tổ bối? Không có khả năng, ngươi rốt cuộc là ai? Ngài đã ở Tàng Kinh Các này bao lâu rồi?"
Độ Ách, Độ Nan cùng mọi người đều kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc.
Nếu không phải lão tăng này biểu lộ thực lực quá đỗi kinh người, lại toát ra khí tức thiền định không thể nghi ngờ là của bậc tinh thông Phật pháp, thì bọn họ đều muốn hoài nghi lão tăng trước mắt có phải đang đùa cợt họ không.
Đến cả Giang Đại Lực, Tiêu Phong và Tiêu Viễn Sơn ba người lúc này cũng đứng sững tại chỗ, vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc, quan sát kỹ lưỡng lão tăng, tạm thời chưa dám hành động thiếu suy nghĩ.
Lão tăng quét rác tay cầm chổi quét nhẹ một cái, thân ảnh nhẹ nhàng như chiếc lá rụng, từ tầng hai Tàng Kinh Các chậm rãi đáp xuống.
Hắn bấm đốt ngón tay tính toán một hồi lâu, lắc đầu, trên mặt hiện lên vẻ áy náy, khẽ thở dài nói: "Muốn hỏi ta đã ở Tàng Kinh Các này bao lâu rồi, ta... ta nhớ không rõ lắm, không biết là bốn mươi hai hay bốn mươi ba năm."
Nói ��oạn, lão tăng ngẩng đầu nhìn về phía Tiêu Viễn Sơn với vẻ mặt kinh ngạc, rồi nói tiếp: "Thuở ban sơ Tiêu lão cư sĩ đến đây đọc kinh vào ban đêm thì ta... đã đến đây hơn mười năm rồi.
Sau đó... sau đó một vị Mộ Dung lão cư sĩ đến rồi, mấy năm trước, vị tăng nhân Thiên Trúc Ba La Tinh kia cũng đến đọc kinh.
Ôi, các vị cứ kẻ đến người đi như thế này, khiến kinh thư trong Các bị lật tung loạn cả lên, cũng không biết vì sao, lại khiến lão tăng đầu bạc này bận tối mặt mày."
Ba người Độ Ách đầu tiên khẽ giật mình, rồi cùng lúc thân thể hơi rung lên, dường như đã nghĩ ra điều gì từ lời nói của lão tăng, đều không thể tin nổi mà nhìn chằm chằm vào thân ảnh đang đáp xuống của lão tăng quét rác, rồi mỗi người lại quay sang nhìn Tiêu Viễn Sơn bằng ánh mắt phẫn nộ.
Giang Đại Lực rất nhạy cảm nhận ra thần sắc của ba người này, hai mắt y nheo lại.
"Chẳng lẽ ba người Độ Ách biết rõ thân phận của lão tăng quét rác này ư?"
Tiêu Viễn Sơn cũng kinh ngạc nhìn chằm chằm lão tăng quét rác, nghĩ thầm mình đến Thiếu Lâm tự để trộm học võ công, toàn bộ tăng nhân trong chùa không một ai hay biết, thế mà lão tăng này lại làm sao mà biết rõ?
Chẳng lẽ đúng như lời Hắc Phong trại chủ nói, lão tăng này đã ẩn mình trong Tàng Kinh Các của Thiếu Lâm tự nhiều năm như vậy?
Hắn không khỏi hai mắt trợn tròn: "Ngươi lão tăng này nói hươu nói vượn, làm sao ta chưa từng gặp qua ngươi bao giờ?"
Lão tăng quét rác nói: "Cư sĩ dồn hết tinh thần vào các điển tịch võ học, lòng không vướng bận việc gì khác, tất nhiên sẽ không nhìn thấy lão tăng."
"Lão tăng nhớ được, đêm đầu tiên cư sĩ đến Các mượn đọc, chính là một bản « Vô Tướng Kiếp Chỉ Phổ ». Ai..."
