(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 435: Thái huyền 4 tuyệt, Bỉ Dực Song Phi không bằng 0 dặm độc hành
Chương Năm trăm tám mươi mốt: Thái Huyền Tứ Tuyệt, Bỉ Dực Song Phi không bằng độc hành
Nhục nhã!
Sự nhục nhã tột độ!
Sự nhục nhã này không chỉ mang tính sát thương cực mạnh mà còn có tính sỉ nhục ghê gớm hơn!
Sắc mặt Long, Mộc đảo chủ đỏ bừng, vô cùng khó coi.
Giang Đại Lực vẫn bình thản, búng tay một cái rồi nói: “Hai vị lão nhân gia cũng không cần phải cảm thấy xấu hổ.
Kỳ thực, lời bản trại chủ nói đều là sự thật.
Vừa rồi, bản trại chủ đã dùng trạng thái hủy diệt cùng thực lực mạnh nhất mới đánh bại các ngươi, cho nên các ngươi cũng coi như đủ để tự ngạo.
Nếu bản trại chủ không dốc toàn lực, hai người các ngươi hiện giờ e rằng đã không chỉ đơn giản là bị gãy tay nữa rồi.”
“Ngươi vừa rồi vẫn chưa dốc toàn lực ư?”
Long đảo chủ trừng mắt, vẻ mặt đầy hoài nghi.
“Ngươi cũng đã vận dụng lực lượng cảnh giới Thiên nhân, sao lại là chưa dốc toàn lực?”
Mộc đảo chủ không cam lòng chất vấn lại.
Dù chất vấn như vậy, nhưng khi nhìn thấy Giang Đại Lực vẫn ung dung tự tại, không hề sứt mẻ chút nào, trong lòng hai người đã sớm tin tưởng, chỉ là không muốn chấp nhận mà thôi.
Ngay lúc này, ngoài cổng đã có người chơi (player) thò đầu vào nhìn quanh.
Khi nhìn thấy Long, Mộc đảo chủ nằm rạp trên đất, họ lập tức hiểu rõ tình hình bên trong.
“Vẫn chưa đến lúc bản trại chủ triệu các ngươi vào, trước tiên hãy đợi bên ngoài.”
Giang Đại Lực ánh mắt lóe lên, quát khẽ.
Những người chơi đang thập thò ở cửa lập tức hoảng sợ lùi lại, không dám nhìn nữa.
Nửa ngày sau.
Long, Mộc đảo chủ với vẻ mặt xám xịt, dìu nhau bước ra khỏi thạch thất, ngay lập tức được một đám đệ tử nhanh chóng tiến lên đỡ lấy.
Quần hùng vừa xông lên núi, thấy dáng vẻ chật vật của Long, Mộc đảo chủ, rồi lại nhìn Giang Đại Lực ung dung chắp tay bước ra, ai nấy đều chấn động mãnh liệt trong lòng.
Trước đó, họ vẫn trông cậy vào Long, Mộc đảo chủ sẽ đứng ra chủ trì công đạo cho mình.
Ngay khi vừa nghe thấy tiếng giao đấu kịch liệt trong sơn động, họ liền cùng nhau đuổi lên núi, kết quả là chứng kiến cảnh tượng này, đầu óc ai nấy đều ong ong, có chút không thể nào chấp nhận được.
Ngay cả Long, Mộc đảo chủ vốn thâm bất khả trắc mà cũng tùy tiện bị đánh bại như vậy, thì những người như bọn họ e rằng chỉ còn biết mặc cho người ta xâu xé.
Đúng lúc này, Giang Đại Lực đã bắt đầu phân phó các người chơi lần lượt từng nhóm tiến vào thạch thất để xem duyệt thần công « Thái Huyền kinh ».
Hắn đặt ra quy củ, mỗi nhóm người chơi tiến vào thạch thất học tập không quá nửa giờ.
Hơn tám trăm người chơi tổng cộng được chia làm ba mươi lượt.
Mỗi lượt học tập nửa giờ, thì phải đến ba bốn canh giờ ngày hôm sau mới có thể hoàn thành việc học.
Đối với những thổ dân (NPC) mà nói, nửa giờ căn bản không thể đủ để nghiên cứu thần công đến nơi đến chốn.
