(Đã dịch) Kinh Khủng Tu Tiên Lộ - Chương 1983: Quỷ tân nương nghi thức
Lý Thanh khóe môi cong lên nụ cười quái dị. "Quả nhiên có người đang cử hành nghi thức ở huyện Bạch Cừ."
Ánh mắt hắn trầm tư, sau khi tổng hợp những thông tin đã thu thập, một nghi thức đáng ngờ trong huyện Bạch Cừ đã dần lộ rõ.
Mỗi đêm trăng tròn, huyện Bạch Cừ lại xuất hiện một bóng ma cô dâu thần bí. Bóng ma này sẽ ngẫu nhiên chọn một người đàn ông độc thân, để lại sính lễ, rồi người đàn ông đó sẽ biến mất không dấu vết.
Đây là một sự kiện được đồn thổi rộng rãi ở huyện Bạch Cừ, truyền thuyết về bóng ma cô dâu đã kéo dài mười hai năm, mỗi tháng đều xuất hiện một lần. Ngày mai trùng hợp là thời điểm bóng ma cô dâu xuất hiện trong tháng này, cũng là lần cuối cùng trong chu kỳ mười hai năm.
Trong quán trà, người ta đã bàn tán xôn xao về việc ai sẽ là người được chọn vào ngày mai.
« Dịch Đạo » đã tái hiện tất cả thông tin về những người mất tích. Hắn nhận ra những người này có một điểm chung: tất cả đều là những kẻ đơn độc không nơi nương tựa, không cha mẹ, không anh em, chỉ là những lão bợm rượu cô độc.
Ngay lập tức, hắn hiểu rõ nguyên nhân bên trong.
"Hừm, xem ra người phụ nữ này thực lực không mạnh, chỉ có thể đối phó với những kẻ đơn độc này, vả lại nàng ta hiểu rõ họ vô cùng."
"Tất cả đều là hạng háo sắc, chỉ cần thêm chút cám dỗ là sẽ sập bẫy."
"Dù là dùng độc hay bất kỳ thủ đoạn nào khác, cũng đều có thể dễ dàng giải quyết bọn họ."
"Như vậy, phạm vi khoanh vùng đã thu hẹp đáng kể."
Lý Thanh muốn tìm ra người phụ nữ đóng vai bóng ma cô dâu này. Hắn rời quán trà, bắt đầu rảo bước khắp huyện thành, quan sát từng người và mọi kiến trúc, thu thập mọi thông tin có thể có được.
Từng ngôi nhà, từng gương mặt lọt vào tầm mắt hắn.
« Dịch Đạo » nhanh chóng xây dựng kho dữ liệu về huyện Bạch Cừ. Từ cấu trúc thị trấn cho đến thông tin cá nhân của từng người.
Trước khi màn đêm buông xuống, « Dịch Đạo » đã tái hiện toàn bộ thông tin về huyện Bạch Cừ một cách hoàn chỉnh.
Thân phận của mỗi người, cấu trúc mọi kiến trúc trong huyện thành, thậm chí những bí mật ẩn giấu sâu nhất cũng không thể che giấu.
Với năng lực thần thức của mình, Lý Thanh nhanh chóng dò xét và đã xác định được thân phận của người phụ nữ.
Trên mặt hắn lộ vẻ kinh ngạc. "Thật không ngờ, người phụ nữ này lại chính là con gái của huyện lệnh."
"Tối mai, nghi thức của cô ta sẽ hoàn tất."
"Mười hai năm nghi thức, mỗi tháng đều thành công."
"Thì ra phía sau có huyện lệnh chống lưng, chẳng trách không ai có thể phá án được."
Lý Thanh không chỉ nắm rõ thân phận đối phương, mà còn xác định được mục tiêu cuối cùng của nghi thức lần này.
Hắn thì thầm: "Ngày mai sẽ có chuyện hay để xem đây."
...
Đêm hôm sau, Lý Thanh đã đến một căn sân nhỏ đổ nát từ sớm. Hắn núp trên mái nhà cách đó ba trượng, lặng lẽ nhìn xuống căn tiểu viện hoang tàn.
Một người đàn ông trung niên khoảng ba mươi tuổi, vẻ mặt nhếch nhác, quần áo tả tơi, đang nằm trên ghế trong sân, nhấm nháp chén rượu rẻ tiền. Người này tên là Khỉ Ba, được gọi là Say Khỉ, một kẻ bợm rượu khét tiếng của huyện thành. Khuôn mặt Khỉ Ba đỏ gay, chiếc mũi đỏ tấy vì rượu khiến hắn càng thêm tồi tệ.
Lý Thanh yên lặng quan sát. Bỗng nhiên, trên con đường xa xa, một bóng người từ trong đêm tối bước ra.
Đó là một người phụ nữ mặc áo cưới trắng đen, đầu đội khăn trùm. Theo từng bước chân của nàng, một làn sương mù nhàn nhạt bốc lên trên đường. Phía sau nàng là vài bóng người kỳ lạ, từng bước cứng nhắc tiến lên, mang theo những hộp quà, theo sát phía sau người phụ nữ.
Nếu nhìn kỹ, những bóng người này rõ ràng là những người giấy, khuôn mặt vẽ má hồng, khóe môi nhếch lên nụ cười quỷ dị, đôi mắt tràn ngập ánh sáng đỏ tươi, khiến người ta khiếp sợ.
