(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 552: Tiên Thiên Cương Khí, 1 kiếm cách một thế hệ!
Bảy trăm mười năm: Tiên Thiên Cương Khí, Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ!
Quan Ngự Thiên vừa mở miệng.
Thoáng chốc, vũ khúc và tiếng cổ nhạc dần nhỏ lại, một đám vũ nữ thức thời rời khỏi sàn diễn.
Giang Đại Lực ngừng đũa, đặt chén rượu xuống. Ánh mắt y nhàn nhạt chuyển hướng Quan Ngự Thiên, rồi lại nhìn về phía Kiếm Tôn. Trong lòng y biết rõ, nhóm người này e rằng đã sớm có những cuộc thương nghị bí mật. Nếu không, những bá chủ Nguyên quốc khác, dù cho Bách Lý Hành Ác là một người xuất gia không tranh, hay Yêu Nguyệt chỉ lo thân mình không màn thế sự, thì Chủ nhân Diều Hâu Bảo Như Thần với tâm cơ trùng điệp và dã tâm không nhỏ, cùng với Kiếm Tôn mang dã tâm bừng bừng, tuyệt đối sẽ không tùy ý miếng mồi ngon Hải Sa Cung dễ dàng rơi vào tay Quan Ngự Thiên.
Hắn trầm giọng nói: “Đã Quan minh chủ lên tiếng, bản trại chủ cũng sẽ không quanh co vòng vèo. Hôm nay có nhiều người ở đây, ngươi Quan Ngự Thiên muốn có được Hải Sa Cung, thì có thể trả giá những gì?”
Quan Ngự Thiên bật cười lớn, ánh mắt rạng rỡ mà kiên định: “Điều đó còn phải xem Giang trại chủ ngươi muốn gì.”
Giang Đại Lực nheo mắt, không trả lời mà hỏi ngược lại: “Ta nghe nói tổ tiên Quan minh chủ ứng Thuận Thiên từng là Hộ Quốc Đại tướng quân, từng tại Kính Chiếu Đáy Hồ xây dựng Vương Giả Cờ Thành, đồng thời thiết lập sinh tử ván cờ, công bố rằng người nào thắng được ván cờ sinh tử ấy, tất sẽ có thể nhất thống võ lâm Nguyên quốc.”
Quan Ngự Thiên thần sắc cứng lại, ngạc nhiên nói: “Chẳng lẽ Giang trại chủ ngươi cũng cảm thấy hứng thú với sinh tử ván cờ ư?”
... ?
Giang Đại Lực khóe miệng mỉm cười, liếc nhìn Kiếm Tôn đang có thần sắc bình tĩnh một bên, rồi nhìn về phía Quan Ngự Thiên lạnh lùng lắc đầu: “Ta đối với sinh tử ván cờ không mấy hứng thú, đối với võ lâm Nguyên quốc của các ngươi cũng không còn hứng thú, nhưng ta hi vọng có được danh vọng cực lớn trong triều đình Nguyên quốc. Đã tổ tiên Quan minh chủ ngày xưa là Hộ Quốc Đại tướng quân, chắc hẳn khi còn sống, ông ấy có miễn tử kim bài cùng những vật chứng minh công huân hiển hách, tất cả đều được cất giấu trong Vương Giả Cờ Thành kia. Nếu Quan minh chủ có thể hứa hẹn trao tặng cho ta tất cả những vật phẩm công huân mà tổ tiên ngươi ngày xưa đã đoạt được, lại trao ra các thần công «Tiên Thiên Cương Khí», «Bất Tử Thần Công» và «Uy Long Thần Chưởng» cùng nhiều thần công võ học khác, thì bản trại chủ sẽ nhường Hải Sa Cung, ngươi thấy sao?”
Giang Đại Lực vừa dứt lời, mọi người ở đây lập tức hít nhẹ một hơi khí lạnh, thầm nghĩ, đây đúng là sư tử há mồm quá mức.
Quan Ngự Thiên càng nhíu chặt mày, thần sắc lạnh xuống nói: “Giang trại chủ, xem ý của ngươi thì là hoàn toàn không có thành ý muốn đàm phán sao? Hải Sa Cung tuy trân quý, nhưng cũng chưa có tư cách để trao đổi một thân thần công của bản minh chủ. Hoặc là nói, trên giang hồ, bất luận kẻ nào chỉ cần có thể đạt được thần công của bản minh chủ, tương lai đều hoàn toàn có năng lực nhất thống giang hồ. Vậy có được một cái Hải Sa Cung thì đáng là gì?”