Dứt lời, hắn lắc đầu thở dài: "Từ đêm đó trở đi, cư sĩ ngươi liền đã nhập ma đạo. Nếu Kim Cương Phục Ma Quyết này đã giam giữ cư sĩ, thì cư sĩ vạn vạn không thể thoát khỏi."
"Ngươi... Ngươi!!"
Tiêu Viễn Sơn trợn tròn mắt.
Tim đập thình thịch, ánh mắt vừa sợ vừa giận, lộ rõ vẻ bị nói trúng tim đen.
"Hừ!"
Giang Đại Lực cất bước đi tới trước mặt lão tăng. Với sự tôn kính dành cho cường giả, hắn khẽ chắp tay trước ngực, ôm quyền, ngẩng đầu, ánh mắt trong vắt nói.
"Bản tọa đến đây, chính là để tìm kiếm đại sư. Hôm nay gặp mặt, đại sư quả nhiên không khiến ta thất vọng. Đại sư đã không muốn nhắc lại thân phận cũ, không biết đại sư có thể không tiếc ban cho vài chiêu, chỉ điểm vãn bối một phen."
Lão tăng quét rác chậm rãi xoay đầu lại, quay sang nhìn Giang Đại Lực.
Giang Đại Lực lập tức chỉ cảm thấy toàn thân chấn động. Y cảm thấy ánh mắt đối phương dù mờ mịt, tựa như không nhìn thấy vật gì trước mắt, nhưng lại như thể mọi bí mật ẩn giấu trong lòng y, từng điều một, đều bị lão tăng nhìn thấu rõ ràng. Thậm chí ngay cả đường vận hành công lực trong cơ thể y, đối phương đều như thể chỉ liếc mắt một cái đã nhìn thấu.
Nhãn lực đáng sợ như vậy, khi còn yếu ớt, y cũng chỉ từng trải qua khi đối mặt với các cường giả như Đông Phương Bất Bại.
Hôm nay lại một lần nữa trải qua cảm giác như thế này, đây rõ ràng là điều không thể tưởng tượng nổi.
Có cảm giác này, không thể nào là do thực lực đối phương vượt xa y, chỉ có thể là cảnh giới tâm linh, cảnh giới thần ý, v�� tu vi võ học của đối phương đã vượt xa y rất nhiều.
Lão tăng thở dài nói: "Giang cư sĩ tuổi trẻ như vậy, có thực lực như thế, thật là khó được. Nhưng Giang cư sĩ cũng đã đi vào ma đạo, đáng tiếc đáng tiếc..."
"Ma đạo?"
Giang Đại Lực kìm nén nỗi chấn động trong lòng, khẽ cười một tiếng, khoanh hai tay trước ngực nói: "Chẳng lẽ bất cứ điều gì không hợp chính tông Phật môn của ngài thì đều là ma đạo sao?
Nếu bản trại chủ thật sự là ma đạo, thì vị trí giáo chủ của không ít Ma giáo trong giang hồ hiện nay e là sẽ phải nhường lại cho bản trại chủ ngồi, chắc hẳn bọn họ đều nên sớm cuốn gói cút đi thì hơn."
Lão tăng lắc đầu: "Đệ tử Phật môn chúng ta học võ, chỉ cốt để rèn luyện thân thể, hộ pháp phục ma.
Cho nên khi tu tập bất cứ võ công gì, trong lòng vẫn luôn giữ niệm từ bi nhân thiện.
Nếu như không lấy Phật học làm cơ sở, khi luyện võ, nhất định sẽ làm tổn hại bản thân.
Võ công luyện càng sâu, bản thân bị tổn thương càng nặng. Nếu chỉ luyện quyền cước, binh khí ám khí, các loại ngoại môn công phu, thì cũng đành thôi, nguy hại đối với bản thân quá mức nhỏ bé, chỉ cần thân thể cường tráng thì còn chống đỡ được...
Lão tăng không hiểu việc chém giết đánh nhau với người khác, cũng chưa từng muốn giao thủ với ai.
