Danh xưng của hắn đã được đổi thành [Dẫn Hận Giả]

Đây là câu đầu tiên Phong Bất Giác nghe được khi vừa đăng nhập trở lại không gian.

"Sao lại thành ra thế này chứ..." Phong Bất Giác nhìn danh xưng mới của mình, khóe miệng giật giật, vô cùng buồn bực. "Vừa mới tìm ra phương thức vận dụng dữ liệu cấp cao... vậy mà đã lập tức mất đi năng lực danh xưng. Nếu không có Đấu Ma Hàng Lâm... thì dù tôi có luyện đến cấp tối đa cũng chưa chắc đạt được cảnh giới đó đâu..." Hắn nghĩ bụng: "Mà... nếu không có Đấu Ma Hàng Lâm, tôi sẽ gặp nguy hiểm trong trận chung kết..."

Hắn lập tức mở menu để kiểm tra năng lực danh xưng mới.

Tên: Căm Hận Lò Luyện

Loại năng lực đặc biệt: Bị động

Hiệu quả: Mỗi khi bạn phải chịu công kích, sẽ giúp bạn hồi phục một lượng thể lực nhất định, đồng thời giảm thời gian hồi chiêu của tất cả kỹ năng của bạn (hiệu quả thu được tỷ lệ thuận với mức độ bị thương; kẻ tấn công phải có địch ý với bạn, các tình huống như thiên tai, sát thương ngoài ý muốn hay tự làm hại bản thân đều không thể kích hoạt kỹ năng này).

Ghi chú: Việc bạn bị người khác "nhòm ngó" có nghĩa là bạn rất mạnh, hoặc đơn giản là bạn quá đáng ghét...

"Thật là..." Phong Bất Giác thầm nghĩ, "Với những người chơi sở hữu nhiều kỹ năng chủ động thì năng lực danh xưng này quả thực là một thần kỹ." Hắn lướt nhìn thanh kỹ năng: "Nhưng mà... tôi chỉ có bốn kỹ năng thường dùng trong chiến đấu. Trong đó, Linh Thức Tụ Thân Thuật là kỹ năng tiêu hao liên tục, còn Nguyệt Bộ và Lam Cước thì vốn không có thời gian hồi chiêu. Do đó, kỹ năng duy nhất có thể hưởng lợi chỉ là Nam Đẩu Phi Long Quyền mà thôi..."

Trong lúc Giác Ca đang suy tư, hắn vẫn đứng trước màn hình cảm ứng. Hắn liếc mắt nhìn hòm thư, số lượng thư đang tăng vọt... Hắn chẳng cần bấm vào xem cũng biết danh sách đen của mình sẽ được mở rộng đáng kể...

Lúc này, một cửa sổ yêu cầu liên lạc bật ra. Phong Bất Giác kết nối rồi hỏi: "Cậu cũng đánh xong rồi à?"

Đương nhiên, giọng Vương Thán Chi vọng đến từ phía đối diện: "Thật ra, lúc cậu và Nhữ Hoài Thương còn đang đứng trên võ đài đấu khẩu, tôi đã ở trong Thương Thành rồi..."

"À... Vậy là cậu cũng đã chứng kiến màn trình diễn vô địch của bổn đại gia rồi chứ?" Phong Bất Giác nói với vẻ mặt không biết xấu hổ.

"Vô địch nỗi gì chứ..." Tiểu Thán cằn nhằn. "Suýt nữa thì bị giết chết rồi còn gì? Lại còn liên tục bị người ta tát cho sưng mặt thì có. Nói ba mươi giây K.O kết quả lại thất bại. Nói muốn xé xác người ta cũng chẳng làm được. Cuối cùng vẫn ph��i dựa vào sự tồn tại của Koganei mới thắng được, cảm giác cứ như chỉ thắng 'sương sương' mà thôi!"

"Hừ..." Giác Ca hừ lạnh một tiếng: "Cậu sẽ không hiểu cảm giác tiêu diệt Thất Sát bằng độ 'ngầu' đâu."

"Sao tôi chưa từng nghe nói đến loại chỉ số kỳ quái đó bao giờ..."

"Đến cái này cũng không biết sao... Xem ra cậu, một người sống quá 'hiện thực', vẫn còn quá vô tri. Rồi đến lúc phải sám hối nhân sinh trên hình phạt thiêu sống, cậu sẽ phải hối tiếc rất nhiều đấy..."

"Sao chủ đề đột nhiên lại chuyển sang nói về tôi chứ! Mà còn vô nghĩa nữa chứ! Toàn là nguyền rủa với trào phúng!"

"Đừng dài dòng! Sau những cảnh chiến đấu dài hơi và liên tục, việc ngân sách thiếu hụt cũng là chuyện trong dự liệu thôi." Phong Bất Giác lẽ thẳng khí hùng đáp. "Mỗi khi đến lúc này, nhân vật chính phải gánh vác trách nhiệm lấp đầy nội dung các chương chuyển tiếp."

"Ngân sách thiếu hụt là cái lý do gì chứ! Đây đâu phải phim hoạt hình!" Tiểu Thán quát.

