(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 656: Nghiệt đồ, ngươi còn không lấy kiếm đâm hắn! ?
Tám trăm bốn mươi hai: Nghiệt đồ, ngươi còn không lấy kiếm đâm hắn! ?
“Đánh thật hay!”
Khi quần hùng còn đang ngỡ ngàng vì Diệt Tuyệt sư thái bỗng nhiên ra tay giáo huấn đồ đệ mình, thì một tiếng reo hò “Đánh thật hay!” chợt vang lên không đúng lúc.
Bành bạch! Chát!
Trương Vô Kỵ dùng sức vỗ tay, trong ánh mắt lạnh lùng của Diệt Tuyệt sư thái và vẻ kinh ngạc choàng tỉnh của Chu Chỉ Nhược, hắn cười nói: “Diệt Tuyệt sư thái quả không hổ danh Diệt Tuyệt sư thái, quả thực đã đạt đến cảnh giới diệt tuyệt tình cảm. Ngay cả đồ đệ yêu quý của mình cũng sẵn lòng tát tai răn dạy trước mặt bao nhiêu quần hùng, thật đáng nể! Huống hồ đệ tử của sư thái đây đã trợ giúp ta – kẻ là con của yêu nữ, vậy sao sư thái không nhân tiện "quân pháp bất vị thân", ra tay giáo huấn đi! Hãy cho ta xem sư thái trừ ma vệ đạo thế nào!”
“Ngươi!”
Diệt Tuyệt sư thái và Chu Chỉ Nhược cùng nhau biến sắc.
Người trước cảm thấy bị khiêu khích nên kinh hãi thốt lên, còn người sau thì chấn động trước sự lạnh lùng, vô tình lạ lùng của Trương Vô Kỵ lúc này. Sau khi nội tâm trở nên ảm đạm, nàng càng thấu hiểu rằng đêm hôm đó, đối phương thật sự đã không còn để tâm đến thể diện của nàng.
“Hừ! Con của yêu nữ chính là con của yêu nữ, tuổi còn nhỏ mà đã miệng lưỡi xấc láo như vậy.”
Diệt Tuyệt sư thái mặt lạnh như sương, nhưng nhanh chóng lấy lại bình tĩnh sau cơn tức giận. Nhìn bộ dạng hả hê của Trương Vô Kỵ, bà lập tức nhận ra mình đã hiểu lầm.
Tên nhóc này chắc chắn không quen biết Chu Chỉ Nhược, nếu không sao lại đập phá hết cả hứng thú như vậy. Hơn nữa, Chu Chỉ Nhược từ khi lên núi đến nay cũng chỉ mới được đưa xuống núi vài năm gần đây, còn tên nhóc này thì luôn ở ngoài biển, giờ mới trở về, làm sao mà biết nhau được.
Thế nhưng, từ trước đến nay bà vốn đã quen với sự mạnh mẽ, lại là chưởng môn một phái, nên lúc này cho dù biết rõ mình sai cũng tuyệt đối không thể hiện ra mặt, chỉ đợi quay về sẽ tính cách đền bù sau.
Chính lúc này, Tống Thanh Thư si tình kia gần như lăn xả vào trong trường, quỳ lạy dập đầu cầu xin Diệt Tuyệt sư thái tha thứ, mong bà khoan dung cho Chu Chỉ Nhược.
Hành động thiếu cốt khí ấy lập tức khiến tất cả đệ tử Võ Đang có mặt ở đó, bao gồm cả cha ruột Tống Viễn Kiều, đều biến sắc mặt, cảm thấy mất hết thể diện.
Diệt Tuyệt sư thái nhân cơ hội đó, thuận nước đẩy thuyền, ánh mắt lạnh lẽo lộ ra hàn quang nhìn Trương Vô Kỵ nói: “Chỉ Nhược đứa nhỏ này tâm địa thiện lương, mới nhắc nhở ngươi cẩn thận. Ngươi – kẻ là con của yêu nữ – không những không biết cảm ơn, lại còn lấy oán trả ơn, quả nhiên là 'cha nào con nấy', đúng là 'cá mè một lứa'!”
“Tặc ni im ngay!”
Điều Trương Vô Kỵ tức giận nhất chính là việc cha mẹ hắn, cùng với người sư phụ đã có ơn tái tạo, dạy dỗ hắn thành một đấng nam nhi đỉnh thiên lập địa, lại bị con ni cô quỷ quái này hết lời chửi rủa, thậm chí còn liên tục xúc phạm cha mẹ hắn. Làm sao hắn có thể không tức giận? Ngay lúc này, hắn hét lớn một tiếng, dồn khí thế xông tới, toàn thân da thịt chuyển sang sắc vàng kim nhàn nhạt.
“Bồng!”
Bàn tay hắn đón gió giáng chưởng, khí thế hùng hồn như đẩy núi, nhưng lại ẩn chứa sự quỷ quyệt, độc địa của năm ngón tay. Hung ác hóa thành trùng điệp trảo ảnh, lao vút về phía Diệt Tuyệt sư thái, kình khí xé gió táp vào mặt.
