(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 817: 1041: Một khúc gan ruột đoạn, hai Khúc Thiên nhai nơi nào tìm tri âm
Xoèn xoẹt!
Phá Quân cúi người, lau sạch vệt rượu vương vãi khắp sàn, sau đó bình thản đứng dậy quay lưng bước đi.
"Chờ một chút!"
Người khách quái dị với mái tóc dài đỏ đen cầm lấy thỏi bạc trên bàn nói: "Đây là gia thưởng cho ngươi."
Phá Quân dừng bước, bình tĩnh đáp: "Đây là việc bổn phận của ta, không cần thưởng."
Các vị khách xung quanh thấy thế nhất thời tấm tắc ngạc nhiên, thầm nghĩ tiểu nhị tiệm này lại có cốt khí đến vậy.
Vị khách kia cười quái dị vài tiếng, cứng rắn nói: "Gia đã ban bạc thì ngươi nhất định phải nhận lấy. Nếu ngươi không chịu nhận, vậy hãy khiến số rượu vừa đổ dưới đất trở lại như cũ cho gia."
Phá Quân nhíu mày, nói: "Quý khách sao lại hùng hổ dọa người như vậy? Ta chỉ là một tiểu nhị phổ thông, sao lại làm khó ta?"
Vị khách cười ha ha: "Không! Ngươi không hề phổ thông! Nếu ngươi là người phổ thông, gia đã chẳng thèm làm khó ngươi. Chính vì ngươi không phổ thông, gia mới càng muốn làm khó ngươi. Ngươi bây giờ hoặc là cầm lấy thỏi bạc rồi cảm ơn gia mà lui xuống, hoặc là đừng mong lui xuống!"
Lúc này, tất cả khách trong quán rượu mới nhận ra điều bất thường, lập tức hiểu ra tiểu nhị tiệm này e rằng không phải người tầm thường, mà đang bị kẻ thù tìm đến tận cửa.
Một vài kẻ có gan lớn thì vẫn nán lại quán rượu xem náo nhiệt, còn những người sợ phiền toái thì lập tức đứng dậy, đặt lại tiền thưởng rồi vội vã xuống lầu rời đi.
Không ít vị khách vừa sai Phá Quân phục vụ cũng biểu lộ đầy vẻ kỳ lạ, không ngờ tiểu nhị của Trung Hoa Các này lại có lai lịch đến vậy.
Phá Quân chậm rãi quay người nhìn về phía người đàn ông quái dị, thần sắc nghi ngờ nói: "Ta và các hạ chưa từng gặp mặt. Nếu có chỗ nào đắc tội, xin các hạ rộng lòng tha thứ. Bây giờ ta chỉ muốn sống một cuộc sống bình thường, đạm bạc ở nơi đây, bạc của ngươi ta sẽ không nhận."
"Ngươi không nhận, ta liền không để ngươi sống yên!"
Người đàn ông quái dị nhe răng cười, hai ngón tay kẹp thỏi bạc chợt búng mạnh về phía trước. Thỏi bạc mang theo kình phong bão táp, tựa như một tia sáng óng ánh của sao băng, bắn thẳng về phía Phá Quân, nhanh như chớp giật bổ xuống trước mặt hắn.
Ánh mắt Phá Quân ngưng lại, bỗng nhiên đưa tay tóm lấy. Chưởng này dù không hề hoa mỹ, nhưng đã ngưng tụ đến tám thành công lực, chưởng thế trầm hùng, mạnh như sấm, "ầm" một tiếng, đỡ lấy thỏi bạc.
Nhưng ngay khoảnh khắc ấy, người đàn ông quái dị đã ào đến như gió, ngón giữa tay phải đột ngột vươn ra, một chỉ điểm thẳng vào "Háng huyệt" của Phá Quân.
Phá Quân cảm nhận được uy hiếp, hét lớn một tiếng. Chân khí vốn bình hòa lập tức hóa thành cương khí hung sát như hung thần ác sát. Tay phải hắn bộc phát sát lục chi khí kinh người, kết Tâm Ấn, tay trái biến chỉ thành kiếm, phóng ra kiếm khí, kiếm ý kinh người.
Sức mạnh bộc phát trong chớp nhoáng khiến cả quán rượu như chìm trong biển kiếm khí rợn người.
Tất cả những người đang xem náo nhiệt đều biến sắc kinh hãi, bị sát khí khủng bố như sóng to gió lớn khiến họ ngã trái ngã phải. Chén đĩa vỡ vụn loảng xoảng khắp nơi, bàn ghế lộn xộn.
"Phá Quân!"
