Đêm đã khuya.

Hôn lễ sau buổi trưa cùng tiệc cưới lúc chạng vạng tối vẫn còn rõ mồn một trong tâm trí. Nhưng sự tĩnh lặng sau những ồn ào đó, cùng với những hồi ức vừa tươi mới ấy, lại không thể xua tan được nỗi buồn man mác đang len lỏi.

Lúc này Nhược Vũ đã đắp chăn ngủ rồi.

Vì là máy bay tư nhân, chỉ có Giác ca và Nhược Vũ độc chiếm một cabin; chỗ ngồi trong khoang không nhiều nhưng không gian rất rộng rãi, ghế ngồi cũng khác biệt so với hàng không dân dụng, vô cùng rộng rãi và thoải mái. Nhược Vũ đã ngả ghế mình thành giường để ngủ; Phong Bất Giác ngồi ngay cạnh Nhược Vũ, ở vị trí gần cửa sổ.

Đêm khuya, mọi người đã ngủ say, dù sao ban ngày ai cũng vui chơi mệt mỏi... Nhưng Giác ca vẫn đang ngắm cảnh đêm ngoài cửa sổ, không hề có chút buồn ngủ nào.

"Thấm thoắt mà Tiểu Thán cũng đã lập gia đình rồi..." Hắn khẽ lẩm bẩm, giọng điệu cứ như một ông lão vậy.

Cứ mỗi lần đến những khoảnh khắc thế này, người ta thường trở nên đa sầu đa cảm, và Phong Bất Giác, với tư cách một "văn nhân", đương nhiên cũng không ngoại lệ.

Trong ký ức của hắn, Tiểu Thán vẫn như một đứa trẻ thơ ngây, lương thiện; một cậu bé ngốc nghếch ngày ngày mang vẻ mặt hồn nhiên, lẽo đẽo theo sau lưng hắn không ngừng gọi "Giác ca, Giác ca"... Cậu nhóc ấy lúc nào cũng khiến người ta lo lắng, cứ như thể nếu bạn đi nhanh một chút rồi quay đầu lại, cậu ấy sẽ bị ngã hoặc lạc đường mất vậy.

Nhưng hôm nay, Phong Bất Giác bất chợt ngoảnh đầu lại... Và đột nhiên nhận ra, hóa ra những điều ấy, tất cả đều là do mình tự nguyện một mình mà thôi.

Tiểu Thán sớm đã là người lớn rồi, và là một người đàn ông có trách nhiệm; cậu ấy hoàn toàn có thể tự chăm sóc bản thân, và cả người mình yêu nữa.

Giờ đây, dù là sự nghiệp hay tình yêu, Vương Thán Chi đều đã vượt xa Phong Bất Giác.

Tiểu Thán dường như đang dùng hành động để nói cho Giác ca biết rằng —— cuộc đời, đôi khi không cần quá "thông minh"; thực tế, rất nhiều người vì quá thông minh mà lại phải đi đường vòng, thậm chí lạc lối.

"Anh sao không ngủ?" Chẳng biết đã trôi qua bao lâu, giọng nói của Nhược Vũ vang lên cắt ngang dòng suy nghĩ của Phong Bất Giác. Nàng vừa hỏi, vừa nâng ghế lên và ngồi dậy.

"Anh đang tự hỏi." Phong Bất Giác chống cằm, đầu vẫn hướng ra ngoài cửa sổ, không quay lại nhìn nàng.

"Suy nghĩ cái gì?" Nhược Vũ nói.

"Suy nghĩ nhân sinh." Giác ca uể oải đáp.

"Phụt..." Không ngờ, Nhược Vũ nghe xong câu trả lời này lại bật cười. Vẻ mặt còn đang ngái ngủ bỗng chốc biến thành nụ cười chế nhạo.

"Này này... cô làm sao vậy?" Phong Bất Giác cuối cùng cũng quay đầu lại, thắc mắc hỏi.

"Phản ứng bình thường mà." Nhược Vũ cười đáp.

"Anh suy nghĩ về cuộc đời thì buồn cười lắm sao?" Phong Bất Giác lại nói.

"Suy nghĩ về cuộc đời thì đúng là chẳng có gì đáng cười cả." Nhược Vũ nói, "Thấy bạn thân kết hôn nên suy nghĩ về cuộc đời, đó cũng là lẽ thường tình... Nhưng nếu là Phong Bất Giác ngươi cũng thế, thì lại rất buồn cười đấy."

"Này cái 'ta Phong Bất Giác' đó..." Phong Bất Giác bắt chước giọng điệu của nàng lẩm bẩm, "Thì phải thế nào cơ chứ?"

"Anh đáng lẽ phải trưng ra vẻ mặt thờ ơ, lười biếng nói mấy câu kiểu như..." Nhược Vũ bèn bắt chước giọng điệu thường ngày của Giác ca nói, " 'Ai... Lại một thanh niên tốt bị đẩy vào hố lửa hôn nhân, cuộc đời từ nay về sau một mảng u ám'..."

Phong Bất Giác nghe xong, yên lặng suy nghĩ vài giây, sau đó cũng cười: "Đúng vậy, ừm... Đó mới là ta chứ."

Thế nhưng nụ cười trên môi Nhược Vũ lại lập tức tắt lịm, bởi vì từ nụ cười của Phong Bất Giác, nàng đã nhận ra một tia đắng chát.

Tiếp đó, một khoảng lặng đột ngột xuất hiện, cắt ngang cuộc đối thoại của hai người.

"Em xin lỗi." Một lát sau, Nhược Vũ khôi phục giọng điệu bình thường, lại lên tiếng.

"Tại sao phải xin lỗi?" Phong Bất Giác nói.