“Đây là... Kim Thân công!”
“Còn có Đại Suất Bi Thủ... Không đúng, sao lại có chút giống Hổ Trảo Tuyệt Hậu Thủ của nhị ca?”
“Hắc Phong trại chủ, tên hung đồ đó năm xưa đã thành danh nhờ Kim Thân công, vậy Trương Vô Kỵ này làm sao mà học được?”
“Kim Thân công, loại võ học khổ luyện này tuy hiếm thấy, nhưng cũng chỉ là một môn võ học khổ luyện trung đẳng lưu truyền từ Kim Cương môn Tây Vực mà thôi, trên giang hồ đâu chỉ có một mình Hắc Phong trại chủ biết luyện.”
Rất nhiều hảo hán có mặt tại đây thấy Trương Vô Kỵ lại ra tay, toàn thân da thịt tỏa ra kim quang nhàn nhạt, cuối cùng cũng nhận ra xuất xứ công pháp luyện thể của hắn, nhưng lại nảy sinh nhiều tranh cãi.
Đặc biệt là Võ Đang Nhị hiệp Du Liên Chu, trong mắt hiện lên dị sắc liên tục, thần sắc kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc. Hắn chỉ cảm thấy thủ pháp mà Trương Vô Kỵ thi triển không những có sự tàn nhẫn, tấn mãnh của Hổ Trảo Tuyệt Hậu Thủ, mà còn mang thế trầm cương mãnh của Đại Suất Bi Thủ, quả thực không thể tả xiết.
Đây tất nhiên là độc môn tuyệt kỹ trong “Đại Lực Kim Cương Trảo” do Giang Đại Lực truyền lại.
Mà trong số những người giang hồ có mặt ở đây, trừ Diệt Tuyệt sư thái cùng Võ Đang chư hiệp và một vài người rải rác khác, hầu như không ai từng chứng kiến Hắc Phong trại chủ ra tay.
Huống hồ, ngay cả những người từng thấy Hắc Phong trại chủ ra tay cũng đều không thể nhìn rõ thủ đoạn của hắn. Diệt Tuyệt sư thái lại càng thua trận trong tay hắn chỉ sau một hai chiêu, làm sao có thể nhận ra được xuất xứ của “Đại Lực Kim Cương Trảo”.
Trong lúc mọi người còn đang thắc mắc, Diệt Tuyệt sư thái đã hét lớn một tiếng "Lớn mật!" và giao thủ với Trương Vô Kỵ.
Trương Tam Phong mắt thấy Trương Vô Kỵ bộc phát thực lực và công lực, trong lòng cũng yên tâm không ít. Ông cố ý muốn xem thử bước tiến võ nghệ của đứa cháu Vô Kỵ này đến đâu, nên vẫn chưa vội vàng ra tay ngăn cản.
Chỉ trong chớp mắt, hai người đã giao đấu ba hiệp, bộc phát ra thực lực cảnh giới Cương Khí.
Những người đứng xem trong điện càng giật nảy mình, kinh ngạc nhìn Trương Vô Kỵ tay không tấc sắt mà vẫn đánh hòa Diệt Tuyệt sư thái. Ai nấy đều há hốc miệng, tuyệt đối không ngờ tới một tiểu tử với dáng vẻ chẳng có gì đặc biệt này lại có thực lực sánh ngang Diệt Tuyệt sư thái.
Mặc dù Diệt Tuyệt sư thái sau khi mất Ỷ Thiên kiếm thực lực đã giảm sút không ít, nhưng dù sao bà cũng là cường giả cảnh giới Cương Khí đỉnh phong, một thân võ nghệ tạo nghệ sớm đã đạt đến cảnh giới đăng phong tạo cực, há có thể là người tầm thường.
Trong lúc mọi người còn đang kinh ngạc, một tiếng va chạm dữ dội vang lên từ giữa trường, kèm theo luồng kình khí hung mãnh bộc phát.
Khi hai bóng người giao thoa, kiếm của Diệt Tuyệt sư thái đã hóa thành trăm ngàn đạo kiếm ảnh, ào ào như thủy ngân trút xuống, lướt về phía Trương Vô Kỵ.
Trương Vô Kỵ quát lớn một tiếng, toàn thân chấn động. Dưới Thiết Bản Kiều, hắn nghiêng người đổ về phía sau, nhẹ nhàng tránh khỏi kiếm khí. Rồi đột ngột xoay eo co chân, hai chân khẽ chống, mượn lực mười đầu ngón chân nhọn chạm đất, hắn bật dậy như đạn pháo, bất ngờ tung một quyền cương mãnh đánh thẳng vào ngực Diệt Tuyệt sư thái.
“Oanh!!”
Khí kình cuồng bạo ập thẳng vào mặt.
Diệt Tuyệt sư thái sắc mặt tái nhợt. Bà đã từng nếm qua nội kình thâm hậu vô song của Trương Vô Kỵ từ trước, dù trong lòng khó tin nhưng cũng biết nội kình của mình kém hắn một bậc, liều mạng căn bản cũng vô ích.
Trong lúc vội vàng, bà hét lớn một tiếng, hai tay cong lên, nhanh chóng xoay chuôi kiếm tấn công, đón đỡ quyền phong của Trương Vô Kỵ.
Tuy chuôi kiếm có khả năng sát thương ngắn ngủi, nhưng lại là chiêu xuất ra nhanh nhất. Không có kinh nghiệm chiến đấu cực kỳ dày dặn thì căn bản khó mà đưa ra phán đoán quả quyết như thế. Những người đứng xem đều không khỏi hô vang một tiếng “Hay!”.
“Cheng” một tiếng bạo hưởng!
Hai người chợt hợp chợt phân, bàn tay cầm kiếm của Diệt Tuyệt sư thái tê dại, suýt chút nữa khiến trường kiếm văng khỏi tay. Thân hình bà xoay tít rồi lùi lại.
Trương Vô Kỵ lại gầm lên một tiếng tiếp tục truy kích, bất ngờ tung ra một quyền. Hắn vô thức vận dụng Cửu Dương Thần Công, luồng Cửu Dương chân khí vô cùng nóng rực, cương mãnh ào ra, đánh mạnh vào bờ vai phải của Diệt Tuyệt sư thái.
Bồng!
Hắn chỉ cảm thấy quyền này thế lớn lực trầm, đánh trúng phần thịt dày trên vai Diệt Tuyệt sư thái. Thế nhưng, vai đối phương khẽ lắc một cái, như có linh tính uyển chuyển chuyển động, khiến quyền phong của hắn không tự chủ được mà trượt đi, chỉ chịu đựng được một nửa lực đạo cực nhỏ.
Dù vậy, Cửu Dương chân khí nhập thể, xộc thẳng vào kinh mạch khiến Diệt Tuyệt sư thái rên lên một tiếng thê thảm, lảo đảo ngã xuống đất. Trường kiếm trong tay văng ra, vai bà phát ra tiếng "tách tách", suýt nữa trật khớp. Nơi bị đánh trúng đau nhói một hồi, rồi cơn đau lan xuống dưới, nửa bên thân phải tê liệt rũ rượi, khí huyết trong cơ thể sôi trào, bà há miệng phun ra một ngụm máu tươi.
Bà ta một thân võ công đều dồn vào kiếm thuật, nội công tuy hùng hậu nhưng làm sao sánh kịp Trương Vô Kỵ, kẻ đã đại thành Cửu Dương Thần Công sau khi được Giang Đại Lực dùng phá cảnh châu tự mình quán thâu nguyên tinh. Giờ phút này, bà tất nhiên phải chịu nhiều đau khổ, cũng mất hết mặt mũi.
Trong điện vang lên tiếng xôn xao khắp nơi.
Đệ tử các môn các phái đều không ngờ tới, chỉ trong chớp mắt, Diệt Tuyệt sư thái đã nhanh chóng bại trận, lại còn chật vật đến vậy. Thực lực của Trương Vô Kỵ đã vượt xa sức tưởng tượng của mọi người.
Ngay cả Trương Tam Phong cũng ngẩn người tại chỗ. Nhưng ông kinh ngạc không phải vì Trương Vô Kỵ đánh bại Diệt Tuyệt sư thái, mà là vì nội công mà Trương Vô Kỵ vừa bộc phát, rõ ràng chính là Cửu Dương Thần Công!
“Cửu Dương Thần Công!? Ngươi vậy mà lại biết Cửu Dương Thần Công!?”
Lúc này, Diệt Tuyệt sư thái cũng đã phát giác. Khóe miệng rướm máu, đôi mắt bà trợn trừng, lộ vẻ kinh hãi lẫn tức giận nhìn Trương Vô Kỵ, rồi quát chói tai: “Tặc tử! Ngươi có quan hệ gì với lão tặc đầu đó!?”
“Sư phụ!”
Chính lúc này, Chu Chỉ Nhược cùng nhiều đệ tử Nga Mi khác đều kinh hoảng cùng nhau tiến tới, đỡ Diệt Tuyệt sư thái dậy.
Chu Chỉ Nhược càng "sắc" một tiếng rút kiếm, bảo vệ trước người Diệt Tuyệt sư thái. Đôi mắt đẹp của nàng lã chã chực khóc, ngưng nhìn Trương Vô Kỵ, buồn bã nói: “Ngươi... quả nhiên không biết ta sao? Ngày đó ở miếu hoang ngoại thành Lạc Dương...”
Trương Vô Kỵ thần sắc kinh ngạc, ánh mắt ngưng lại dò xét Chu Chỉ Nhược. Mũi hắn ngửi thấy mùi hương nhàn nhạt quen thuộc từ đối phương, chợt bừng tỉnh: “Là ngươi!?”
Diệt Tuyệt sư thái thần sắc đột nhiên biến đổi, trừng mắt nhìn Chu Chỉ Nhược, quát chói tai: “Nghiệt đồ! Ngươi còn không mau cầm kiếm đâm chết tên tặc tử này!?”
...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, hãy đón đọc những diễn biến tiếp theo tại trang của chúng tôi.