Nhưng lão tăng xem Giang cư sĩ có một thân võ học vô cùng hỗn tạp, dù có hệ thống của riêng mình, lại quá mức cầu nhanh cầu toàn, hiện đã hãm sâu vào ma chướng và bình cảnh không thể tự thoát ra được."
"Ừm?!"
Giang Đại Lực giật mình trong lòng, định phản bác, nhưng chợt nhận ra mình thật sự đã bị đối phương nói trúng.
Tình hình võ học của y hiện tại, quả thực đúng như lời lão tăng nói.
Dù có hệ thống của riêng mình, nhưng vì quá cầu nhanh cầu toàn nên vẫn còn chút lộn xộn, chưa thể hoàn toàn dung hòa thành một thể chỉnh thể, đã rơi vào bình cảnh.
Không nói gì khác.
Ngay cả việc lấy Kim Cương Bất Hoại Thần Công làm cơ sở, muốn mở ra một lối đi riêng để sáng tạo khổ luyện võ học, hiện tại cũng vẫn đang ở vào thời kỳ mấu chốt của sự lựa chọn và mê mang.
Đến bây giờ, y cũng chỉ là thông qua việc trao đổi với Vương Ngữ Yên, để chỉnh hợp thống nhất các công pháp như « Thiết Bố Sam », « Thập Tam Thái Bảo Khổ Luyện Công », « Kim Thân Công » vốn đã vang danh cổ kim.
Lại mượn « Đại Lực Hấp Công », hấp thu nội lực của người khác để cường hóa thể phách bản thân, và sáng tạo ra khổ luyện võ học nền tảng nhất hiện tại —— « Đại Lực Khổ Luyện ».
Khi ở trong trạng thái võ học « Đại Lực Khổ Luyện » này, màng da, cơ bắp, xương cốt cùng các bộ phận khác trên cơ thể y cũng sẽ trở nên cứng rắn và bền bỉ hơn, vượt xa giới hạn bình thường của cơ thể con người từ mười mấy lần trở lên, sức mạnh càng được ngưng tụ cao độ, khả năng chống chịu đả kích và sức mạnh đều sẽ tăng lên đáng kể.
Nhưng mà, võ học này được đánh giá chỉ ở Địa giai, ngay cả tuyệt học cũng không sánh bằng.
Càng không cách nào đạt tới các hiệu quả đặc biệt như Bá Thể, Cường Thần, Kim Cương Bất Hoại và Hồn Viên Như Nhất.
Cho nên bước kế tiếp.
Kế hoạch tiếp theo của y chính là hoàn toàn dung hội quán thông « Kim Cương Bất Hoại Thần Công », dung nhập vào hệ thống khổ luyện của bản thân, đồng thời còn mu���n cải thiện các vấn đề như cường độ Chân khí của công pháp, sự tiêu hao công pháp và các vấn đề khác.
Nhưng một bước này cũng không đơn giản.
Bởi vậy, Giang Đại Lực lâm vào bình cảnh.
"Lão tăng ngươi quả nhiên không đơn giản."
Giang Đại Lực đột nhiên nở nụ cười, nhìn lão tăng quét rác, buông hai tay đang khoanh trước ngực, toàn thân khí thế bắt đầu chậm rãi tăng lên, Âm thần câu thông với Bát Phương Thiên Địa: "Bất quá những điều học được trên sách vở cuối cùng cũng chỉ là nông cạn, muốn thật sự hiểu rõ thì phải tự mình thực hành."
"Gặp cao nhân một lần, tất phải triệt để giao thủ một phen, mới có thể thật sự có thu hoạch."
Lão tăng nhàn nhạt mỉm cười: "Nếu ngươi không giao thủ với ta một lần, thì hẳn là sẽ không có thu hoạch sao?"
Giang Đại Lực nói: "Đúng vậy. Chỉ có thông qua chiến đấu, từng trận chiến đấu, trong quá trình đánh và bị đánh, một người mới có thể thật sự trưởng thành."
Lão tăng tiếp tục nói: "Ngươi nên biết ngươi không thắng nổi."