Khi Quan Ngự Thiên nói đến cuối cùng, trong lời nói đã tràn ngập sự lạnh lùng kiêu ngạo cùng bá khí.
Các bá chủ có mặt ở đây như Như Thần, Yêu Nguyệt, thậm chí Kiếm Tôn, đều không ai phản bác. Cho dù có người trong lòng cảm thấy không phải, lúc này cũng không ai dám lộ liễu phản bác Quan Ngự Thiên. Bởi vì trong nhiều năm qua, Quan Ngự Thiên suất lĩnh Chí Tôn Minh, đích xác đã có khí thế và thực lực để nhất thống giang hồ Nguyên quốc, trở thành võ lâm minh chủ. Ngay cả Như Thần cũng chỉ dám làm những tiểu xảo bí mật, còn bề ngoài vẫn phải khuất phục Quan Ngự Thiên.
Nếu như nói sức mạnh của Kiếm Tôn là dựa trên thần binh lợi khí, thì sự cường đại của Quan Ngự Thiên hoàn toàn là nhờ vào thần công của bản thân y. Bất kể là «Bất Tử Thần Công» hay «Uy Long Thần Chưởng», đều là những võ học danh chấn thiên hạ. Nhất là «Bất Tử Thần Công», có thể nói là luyện thành bất tử chi thân. «Uy Long Thần Chưởng» lại càng có thể đánh ra chưởng lực kinh người khiến kim long cuộn mình.
Còn về «Tiên Thiên Cương Khí»... thì mọi người có mặt ở đây đều chưa từng nghe qua bao giờ. Vì vậy, khi nghe Giang Đại Lực nhắc tới, mọi người không ai phản bác, nhưng trong lòng đều nghi kỵ không biết môn «Tiên Thiên Cương Khí» này rốt cuộc là loại võ học lợi hại nào, rốt cuộc Quan Ngự Thiên còn ẩn giấu đến mức nào?
Quan Ngự Thiên giờ phút này ra vẻ giận dữ, nhưng trong lòng cũng thất kinh, nghi hoặc không hiểu vì sao trại chủ Hắc Phong này lại biết rõ trong tay hắn lại có «Tiên Thiên Cương Khí». Bộ thần công thiên nhân này, hắn chưa từng nói với ai về lá bài tẩy cực kỳ trân quý này.
“Quan minh chủ cần gì phải tức giận? Nếu ngươi để bản trại chủ ra giá, bản trại chủ đương nhiên sẽ nói giá cao hơn. Ngươi không đồng ý, vậy ngược lại có thể nói một chút, rốt cuộc nên giao dịch thế nào?”
Giang Đại Lực ngữ khí bình tĩnh, trầm thấp cười nói. Về phản ứng này của Quan Ngự Thiên, hắn cũng đã sớm đoán trước được. Võ học cảnh giới Thiên Nhân không phải là rau cải trắng. Mỗi một môn sau khi học thành đều đủ để xưng bá giang hồ. Hắn vừa mở miệng đã yêu cầu hai môn võ học Thiên Nhân cảnh là «Bất Tử Thần Công» và «Tiên Thiên Cương Khí», cùng với vật phẩm của tiên tổ đối phương. Quan Ngự Thiên đương nhiên sẽ không chịu đáp ứng.
Quan Ngự Thiên thần sắc dịu lại đôi chút, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Giang Đại Lực nói: “Nếu Giang trại chủ thật có thành ý, thì những vật phẩm công huân của tiên tổ ta, sau khi Vương Giả Cờ Thành mở ra liền có thể giao cho ngươi. Ngay cả tuyệt học «Uy Long Thần Chưởng» này, cũng có thể tặng cho trại chủ, trại chủ ngươi thấy thế nào?”
Những người xung quanh nghe vậy, đều cảm thấy giao dịch này cũng không quá chênh lệch. Một môn Thiên giai tuyệt học cộng thêm một chút vật phẩm công huân, để đổi lấy thế lực trên biển của Hải Sa Cung, thì xem như một giao dịch miễn cưỡng tương xứng. Không ít đệ tử Chí Tôn Minh đi theo đến đây lúc này càng cực kỳ phiền muộn. Hầu hết mọi người bọn họ đều chưa từng học qua «Uy Long Thần Chưởng». Dù cho ngày bình thường đều sẽ gọi đùa là “Vệ Long Thần Chưởng” năm xu một gói, nhưng sự khát vọng đối với Thiên giai tuyệt học lại vô cùng mãnh liệt. Kết quả là môn Thiên giai tuyệt học của chính minh mình, bọn họ còn chưa kịp học, minh chủ đã muốn mang ra giao dịch cho Hắc Phong Trại. Từ nay về sau, Hắc Phong Trại lại có thêm một môn Thiên giai tuyệt học. Với sự hào phóng của trại chủ Hắc Phong, e rằng một số thành viên trọng yếu trong đó sẽ có cơ hội tiếp xúc và học được, khiến câu nói “Thiên hạ võ học xuất từ Hắc Phong Trại” trên giang hồ lại càng trở nên danh phù kỳ thực. Ngày sau hành tẩu giang hồ, nếu đệ tử Chí Tôn Minh cùng đệ tử Hắc Phong Trại có xung đột, mà đệ tử Hắc Phong Trại liền dùng Uy Long Thần Chưởng để giáo huấn đệ tử Chí Tôn Minh, thì cái cảm giác đau khổ và uất ức này, nghĩ thôi cũng đủ khiến người ta tái mặt.
Chỉ có Mập Mạp là trong lòng mừng thầm, thầm nghĩ, nếu trại chủ có được «Uy Long Thần Chưởng», vậy hắn, với tư cách gián điệp số một của Hắc Phong Trại trú tại Chí Tôn Minh, nhất định sẽ có cơ hội và tư cách học được môn Thiên giai tuyệt học này. Cơ hội đó lớn hơn nhiều so với việc học được tuyệt học từ Quan Ngự Thiên keo kiệt kia.
Nhưng vào lúc này, Giang Đại Lực lại duỗi ra hai ngón tay, lắc lắc, trực tiếp cự tuyệt.
“Không đủ! Chỉ một bộ «Uy Long Thần Chưởng» thì hoàn toàn không đủ!”
Quan Ngự Thiên sầm mặt xuống, đã hoàn toàn không vui.
Giang Đại Lực lại cười nhạt nói: “Đã Quan minh chủ không muốn trao ra «Bất Tử Thần Công» cùng «Tiên Thiên Cương Khí» để giao dịch, vậy bản trại chủ cũng có thể lùi một bước. Nghe nói trong Chí Tôn Minh của ngươi, còn có một môn võ học truyền lại từ Kiếm Tổ, minh chủ ngươi có nguyện trao ra không?”
“Ngọa tào! Còn có?”
“Bọn đại lão đáng ghét này, tuyệt học Thiên giai và Thiên Nhân trong tay họ rốt cuộc cất giấu bao nhiêu?”
“Nội tình Chí Tôn Minh quả thực hùng hậu. Nếu Hắc Phong Trại đoạt được Chí Tôn Minh, ta lập tức đi gia nhập Hắc Phong Trại!”
Không ít đệ tử gần đó nghe vậy đều sợ ngây người, thầm nói nội tình của các NPC đại lão này cũng quá mạnh rồi, tùy tiện lấy ra một bản đều là tuyệt học thần công.
“Chí Tôn Minh còn có võ học truyền lại từ Kiếm Tổ sao?” Kiếm Tôn và những người khác đều kinh hãi.
Quan Ngự Thiên đồng dạng con ngươi co rụt lại, kinh nghi nhìn chằm chằm Giang Đại Lực nói: “Ngươi là nói môn đó... Làm sao ngươi biết về sự tồn tại của môn kiếm pháp đó?” Hắn nói xong, không khỏi trực tiếp nhìn về phía Nhậm Thiên Hành đang đứng lặng sau lưng.
Lúc này ngay cả Nhậm Thiên Hành cũng cực kỳ giật mình, không nghĩ tới trại chủ Hắc Phong này lại còn biết rõ sự tồn tại của môn kiếm pháp Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ. Môn kiếm pháp này ngay cả hắn cũng chỉ mới học được không bao lâu, căn bản chưa từng chính thức thi triển trên giang hồ.
“Minh chủ, ta không hiểu rõ chuyện này!”
Nhậm Thiên Hành nhìn chằm chằm Quan Ngự Thiên, chậm rãi lắc đầu, đồng thời nói thêm: “Nhưng dù thế nào, Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ không thể giao cho hắn.”
“Ừm. Ta tự có định đoạt.”
Quan Ngự Thiên trầm giọng gật đầu, rút ánh mắt lại. Hắn đương nhiên tín nhiệm Nhậm Thiên Hành. Bởi vì Nhậm Thiên Hành chính là con riêng của hắn, mặc dù đối phương cũng không hiểu rõ tình hình, vừa rồi hắn cũng chỉ bất quá là phản ứng theo bản năng mà hỏi, dù sao Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ, hiện tại cũng chỉ có Nhậm Thiên Hành tu luyện. Chỉ là môn kiếm pháp này hắn đã sớm nói, tồn tại thiếu hụt cực lớn. Hiện tại Giang Đại Lực lại đột nhiên muốn môn kiếm pháp này, khiến Quan Ngự Thiên tâm tư linh hoạt hơn. Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ mặc dù rất khó có được, là kiếm pháp Thiên Nhân cảnh truyền lại từ Kiếm Tổ, uy lực cực kỳ kinh người, nhưng dù sao vẫn tồn tại thiếu hụt rất lớn. Nếu trại chủ Hắc Phong cảm thấy hứng thú với môn kiếm pháp này và cũng tu luyện, thì đây chưa hẳn không phải một chuyện tốt...
Quan Ngự Thiên cảm thấy lập tức hạ quyết tâm, nhìn về phía Giang Đại Lực hừ nhẹ rồi cười nói: “Xem ra, Giang trại chủ trước khi tới đã làm bài tập kỹ lưỡng, đối với Chí Tôn Minh của chúng ta quả thật hiểu rõ quá sâu. Đã như vậy, bản minh chủ có thể đáp ứng, sẽ đem môn kiếm pháp Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ do Kiếm Tổ truyền lại...”
“Minh chủ!!”
Nhậm Thiên Hành bỗng nhiên đứng ra, ánh mắt sắc bén nhìn về phía Quan Ngự Thiên.
“Ừm?”
Quan Ngự Thiên nhíu mày quát lạnh: “Lùi ra! Bản minh chủ tự có tính toán.”
Nhậm Thiên Hành hai mắt sáng lên, cắn răng nói: “Minh chủ, Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ chính là Kiếm Tổ truyền lại, vô cùng trân quý, không thể dùng làm vật trao đổi. Ngàn Hành cả gan xin minh chủ thu hồi mệnh lệnh đã ban ra.”
“Làm càn!!”
Quan Ngự Thiên trên người đột nhiên bộc phát ra khí thế vô cùng cường hoành khiến người ta nghẹt thở, thần sắc hung dữ hét lớn: “Chưa đến lượt ngươi thay bản minh chủ ra quyết định, lùi ra!!” Nếu không phải Nhậm Thiên Hành là con của hắn, giờ phút này hắn đã sớm xuống tay nặng nề giáo huấn rồi. Cho dù như thế, ở nơi này dưới vạn ánh mắt nhìn chằm chằm mà bị liên tục chống đối, Quan Ngự Thiên cũng đã nổi giận rồi.
Giang Đại Lực nhìn một màn này, thầm nghĩ, Nhậm Thiên Hành lòng lang dạ sói này e rằng lại càng thêm ghi hận Quan Ngự Thiên trong lòng. Bất quá điều này cũng không liên quan gì đến hắn. Đối với kiếm pháp, hắn kỳ thật cũng không quá hứng thú. Nhưng «Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ» dù sao cũng là kiếm pháp cấp bậc Thiên Nhân, truyền lại từ Kiếm Tổ ngày xưa. Nếu đưa cho Vương Ngữ Yên học tập, cũng có thể phát huy giá trị cực lớn. Hơn nữa, đây cũng là môn võ học cấp bậc Thiên Nhân mà Quan Ngự Thiên có khả năng nhường ra nhất. Bởi vì đối phương cũng không mấy ưa thích môn kiếm pháp này. Ngoài môn này ra, nếu muốn moi thêm chỗ tốt khác, thì không quá thực tế.
“Hắc Phong trại chủ!” Quan Ngự Thiên nhìn về phía Giang Đại Lực, trầm giọng nói: “Cứ theo lời ngươi nói mà làm, cộng thêm một bộ «Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ», ngươi sẽ hoàn toàn dâng Hải Sa Cung cho bản minh chủ.”
Giang Đại Lực khóe miệng khẽ nhếch: “Rất tốt. Không thành vấn đề.”
“Xem ra môn kiếm pháp Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ do Kiếm Tổ truyền lại này lại là thật. Không nghĩ tới, Quan minh chủ ngươi lại ẩn giấu sâu đến thế, có bí tịch kiếm pháp tuyệt thế như vậy, nhưng cũng chưa từng lộ ra.”
Lúc này, Kiếm Tôn ánh mắt hơi chuyển động, ngữ khí nhẹ nhàng, đầy hứng thú nói: “Vừa vặn, bản tôn cũng rất hứng thú với môn kiếm pháp này. Quan minh chủ đã chịu 'cắt ái' cho trại chủ Hắc Phong, không bằng lại 'cắt ái' thêm một lần nữa, trao một phần cho bản tôn thì sao? Để làm điều kiện trao đổi, thì điều khoản hiệp nghị đầu tiên giữa ta và ngươi coi như bỏ qua.”
