Lý Thanh cẩn thận quan sát từ bên ngoài, nhưng hắn không tùy tiện đến gần cổng thành.

Chẳng mấy chốc, hắn xác định rằng những người xung quanh dường như không biết viên lính gác cổng kia là tu sĩ. Dù họ rất cung kính, nhưng không hề tỏ vẻ sợ hãi.

Việc phàm nhân cảm thấy sợ hãi trước những kẻ sở hữu sức mạnh là điều thường thấy.

Thế nhưng, vị tu sĩ kia hoàn toàn không hề thể hiện bất kỳ dấu hiệu dị thường nào trước mặt các lính canh khác.

Hắn đơn thuần như một vị quan chỉ huy, trò chuyện vui vẻ cùng những binh lính khác, chỉ có đôi mắt thỉnh thoảng quét nhìn những người xung quanh.

Sau một hồi quan sát kỹ lưỡng, Lý Thanh thầm nghĩ: "Nói cách khác, các tu sĩ ở Long Đạo Thành đã hòa mình vào đủ loại ngành nghề của phàm nhân."

"Ít nhất là trong những công việc chính thống."

Vẫn còn suy tư, Lý Thanh không trực tiếp đi vào từ cổng thành.

Hắn đi dọc theo tường thành một lúc, rồi tìm đến một góc vắng vẻ, yên tĩnh.

Thi triển Vạn Vật Độn Pháp, hắn nhẹ nhàng lặn xuống lòng đất, tiến sâu vào bên trong tường thành.

Đôi mắt hắn vận dụng « Nhật Nguyệt Thần Mục Thuật », cẩn thận quan sát phía trước tường thành.

Thành Tam Xuyên đã dạy hắn một bài học: trong thành thị có thể tồn tại trận pháp.

Long Đạo Thành, vốn là trung tâm của toàn bộ Bắc Châu, rất có thể dưới tường thành ẩn chứa trận pháp; bất cứ ai muốn xông vào đều sẽ bị sức mạnh của trận pháp ngăn chặn.

Quan sát kỹ càng, Lý Thanh dừng lại cách tường thành một trượng.

Phía dưới tường thành, hắn thấy vô số cấm chế đang lấp lánh, chúng liên kết thành một thể, bao trùm khu vực sâu mười trượng dưới lòng đất.

Trên tường thành thì khỏi phải nói, dày đặc những cấm chế ẩn mình, một khi kích hoạt chắc chắn sẽ long trời lở đất.

Khẽ lắc đầu, hắn chui lên khỏi mặt đất, lặng lẽ trở lại cổng thành.

Việc chui vào từ dưới đất là điều không thể.

Bốn cổng thành của Long Đạo Thành, hắn đều đã xem xét qua, tất cả đều có tu sĩ canh gác.

"Ta có Tàng Khí Châu, toàn thân không hề tiết lộ bất kỳ khí tức tinh khí nào, trong mắt những tu sĩ này, ta sẽ chẳng khác gì một phàm nhân."

"Hẳn là có thể trà trộn vào được."

Sau một thời gian quan sát, hắn nhận thấy Long Đạo Thành dường như không quá chú trọng đến giấy thông hành.

Chỉ cần đút lót một ít tiền cho lính gác, có thể dễ dàng đi qua, ngay cả những tu sĩ kia dường như cũng chẳng bận tâm.

Trong lòng đã có kế hoạch, Lý Thanh lập tức biến hóa hình dạng, trở thành một thư sinh với vẻ ngoài bình thường. Y phục cũng được đổi thành áo bào đen đơn giản, còn tất cả pháp khí trên người đều cất vào túi Càn Khôn.

Hắn chỉnh trang lại dung nhan, khiến mình trông có vẻ mệt mỏi vì phong trần, rồi lặng lẽ đi về phía một trong các cổng thành.

Hòa mình vào dòng người, chẳng mấy chốc đã đến lượt hắn kiểm tra.

Một tên lính gác mặt lạnh tanh kiểm tra hắn, nói: "Giấy thông hành!"

Lý Thanh vội giơ tay lên, thản nhiên đặt tiền vào tay viên binh lính. "Đây là giấy thông hành," hắn nói.

Người lính thuần thục nhận lấy số tiền Lý Thanh đưa tới, phất tay nói: "Vào đi!"

Lý Thanh gật đầu, bước vào trong.

Vị tu sĩ kia thậm chí không thèm liếc nhìn hắn một cái, phảng phất hoàn toàn không bận tâm.

Lý Thanh thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ: "Việc canh gác của bọn họ cũng chẳng hề nghiêm ngặt."

Thế là, hắn thuận lợi hòa mình vào Long Đạo Thành một cách lặng lẽ.

Trong thành phố một khung cảnh phồn hoa hiện ra, trên mặt mỗi người đều toát lên vẻ bình yên và thanh thản – điều chỉ có thể có được trong thời bình.

"Kẹo hồ lô đây! Kẹo hồ lô đường mật giòn tan..."

"Bánh nướng chiên nóng hổi, bánh nướng chiên đây!"

"Mì hoành thánh đây, mì hoành thánh nóng hổi, hai đồng một bát!"

...

Tiếng rao hàng nối tiếp nhau vang lên.

Cái không khí náo nhiệt, sống động ấy ập vào mặt, khiến Lý Thanh không khỏi thèm thuồng.

Hắn mua một chiếc bánh nướng chiên, rồi ngồi vào một gánh mì hoành thánh, ăn ngồm ngoàm, thỏa mãn cơn thèm ăn của mình.

Trên mặt hắn nở một nụ cười hạnh phúc: "Vẫn là ăn uống mới sướng nhất."

