Cảm nhận được luồng khí thế hủy diệt cường thịnh bỗng tăng gấp đôi trong khoảnh khắc, Kim Luân Pháp Vương Đỏ Đạt biến sắc mặt, lông tơ dựng đứng.

Ngay khoảnh khắc ấy, hắn rít lên một tiếng, hai tay vẽ một vòng cung, đón thẳng cú đấm mang khí thế hủy diệt đang ập tới. Một tiếng long ngâm hổ khiếu vang dội, kéo theo sức mạnh thiên địa được triệu hồi tức khắc, bùng nổ dữ dội.

Ầm! !

Một luồng khí lãng tựa như lũ quét mãnh liệt, kèm theo lực xung kích tinh thần mạnh mẽ, cuồn cuộn lan ra.

Ầm! !

Nắm đấm và song chưởng trực diện đối đầu, không hề có chút chiêu thức hoa mỹ nào.

Một âm thanh khó chịu, nặng nề, vang lên ngay khoảnh khắc giao kích của hai bên, sóng âm lan tỏa khắp xung quanh, đập vào màng nhĩ của những người chứng kiến, khiến tim họ đập thình thịch, bồn chồn.

Rống! !

Những đường gân cốt nổi cuồn cuộn trên cánh tay rắn chắc màu vàng nhạt của Giang Đại Lực cũng vang lên tiếng long ngâm.

Lực lượng cuồn cuộn như lũ quét ập đến, Kim Luân Pháp Vương Đỏ Đạt sắc mặt tái đi, miệng phun máu tươi, xoay tròn trên không rồi văng xa hơn mười bước.

"Về đây!"

Giang Đại Lực quát lên một tiếng điên cuồng, năm ngón tay xòe mạnh ra vồ lấy, mái tóc đen rối tung chợt bay phấp phới dù không có gió.

Ngang rống! ——!

Một luồng khí kình hình tay rồng màu xám đen dữ dội cuộn trào ra, phát ra lực hút cực mạnh, trực tiếp hút bay cả những tấm ván sàn nhà, quấn lấy thân thể của Kim Luân Pháp Vương Đỏ Đạt.

Nhưng đúng lúc này, một bàn tay trắng nõn, mơ hồ một cách dị thường, bất ngờ xuất hiện, một chưởng đánh thẳng vào luồng khí kình hình đầu rồng đang cuộn tới.

Hung! !

Luồng khí kình hình đầu rồng vặn vẹo quỷ dị, thế mà lại bị bàn tay trắng nõn ấy hóa giải và nuốt chửng hoàn toàn. Lực hút khắp nơi phút chốc tan biến.

Lập tức, những tấm ván gỗ, mảnh vụn bị hút lên giữa không trung đều rơi lả tả như mưa xuống đất, phát ra tiếng lộp bộp.

"Ừm? Hấp Công!"

Giang Đại Lực nheo mắt, nhìn về phía người đàn ông đột nhiên xuất hiện trên hành lang bừa bộn.

Người này ước chừng ngoài năm mươi tuổi, mặc mãng bào đen khoác ngoài áo choàng, toát ra khí chất tôn quý. Dáng người không quá cao lớn, nhưng khuôn mặt chữ Quốc cùng bộ râu đen dưới cằm lại toát lên vẻ uy nghiêm và khí chất quang minh lỗi lạc.

Đôi mắt sáng rõ mà thâm thúy, mang theo vẻ thâm sâu khó lường.

"Thiết Đảm Thần Hầu!"

Lục Tiểu Phụng nhìn thấy người đàn ông trung niên mặc mãng bào, lập tức khẽ kêu lên.

"Không sai. Chính là bản hầu!"

Người đàn ông trung niên nhìn về phía Lục Tiểu Phụng, trong mắt ẩn hiện nụ cười hòa nhã gật đầu, sau đó lại quan sát Giang Đại Lực từ trên xuống dưới rồi nói: "Các hạ chắc hẳn chính là Hắc Phong Trại Chủ Giang Đại Lực lừng danh khắp nơi a? Quả nhiên là người xứng với danh, Đại Lực dũng mãnh.

Bản hầu thích nhất kết giao anh hùng thiên hạ, hôm nay gặp mặt Giang Trại Chủ anh hùng như vậy rất là cao hứng. Hay là Giang Trại Chủ nể mặt bản hầu một chút, tạm dừng tay thế nào?"

Bá bá bá ——

Đột nhiên có ba bóng người từ phía dưới nhảy vọt lên, tụ họp bên cạnh Thiết Đảm Thần Hầu.