Chứng kiến cảnh tượng này, ánh mắt Lý Thanh dấy lên vẻ cảnh giác. Hắn không muốn bị đối phương phát hiện, bởi hiện tại hắn chỉ mang thân thể phàm nhân.
Lý Thanh cúi thấp người hơn, chỉ còn đôi mắt dõi theo người phụ nữ.
Người phụ nữ mang theo làn sương mù nhàn nhạt, tiến đến trước mặt người đàn ông. Nàng giơ bàn tay trắng ngần lên, nhẹ nhàng gõ lên cánh cửa.
Đông đông đông.
Tiếng động trong đêm khá chói tai, như có ma lực, khẽ lan tỏa khắp đường phố. Một vài người trong nhà chưa ngủ, nghe thấy tiếng gõ cửa quỷ dị ấy, vội vàng dập tắt đèn đuốc, nơm nớp lo sợ chui vào giường.
Lý Thanh nhìn cảnh tượng này, ánh mắt trầm tư.
« Dịch Đạo » đang nhanh chóng phân tích, kết hợp với những thông tin hắn đã thu thập trước đó, một bức tranh nghi thức dần hoàn chỉnh hiện rõ trong tâm trí hắn.
Năm thứ nhất, căn bản không có nhân chứng nào, cũng không ai nghe thấy tiếng động gì. Chỉ đến ngày thứ hai mới phát hiện cánh cửa mở toang và sính lễ bên trong.
Năm thứ hai, có người nghe thấy tiếng gõ cửa kỳ lạ, và khi thức dậy vào ngày hôm sau, họ phát hiện có người đã biến mất.
Năm thứ ba, có người đã chính mắt nhìn thấy bóng ma cô dâu di chuyển trong sương mù trên đường phố.
Căn cứ vào thông tin hàng năm, sự tồn tại của bóng ma cô dâu này dần trở nên rõ ràng và cụ thể hơn, thậm chí có thêm nhiều đặc điểm.
Tiếng gõ cửa, sương mù, người giấy – tất cả đều là những năng lực của bóng ma cô dâu này. Thậm chí có thể nói, đây đều là một phần cơ chế huyền bí tạo nên nghi thức.
Lý Thanh đã có một nhận thức rõ ràng hơn về cái gọi là "nghi thức" này.
Dưới con đường, theo tiếng gõ cửa bao trùm lên sân nhà đổ nát, Khỉ Ba vốn đã say rượu giờ hoàn toàn rơi vào trạng thái mê man. Hắn chậm rãi đứng dậy, loạng choạng bước về phía cánh cổng lớn. Đưa tay mở cổng, để lộ bóng ma cô dâu đứng bên ngoài.
Dưới lớp khăn voan, bóng ma cô dâu cất tiếng nói trong trẻo: "Tướng công, thiếp đến đón tướng công."
Ánh mắt Khỉ Ba trở nên hoảng hốt, nhưng trên mặt hắn lại nở một nụ cười hưng phấn, như vừa mơ thấy điều gì tốt đẹp.
Những người giấy phía sau mang theo hộp quà bước vào sân, đặt tất cả đồ vật vào trong. Họ tiến đến vây quanh người đàn ông. Một luồng dao động kỳ lạ dấy lên, và người đàn ông biến mất vào trong chiếc kiệu hoa màu trắng đen.
Bốn người giấy thoáng chốc biến thành những người khiêng kiệu, khiêng người đàn ông theo sau bóng ma cô dâu tiến ra ngoài cổng. Họ dần khuất dạng trong làn sương mù, rồi khuất dần về phía xa.
Lý Thanh nhanh chóng xoay người nhảy xuống, theo sát làn sương mù, yên lặng quan sát. Tối nay là thời điểm đối phương hoàn tất nghi thức, hắn cần tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình.
Sau gần nửa canh giờ, làn sương mù và chiếc kiệu hoa ấy đi đến một căn sân nằm cạnh Thành Hoàng Miếu trong thành. Lý Thanh thấy cảnh này, ánh mắt chợt kinh ngạc.
"Sao lại hoàn tất nghi thức gần miếu Thành Hoàng?"
"Trừ phi... họ có liên quan đến nhau?"
Nghĩ đến đây, hắn không khỏi rùng mình.
« Dịch Đạo » phân tích, nhưng không có dữ liệu hiển thị, hiển nhiên thông tin vẫn chưa đủ.
Suy nghĩ một lát, hắn cẩn thận từ trong bóng tối tiếp cận, rất nhanh đã mò tới bức tường ngoài của căn sân. Nhẹ nhàng leo qua tường, nghiêng tai lắng nghe, một tiếng ồn ào cực nhỏ truyền vào tai.
Hắn lặng lẽ lẻn vào, rất nhanh liền thấy một lễ đường giăng đèn kết hoa. Chỉ là ánh đèn có màu xanh sẫm, các loại hoa đăng cũng trắng bệch, tựa như một linh đường.
Những tân khách ở đây lại là những người giấy, chúng đang trò chuyện với nhau, cứ như người thật. Lý Thanh thoáng cái đã nhận ra bên trong những người giấy này dường như ẩn chứa một loại cơ chế huyền bí nào đó.
Cảnh tượng trước mắt, người nào thần kinh yếu kém chắc chắn sẽ phát điên mà chết.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy.