Tám trăm năm mươi lăm: Tà bất thắng chính, Hắc Phong trại chủ sợ hãi!

Những tiếng mắng chửi ồn ào xen lẫn trong âm thanh mưa rơi lâm râm, cứ như một thứ âm thanh kỳ lạ vọng về từ thế giới khác.

Gió khẽ lay động, trên ngọn cây trong rừng xuất hiện thêm một bóng người phiêu dật, thoát tục đứng thẳng. Bàn chân người đó đặt trên cành cây nhỏ hơn cánh tay trẻ con, đu đưa lên xuống theo gió, nhưng dường như toàn thân không trọng lượng, chẳng hề có dấu hiệu sẽ rơi xuống, cho thấy khinh công tuyệt đỉnh của người đó.

"Nếu quả trứng gà kia ngươi vừa dùng có tẩm độc châm, vị phương trượng mới nhậm chức của Thiếu Lâm chẳng phải đã thẳng tiến Diêm Vương điện rồi sao?"

Người nam tử đang đứng trên ngọn cây, ngón tay vuốt vuốt chòm râu trên khóe miệng, cười nói.

Một giọng nói từ phía bên kia vang lên: "Hòa thượng Thiếu Lâm tuy nhìn có vẻ cổ hủ đáng ghét, nhưng ít ra họ có một điểm vẫn đáng người khâm phục, đó là họ không sợ chết. Giết một người không sợ chết, bản thân nó cũng chẳng phải là một việc có ý nghĩa gì. Nhưng may thay, họ không phải là không có nỗi sợ hãi; họ sợ bị một đám người tay trói gà không chặt phỉ nhổ."

Người nam tử vuốt râu, trên má xuất hiện hai lúm đồng tiền khi cười, nhìn về phía người áo đỏ bên cạnh, nói: "Vậy nên, những hòa thượng như vậy rốt cuộc có đáng chết hay không?"

"Đáng chết!" Giọng nói từ phía bên kia quả quyết đáp, không chút do dự.

Nam tử bất đắc dĩ lắc đầu: "Bởi vì họ là địch nhân."

"Không sai. Chỉ cần là địch nhân, vậy thì đáng chết."

Nam tử lại hỏi: "Nếu họ bị một đám người tay trói gà không chặt mắng cho tỉnh ngộ, lựa chọn không còn là địch nhân nữa thì sao?"

"Họ tốt nhất nên tỉnh ngộ, đó là con đường tốt nhất cho họ."

Nam tử cười nói: "Ta rất ít khi giết người, nhưng nếu đã giết người, ta nhất định phải uống rượu."

Một bóng người khác với tay áo tung bay cũng xuất hiện trong rừng, là một gã hảo hán vóc dáng khôi vĩ, to con, nói: "Không giết người, ta cũng muốn uống rượu."

Nam tử nói: "Vì ngươi không thể rời xa rượu, nhưng ngươi lại ít khi giết người."

Hảo hán đáp: "Ta giết người, nhưng chỉ giết những kẻ đáng chết. Ta uống rượu, cũng chỉ uống rượu với đúng người."

Người áo đỏ phía bên kia nói: "Các ngươi đều quá rắc rối. Không rượu ta không uống, không địch ta không giết; có rượu thì uống rượu, có địch thì giết người."

"Ha ha ha... Giáo chủ nói không sai, các ngươi đều quá rắc rối. Kẻ địch đã tới rồi, dù họ là ai, dù họ muốn làm gì, chỉ cần họ đối nghịch với Trại chủ mà bản cung yêu mến nhất, thì họ đều phải chết."

Giọng nói ngọt ngào, mềm mại của Loan Loan đột nhiên truyền đến, khiến Tiêu Phong và Lục Tiểu Phụng đều liếc nhìn nhau, cùng nói thầm rằng xem ra lát nữa phải mời nhau uống một chén rồi.

Cuộc đối thoại tưởng chừng đơn giản ấy của bốn người, thực chất lại chính là sự phản ánh và đối lập trong tính cách, nguyên tắc, lập trường của mỗi người.

Tiêu Phong và Lục Tiểu Phụng đều có lòng hiệp nghĩa, chủ trương khoan dung độ lượng; còn Đông Phương Bất Bại và Loan Loan thì càng thêm quả quyết tàn nhẫn, chủ trương có thù tất báo, có oán tất trả.