Rõ ràng là ba mật thám Thiên Địa Huyền của Hộ Long Sơn Trang —— Đoạn Thiên Nhai, Quy Hải Nhất Đao, Thượng Quan H���i Đường.

"Ha ha ha..."

Giang Đại Lực nhếch miệng cười khẽ nhìn Chu Vô Thị, bình thản gật đầu nói: "Nếu đường đường Hầu gia vì Thát Tử Mông Cổ mà cầu tình, ta đương nhiên phải nể mặt này. Cũng chẳng cần Thát Tử Mông Cổ phải dập đầu tạ tội ta."

"Ngươi!"

Kim Luân Pháp Vương Đỏ Đạt biến sắc.

"Pháp Vương."

Chu Vô Thị cười một tiếng, quay người nhìn về phía Đỏ Đạt nói: "Pháp Vương muốn ở phòng Thiên tự thì cứ trực tiếp nói với bản hầu là được rồi. Phòng Thiên tự số một của bản hầu, để Pháp Vương ngài ở thế nào? Nhưng chớ có vì thế mà lại đánh nhau vì chuyện thể diện."

Kim Luân Pháp Vương Đỏ Đạt khẽ nhíu mày, nhìn chằm chằm Chu Vô Thị chắp tay nói: "Hầu gia nói quá lời. Kỳ thật bần tăng thấy phòng Địa tự cũng rất tốt. Vừa rồi chỉ là cùng vị thí chủ Giang này nói đùa, nào ngờ thí chủ Giang lại là người không chịu được đùa cợt. Đã Hầu gia ngài đã mở lời như vậy, bần tăng tất nhiên sẽ không tranh chấp nữa."

"Ngươi cũng coi như thức thời."

Giang Đại Lực lạnh lùng nhìn chằm chằm Đỏ Đạt cười một tiếng.

"Cáo từ!"

Đỏ Đạt hừ lạnh, chắp tay với Chu Vô Thị, phất tay áo quay người xuống lầu.

Đi thẳng về phòng riêng ở dưới lầu rồi đóng cửa lại.

Đỏ Đạt phút chốc mặt tái mét như tờ giấy, ngụm máu tươi trào lên đến cổ họng, rốt cuộc không thể kìm nén mà phun ra. Trong ánh mắt tràn đầy vẻ kinh hãi và kiêng dè.

"Hắc Phong Trại Chủ này, thực lực lại mạnh đến thế... Không dùng đến chiêu thức cảnh giới Thiên Nhân mà lại một quyền đánh bản vương bị nội thương."

Trên lầu.

Chu Vô Thị với nụ cười trên môi nhìn chằm chằm Giang Đại Lực nói: "Nghe nói Giang Trại Chủ võ công khổ luyện cường hãn kinh thế hãi tục, có thể nói là đao kiếm khó xâm phạm, từng vào thiên lao mà vẫn có thể cưỡng chế trốn thoát. Hôm nay gặp mặt, thực lực của Giang Trại Chủ đích thật phi thường lợi hại. Có cơ hội có thể ghé Hộ Long Sơn Trang của ta chơi."

Giang Đại Lực khoanh tay trước ngực, bình thản nói: "Sẽ có cơ hội đó. Ta cũng rất hứng thú với Hấp Công lừng danh thiên hạ của Hầu gia. Sau này có thời gian ta quả thực sẽ đến Hộ Long Sơn Trang tìm Hầu gia để học hỏi một chút."

"Tốt!"

Chu Vô Thị vuốt râu mỉm cười gật đầu, nhìn chằm chằm Giang Đại Lực, rồi quay người định dẫn Đoạn Thiên Nhai và ba mật thám kia rời đi.

Tiếng nói của Giang Đại Lực lại vang lên, đầy ẩn ý.

"Ba mật thám Thiên Địa Huyền của Hộ Long Sơn Trang, lần trước ta cũng từng tiếp xúc với hai người trong số đó, đích xác đều rất lợi hại. Sau này nếu ba vị không muốn ở Hộ Long Sơn Trang nữa, có thể đến Hắc Phong Trại của ta nương tựa."

Lời vừa nói ra, những người trong giang hồ đang xem náo nhiệt bên dưới đều xôn xao, bàn tán rằng Hắc Phong Trại Chủ này cũng thật quá ngông cuồng và to gan, vậy mà ngay trước mặt Thiết Đảm Thần Hầu Chu Vô Thị mà công khai chiêu mộ người của ông ta.

Bước chân Chu Vô Thị dừng lại, ánh mắt lóe lên nụ cười dửng dưng, khẽ nói với ba vị mật thám đang lộ vẻ giận dữ bên cạnh.