“Kiếm Tôn...”
Quan Ngự Thiên nhíu mày kinh ngạc nhìn về phía Kiếm Tôn, nhưng trong lòng lại cảm thấy nằm trong dự liệu. Là Kiếm Tôn, y tự nhiên sẽ rất hứng thú với kiếm pháp của Kiếm Tổ. Nhưng sớm tại trước khi bí mật thành lập hiệp nghị với Kiếm Tôn, hắn sẽ không nghĩ tới việc để lộ Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ ra làm vật giao dịch để đưa cho Kiếm Tôn. Dù sao với sự lý giải và ứng dụng trên kiếm đạo của Kiếm Tôn, nếu lại có được kiếm pháp tuyệt đỉnh như Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ này, biết đâu y còn có thể tiêu trừ tai họa ngầm của môn kiếm pháp, khiến thế lực tiến triển nhanh chóng. Tương lai, y sẽ trở thành họa lớn trong lòng hắn tại Nguyên quốc. Khách quan mà nói, thế lực trung tâm của trại chủ Hắc Phong không nằm ở Nguyên quốc, thì việc giao dịch tài nguyên kiểu này cũng vô cùng an toàn.
“Các ngươi đã đều hứng thú với môn kiếm pháp Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ này đến thế, tốt lắm!!”
Đúng lúc này, Nhậm Thiên Hành mặt lạnh lùng, lông mày dựng ngược lại lần nữa đứng ra, hoàn toàn không để ý biểu cảm giận dữ của Quan Ngự Thiên. Trong tay cầm kiếm, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Giang Đại Lực cùng Kiếm Tôn, nói: “Hai vị tiền bối, Ngàn Hành bất tài, chỉ mới học được Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ không bao lâu, vì vậy cả gan thỉnh cầu được thử kiếm. Nếu hai vị tiền bối có thể với thực lực ngang nhau, đón lấy Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ do Ngàn Hành thi triển, thì Ngàn Hành sẽ không nói thêm lời nào, hoàn toàn công nhận hai vị tiền bối có tư cách sở hữu môn kiếm pháp truyền lại từ Kiếm Tổ này.”
“Ngàn Hành!! Ngươi quá mức càn rỡ. Trại chủ Hắc Phong và Kiếm Tôn là những thân phận cỡ nào? Há cần ngươi công nhận?”
Quan Ngự Thiên đột nhiên đứng dậy, mặt mày nghiêm nghị nhìn chằm chằm Nhậm Thiên Hành.
Nhậm Thiên Hành vẫn bất động, cúi đầu ôm kiếm lạnh nhạt nói: “Minh chủ, xin cho ta được thử kiếm, nếu không trong lòng ta thật sự không phục!”
“Ha ha ha ha... Người trẻ tuổi, can đảm lắm!”
Giang Đại Lực thần sắc lạnh nhạt vẫn an tọa trên ghế, bình thản nói: “Đã ngươi có yêu cầu này, thì bản trại chủ cũng thỏa mãn ngươi. Bất quá, ta kiến nghị ngươi tốt nhất nên tìm Kiếm Tôn ra tay trước, nếu không ta sợ ngươi sẽ không có cơ hội ra tay lần thứ hai!”
Kiếm Tôn nghe vậy nhíu mày, cảm thấy không vui.
Quan Ngự Thiên trong lòng khẽ động, nhìn về phía Nhậm Thiên Hành, thầm nghĩ đây có lẽ đúng là một cơ hội tốt để cự tuyệt Kiếm Tôn, khiến y biết khó mà lui. Thực lực của Nhậm Thiên Hành, trong số thế hệ trẻ ở Nguyên quốc, thuộc về đỉnh tiêm tuyệt đối. Mới hai mươi tuổi đã có thực lực Thiên Nhân cảnh tầng hai cường hoành, sánh ngang với các cường giả thế hệ trước trong giang hồ. Mặc dù vẫn chưa thể so với trại chủ Hắc Phong được đồn đại cũng chừng hai mươi tuổi, nhưng y cũng là tuyệt đối tài năng kinh diễm. Nếu không, dù cho là con tư sinh của hắn, cũng căn bản không thể làm đường chủ Chí Tôn Minh. Lại thêm nữa, uy lực của Nhất Kiếm Cách Nhất Thế Hệ đích xác phi thường kinh người, dưới điều kiện thực lực ngang nhau, Kiếm Tôn chưa hẳn đã chiếm được lợi thế. Thậm chí trại chủ Hắc Phong cũng có thể nhân cơ hội này mà thăm dò thực lực nội tình.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.