Nhưng đối với các người chơi mà nói, nửa giờ có lẽ còn là quá nhiều.
Giang Đại Lực sở dĩ nguyện ý cho nửa giờ, là để hy vọng có người chơi nào đó có thể nghiên cứu học được « Thái Huyền kinh » mà không cần dựa vào điểm tu vi hay tiềm năng.
Mặc dù khả năng này vô cùng nhỏ bé.
Nhưng so với lượng lớn điểm tu vi và tiềm năng cần thiết để học được « Thái Huyền kinh », thì khả năng "tự ngộ" khách quan mà nói lại dễ dàng hơn một chút.
Khi nhóm người chơi đầu tiên, bao gồm Mập Mạp và Hán Giấy Cần Muội Tử, tiến vào thạch thất bắt đầu xem duyệt, những người chơi khác đều đang trông mong và lo lắng chờ đợi.
Những người thông minh đã mở diễn đàn giang hồ ra xem.
Quả nhiên, đã có mấy công hội của Hào Khí Môn đăng tải cảnh tượng bên trong thạch thất.
Những công hội này có người chuyên môn chụp lại những hình khắc trên vách đá, được cho là võ học siêu việt Thiên giai, rồi đăng lên diễn đàn, cung cấp cho tất cả người chơi quan sát, nhằm thu hút nhân khí cho công hội.
Nhưng thực tế đã chứng minh, việc này cũng chỉ để xem cho đã mắt mà thôi.
Người chơi học tập võ học đều thông qua việc tiêu hao điểm tu vi và điểm tiềm năng để trực tiếp học, vừa nhanh lại tốc thành, thông qua bảng hệ thống thì ai nấy đều là thiên tài võ học.
Trừ những thiên tài trong các võ học thế gia từng thử tự mình tu luyện một số võ công có hệ số khó không lớn,
Hiện tại thật đúng là không có mấy người chơi có ví dụ tự học võ công thành công.
Đặc biệt là những võ học cao thâm, không chỉ cần tiêu hao lượng thời gian kinh người mà còn cần vô số tài nguyên, lại chưa chắc đã có thể tu luyện đến cảnh giới cao thâm, rốt cuộc cũng chỉ tốn công vô ích.
Mà « Thái Huyền kinh », một bộ võ học tràn đầy hàm ý chỉ có thể cảm nhận mà không diễn đạt thành lời, khi được phát ra qua video, cũng đã mất đi ý nghĩa vốn có, cảm nhận mà nó mang lại hoàn toàn khác so với việc quan sát trực tiếp trên vách đá.
Giống như nhìn biển qua màn hình, làm sao có thể cảm nhận được khí tức mênh mông cùng sinh cơ của đại dương.
Tuy nhiên, đối với tuyệt đại đa số người chơi không thể trực tiếp tham ngộ, việc có thể xem duyệt « Thái Huyền kinh » trên diễn đàn giang hồ đã là một phúc lợi vô cùng tốt.
Bởi vậy, Hào Khí Môn cùng ba đại công hội khác cũng nhân cơ hội này, nhân khí tăng vọt, thu hút sự chú ý của càng nhiều người chơi.
. . .
“Đây quả thực là thần công siêu việt Thiên giai ư? Ta nhìn nửa ngày mà bảng hệ thống vẫn không chút phản ứng nào? Có phải là vì không tìm được điểm vào thích hợp để lý giải không?”
Trong thạch thất, tinh anh cao tầng của Cực Trời Bang, "Xà Phòng Thích Uống Sữa Bò Nguyên Chất", cau mày nói.
Lúc này, không chỉ riêng hắn, mà cả Mập Mạp của Hào Khí Môn cùng những người chơi khác cũng đều mơ hồ nhìn những đồ hình và chữ viết trên vách đá, hoàn toàn lạc vào mây mù.
Thông thường, nếu có một cuốn bí tịch võ học đặt trước mặt họ, chỉ cần xem hiểu một chút nội dung trong đó, hệ thống sẽ hiện ra lời nhắc nhở về việc có muốn học tập hay không.
Thế nhưng lần này, cho dù họ đã xem hiểu một vài nội dung thơ ca khắc trên vách đá, hệ thống vẫn không hề có chút phản ứng nào.
Giang Đại Lực đi vào thạch thất, nhìn thấy từng người chơi cứ ngốc nghếch như ngỗng, không chút nào ngạc nhiên.