Chỉ một đoạn trò chuyện đơn giản của bốn người, thực chất đã tương đương với việc bỏ phiếu quyết định phương thức chiến đấu tiếp theo. Kết quả là hòa 2-2, do đó, trong cuộc chiến đối phó các đại môn phái sắp tới, bốn người sẽ chiến đấu theo phẩm tính của riêng mình.

Kết cục cuối cùng của các đại môn phái sẽ tùy thuộc vào việc h�� rơi vào tay ai.

Tình hình này nằm hoàn toàn trong dự liệu của Giang Đại Lực.

Hắn đương nhiên biết rõ, dù là Tiêu Phong hay Lục Tiểu Phụng, đám người đó đều mang tính cách đặc trưng của các nhân vật chính trong sách cổ.

Hắn có thể trở thành bằng hữu với những người này, cũng là bởi tính cách của họ hấp dẫn lẫn nhau, tương kính trọng.

Cho nên, việc đối địch như thế này, Giang Đại Lực cũng sẽ không cố ý sai khiến, chỉ huy những người bạn này phải làm gì, mà để mặc họ tự mình suy nghĩ và giải quyết mọi việc theo cách của mình.

Đây cũng là cách giao hảo đúng đắn nhất, để chung sống mà không có vướng bận, chứ không phải là mệnh lệnh và chỉ thị tuyệt đối kiểu cấp trên-cấp dưới.

Giao hữu bằng sự chân thành đổi lấy chân thành như thế, mới có thể đi đến cuối cùng, thật lòng thật dạ, vào sinh ra tử, chứ không phải lúc nào cũng lo lắng bị đâm lén từ phía sau.

Tuy nhiên, Giang Đại Lực cũng không phải là không đưa ra quan điểm và lựa chọn của riêng mình, Đông Phương Bất Bại và Loan Loan thực chất lại đại diện cho quan điểm và lựa chọn của hắn.

Đối với kẻ địch, quan điểm của hắn chính là trảm thảo trừ căn, không để lại hậu hoạn.

Nhưng những ý nghĩ này, hắn sẽ không phân phó cho Tiêu Phong và Lục Tiểu Phụng.

Áp đặt tư tưởng của mình đã là thiếu tôn trọng đối với bằng hữu, cũng là xem nhẹ phần hữu nghị này.

Hắn chỉ cần để Đông Phương Bất Bại và Loan Loan, những người có cùng ý nghĩ với hắn, cùng nhau hành động, chính là đã thành công áp dụng ý nghĩ của mình.

Do đó, dù cho lần chiến đấu này hắn vẫn chưa tham dự, nhưng ý nghĩ của hắn đã được truyền tải thông qua Đông Phương Bất Bại và Loan Loan. Nhìn như là bốn người bỏ phiếu, nhưng thực chất lại là năm người bỏ phiếu, và lựa chọn chiếm đa số đã xuất hiện.

. . .

Ngay lúc này, trong cơn mưa xối xả như trút nước, hơn bảy mươi cao thủ của lục đại môn phái đã bị hàng trăm thôn dân đến từ các thôn trấn xung quanh vây lấy, lấm lem bùn đất. Từng người đều đã ướt sũng, lấm lem bùn lầy trong mưa xối xả.

Những giang hồ cao thủ mà chưởng có thể vỡ bia nứt đá, chân có thể phá đình lay cột ấy, trước những thôn dân tay trói gà không chặt, đánh không được, mắng lại sợ hỏng danh tiếng, chỉ đành né tránh tứ phía trong đống trứng gà thối và rau củ nát. Họ chật vật tháo chạy về phía rừng hạnh phía sau. Hình ảnh chật vật đó bị rất nhiều người chơi của Hắc Phong trại, đang trốn sau đồi núi và khe núi từ xa nhìn thấy, ai nấy đều cảm thấy vô cùng sảng khoái.

Các ngươi, những danh môn chính phái này, chẳng phải thường tự xưng là anh hùng, rêu rao chính đạo đó sao?

Giờ đây, giữa cơn mưa xối xả mà bị mấy trăm thôn dân phỉ nhổ thì cảm thấy thế nào?

Không ít người chơi đã chụp lại được cảnh chật vật buồn cười này, đăng lên diễn đàn giang hồ, nhanh chóng tạo thành làn sóng nóng, thu hút vô số người chơi hóng hớt, cười nhạo một cách hả hê.