Một giọng nói bình thản đột nhiên vang lên.
Chớp mắt, trong tửu lâu xuất hiện thêm một bóng người khoác áo bào xanh lam, tựa như đang bước đi nhàn nhã, nhưng lại đột ngột xuất hiện giữa hai bóng người đang giao đấu, nhanh như một cơn lốc.
Rõ ràng là kẻ đến sau, nhưng lại kịp thời chen vào giữa cuộc chiến trước khi hai người kịp chạm trán. Tốc độ kinh người như vậy khiến người ta phải chấn động.
Ầm ——!
Bất kể là kiếm khí Tâm Ấn của Phá Quân, hay chỉ lực của người đàn ông quái dị, tất cả đều bị một luồng kiếm khí mạnh mẽ nhưng lại mềm mại hóa giải khi chỉ còn cách thân ảnh áo lam ba thước.
Cả hai người đều giật mình kinh hãi, vội vã lùi lại.
Tất cả những người xem náo nhiệt đều cảm thấy không khí kinh khủng đang bị kiềm chế bỗng chốc nhẹ nhõm hẳn, như vừa thoát khỏi miệng núi lửa đầy nguy hiểm để đáp xuống mặt đất an toàn. Còn ai dám nán lại, lập tức nhốn nháo chạy xuống lầu.
Người đàn ông quái dị tóc đỏ đen, mặc khôi giáp, nghiêng người lướt đến đứng vững bên cửa sổ. Hắn kinh ngạc nhìn chằm chằm người trung niên áo lam vừa xuất hiện trước mặt, trong đầu như có vô số tia sét đánh ngang qua. Hồi tưởng lại gương mặt quen thuộc nhưng có vẻ trẻ hơn rất nhiều này từng khuấy đảo giang hồ những năm tháng ấy, hắn trầm giọng cảnh giác nói: "Là ngươi? Thật sự là ngươi sao!? Ngươi lại thực sự ở đây?"
"Ngươi đã tìm tới nơi này, đã tận lực ép ta ra mặt, chẳng lẽ không rõ ta có ở đây hay không? Thần Tướng!"
Người trung niên áo lam bình thản nói, đoạn nghiêng người.
Chỉ thấy trên môi hắn có một hàng ria mép thưa thớt, hai bên tóc mai đã điểm bạc. Ánh mắt thâm thúy ẩn chứa một vẻ uy nghi cao ngạo khiến thế nhân không dám mạo phạm. Thần sắc không lạnh cũng chẳng ấm, tựa như đã trải qua vô vàn thăng trầm.
Bị một câu vạch trần thân phận, Thần Tướng sắc mặt âm trầm nhìn chằm chằm người trung niên áo lam, rồi đột nhiên nở nụ cười: "Đã nhiều năm như vậy, không ngờ ngươi hùng dũng uy phong ngày nào, giờ lại trở nên như vậy. Chẳng lẽ bao nhiêu năm qua, thực lực của ngươi không tiến mà còn thụt lùi sao?"
Người trung niên áo lam chắp hai tay sau lưng thản nhiên nói: "Ân oán danh lợi giang hồ, đối với ta mà nói, đã là chuyện quá khứ. Ta không muốn nhắc tới nữa, ngươi đi đi."
Hắn tựa như không nên tồn tại trên thế giới này, mọi vui buồn của thế gian đều đã không còn liên quan gì đến hắn, bởi vì hắn vốn là một người không tên không họ.
Gương mặt lạnh lùng của Thần Tướng sững sờ, chợt trên mặt hiện lên nụ cười tà ác, đột nhiên quát: "Trước khi đi, ta còn muốn lĩnh giáo một chút, ngươi có còn là vị Thần Thoại như ngày đó không!"
Ầm! ——
Hắn bước ra một bước, toàn bộ quán rư���u phảng phất run rẩy dưới chân hắn.
Một luồng nội lực hùng hồn trong nháy mắt bộc phát mạnh mẽ từ trong cơ thể hắn. Thân thể vốn cao hơn tám thước của hắn, theo nhịp chân giậm xuống, dường như lại cao thêm một thước. Toàn thân tràn ngập khí tức đáng sợ như muốn diệt thế, mái tóc dài đen đỏ bay lượn theo gió, khiến hắn trông hệt như một Ma Thần coi thường chúng sinh!
Tam hoa đã ngưng!
Hắn đúng là một trong số ít người mạnh nhất dưới cảnh giới Quy Chân. Kèm theo sự dao động tinh thần mãnh liệt ngưng tụ từ mi tâm, Thần Tướng thoắt cái đã ra tay. "Hô" một tiếng, hai chưởng của hắn bỗng hóa thành song quyền đánh ra.