"Thằng khốn! Cảm hứng cũng là một loại "ngân sách" đấy! Đừng có xem thường tác giả! Cậu nghĩ cảnh chiến đấu dễ viết lắm sao? Phải cân nhắc từng câu từng chữ để miêu tả, nát óc tưởng tượng ra cảnh tượng, vắt óc tìm tài liệu; vì để giữ tiết tấu mà phải chia nội dung 15.000 chữ thành ba chương thay vì sáu bảy chương để đăng. Vậy mà kết quả còn bị chê là cập nhật quá chậm." Phong Bất Giác nói. "Nếu là bổn đại gia tôi đây mà viết... thì cảnh chiến đấu thường được gói gọn trong một câu thôi... Ví dụ như 'A dùng gạt tàn đập vào đầu B khiến B gục ngã'; còn cảnh chiến tranh thì thường dùng những câu mang tính tổng kết và cảm giác tang thương để khái quát như: 'Trăm vạn thiết kỵ đạp Cửu Châu, 3000 giữ trật tự đô thị bình thiên hạ.' Đám người thường như cậu làm sao có thể cảm nhận được việc dùng sức tưởng tượng để tạo ra những cảnh bạo lực phức tạp khó khăn đến nhường nào chứ!"

"Cậu trắng trợn giúp tác giả nói tốt như vậy là do đang lo lắng cho tình hình nào đó à..." Tiểu Thán nói. "Mà nói đến đây thì đoạn đối thoại vô nghĩa này chắc cũng gần 200 chữ rồi nhỉ..."

"À này~ đúng rồi, trận đấu của cậu thế nào rồi?" Phong Bất Giác đột ngột đổi giọng, hỏi như không có chuyện gì: "Nhanh vậy đã xong rồi, không lẽ bị đánh 'hạ thổ' rồi à?"

"Cậu chuyển chủ đề hơi nhanh đấy..." Tiểu Thán ngớ người một chút rồi đáp: "À... Thật ra là tôi đã 'tiễn' người khác rồi." Hắn ngừng một lát rồi nói: "Hay là đừng nói chuyện của tôi... Mà này, cậu biết rõ tình cảnh hiện tại của mình không..."

"Tình cảnh gì?" Phong Bất Giác vẫn dùng giọng có chút đắc ý đáp: "Đơn giản là độ hot của cái ID Phong Bất Giác này lại leo lên một tầm cao mới, càng thêm bùng cháy mà thôi..."

"Không không không... Đó là hai chuyện khác nhau." Tiểu Thán ngắt lời: "Nếu cậu không nói thêm mấy câu thừa thãi trong trận đấu, có lẽ đúng là như vậy đấy, nhưng hiện tại... thứ đang châm cho ngọn lửa của cậu không còn là dầu nữa, mà là thứ gì đó tương tự khí metan..."

"À, tôi bị mọi người coi là 'người xấu' đúng không?" Phong Bất Giác nói tiếp.

"Nói là 'Đại Ma Vương' thì chính xác hơn một chút đấy..." Tiểu Thán đáp.

"Ha ha... Thời nay, Ma Vương nhiều khi lại là nam thần với ngự tỷ đấy chứ." Phong Bất Giác cười nói.

"Ừm... Nhưng cậu thì chắc chắn thuộc loại truyền thống nhất, giống như Baer vậy (một trong các trùm cuối của Diablo 3, Ác Thần Hủy Diệt tàn nhẫn, lạnh lùng, mạnh mẽ, không đẹp trai, cũng chẳng "cute")..." Tiểu Thán trả lời.

"À, ra là vậy..." Phong Bất Giác vẫn dùng giọng điệu rất bình tĩnh nói: "Haizz... Không sao cả, trước đây tôi đã đại khái đoán được kết quả này rồi, nên trong trận đấu, tôi dứt khoát đóng vai ác nhân đến cùng, không kiêng nể gì, muốn làm gì thì làm."

"Nếu như cậu từ giây đầu tiên trận đấu bắt đầu đã giữ im lặng..." Tiểu Thán nói tiếp.

"Haizz...! Thế thì còn ý nghĩa gì nữa?" Phong Bất Giác cắt ngang lời cậu ta.

"Đúng vậy..." Tiểu Thán cũng cười: "Với cậu mà nói, như thế còn thà thua còn hơn..."

...

Trong lúc Giác Ca và Tiểu Thán đang trò chuyện, trên trang web chính thức của công ty Mộng đã âm thầm công bố quy tắc thi đấu chung kết của Giải Đỉnh Phong Tranh Bá...

Trận chung kết sẽ diễn ra vào rạng sáng ngày 30 tháng 5.

Năm mươi người chơi xuất sắc nhất từ các vòng đấu loại sẽ được dịch chuyển đồng thời đến cùng một kịch bản.

Kịch bản đó đương nhiên là một kịch bản đặc chế dành riêng cho Giải Đỉnh Phong Tranh Bá. Trước đó, bất kỳ kịch bản nào trong trò chơi cũng chỉ chứa tối đa sáu người chơi cùng lúc. Việc đưa 50 người chơi vào cùng một kịch bản như vậy là lần đầu tiên.

Và phương thức đối kháng trong trận chung kết lần này chính là...

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mong quý vị độc giả đón nhận.