Tình huống này, hắn đã sớm đoán trước được.
Nếu « Thái Huyền kinh » thật sự dễ học như vậy, hắn vừa rồi đã sớm học xong rồi.
Thế nhưng cho dù là người biết nội tình như hắn, vừa rồi cũng chỉ học được một vài võ công nhỏ nhặt không đáng kể trong « Thái Huyền kinh ».
Còn quyển tâm pháp hạch tâm thật sự, thì vẫn không thể lĩnh ngộ thấu đáo.
Thấy hắn đi tới, Mập Mạp cùng những người khác lúc này quay người, nhao nhao tiến đến hỏi ý.
“Thần công như vậy trực chỉ bản tính, luyện khí tu thần, nếu ngay cả các dị nhân (người chơi) có tư chất như các ngươi cũng không thể lĩnh ngộ, thì bản trại chủ lại càng không có cách nào khác, chỉ có thể nói là các ngươi vô duyên với nó.”
Giang Đại Lực lắc đầu bình tĩnh nói.
Mập Mạp cùng những người khác nghe vậy, nước mắt như muốn trào ra.
Từng có lúc, nếu có NPC nào khen họ như vậy, họ sẽ tự hào kiêu ngạo bởi cảm giác ưu việt khi là người chơi, bật hack mà ngang nhiên tự tin như thế, mỗi người đều là thiên tư kinh tài tuyệt diễm.
Mà giờ đây, tình huống này lại thật đáng bi ai.
Đối mặt với một môn công pháp được cho là siêu việt Thiên giai lại không cách nào học tập, ngay cả nhìn còn không hiểu, họ đã hoàn toàn mất đi tư cách nhảy vọt trở thành cao thủ tuyệt đỉnh thiên hạ.
“Đều tại chúng ta không có học thức, chỉ một câu "ngọa tào" đi khắp thiên hạ. Giờ thì hay rồi, công pháp trên vách đá nhận biết chúng ta lũ đồ đần này, nhưng chúng ta lại chẳng nhận biết công pháp ấy.”
“Được rồi, nhìn thử thêm xem sao, đằng sau còn có hai mươi tòa thạch thất kia mà, nếu nửa giờ nữa vẫn không có phản ứng, thì cũng đành chịu thôi.”
“Cũng chẳng biết chừng đằng sau nhiều người như vậy, có ai có thể xem hiểu không, lần này xong, ta xem như đã rõ tầm quan trọng của việc tích lũy nội tình võ học.”
“Không sai. Sau khi về môn phái, phải đi Tàng Kinh Các đọc sách để nâng cao tu dưỡng bản thân, có lẽ lần sau quay lại còn có thể có cơ hội học được môn thần công này.”
Các người chơi nhỏ giọng nghị luận, rồi dần dần khôi phục tâm tính lạc quan.
Giang Đại Lực nán lại trong thạch thất, lần lượt quan sát thêm hai nhóm.
Thấy căn bản không có người chơi nào có thể thu hoạch được vật gì hữu dụng từ « Thái Huyền kinh » trên vách đá, lúc này hắn cũng lười tiếp tục quan sát, liền rời khỏi sơn động.
Với hắn mà nói, điều quan trọng nhất chính là quyển tâm pháp của « Thái Huyền kinh ».
Ngay khi vừa quan sát người chơi, hắn cũng đã thử cảm ngộ thêm lần nữa, nhưng căn bản không bắt được loại linh cảm thoắt ẩn thoắt hiện kia.
Thần công « Thái Huyền kinh », phối hợp với bài thơ "Hiệp Khách Hành" gồm hai mươi bốn câu, tổng cộng chia làm năm bộ võ học cực mạnh.
Trong đó, câu thứ năm "Mười bước giết một người", câu thứ mười "Thoát kiếm đầu gối trước hoành", câu thứ mười bảy "Cứu Triệu vung tiền chùy", mỗi câu đều là một bộ kiếm pháp, theo Giang Đại Lực, đó chính là kiếm pháp Thiên giai.
Câu thứ sáu "Ngàn dặm không lưu hành", câu thứ bảy "Xong chuyện phủi áo đi", câu thứ tám "Thâm tàng thân cùng tên", mỗi câu đều là một bộ khinh thân công phu, cũng là khinh công thân pháp cấp độ Thiên giai.
