(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 862: 1091: Sưu Thần cung chỗ! Đi hướng Thiếu Lâm!
Người phụ nữ đẹp chưa chắc đã đáng yêu; ngựa phi nước đại cũng chưa hẳn đã cường tráng.
Mỹ nữ thường thiếu đi sự dịu dàng, còn khoái mã thường không có sức bền bỉ.
Giang Đại Lực đương nhiên nắm rõ đạo lý này, nên hắn cũng biết rằng, Ma Chủ Bạch Tố Trinh, người từng bị Trường Sinh Bất Tử Thần phản bội, chưa chắc đã đơn giản như vẻ bề ngoài, và những lời nàng nói cũng không hẳn hoàn toàn là sự thật.
Bất quá, đối phương cũng chưa hẳn thông minh, bởi vì những người phụ nữ thông minh đều hiểu rằng, muốn chinh phục đàn ông thì tuyệt đối không thể dùng sức mạnh, mà chỉ có nụ cười dịu dàng mới là vũ khí tốt nhất của phái nữ.
Nếu không phải thực lực của Bạch Tố Trinh lúc bấy giờ quá mạnh, tiến bộ quá nhanh, thì một kẻ kiêu ngạo như thần đã chẳng cảm thấy sợ hãi đến mức phải hạ độc mưu hại chính thê tử của mình.
Nhưng xét từ một khía cạnh khác, sự kiêu ngạo của Trường Sinh Bất Tử Thần cũng chỉ là vẻ bề ngoài, thực chất là ngoài mạnh trong yếu mà thôi.
Bởi vì một người thực sự kiêu ngạo thường cực kỳ tự tin, và sẽ tuyệt đối không làm những chuyện mất mặt – việc sợ hãi thê tử vượt qua bản thân mà hạ độc mưu hại thê tử, dù nhìn thế nào cũng là một hành động vô cùng đáng xấu hổ.
Chính vì vậy, đối với một người nội tâm kiêu ngạo như Giang Đại Lực, hắn không hề e ngại Trường Sinh Bất Tử Thần, kẻ tưởng chừng là địch nhân mạnh mẽ, thậm chí còn có chút khinh thường, cho rằng vị thần này chỉ là mạnh mẽ bề ngoài, thực chất lại là một kẻ tiểu nhân hiểm độc.
Do đó, cuối cùng hắn vẫn quyết định liên thủ với Bạch Tố Trinh để cùng đối phó Trường Sinh Bất Tử Thần. Điều này chủ yếu là vì vị thần hiểm độc này không ngừng ẩn mình gây chuyện, lại thêm phạm vi thế lực của Sưu Thần Cung cũng nằm trong lãnh thổ Tống quốc, thuộc dạng họa lớn trong lòng, không trừ không được.
Bất quá, ngoài Trường Sinh Bất Tử Thần ra, giờ đây hắn lại có thêm một mục tiêu cần cảnh giác đề phòng – vị cường giả bí ẩn đã ngăn cản Vô Danh, người được thần coi là đại địch.
Mặc dù vị cường giả bí ẩn đó hiện tại có vẻ hành sự hơi kỳ quái, ví dụ như vì sao ngày hôm đó đối phương lại ra tay ngăn cản Vô Danh đi đối phó Hùng Bá?
Cần biết, Hùng Bá đến Thần thạch cũng là do Trường Sinh Bất Tử Thần ngầm xúi giục, mục đích có lẽ là để bức hắn ra mặt.
Kết quả, đối phương không những không ngăn cản Hùng Bá, mà ngược lại còn ngăn cản Vô Danh, người muốn đối phó Hùng Bá. Việc này thoạt nhìn cứ như đang giúp đỡ kẻ địch của mình là Trường Sinh Bất Tử Thần, vô cùng khó hiểu, khiến người ta không thể lý giải.
“Chàng cũng đừng nghĩ quá nhiều, có lẽ chúng ta đều đoán sai rồi. Kẻ ngăn cản Vô Danh chưa hẳn là cường địch của Trường Sinh Bất Tử Thần, mà cũng có thể là một người hoàn toàn xa lạ.”
Bạch Tố Trinh cắt ngang suy nghĩ của Giang Đại Lực.
“Ừm.”
Giang Đại Lực hít sâu, hai tay khoanh trước ngực nhìn Bạch Tố Trinh lắc đầu nói: “Một Trường Sinh Bất Tử Thần, rồi nàng – Ma Chủ, lại thêm một cường địch của Trường Sinh Bất Tử Thần, còn Vô Danh và cường giả bí ẩn ngăn cản Vô Danh nữa. Ta thực sự khó tin rằng trong các nước chư hầu lại ẩn chứa nhiều cường giả đáng sợ đến thế.
Theo ta được biết, thực lực càng mạnh thì trong các nước chư hầu lại càng không có tiền đồ phát triển. Vì sao họ đều ở lại các nước chư hầu mà không đi về phía Thánh Triều?”
Bạch Tố Trinh nhìn chằm chằm Giang Đại Lực, bình tĩnh nói: “Chàng nói đúng, nhưng cũng không hoàn toàn đúng.
Đi về phía Thánh Triều quả thực sẽ có nhiều tài nguyên và không gian tiến bộ hơn, nhưng Thánh Triều lại sâu hiểm hơn các nước chư hầu gấp mười, gấp trăm lần. Nếu không tin, ngày sau chàng đến đó rồi sẽ hiểu.
Tuy nhiên, có một điều chắc chắn là, dù là Vô Danh hay Trường Sinh Bất Tử Thần, nếu không bị ràng buộc mà đi về Thánh Triều, tuyệt đối đều có thể trở thành bá chủ một phương, gây dựng thế lực hùng mạnh. Thậm chí bây giờ chàng đi, cũng có thể thu hoạch được địa vị không nhỏ.
Bước vào ngưỡng Quy Chân cảnh, dù ở Thánh Triều, cũng có thể được xưng tụng là người trên vạn người, là cường giả trong số các cường giả.
Nhưng cường giả dù có mạnh đến mấy, khi đến Thánh Triều, là rồng cũng phải cuộn mình, là hổ cũng phải nằm im. Quy tắc mà Thánh Triều xưa kia uy hiếp chư quốc ban hành, ai có thể chống lại?”
Giang Đại Lực nhíu mày: “Mặc dù cường giả đều có sự kiêu ngạo và tính khí của riêng mình, nhưng nếu Thánh Triều có thể cung cấp không gian tiến bộ và tài nguyên tốt hơn, ta nghĩ vẫn sẽ có không ít người bằng lòng đi. Vì sao nghe giọng điệu của các nàng cứ như giữ kín như bưng vậy?”
Mắt Bạch Tố Trinh sáng lên, nhìn Giang Đại Lực nhắc nhở: “Thánh Triều hẳn cũng có người từng tiếp xúc với chàng. Họ có nhắc nhở chàng rằng nếu đã tới Thánh Triều rồi lại trở về, một s��� chuyện liên quan đến Thánh Triều sẽ không được phép tiết lộ ra ngoài không?”
Thấy biểu cảm của Giang Đại Lực, Bạch Tố Trinh tức thì hiểu ra, nàng cười một cách bình thản mà đầy bí ẩn nói: “Thực ra ta cũng chưa từng đến đó, nhưng ta có cách và thủ đoạn để điều tra được một số bí ẩn liên quan đến Thánh Triều. Ta chỉ có thể nói cho chàng biết, càng trở nên mạnh hơn, chưa hẳn đã là chuyện tốt, nhất là dưới sự giám sát của Thánh Triều…”
“Cái gì?”
Giang Đại Lực trong lòng khẽ động, còn muốn truy vấn, nhưng Bạch Tố Trinh lại không muốn nói thêm nữa, nàng lảng sang chuyện khác: “Được rồi, những chuyện không liên quan này chúng ta cũng không cần nói nhiều. Chàng muốn biết thêm về Thánh Triều, đợi sau khi trừ bỏ Trường Sinh Bất Tử Thần, ta sẽ tự mình kể toàn bộ những gì ta biết cho chàng. Nhưng bây giờ chưa phải lúc, chàng còn có chuyện quan trọng hơn cần làm.”
“Chuyện quan trọng hơn?”
Giang Đại Lực nhíu mày, sau đó hừ lạnh, không vui nhìn Bạch Tố Trinh lạnh nhạt nói: “Ta và nàng chỉ có quan hệ hợp tác, nàng đây là đang dạy ta phải làm gì sao?”
Bạch Tố Trinh yên lặng cười một tiếng, đôi mắt đẹp lướt trên cơ thể cường tráng của Giang Đại Lực, cảm thấy sâu sắc khí chất đặc biệt, khác hẳn người thường của hắn, rồi lắc đầu nói: “Chàng quả thực rất thú vị. Bất quá, chàng nói không sai, chúng ta chỉ là hợp tác, không phải quan hệ trên dưới. Tiềm lực và vận mệnh của chàng cũng đủ tư cách để nói chuyện với ta như vậy.
Vậy thì hiện tại, ta với tư cách là đồng minh nhắc nhở chàng, Trường Sinh Bất Tử Thần chắc chắn đã biết tin Vô Danh bị ngăn cản. Nếu kẻ ngăn cản Vô Danh thật sự là đại địch năm xưa của hắn, chắc chắn hắn đã không thể ngồi yên, sẽ sớm thực hiện kế hoạch của mình.”
Giang Đại Lực hỏi: “Hắn có kế hoạch gì?”
Bạch Tố Trinh đáp: “Ta cũng không thể khẳng định, nhưng ta điều tra được, những năm qua hắn vẫn luôn sai thần y nghiên cứu loài khỉ, thậm chí cả con người, ý đồ nghiên cứu ra bí mật trường sinh bất lão, phục hồi thanh xuân, một lần nữa thu hoạch được sức mạnh cường đại hơn.
Hiện t���i hắn đã không tiếc tái xuất giang hồ, khẳng định cũng đã đến giai đoạn khẩn yếu nhất, và có được sự nắm chắc nhất định.
Vì vậy chúng ta nhất định phải ngăn cản hắn phục hồi thanh xuân, trở nên mạnh hơn. Hắn nhất định cũng đã phái Chấp Pháp Trưởng lão đời này của Sưu Thần Cung ra mặt làm việc cho hắn, nhằm đạt được một vài mục đích. Chàng chỉ cần tìm được vị Chấp Pháp Trưởng lão đó và tiêu diệt hắn, là có thể ngăn cản kế hoạch của thần, giúp chúng ta tranh thủ thêm thời gian.”
Giang Đại Lực đương nhiên biết “giúp chúng ta tranh thủ thêm thời gian” đây là ý gì.
Thực ra ý của nàng là vì bản thân nàng tranh thủ thêm thời gian.
Nếu Bạch Tố Trinh cảm thấy thực lực và thời cơ đầy đủ, nàng đã chẳng trì hoãn, mà sẽ lợi dụng lúc Trường Sinh Bất Tử Thần chưa phục hồi thanh xuân, liên thủ một đợt kéo thẳng tới Sưu Thần Cung tiêu diệt đối phương là đủ.
Nhưng bây giờ hiển nhiên Bạch Tố Trinh cho rằng thực lực của hắn còn chưa đủ, thế là mới cần từng bước phá hủy kế hoạch của Trường Sinh Bất Tử Thần, kéo dài thời gian đối phương phục hồi thanh xuân, để hắn có thêm thời gian phát triển và mạnh lên.
“Làm sao để tìm được Chấp Pháp Trưởng lão của Sưu Thần Cung?”
“Vì một vài nguyên nhân, ta đã rất lâu không ra ngoài. Chàng chỉ có thể dựa vào thế lực của mình để tìm ra hắn. Ta có thể nhắc nhở chàng là, Sưu Thần Cung chân chính thực ra không nằm dưới đáy Tây Hồ, mà ở một trấn nhỏ tên là ‘Mài Tây Trấn’, phía tây Thục Thành.
Ở đó có một nơi gọi là ‘Ốc Biển Câu’, Sưu Thần Cung nằm bên trong con sông băng phía tây của ‘Ốc Biển Câu’.
Chàng muốn điều tra tin tức của Sưu Thần Cung, bắt đầu từ đó là tốt nhất. Nhưng trước khi chàng chưa đột phá đến Quy Chân Cảnh Thất Cảnh, đừng có ý đồ xông vào Sưu Thần Cung, điều đó sẽ vô cùng nguy hiểm.”
“Khó trách đáy Tây Hồ đã bị lật tung mà vẫn không tìm thấy Sưu Thần Cung. Quy Chân Thất Cảnh? Nói như vậy, Trường Sinh Bất Tử Thần chính là cường giả Quy Chân Thất Cảnh, thậm chí còn hơn thế nữa sao?”
“Sớm tại mấy trăm năm trước khi ta bị hắn hạ độc, hắn đã đột phá đến Quy Chân Thất Cảnh. Bây giờ đã nhiều năm như vậy, hắn đã mạnh hơn, nhưng cũng già yếu hơn, đại bộ phận tinh lực đều đã dùng để đối kháng với sự già yếu. Thời gian và tuổi tác mới là kẻ thù lớn nhất của không ít cường giả. Nếu chàng giúp ta trừ bỏ hắn, ta có thể truyền cho chàng pháp thuật trường sinh bất tử…”
Trong đầu từng đợt đối thoại với Bạch Tố Trinh quanh quẩn, bên tai Giang Đại Lực sóng nhiệt cuộn trào gió gào thét, hắn đã theo con đường ban sơ mà bí mật rời đi.