"Có thể thấy Giang Trại Chủ rất coi trọng ba người các ngươi. Đây đã là vinh hạnh của các ngươi, cũng là niềm kiêu hãnh của bản hầu. Các ngươi nên cảm tạ sự coi trọng của Giang Trại Chủ."

Đoạn Thiên Nhai, người luôn điềm tĩnh, quay người, trịnh trọng ôm quyền trầm giọng nói với Giang Đại Lực: "Đa tạ Giang Trại Chủ coi trọng. Bất quá chúng ta ba mật thám Thiên Địa Huyền đều là từ nhỏ đã theo Hầu gia, lập chí bảo vệ Minh quốc, bảo vệ Hoàng Thượng, tuyệt đối không thể đến Hắc Phong Trại của ngài nương tựa."

Quy Hải Nhất Đao với ánh mắt lạnh như băng và Thượng Quan Hải Đường với ánh mắt kiên định đều im lặng không nói gì, nhưng hiển nhiên cũng đều cùng ý với Đoạn Thiên Nhai.

Giang Đại Lực cười một tiếng: "Mọi chuyện đâu có gì là tuyệt đối. Ta cũng vậy, cũng thích kết giao anh hùng thiên hạ. Cửa lớn Hắc Phong Trại sẽ vĩnh viễn rộng mở chào đón ba vị.

Có khó khăn gì, bất cứ lúc nào cũng có thể đến tìm ta."

Lời này vừa ra, những người giang hồ đang xem náo nhiệt dù trên mặt không dám biểu lộ, nhưng trong lòng lại không nhịn được mà cười nhạo.

Hắc Phong Trại Chủ ngươi lợi hại thì có lợi hại, Hắc Phong Trại cũng thực lực không nhỏ.

Nh��ng Hộ Long Sơn Trang của người ta cũng đâu có kém. Thiết Đảm Thần Hầu càng đã sớm lừng danh thiên hạ, lại quyền cao chức trọng. Họ là ba vị mật thám thân phận cao quý, đâu phải kẻ vô danh tiểu tốt, cớ gì phải đến Hắc Phong Trại của ngươi để làm sơn tặc?

Đúng là kẻ si nói mộng.

Đoạn Thiên Nhai cùng hai người kia hiển nhiên cũng không để tâm, quay người liền theo Thiết Đảm Thần Hầu Chu Vô Thị cùng nhau rời đi. Cũng không có ý định ở lại khách sạn, dường như chỉ là tình cờ đi ngang qua đây để xem xét tình hình.

"Này! Ngươi có chuyện gì vậy? Ngươi và Thiết Đảm Thần Hầu có thù sao? Vì sao vừa thấy mặt đã đối đầu gay gắt, còn công khai chiêu mộ người của đối phương?"

Thấy Thiết Đảm Thần Hầu cùng những người kia rời đi, Lục Tiểu Phụng không nhịn được kéo Giang Đại Lực hỏi.

Giang Đại Lực khẽ nhíu mày: "Không có thù thì không thể chiêu mộ người sao? Vả lại... chẳng lẽ ngươi cho rằng Kim Luân Pháp Vương ở dưới kia thật sự là kẻ lỗ mãng, vừa mới gặp mặt đã không hợp ý nhau một lời liền đến gây chuyện với ta?"

Sắc mặt Lục Tiểu Phụng biến đổi: "Ngươi là nói... ? Nói vậy Kim Luân Pháp Vương có thể là theo ý của Thần Hầu đến thăm dò ngươi? Ngươi vẫn thật sự có thù gì với Thiết Đảm Thần Hầu sao?"

Khấu Trọng và Vương Ngữ Yên vừa chạy tới nghe vậy cũng có chút biến sắc.

Trở thành kẻ địch của một vị vương hầu, đây đối với bất cứ người giang hồ nào mà nói đều là chuyện vô cùng đáng sợ.

Giang Đại Lực thần sắc ung dung, thản nhiên nói: "Ta đã từng bị giam vào thiên lao chín tầng. Chín tầng ấy từng giam giữ một vị lão tiền bối giang hồ có thực lực rất mạnh, là kẻ địch truyền kiếp cả đời của Thiết Đảm Thần Hầu, vẫn luôn bị Thần Hầu giam giữ trong thiên lao.

Nhưng lão tiền bối ấy lại chết trong tay ta.

Thiết Đảm Thần Hầu thông minh như vậy, đương nhiên biết là ta đã giết kẻ địch truyền kiếp của ông ta."

"Kẻ địch truyền kiếp của hắn, hắn không giết mà lại giam giữ."