"Em không biết phải nói sao nữa." Nhược Vũ lắc đầu, nàng không giỏi dùng ngôn ngữ để truyền đạt suy nghĩ bên trong, cũng không thể diễn tả cảm giác của bản thân lúc này.

"Thật ra em không cần xin lỗi đâu." May mắn là không cần nói quá nhiều, Phong Bất Giác cũng đã hiểu. "Em nói không sai, Phong Bất Giác mà em biết, Phong Bất Giác mà mọi người biết, và cả... Phong Bất Giác mà chính bản thân anh nhận thức, đúng là phải có phản ứng như thế." Hắn lại cười cười, "Haizz... Ngay cả anh cũng không biết mình đã thay đổi từ lúc nào nữa."

"Vậy nên..." Nhược Vũ thăm dò hỏi tiếp, "Bây giờ anh không còn cảm thấy hôn nhân là một mảng u ám nữa đúng không?"

Phong Bất Giác nghe vậy, quay đầu, nhìn Nhược Vũ, ôn nhu nói: "Với việc ở bên em mà nói..., thì chẳng có gì là u ám cả..."

Những lời này khiến Nhược Vũ không biết phải phản ứng thế nào.

Nhưng chỉ hai giây sau, vẻ mặt Giác ca đột nhiên thay đổi, giọng điệu cà khịa lại bắn ra: "... Cô tưởng tôi sẽ nói vậy thật sao? Ha ha ha ha ~"

Sự thay đổi ngữ khí cùng bốn tiếng cười lớn của hắn khiến Nhược Vũ ngẩng đầu lên trong ngạc nhiên.

"Nghĩ nhiều rồi!" Phong Bất Giác với cái giọng điệu "cà khịa" quen thuộc ấy nói tiếp, "Nói thật thì hai chúng ta cũng đã sống cuộc đời vợ chồng già rồi còn gì? Ở cùng một nhà, thường xuyên ngủ riêng giường, việc nhà phân công rõ ràng, cả hai đã quá quen thuộc và thích nghi với đối phương; anh thỉnh thoảng lại trêu chọc em mấy câu, em thì lâu lâu lại đánh anh vài cái cho rèn luyện thân thể... Cuộc sống như vậy mà gọi là u ám chỗ nào, đây đích thị là hắc ám luôn rồi!"

"Cái tên này..." Khi Giác ca còn chưa nói dứt lời, Nhược Vũ đã trưng ra vẻ mặt lạnh lùng và ánh mắt cá chết. Đợi hắn nói xong, Nhược Vũ liền dùng giọng trầm thấp nói tiếp, "Cứ tưởng anh cuối cùng cũng nói được tiếng người... Ai dè anh lại nói cái gì thế này!"

Lời còn chưa dứt, nàng đã thoắt cái xoay người cưỡi lên lưng Giác ca, hai tay cùng lúc vươn ra, lập tức bóp lấy cổ hắn.

Vì khoang khá rộng nên hai chân nàng dễ dàng kẹp vào hai thanh chắn tay, ghì chặt Giác ca khiến hắn không thể nhúc nhích.

"Khụ ——" Phong Bất Gi��c cũng không chịu yếu thế, "Thẹn quá hóa giận hả... Hừ, trong hôn lễ em bắt được hoa cô dâu là anh đã thấy sắc mặt em khác thường rồi... Vừa nãy còn bóc phốt anh, không phải là tính lừa anh cầu hôn đấy chứ?"

"Hoa là Tiểu Linh cố ý ném tới!" Nhược Vũ càng tăng lực, hung dữ lẩm bẩm trong miệng, "Nó suýt nện vào mặt, lẽ nào em không đỡ lấy sao?"

"Khục khục..." Phong Bất Giác dùng tay bảo vệ cổ, vẫn còn cố nói, "Anh nói vốn dĩ cũng là tình hình thực tế mà..."

"Đáng ghét... Nói trắng ra là anh để ý nhất vẫn là chuyện ngủ riêng giường đúng không?" Nhược Vũ cũng hùng hổ ra oai, lực đạo tăng mạnh, ghì chặt Giác ca khiến hắn không còn chỗ trống để phản kháng, "Ban ngày còn nói bóng nói gió... anh có nghĩ vậy không? Muốn như vậy ư! Có muốn em ngay tại đây thành toàn cho anh luôn không hả!"

Nàng vốn dĩ chỉ là nhất thời nói nhảm, giống như lúc cãi nhau chúng ta thường nói "Có muốn tôi chết ngay trước mặt anh không", hiển nhiên chỉ là nói cho sướng miệng mà thôi.

Nhưng mà...

Đúng lúc nàng thốt ra những lời này, vừa vặn có người mở cửa khoang, vén rèm bước ra từ khoang sau.

Người đó không phải ai khác... mà chính là vị lão tiên sinh ban ngày.

Ông lão tên là Albert, theo vai vế, có lẽ ông là ông nội của đồ đệ Tiểu Thán... Tuy nhiên tuổi của ông lại lớn hơn ông nội Tiểu Thán một chút.

Lúc này, Albert vừa mở cửa khoang, Nhược Vũ lại vừa khéo nói đến câu "Anh có nghĩ vậy không?". Lão tiên sinh thoáng suy nghĩ một chút, chiếc máy bay này... cách âm rất tốt, trong khoang cabin cũng không có người ngoài...

Vì vậy, hai giây sau, Albert với vẻ mặt không cảm xúc, khẽ lẩm bẩm như nói với chính mình: "Ừm... Hay là ta đi WC ở khoang sau thì hơn."

Nói rồi, vị lão nhân này với thân thủ không kém gì người trẻ tuổi, nhanh chóng lùi khỏi cửa, đóng sập lại, và tiện tay vẫn không quên cài chốt... Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.