Đối với lời nói cuối cùng của đối phương về cái gọi là pháp thuật trường sinh bất tử, hắn ôm thái độ khịt mũi coi thường, hoàn toàn không tin.
Bởi vì hắn biết rõ, mưu toan đạt được sức mạnh và những thứ trái với lẽ thường, thường đi kèm với nhiều sự hy sinh hơn, giống như cuộc sống sống tạm bợ của Thiên Tăng Địa Ni, giống như cái gọi là Trường Sinh Bất Tử Thần.
Sau khi cưỡng ép Hỏa Kỳ Lân ở lại sâu bên trong Lôi Phong tháp, Giang Đại Lực thi triển thân pháp, thần không biết quỷ không hay rời khỏi khu vực bị phong tỏa này.
Hiện tại, Đại hội võ lâm đệ nhất do Hắc Phong trại và Thần Thiết Thành liên hợp tổ chức đang diễn ra vô cùng sôi nổi, và tin tức về sự mất tích bí ẩn của hắn vẫn đang tiếp tục lan truyền trong giang hồ.
Nhưng ai biết được, tuy hắn mất tích, nhưng đã từ chỗ sáng chuyển vào chỗ tối, bắt đầu tìm kiếm rắc rối cho kẻ địch; hơn nữa, lợi dụng ngày càng nhiều người chơi đến từng phân đà của Hắc Phong trại học tập, nâng cao võ học, điểm tu vi và tiềm năng của hắn cũng không ngừng tăng lên.
Ma Chủ Bạch Tố Trinh dự tính hắn cần ba năm mới có thể tu luyện đến cấp độ Quy Chân Thất Cảnh, điều này đã là cực kỳ đề cao tiềm lực và vận mệnh của hắn rồi.
Nhưng Giang Đại Lực lại biết rõ, nếu không phải đã nhanh chóng nâng cao cảnh giới võ học, chỉ một tháng sau, hắn liền có thể sử dụng mấy chục triệu điểm tu vi để tăng lên cấp độ Quy Chân Ngũ Cảnh.
Bất quá, việc liên tục tăng cường cảnh giới cũng không phải là cách nâng cao thực lực hợp lý nhất.
Nhìn chung, Vô Danh, Ma Chủ, Trường Sinh Bất Tử Thần và những người này, sự cường đại của họ không chỉ nằm ở thực lực cảnh giới, mà còn ở những thần công võ học lợi hại của riêng mình.
Rời khỏi Lôi Phong tháp, Giang Đại Lực bắt đầu bí mật hạ lệnh, thông qua mạng lưới tình báo của thế lực, huy động giới giang hồ điều tra tình hình khu vực Ốc Biển Câu ở Thục Thành, âm thầm tìm kiếm Chấp Pháp Trưởng lão đời này của Sưu Thần Cung.
Còn bản thân hắn thì điệu thấp cưỡi Ma Ưng, đi về phía Tung Sơn Thiếu Lâm.
Căn cứ lời Bạch Tố Trinh, Trường Sinh Bất Tử Thần sau khi bị Vô Danh dùng một ván cờ đánh bại, liền vào Thiếu Lâm bế quan tiềm tu, ý đồ học được võ học thần công lợi hại hơn, cuối cùng trong ngõ Mộc Nhân của Thiếu Lâm đã bất ngờ học được nửa trước bộ «Nguyên Cấp Ma Ha Vô Lượng», từ đó về sau sáng tạo ra Thiên Cấp Ma Ha Vô Lượng, thực lực trở nên càng mạnh.
Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng.
Mộc Nhân Ngõ Hẻm là phúc địa của Thiếu Lâm, Giang Đại Lực cũng vô cùng cảm thấy hứng thú.
Chuyến đi đến tổ đình Thiếu Lâm lần này, hắn cũng muốn được mục sở thị. Chỉ là không biết với mối quan hệ đã hòa hoãn giữa Hắc Phong trại và Thiếu Lâm hiện tại, liệu Thiếu Lâm có bằng lòng mở Mộc Nhân Ngõ Hẻm cho hắn vào thử một lần hay không.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.