Lục Tiểu Phụng sờ râu suy tư: "Xem ra người đó thật sự rất lợi hại. Vả lại ngươi giết người đó, Thiết Đảm Thần Hầu hiện tại biết rõ mà lại chỉ chữ không nhắc tới, đích xác rất kỳ lạ. Chẳng lẽ ngươi đã nhận được thứ gì từ người đó?"

"Lục Tiểu Phụng không hổ là Lục Tiểu Phụng."

Giang Đại Lực khóe miệng nở nụ cười khẽ: "Kim Cương Bất Hoại Thần Công của ta chính là do vị tiền bối trong thiên lao kia truyền lại. Kim Luân Pháp Vương Đỏ Đạt ra tay với ta, nhất định là muốn ép ta sử dụng Kim Cương Bất Hoại Thần Công.

Nhưng cũng tiếc, chỉ dựa vào thực lực hiện tại của Đỏ Đạt, muốn ép ta dùng hết toàn lực e là vẫn không thể nào."

...

Lúc này, trên đường phố, Chu Vô Thị ngồi trong xe ngựa, dùng những lời lẽ gần như tương tự, trò chuyện với ba người Đoạn Thiên Nhai ở bên ngoài xe.

"Đáng tiếc, với thực lực của Kim Luân Pháp Vương Đỏ Đạt, vẫn không cách nào khiến Hắc Phong Trại Chủ kia thi triển Kim Cương Bất Hoại Thần Công, thậm chí không ép được đối phương dùng đến thủ đoạn cảnh giới Thiên Nhân."

Giọng Quy Hải Nhất Đao băng lãnh: "Đêm nay ta đi!"

Chu Vô Thị nói: "Nhất Đao, ngươi cũng không được. Ta biết rõ ngươi gần đây đang luyện tập nhát đao vốn không nên tồn tại trên nhân gian kia, nhưng khi ngươi thực sự dám dùng nhát đao đó, ngươi cũng sẽ không còn tồn tại trên đời nữa.

Ta mặc dù muốn nhìn Hắc Phong Trại Chủ thi triển Kim Cương Bất Hoại Thần Công, nhưng cũng không muốn ngươi gặp bất trắc gì. Không cần phải gấp gáp, sau này còn nhiều cơ hội."

Đoạn Thiên Nhai ôm kiếm trầm tư nói: "Đã Hầu gia ngài nói Kim Cương Bất Hoại Thần Công một người cả đời chỉ có thể sử dụng năm lần, vậy thì Hắc Phong Trại Chủ này hẳn sẽ không tùy tiện thi triển. E là cho dù chúng ta có ép thế nào đi nữa, cũng rất khó để hắn thi triển công pháp giữ mạng ��ó."

Chu Vô Thị nghe vậy cũng nhíu mày: "Theo ta được biết, môn thần công này đích xác một người cả đời chỉ có thể thi triển năm lần.

Nhưng những người trời sinh thần lực hoặc có thể trạng khác thường, có thể phá vỡ giới hạn này.

Ít nhất theo tình báo chúng ta thu thập được, Hắc Phong Trại Chủ này, đến nay đã dùng môn thần công này sáu lần rồi.

Có lẽ hắn còn có thể lại lần nữa sử dụng thần công này, nhưng lại cần phải trả giá rất lớn."

"Đã hắn được mời đến bảo vệ Hoàng Thượng, thực ra cùng phe với chúng ta. Ta không rõ Hầu gia ngài tại sao phải thăm dò hắn." Thượng Quan Hải Đường nói.

Ánh mắt Chu Vô Thị khẽ nheo lại, trong xe ngựa ông ta thu lại nụ cười và nói: "Ta đã dạy bảo các ngươi rồi, rất nhiều chuyện, không phải cái gì mắt thấy tai nghe cũng đều là thật.

Cho nên chúng ta mới phải tự mình điều tra kỹ lưỡng, xác nhận càng nhiều tin tức."

Trong lòng ba người giật mình, đều im lặng.

"Thôi được."

Chu Vô Thị thở dài: "Đáng tiếc, bản đầy đủ « Long Tượng Bàn Nhược Công » của Kim Cương M��n, đã thất lạc từ khi Kim Luân Pháp Vương đời thứ năm qua đời.

Trong Kim Cương Môn hiện tại cũng chỉ còn sáu cuốn đầu của bản không trọn vẹn.

Đỏ Đạt này được xem là thiên phú dị bẩm, ngoài bốn mươi tuổi đã đạt cảnh giới Thiên Nhân, thậm chí còn tu luyện thuần thục sáu quyển đầu của Long Tượng Bàn Nhược Công.