"Phụt ha ha ha, tốt lắm, làm tốt lắm! Những lão già gân tự xưng chính đạo này thật coi chúng ta người chơi là kẻ ngu sao? Chúng ta Bát Hoang đệ tử là có nhiệm vụ thì nhận, không sai, nhưng còn phải xem thù lao nhiệm vụ và độ khó chứ. Nhiệm vụ 'kẻ thù chung của chính đạo' kiểu này, độ khó và thù lao hoàn toàn không tương xứng, ai nhận thì đúng là đồ ngốc. Nhìn cái bộ dạng chật vật của bọn họ bây giờ xem, còn chưa thấy mặt Hắc Phong trại chủ mà đã bị chỉnh thảm đến thế."

"Cái này gọi là chỉnh sao? Đây là sự căm thù đến tận xương tủy của dân chúng Tống quốc đối với những kẻ vũ nhục anh hùng Tống quốc! Ngươi bảo những kẻ tự xưng danh môn chính phái như Thiếu Lâm, Nga Mi này, làm nha dịch của thế giới Tổng Võ, quản chuyện bao đồng, giờ lại quản cả chuyện của anh hùng Tống quốc, thì chẳng phải tự rước lấy nhục sao?"

"Haiz! Đừng nói nữa! Ta ở Thiếu Lâm làm nghề phụ Bát Hoang đệ tử phát triển tốt đẹp, nào ngờ người tại chùa ngồi, họa từ trên trời giáng xuống.

Thế mà lại đưa ra yêu cầu vô lý muốn ta phản bội liên minh Bát Hoang, chuyện này có thể sao? Đây là điều không thể!

Chúng ta Bát Hoang đệ tử mỗi người đều có phẩm đức nghề nghiệp cao thượng, trung trinh không đổi với tổ sư gia, làm sao có thể làm kẻ phản bội? Vậy thì chức hòa thượng Thiếu Lâm này không làm nữa cũng được, bần tăng đổi nghề làm đầu trọc cướp bóc, lên núi chơi gái đây."

"Đại sư ở lầu trên phóng khoáng quá, đệ là đệ tử Côn Luân, hôm nay vừa phán môn, đệ đã ở Trâm Hoa lâu, Dương Châu rồi. Cùng mấy huynh đệ cùng ngày phán môn mời nhau nâng ly vài chén. Đại sư nếu có nhã hứng, không bằng đổi lộ trình, ghé Trâm Hoa lâu ở Dương Châu ngồi chơi một phen, huynh đệ ta sẽ làm chủ một bữa, nghe hoa khúc, ngắm mỹ nhân!"

"Chư vị hảo hán phán môn vì sao lại thoải mái đến thế? Rời đi tông môn của mình rồi, cả đời vất vả học được võ nghệ, sau này nên tiến bộ thế nào đây?"

"Người ở lầu trên e rằng là chim non mới xuống giang hồ phải không? Hôm nay thiên hạ ai mà chẳng biết —— thiên hạ võ công xuất từ Hắc Phong, sản phẩm của sơn trại tất nhiên là tinh phẩm. Trước đây làm Bát Hoang đệ tử, cũng là muốn thông qua Hắc Phong trại lén lút học hỏi võ học tiến giai của môn mình, hiện tại đã không còn giữ thể diện, vậy thì trực tiếp lên núi học tập thôi, có gì mà phải vội chứ?

Haiz! Không nói nữa, ta cũng tranh thủ đánh ngựa đi Trâm Hoa lâu ở Dương Châu đây. Bát Hoang đệ tử chuyển chính thức thành đệ tử Hắc Phong trại, Trâm Hoa lâu Dương Châu được ưu đãi 70% toàn bộ, ngắm mỹ nhân làm lão tử sảng khoái cả thể xác lẫn tinh thần."

Trên diễn đàn giang hồ, trong khi rất nhiều người chơi chế giễu, một số Bát Hoang đệ tử của Thiếu Lâm, Côn Luân, thậm chí Đường Môn, Tam Mao Cung, vừa phán môn trong cùng ngày, đều hoạt động sôi nổi ở tuyến đầu của điểm nóng, vui mừng hớn hở chúc mừng từ nay không còn làm Địa Hạ đảng, Bát Hoang đệ tử đã chính thức chuyển thành thành viên của Hắc Phong trại.

Một đám người chơi Hắc Phong trại đang quay video, nhìn thấy động tĩnh trên diễn đàn, đều cảm thấy càng sảng khoái và thú vị hơn.

Lý Kiếm Phong, người phụ trách dẫn đội, lau đi vệt tóc bết nước mưa trên thái dương. Thấy màn kịch gây rối của đám thôn dân bên kia gần như sắp kết thúc, hắn liền muốn giơ tay ra hiệu lệnh chỉ thị cho bước tiếp theo.

Một người chơi sơn trại hứng thú bừng bừng, từ khe núi dẫn theo mấy thôn dân chất phác, bước nhanh vọt tới, báo cáo với Lý Kiếm Phong: "Đại đầu lĩnh, vật tư cấp cho các thôn dân đã sắp dùng hết, mấy người họ đều đến lĩnh vật tư."

Mấy thôn dân chất phác nhưng sốt ruột ào ào phụ họa theo.

"Đúng vậy a, Đại đầu lĩnh, trứng thối đã dùng hết rồi. Trứng gà ngon, bọn ta nghĩ cũng không thể ném cho bọn chúng, phí phạm lương thực quá."

"Không sai! Một miếng ngon cũng không thể cho bọn chúng ăn. Nếu không phải phân và nước tiểu trong thôn sáng sớm đã dùng để bón phân hết rồi, ta đã cho bọn chúng một trận rồi."

"Đại đầu lĩnh, lại cho chúng ta thêm chút trứng thối đi."

Mấy người chơi sơn tặc nghe vậy, suýt chút nữa bật cười thành tiếng heo kêu, thầm nghĩ những thôn dân này quả không hổ là sinh ra gần ổ thổ phỉ, đều quá nhiệt tình và hiếu khách.

Lý Kiếm Phong mỉm cười lắc đầu, nói với mấy thôn dân chất phác nhưng sốt ruột: "Chư vị hương thân phụ lão, hoạt động chào đón bây giờ đã gần như đến độ chín rồi, trứng thối ở sơn trại chúng ta cũng đã cạn kiệt hết rồi. Tiếp theo chính là lúc chúng ta phải xắn tay áo lên mà làm một trận với bọn chúng, các vị vẫn nên mau chóng rút lui đi."

Một thôn dân thất vọng nói: "Vậy còn có thể cung cấp thêm chút vật tư khác không? Bọn ta thấy có người trong sơn trại từng ném ra một thứ đồ chơi đen thui, một lần có thể nổ phá một tảng đá, món đồ ấy hay lắm."

Lý Kiếm Phong khóe miệng giật giật, xấu hổ cười nói: "Đó là phích lịch hỏa, uy lực phi thường lớn, rất nguy hiểm, cũng không thích hợp."

Một tên thôn dân khác tranh cãi nói: "Sao lại không thích hợp? Hắc Phong đại vương của chúng ta chẳng phải nói chỉ cần là vật tư trong phạm vi hợp lý thì đều có thể cung cấp cho bọn ta sao?"

Các người chơi nhìn nhau.

Đám thôn dân này cũng thật là gan góc, quả không hổ là sơn dân sinh ra gần Hắc Phong trại, trời sinh đã có tiềm chất làm sơn tặc.

Phích lịch hỏa, món đồ ấy cũng có thể gọi là vật tư trong phạm vi hợp lý sao? Thứ đó ngay cả trong sơn trại cũng rất ít, nếu cứ thế mà ném tới, e rằng người của lục đại môn phái sẽ bị nổ chết vài tên như nổ cá vậy.

. . .

Mưa xối xả như trút nước, khiến người của lục đại môn phái mắt gần như không mở ra nổi. Bên tai họ vẫn còn nghe thấy từng đợt tiếng mắng chửi kinh tâm động phách từ bên ngoài cánh rừng, cảm giác trên mặt, trên người nhớp nháp, tất cả đều là dịch trứng thối và mùi hôi thối.

Tuy nhiên, khi đã lùi vào trong rừng, đám thôn dân quả thực còn đáng sợ hơn cả thiên quân vạn mã kia cuối cùng cũng không đuổi vào nữa. Một đám cao thủ của lục đại môn phái ào ào thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy việc này quả thực còn đáng sợ và lúng túng hơn cả việc sinh tử chém giết với hàng trăm cao thủ giang hồ đỉnh cao.

"Độc chủ Hắc Phong trại dùng nhiều ngu dân như vậy để bảo vệ hắn, đây chính là dùng thủ đoạn mềm dẻo bức bách chúng ta khó lòng lên núi tìm hắn gây sự."

Một người trong Côn Luân thất tử sắc mặt khó coi, phẫn nộ quát khẽ. Toàn thân chấn động, khí kình đánh tan những lá rau bám trên người.

"A Di Đà Phật!"

Huyền Tịch khẽ niệm Phật hiệu: "Bởi vậy cũng có thể nhìn ra, Hắc Phong trại chủ này vẫn còn e ngại sức mạnh của Chính Đạo liên minh chúng ta, lúc này mới điều động những thôn dân tay trói gà không chặt này ra ngăn đường. Hắn đã sợ hãi, cái gọi là tà không thắng chính, chúng ta chỉ cần kiên trì lên núi, hắn sẽ càng sợ hãi hơn."

Đám đông xung quanh đều mừng rỡ, cảm thấy đồng ý, nhưng trong khoảnh khắc, không ít người lại dấy lên cảm giác cảnh giác trong lòng.

"Ha ha ha, những người trong chính đạo các ngươi, cũng thật thích tự dát vàng lên mặt mình nhỉ! Hắc Phong trại chủ đường đường chẳng sợ các ngươi, đám ô hợp ra vẻ đạo mạo này đâu."

Một giọng nói trầm thấp, ôn nhu đột nhiên truyền đến, vang vọng khắp giữa khu rừng, khiến đám người biến sắc.

"Ma nữ Loan Loan! ?"

Diệt Tuyệt sư thái sắc mặt trầm xuống, quát lạnh.

Giọng nói ngọt ngào của Loan Loan lại truyền đến, giọng nói lại đổi hướng, truyền đến từ phía Tây, nói: "Bản cung hiện tại đã là thế hệ Âm Hậu mới, chứ không còn là Ma nữ ngày xưa. Các ngươi, những kẻ tự xưng chính đạo, phải chăng hôm nay cũng muốn tru sát bản cung?"

Âm điệu nàng tuy vô cùng ôn nhu, nhưng ngữ khí lại hiển nhiên căm thù đám người chính đạo đến tận xương tủy.

Trong rừng, rất nhiều cao thủ đều vẻ mặt nghiêm túc, chăm chú lắng nghe, theo dõi động tĩnh âm thanh bốn phương tám hướng, nhưng cũng không ai có thể phát hiện vị trí cụ thể của nó. Trong lòng mỗi người đều dấy lên cảm giác vô hình kỳ lạ.

Tựa như Loan Loan có thể hóa thân ngàn vạn, đồng thời tồn tại ở nhiều nơi khác nhau, bao vây khu rừng trùng điệp, lại thông qua các hóa thân ở những vị trí khác nhau để nói chuyện với họ.

Thiên Ma Diệu Pháp này, đến từ «Thiên Ma Bí», quả thật phi phàm.

Bản thân Hắc Phong trại chủ đã đáng sợ dị thường, lại có thêm ma nữ này trợ Trụ vi ngược, quả thực đã là ma diễm ngập trời.

Khi người của lục phái đang trong tâm trạng nặng nề, một thân ảnh đã nghiêng nghiêng bay đến nơi rừng cây rậm rạp xen kẽ thưa thớt, giữa phong ba. Một tiếng chuông rung động lòng người, nương theo tiếng cười âm trầm, đột nhiên vang lên, khiến không ít người có công lực hơi thấp đều tinh thần hoảng hốt.

Cùng lúc đó, từng luồng sát cơ làm người ta nổi da gà vì sợ hãi, từ nơi giao thoa giữa ánh sáng và bóng tối trong rừng mà phát ra. Rất nhiều hạt mưa rơi xuống dường như trong nháy mắt hóa thành từng luồng sát khí, đột nhiên chấn động, 'phốc phốc phốc' bắn ra diện rộng về phía người của lục phái.

Sát cục trong rừng hạnh đã được bày ra. Chiếc kiệu của Tiêu Dao Vương đang được khiêng, cũng đang chênh vênh, bấp bênh, cuối cùng đã đến chân núi, dưới con đường lên sơn trại của Hắc Phong trại chủ.

Trên đường núi, đã sớm có hai hàng sơn tặc Hắc Phong trại đứng xếp hàng, từng tên mặc áo tơi, đội nón rộng vành. Giữa cơn mưa xối xả, lưng họ thẳng tắp như tượng đồng, từng khuôn mặt lạnh lẽo cứng rắn như thép nguội nhìn chằm chằm vào chiếc kiệu nhỏ trong mưa, chẳng hoan nghênh, cũng chẳng ngăn cản...

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.