Câu thứ chín "Nhàn quá Tín Lăng ẩm", câu thứ mười bốn "Ngũ nhạc ngã vi khinh", câu thứ mười sáu "Có tử hiệp cốt hương", mỗi câu lại là một bộ quyền chưởng chi pháp Thiên giai.
Cuối cùng, câu thứ mười ba "Ba chén nôn thuyết nặc", câu thứ mười tám "Khí phách làm nghê sinh", câu thứ hai mươi "Huyên hách Đại Lương thành", tất cả đều là nội công tâm pháp hô hấp thổ nạp.
Theo Giang Đại Lực suy đoán, nội công tâm pháp của Thái Huyền kinh hẳn là tâm pháp cấp độ Thiên nhân, trực chỉ luyện khí Hóa Thần, là một bộ nội công tâm pháp cực đoan chuyên rèn luyện thần ý.
Bởi vì cho dù hắn không thể lĩnh ngộ thấu đáo, nhưng dựa vào võ học tạo nghệ hiện tại cùng những biểu hiện của Thạch Phá Thiên kiếp trước, hắn vẫn có thể nhận ra được sự lợi hại của môn nội công tâm pháp này.
Tuy nhiên đáng tiếc, tạm thời hắn vẫn khó có thể triệt để minh ngộ chân ý võ học trên vách đá.
Hắn rời khỏi sơn động, mở bảng hệ thống ra xem xét những lời nhắc nhở đã truyền tới trước đó.
“Ngài minh ngộ Thiên giai tuyệt học « Thái Huyền Tứ Tuyệt ». Danh vọng của ngài gia tăng 2000. « Thái Huyền Tứ Tuyệt » bao gồm kiếm, thân pháp, quyền, chưởng. Ngài hiện đang lĩnh ngộ giai đoạn 1: Sơ học.”
“Đáng tiếc...”
Giang Đại Lực trong lòng thầm than.
Với thực lực đến trình độ của hắn, « Thái Huyền Tứ Tuyệt » loại Thiên giai tuyệt học này không thể nói là vô dụng, chỉ là đối với việc tăng cường thực lực và thăng tiến cảnh giới sau này, sự giúp đỡ đã không còn quá lớn.
Tuy nhiên, loại võ học này đối với hắn – người đang nắm giữ nhiều loại tuyệt học Thiên giai và cả Thiên nhân – thì không tính là gì; nhưng đối với Long, Mộc đảo chủ cùng nhiều quần hào trên Hiệp Khách Đảo mà nói, đó đã là những bộ võ học lợi hại nhất.
Lấy những võ học này để lung lạc lòng người, chiêu binh mãi mã, thì lại là hoàn toàn đủ dùng.
Lúc này, trong kiến trúc cách đó không xa trên núi đã bắt đầu bốc lên từng trận khói bếp, mùi thuốc thoang thoảng đã theo gió từ phía bếp lò truyền đến.
“Trại chủ, Long, Mộc đảo chủ thật sự vẫn nghe lời ngài bắt đầu chế biến cháo mùng 8 tháng chạp, nhưng mùi thuốc này có vẻ quá nồng.”
Vương Ngữ Yên gót sen uyển chuyển bước tới, che mũi và chỉ vào kiến trúc cách đó không xa mà nói.
“Ha ha ha, bọn họ bắt đầu nấu cháo, tức là đã thỏa hiệp và thông suốt rồi. Xem ra, sức hấp dẫn của « Thái Huyền kinh » đối với bọn họ vẫn là vô cùng lớn.”
Giang Đại Lực bình thản cười nói.
Đối với điều này, hắn cũng vô cùng thấu hiểu, dù sao đó cũng là thần công mà họ đã hao phí hơn nửa đời người vẫn chưa từng ngộ ra.
Giờ đây, thần công ấy không chỉ không thể chống cự việc bị hắn mang đi, mà hắn còn bày tỏ có thể giải đáp nghi hoặc và truyền công cho hai người, Long, Mộc tự nhiên sẽ không cự tuyệt.
Tuy nhiên, hai người này quả thực đều là những người nhân hậu, tuy đồng ý gia nhập Hắc Phong Trại, nhưng lại bày tỏ không muốn làm hại giang hồ, lạm sát kẻ vô tội.