Nếu là hắn có thể tu luyện tới Long Tượng Bàn Nhược Công trọng thứ mười, e là hôm nay Hắc Phong Trại Chủ sẽ không chiếm được lợi lộc gì..."

...

"Thiết Đảm Thần Hầu, người này thật không đơn giản nha!"

Giang Đại Lực đứng bên cửa sổ dõi mắt nhìn xe ngựa của Thần Hầu đi xa, quay người nhìn về phía Lục Tiểu Phụng: "Hiện tại chủ nhân của phòng Thiên tự số một ngươi đã biết là ai, chủ nhân của phòng Thiên tự số hai là ai ngươi còn cảm thấy hứng thú không?"

Lục Tiểu Phụng nhún vai nói: "Thôi bỏ đi, bất kể là ai, cũng chẳng còn liên quan gì đến ta. Ta thấy Xuân Hoa Lâu sát vách thật náo nhiệt, trước hết đi dạo một vòng. Ngươi thì sao, có muốn đi uống chút rượu cùng ta không?"

"Không cần."

"Vì sao không? Lần trước ngươi vừa mới đến không lâu liền vào đại lao, chắc hẳn còn chưa trải nghiệm chốn ăn chơi ở Tử Cấm Thành có tư vị thế nào? Làm người chi mà mệt mỏi thế chứ?"

"Ta thấy tốc độ tu luyện của ngươi quá chậm, hôm nay đã nên đột phá cảnh giới Thiên Nhân rồi."

"Thôi bỏ đi." Lục Tiểu Phụng biến sắc mặt, Khấu Trọng vừa định lên tiếng hưởng ứng cũng liền vội vàng ngậm miệng.

Vương Ngữ Yên vừa buồn cười vừa thận trọng nói: "Trại Chủ tuy đôi khi rất đáng ghét, nhưng điểm này thì tốt hơn ngươi, Lục Tiểu Phụng, ít nhất Trại Chủ không ra ngoài trăng hoa ghẹo nguyệt."

"Có lẽ là vì không cô nương nào chịu nổi hắn."

Lục Tiểu Phụng lẩm bẩm trong lòng, trên mặt nở nụ cười với Vương Ngữ Yên: "Nếu ta có hồng nhan tri kỷ như cô nương Ngữ Yên bầu bạn mỗi ngày bên cạnh, ta cũng sẽ chẳng muốn ra ngoài trăng hoa ghẹo nguyệt làm gì."

"Đúng đúng đúng!" Khấu Trọng vội vàng phụ họa gật đầu.

"Các ngươi nói cái gì!!" Vương Ngữ Yên sắc mặt đỏ ửng, giận dữ nói.

Hai tiếng long ngâm vang lên, hai bàn tay lớn lập tức tóm lấy Lục Tiểu Phụng và Khấu Trọng rồi ném thẳng ra ngoài.

Ầm!

Cánh cửa phòng chặt chẽ đóng lại.

Lục Tiểu Phụng và Khấu Trọng đứng vững vàng, nhìn cánh cửa phòng đóng chặt, cả hai sửa lại vạt áo xốc xếch rồi nhìn nhau.

"Xem đi, trại chủ nhà ngươi đây là được nói trúng tim đen rồi. Phản ứng lớn đến mức ném cả chúng ta ra ngoài, vậy mà lại không ném Vương cô nương."

Khấu Trọng gật đầu, nhỏ giọng nói: "Kỳ thật ta đã sớm cảm thấy bọn họ có điều gì đó, nhưng mỗi lần trại chủ đều nói là đang cùng Vương cô nương nghiên cứu thảo luận võ công. Có điều, võ công đến mức như trại chủ rồi, thì còn có gì để nghiên cứu thảo luận nữa?"

Trong phòng, Vương Ngữ Yên mặt đỏ bừng vừa thẹn vừa giận nhìn Giang Đại Lực.

"Trại Chủ ngươi, ngươi đem bọn họ đều ném ra, lát nữa họ lại hiểu lầm thêm."

Giang Đại Lực tháo hai cái vòng tay khỏi cổ tay, thản nhiên nói: "Khi hiểu lầm đã xảy ra, bất cứ sự che giấu nào cũng chỉ khiến mọi chuyện càng thêm tồi tệ.

Được rồi, bây giờ còn vài ngày nữa mới bắt đầu trận chiến Tử Cấm Chi Đỉnh.

Mấy ngày nay ngươi giúp ta nghĩ xem, làm thế nào để lấy Kim Cương Bất Hoại Thần Công làm nền tảng, sáng tạo ra một công pháp khổ luyện phù hợp hơn với thể trạng và chân khí của ta.

Cần ta phối hợp gì, cứ việc nói."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời nhất được dệt nên.