Giang Đại Lực nói: "Ta không cầu thắng! Cũng tự biết rất khó thắng được ngài. Những người có thể khiến Giang Đại Lực này tự biết không cách nào thủ thắng thì rất nhiều, nhưng trong Thiếu Lâm, những người có khả năng đó mà ta đã biết thì lại rất ít."
"Thế nhưng trên con đường võ học, rất nhiều chuyện không thể chỉ gói gọn trong thắng bại. Nếu không làm những việc vượt quá năng lực của mình, thì vĩnh viễn không thể trưởng thành."
"Tốt!"
Lão tăng quét rác khen: "Chỉ cầu Đạo chứ không cầu thắng, quả thật có tấm lòng hướng về đạo. Ngươi muốn giao thủ, vậy cũng dễ thôi. Bàn tay của lão tăng ta đây, ngay tại đây..."
Nói rồi, hắn chậm rãi tiến lên.
Duỗi ra một chưởng, vỗ về phía đỉnh đầu Giang Đại Lực.
Giang Đại Lực hai mắt nheo lại, chỉ cảm thấy đối phương tựa như bước tới một cách bình thản, không chút dấu vết kịch liệt. Bàn tay già nua duỗi ra tựa như một lão già đang vuốt ve đầu vãn bối, không có gì đặc biệt, không một chút kỳ lạ nào.
Nhưng một chưởng tưởng như vô cùng bình thường như thế, lại cho Giang Đại Lực một cảm giác quỷ dị, như thể không gian và thời gian đang xung đột.
Một chưởng này rõ ràng rất chậm.
Nhưng khi chưởng đã đến sát trán y, y mới đột nhiên toát mồ hôi hột mà kịp phản ứng, một chưởng này tốc độ nhanh cực kỳ.
Trong mắt những người ngoài cuộc như Tiêu Viễn Sơn, Tiêu Phong, đều chỉ nhìn thấy lão tăng quét rác chậm rãi đi lên trước, một chưởng đánh về phía Giang Đại Lực. Bàn tay đã gần chạm vào trán Giang Đại Lực, Giang Đại Lực vậy mà không hề né tránh, chỉ toát mồ hôi hột, như thể toàn thân bị một thứ gì đó chế trụ, hoàn toàn không thể cử động.
Ở trong sân, Tiêu Phong, người có thực lực mạnh nhất, thông qua Âm thần cực kỳ bén nhạy, đã phát giác được điều bất ổn.
Bởi vì tại khoảnh khắc lão tăng quét rác xuất thủ, một loại lực lượng thần ý to lớn, bình thản đến mức gần như khó mà nhận ra, đã trói buộc một vùng không gian rộng chín trượng quanh lão tăng.
Loại phong tỏa này, cơ hồ là lặng yên không tiếng động.
Lại theo khoảnh khắc lão tăng một chưởng đánh ra, thiên địa chi lực trong chín trượng không gian kia, bao hàm tinh khí thần c��a lão tăng, đều gia trì lên chưởng lực.
Khiến cho chưởng này, nhìn tưởng như bình thường vô kỳ, kỳ thực dù ở thế giới hiện thực hay trong thế giới tâm linh, cũng đều kinh thiên động địa.
"Ân công!!"
Tiêu Phong thét dài một tiếng.
Trong khoảnh khắc ấy, Giang Đại Lực đã kịp tỉnh táo phản ứng, từ bỏ việc câu thông thiên địa chi lực bằng Âm thần vốn đang có vẻ chậm chạp, hét lớn một tiếng, toàn thân bắt đầu tỏa ra kim mang chói mắt mang khí tức cổ sơ.
Ầm!!
Mặt đất dưới chân y, nơi thân thể quán chú đầy chân khí tựa như biến thành nặng trịch, bị giẫm nát và sụp đổ.
Phập!
Bàn tay già nua của lão tăng lúc này vỗ vào Ấn Đường Huyệt trên trán Giang Đại Lực, thế nhưng không phải tiếng kim loại va chạm, mà là một tiếng "phập" khẽ khàng như sóng vỗ.