Quyền phong uy vũ, rồi đột nhiên biến mất, âm thầm lao thẳng ra ngoài, không tiếng động. Nhưng một luồng đại lực khiến người ta nghẹt thở lại cuốn theo chén đĩa, đũa xung quanh, cùng một luồng lực quyền xoáy cuộn, đánh thẳng về phía người đàn ông áo lam.
Trong khoảnh khắc, phảng phất mọi thứ xung quanh đều đột nhiên chậm lại.
Chén đĩa, cái bàn, thậm chí là cú quyền đầy uy lực Thần Tướng vừa tung ra, đều mang đến một cảm giác chậm chạp kỳ lạ, quỷ dị.
Phảng phất không gian dưới sự kéo giãn này trở nên chậm chạp, như chiếc xe bò chậm rãi lăn bánh, con rùa đen chậm rãi bò đi, mắc kẹt trong một vũng lầy vô hình, không nhìn thấy, không sờ được.
Đôi mắt Phá Quân ngay lập tức trợn tròn như mắt trâu, chỉ cảm thấy áp lực nặng nề áp bách đến mức không thể nhúc nhích, buộc phải lập tức phản kích, một cảm giác nguy hiểm mãnh liệt ập đến.
Nhưng vào đúng lúc này, người đàn ông áo lam bên cạnh đột nhiên ra tay rồi.
Hắn xuất thủ liền ẩn chứa một luồng kiếm ý bi thống nhàn nhạt. Theo ngón tay điểm ra khoảnh khắc, kiếm ý vù vù bộc phát, mọi thứ xung quanh, thậm chí luồng khí lưu trong không khí, đều như trở nên sắc bén như kiếm, trong nháy mắt ngưng tụ thành lưới kiếm khí dày đặc.
Thần Tướng hai con ngươi bỗng nhiên co vào.
Luồng kiếm khí cường liệt tựa như bao trùm cả không gian đột nhiên ập tới.
Khi cả hai va chạm, không khí tại chỗ chấn động dữ dội, phát ra một tiếng "Bốp" đinh tai nhức óc!
Cho dù Thần Tướng sở hữu Ma Thân Diệt Thế thần công tuyệt đỉnh, một thân nội lực không thể tưởng tượng nổi, nhưng cũng bị luồng kiếm khí kinh khủng này đâm xuyên qua quyền cương, xâm nhập kinh mạch. Tinh thần hắn còn cảm thấy đau đớn hơn như bị vạn kiếm đâm xuyên. Cả người hắn "oanh" một tiếng, bị chấn văng xuyên qua tường, bay thẳng ra ngoài phòng.
Ầm!! ——
Thân hình hắn bật nảy như lò xo, bổ nhào xuống, hung hăng nện mạnh xuống đất. Quỳ một chân trên đất, hắn làm vỡ nát gạch đá dưới đất, tung tóe, bụi mù nổi lên bốn phía, khiến đám đông trên đường giật mình, vội vàng tránh lui.
Mặt đất xuất hiện một cái hố cạn, nhưng cơ thể Thần Tướng lại tựa như bằng sắt, không hề có bất kỳ thương thế nào. Hắn đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt tràn ngập kinh sợ và kiêng kỵ, nhìn về phía tửu lầu đó.
Trên tấm biển kia, ba chữ "Trung Hoa Các" cổ kính, đầy vẻ cứng cáp mà nội liễm, ghim sâu vào tầm mắt hắn.
Vụt ——
Thân ảnh Thần Tướng hóa thành tàn ảnh, chớp mắt vài cái đã biến mất sau một dãy nhà.
...
"Vô Danh, hắn vì sao lại đến? Chẳng lẽ chỉ vì hứng thú với ngươi sao?"
Phá Quân nhìn cái lỗ thủng khổng lồ trên tường, nói.
Người đàn ông áo lam ánh mắt lộ vẻ sầu lo và suy tư sâu sắc, nói: "Hắn có thể tìm thấy ta, e rằng là mượn lực lượng của Sưu Thần Cung.
Vị Thần của Sưu Thần Cung nếu như còn tồn tại trên thế gian, thực lực hiện tại e rằng đã cực kỳ đáng sợ. Mà vị Thần đó lại ôm dã tâm bừng bừng, e rằng giang hồ lại sẽ nổi lên sóng gió tranh chấp."
"Việc này thì có liên quan gì đến ngươi? Hiện tại ngươi và ta cũng chỉ là hạng người vô danh, không còn bận tâm chuyện giang hồ." Phá Quân cười nói.