Đối với điều này, Giang Đại Lực tất nhiên là không hề bận tâm.
Hắn là người phân rõ phải trái, vốn không thích giết chóc, cũng chẳng trông cậy hai lão già này giúp hắn chém giết trên giang hồ.
Điều thực sự khiến hắn xem trọng, là những nhãn tuyến và thế lực mà Hiệp Khách Đảo đã gây dựng trong giang hồ Nguyên Quốc suốt những năm qua, đồng thời còn là loại rượu và cháo mùng 8 tháng chạp đặc biệt do Long, Mộc hai người nghiên cứu ra.
Ở kiếp trước, cháo mùng 8 tháng chạp của Hiệp Khách Đảo thế nhưng là một món bảo vật nổi danh, được người chơi gọi là "Nội khí hạt châu".
Bởi vì cháo mùng 8 tháng chạp ẩn chứa nhiều loại dược liệu trân quý chế biến, bất kỳ ai uống một ngụm đều có thể tăng tiến nội lực, uống lâu dài còn có hiệu quả cường thận bồi nguyên.
Đây cũng là nguyên nhân vì sao Hiệp Khách Đảo có không ít đệ tử như Trương Tam Lý Tứ.
Vật phẩm như thế, nếu có thể nắm giữ trong tay, thì đối với việc bồi dưỡng đại lượng nhân tài, không nghi ngờ gì là sẽ rất có trợ lực.
“Đi! Đi uống nó một bát cháo mùng 8 tháng chạp! Uống xong chúng ta cũng phải chuẩn bị đi.”
Giang Đại Lực dặn dò Vương Ngữ Yên một tiếng, rồi cười nói.
Hai người thi triển thân pháp, ung dung lướt đi trong núi.
Thân pháp của Vương Ngữ Yên vô cùng mỹ diệu, nhìn như chậm chạp nhưng thực tế lại rất nhanh, tựa như tiên tử cung trăng đón gió nhảy múa, xuất trần thoát tục, không mang một chút khí tức khói lửa nhân gian.
Giang Đại Lực thì thi triển thân pháp "Xong chuyện phủi áo đi" mà mình vừa lĩnh ngộ từ Thái Huyền Tứ Tuyệt, cả người ung dung không vội, ba tung hai vọt đã bay lượn trên những cành cây, tay áo bồng bềnh, vô cùng tiêu sái.
Hai người cùng lúc rơi xuống một gốc cây cọ, rồi lại cùng lúc mượn lực vọt tới trước.
Vương Ngữ Yên nhìn nam nhân đầu trọc lúc chạy trước mặt, lúc lại rơi ra phía sau, không nhịn được khóe môi hé nụ cười.
Chỉ cảm thấy bên tai gió vù vù, như một đôi chim lớn sải cánh cùng bay, trong lòng nàng dâng lên một vị ngọt ngào khó tả.
Phảng phất như trở về những ngày tháng vui vẻ ngày xưa ở Cô Tô Vương gia, chỉ mong ngọn núi này cao hơn chút, con đường này xa hơn chút, để cứ thế bay mãi, bay mãi như vậy.
Nhưng mà, ngay sau khắc, tiếng "Rắc" nổ vang đã làm Vương Ngữ Yên giật mình suýt nữa rơi khỏi cây.
“Khốn kiếp! Thân pháp này không hợp với lão tử! Vẫn là "Ngàn dặm không lưu hành" hợp với lão tử hơn!”
Chỉ thấy Giang Đại Lực khẽ chửi thề, lập tức thay đổi thân pháp phiêu dật, ngược lại xông ngang xông thẳng, trực tiếp đạp gãy một gốc cây, thân thể như đạn pháo liền vọt ra ngoài, nhanh như bão tố, cuốn lên cỏ khô, cành khô cùng cát bụi cuồng loạn, tạo thành một dải dài cuồn cuộn khuấy động, nhanh chóng đi xa.
“Ngàn dặm độc hành ngươi cả đời!”
Vương Ngữ Yên cắn răng, nhéo chặt đôi bàn tay trắng như phấn, hít một hơi rồi lại thở dài, tức giận dậm chân vội vàng đuổi theo.
“Trại chủ, chờ ta một chút!”
Mọi nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.