Giang Đại Lực, người đã lập tức tiến vào trạng thái Kim Cương Bất Hoại Thần Công, chỉ cảm thấy trán y thắt chặt, tựa như va chạm vào mặt nước, có hai loại cảm thụ hoàn toàn khác biệt.
Một loại là cảm giác nhu hòa chìm sâu vào bên trong, một loại thì là cảm giác xung kích cương mãnh như khi rơi từ trên cao xuống mặt nước.
Hai loại hoàn toàn khác biệt cảm thụ đồng thời bộc phát, tràn ngập mâu thuẫn xung đột.
Kim Cương Thân của Giang Đại Lực, vốn vừa tiến vào giai đoạn Bá Thể cấp 3, liền run mạnh, trực tiếp bị luồng xung đột chi lực này chấn động mà lùi lại ba bước, hai mắt y trợn trừng, không khỏi vô cùng kinh hãi.
Chín trượng!
Lão tăng quét rác không ngờ lại gần như đạt đến cấp độ cực hạn của Thiên Nhân cảnh, tuyệt đối đã là trạng thái viên mãn chân chính của Âm Dương nhị thần hợp nhất, có thể điều động thiên địa chi lực trong chín trượng để gia trì vào mọi cử động, thế công của bản thân.
Khó trách bình thường phong thái nhẹ nhàng quét rác cũng có thể làm được những chuyện khó tin. Nhẹ nhàng quét một cái đã khiến thư tịch trở về chỗ cũ, mới càng là một cách hời hợt quét chổi liền hóa giải Hàng Long chưởng lực của y.
Người này thật sự có thể tùy thời tùy chỗ ở trong trạng thái Thiên Nhân Hợp Nhất, điều động lực lượng thiên địa gia trì cho bản thân. Đối với loại người như vậy mà nói, cũng sẽ không gây ra sự hao tổn tâm thần quá lớn.
Thậm chí bởi vì thần ý đã phong tỏa một vùng không gian chín trượng, các cường giả Thiên Nhân cảnh khác muốn phá vỡ phong tỏa của lão tăng để điều động thiên địa chi lực cũng rất khó.
Trong lòng Giang Đại Lực đang dậy sóng dữ dội thì Tiêu Phong cũng đã kịp thét dài một tiếng, phi thân bật dậy, hai chưởng cùng lúc tung ra, đánh ra một đạo khí kình hình rồng, xung kích về phía lão tăng quét rác.
Nhưng mà lão tăng phảng phất không nghe thấy cũng không thấy, hoàn toàn phớt lờ.
Khí kình hình rồng do Tiêu Phong song chưởng đánh ra, vừa tiến đến cách lão tăng ba thước, đột nhiên như chạm phải một bức tường khí vô hình.
Thậm chí như đâm vào một tấm lưới đánh cá, chưởng lực dù mạnh mẽ, lại không thể phát huy, ngược lại bị bức tường khí ấy phản chấn trở lại, bay thẳng về phía Giang Đại Lực.
"Cái gì!?"
Đám người có mặt tại đó đều kinh hãi biến sắc.
Giang Đại Lực không hề cảm thấy ngoài ý muốn chút nào, giờ phút này không những không cảm thấy uể oải, ngược lại toàn thân lại dâng trào sự kích động, tràn ngập khao khát đối với lực lượng càng mạnh mẽ hơn, phóng khoáng thét dài một tiếng, hô lớn rồi lao ra.
"Lại đến!!"
Ầm!——
Y song chưởng hóa thành vuốt, hai vuốt rồng màu vàng rực tàn nhẫn vô cùng xé toạc không gian mà tới. Không khí phát ra tiếng rít bén nhọn tựa như luồng khí bị ép chặt trong ống dẫn nhỏ. Cương phong sắc bén thẳng tắp bức đến lão tăng quét rác, khiến bộ râu dài trắng như tuyết của lão tăng bay phần phật.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép hay phân phối đều không được cho phép.