"Ước muốn lớn nhất của con người, không ngoài ăn, ngủ, và ái."

Xì xụp... xì xụp...

Sợi mì hoành thánh mềm mượt trôi tuột vào miệng, lại thêm một miếng bánh nướng chiên giòn rụm, hương vị thơm lừng lan tỏa khắp khoang miệng.

Chẳng mấy chốc, Lý Thanh đã ăn hết mọi thứ, trên mặt hiện lên vẻ thỏa mãn nhẹ nhõm.

"Cơm nước no nê rồi, tiếp theo nên làm gì đây?"

Hắn sờ lên tấm lệnh bài trong ngực, rồi lặng lẽ suy tư.

"Trước hết phải tìm Tắc Hạ Học Cung, thăm dò xem tình hình cụ thể ra sao."

"Tắc Hạ Học Cung dường như là nơi hội tụ của Chư Tử Bách Gia, tương đương với một trung tâm giáo dục tổng hợp."

"Theo như ta biết, rất nhiều tướng lĩnh, quan văn, danh nhân khắp thiên hạ đều xuất thân từ đây."

"Bao gồm mọi ngành nghề trên đời, nhưng quy định cụ thể để vào thì ta lại chưa rõ."

Lý Thanh suy nghĩ một lát, rồi tự nhủ: "Trước hết cứ tìm một chỗ nghỉ chân, rồi từ từ dò hỏi."

Hắn đi lang thang trên phố, rồi một quán trọ lọt vào mắt hắn – Đồng Phúc khách sạn.

Lý Thanh nhướn mày. "Đồng Phúc khách sạn? Cái này đúng là motif quen thuộc trong truyện xuyên không!"

Bước vào Đồng Phúc khách sạn, một tiểu nhị với vẻ mặt hớn hở đã tiến đến đón.

"Mời khách quan vào trong. Ngài ghé chân hay muốn trọ lại ạ?"

"Trọ lại. Cho ta một căn phòng lầu trên gần cửa sổ."

Tiểu nhị cười tươi roi rói: "Vâng ạ, phòng Thiên Tự lầu trên một căn!"

Lý Thanh theo tiểu nhị lên lầu hai, tới một căn phòng khách tốt nhất.

"Khách quan, đây là phòng lầu trên nhìn ra đường lớn!"

Nói đoạn, hắn bước tới, đẩy cửa sổ ra, một âm thanh ồn ã từ bên ngoài vọng vào.

Trong tay Lý Thanh xuất hiện một thỏi bạc. Lần trước thu gom chiến lợi phẩm, hắn đã có mấy vạn lượng bạc.

Đối với những tán tu kia, bạc không đáng giá, họ có đủ loại thủ đoạn để kiếm tiền.

Lý Thanh đưa thỏi bạc cho tiểu nhị: "Ta có một vấn đề muốn hỏi ngươi."

"Nếu trả lời hay, số bạc còn lại sẽ là của ngươi."

Mắt tiểu nhị sáng rực. Thỏi bạc này chừng năm lạng, sau khi thanh toán tiền phòng mấy ngày, ít nhất cũng còn lại hai lạng, đủ bù đắp cả tháng lương của hắn.

"Vị gia này, ngài cứ hỏi ạ."

"Ngươi có biết Tắc Hạ Học Cung không?"

Tiểu nhị nghe vậy, lập tức tươi cười.

"Cái này thì đương nhiên biết rồi! Tắc Hạ Học Cung là niềm tự hào của Long Đạo Thành chúng ta, ai mà chẳng hay, ai mà chẳng rõ?"

"Ngươi kể cho ta nghe tình hình của Tắc Hạ Học Cung một chút."

"Lần này ta đến đây là để cầu học, muốn tìm hiểu trước một chút."

Tiểu nhị vội vàng nói: "Tắc Hạ Học Cung nằm ở phía Bắc Long Đạo Thành. Đó là một khu học xá rộng hàng trăm mẫu."

"Chư Tử Bách Gia đều có các học đường bên trong. Người muốn cầu học chỉ cần vượt qua bài kiểm tra là có thể vào học phái mình mong muốn."

"Hằng năm, Tắc Hạ Học Cung đều tổ chức hai kỳ khảo thí tuyển sinh vào mùa Xuân và mùa Hạ."

"Bất cứ học sinh nào thi đỗ đều có thể vào học."

Nghe vậy, Lý Thanh trầm ngâm rồi hỏi tiếp.

"Tắc Hạ Học Cung còn có tin đồn gì khác không?"

Tiểu nhị nghe Lý Thanh hỏi, suy nghĩ một lát rồi đáp.

"Thật ra không có tin đồn gì đặc biệt, Tắc Hạ Học Cung chỉ là nơi sản sinh ra rất nhiều danh nhân thôi."

"Ngoài ra, Tắc Hạ Học Cung thường xuyên tổ chức các buổi đọc sách, bình văn, và hội thảo giữa các học phái. Tất cả người dân bình thường đều có thể đến xem."

Lý Thanh nghe vậy, trong lòng thầm nghĩ: "Cứ công khai tổ chức những hoạt động này trước mặt mọi người, e rằng có ẩn tình gì đó."

Vẫn còn suy tính, nhưng Lý Thanh nở một nụ cười trên môi.

"Không tệ. Số bạc còn lại là của ngươi."

"Vâng ạ, mời khách quan nghỉ ngơi. Có cần gì, ngài cứ rung chiếc chuông nhỏ cạnh cửa, tiểu nhị sẽ biết ngay ạ."

"Được!"

Truyện dịch này được độc quyền phát hành bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.