Vô Danh quay người nhìn Phá Quân, lắc đầu nói: "Mặc dù khoảng thời gian này ngươi đã bình tĩnh lại một cách đáng quý, nhưng vừa rồi ngươi vẫn để lộ sát cơ. Sát cơ vừa nổi, tâm thần đã loạn, mọi thứ lại phải bắt đầu lại từ đầu."
"Không!"
Khuôn mặt Phá Quân giận dữ, khí chất ngang ngược kiêu ngạo ngày xưa lại lần nữa hiện rõ trên khuôn mặt. Nhưng ngay sau đó, hắn đột nhiên ý thức được điều gì đó, nhìn xuống thỏi bạc đã bị giẫm bẹp dưới chân, bỗng nhiên nhấc chân, một chưởng vươn ra hút thỏi bạc lên.
Chỉ thấy một mặt khác của thỏi bạc hiện lên một vết cắt cực kỳ rõ ràng.
Phá Quân hồi tưởng lại xúc cảm khi chạm vào thỏi bạc lúc trước, đột nhiên túm lấy thỏi bạc, khí trong hai tay bạo phát, hung hăng kéo một cái.
Nhất thời, thỏi bạc bị giẫm bẹp này trực tiếp bị kéo trở về nguyên trạng.
Cùng với việc trở về hình dáng ban đầu, vết tích vốn như vết cắt sâu hoắm kia nhanh chóng kéo dài biến hình theo thể tích thỏi bạc được nâng lên, thành một hàng chữ viết rõ ràng, như thể bị người dùng móng tay cứng rắn khắc sống lên đó.
"Thần vật nguồn gốc Lôi Phong Tháp nằm trong tay Hùng Bá!"
Đồng tử Phá Quân bỗng nhiên co rụt lại.
Vô Danh đứng bên cạnh nhìn thấy hàng chữ này, ánh mắt cũng không khỏi dao động.
"Hùng Bá —— "
Phá Quân nheo mắt lại, nhìn về phía Vô Danh: "Vị Thần Tướng này vì sao lại muốn nói cho ngươi tin tức này?"
Vô Danh trong lòng khẽ thở dài, chắp hai tay sau lưng đi đến trước bức tường bị phá vỡ ở tầng hai, bình tĩnh nói: "Thần vật kia lẽ ra không nên thuộc về bất cứ ai trên thế gian này, sau này lại bị vị Thần kia chiếm được.
Từ khi vị Thần này đặt thần vật trở lại chỗ cũ, thiên hạ vốn nên thái bình.
Nhưng bây giờ, thần vật kia lại bị Hùng Bá đoạt đi. Nếu ý đồ của Thần Tướng là ý của vị Thần Sưu Thần Cung kia, thì vị Thần đó hiển nhiên vẫn chưa muốn tái xuất giang hồ, mà muốn mượn tay ta ngăn cản Hùng Bá xưng bá thiên hạ, đoạt lấy Thần Thạch.
Ta nếu không ra tay, vị Thần kia có lẽ sẽ xuất thủ."
"Vậy rốt cuộc ngươi có ra tay hay không? Ngươi nếu ra tay, chẳng lẽ ngươi cũng sẽ tâm thần đại loạn, thì có gì khác ta?"
Phá Quân cười ha ha: "Vô Danh, ngươi và ta tranh đấu đến nay, hiện tại ta lại muốn xem thử, trong lựa chọn như vậy, ngươi sẽ đưa ra quyết định gì?"
Vô Danh trầm mặc, chợt quay người rời đi, bước đến một tiểu viện phía sau tửu lầu.
Hắn bước vào tiểu viện rồi đóng cửa lại, cầm lấy một thanh hồ cầm trong phòng.
Ngắm nhìn hồ cầm, trong ánh mắt của hắn lại tuôn trào nỗi đau thương và sáng suốt.
Hắn ngồi trong đình viện, nhắm mắt cúi đầu gảy lên khúc hồ cầm. Tiếng đàn hồ cầm vốn đã tiêu điều thê lương.
Nhưng qua tay hắn, tiếng đàn càng lộ vẻ tiêu điều thê lương, tựa như từng tiếng nấc nghẹn, thổ lộ quá khứ hiển hách cùng nỗi bi thương vô tận của người gảy đàn.
Tiếng đàn của hắn dường như không phải là từ đàn cầm, mà là sự tịch mịch tiêu điều, là cái rét lạnh cô độc ở nơi cao, là những con sóng dữ của giang hồ.
Một khúc gan ruột đoạn, hai khúc thiên nhai nơi đâu tìm tri âm.
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép cần có sự cho phép.