Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kinh Tủng Lạc Viên - Chương 694: Siêu giới hạn

Tóc, hay nói đúng hơn là kiểu tóc, là một phần quan trọng tạo nên vẻ ngoài của con người.

Một kiểu tóc phù hợp có thể nâng tầm hình ảnh, tôn lên dáng mặt, thay đổi khí chất; ngược lại, một kiểu tóc không phù hợp... đủ sức biến thành một thảm họa.

Phong Bất Giác vốn không phải người quá chú trọng vẻ ngoài. Từ nhỏ đến lớn, kiểu tóc của hắn đều do những người thợ cắt tóc với giá mười tệ một lần quyết định. Nguyên nhân chủ yếu là... hắn thực sự rất lười, và không muốn tốn quá nhiều thời gian cho chuyện tóc tai. Vì vậy, hắn thường để mặc mái tóc rối bù dài đến lôi thôi rồi mới đi cắt. Hơn nữa, hắn không gội không sấy, không cầu đẹp đẽ mà chỉ mong gọn gàng, thoải mái – tóm lại là phải "sạch sẽ, nhanh gọn".

Tuy nhiên, Phong Bất Giác... cũng có giới hạn của riêng mình. Đối với hắn mà nói, diện tích tóc che phủ và độ dài tối thiểu của tóc là hai lằn ranh đỏ không thể vượt qua.

Bởi vì hắn hiểu rõ, trong vũ trụ bao la đa nguyên này, luôn lưu truyền một chân lý: hói đầu chính là kẻ thù lớn nhất của đàn ông.

Cho dù bạn ngầu như Lưu Xuyên Phong, hay đẹp như Tây Tác; cho dù bạn điển trai như Ngô Ngạn Tổ, hay phong độ như Kim Thành Vũ... một khi đã trở thành tên hói, bạn còn có thể đẹp trai được nữa không?

Đương nhiên... trong giới hói đầu, vẫn có rất nhiều đấng nam nhi mạnh mẽ, ngầu đời.

Saitama, Kratos, Đặc Vụ 47, hay các chiến binh đến từ tinh vân M78... đều là những ví dụ điển hình.

Thế nhưng, bí mật sức mạnh của họ vẫn luôn là một bí ẩn... mà người đời không tài nào biết được.

Có người bảo đó là do huyết thống, có người lại nói là nhờ năng lượng ánh sáng... Nhưng những lời phỏng đoán hay cách giải thích che mắt thiên hạ của những kẻ ngoài cuộc này, rõ ràng đều không phải đáp án thực sự.

Sự thật đích thực... tất cả chúng ta đều hiểu rõ.

... ...

Tít tít tít —— Cảnh báo: —— Phát hiện phản ứng năng lượng cao. Dữ liệu phân tích: —— ??? Lựa chọn chiến thuật ứng phó: —— Ngay lập tức dùng hết tốc lực rời xa mục tiêu. Tỉ lệ sống sót: 12%... 9%... 6%...

"Chuyện gì đang xảy ra vậy..." Chiến Thần v1 không bỏ chạy, bởi vì hắn không thể tin, cũng không thể nào hiểu được thông tin mà khối phân tích chiến thuật trả về. "... Ngươi đã làm gì?" "Làm gì ư? Chẳng phải quá rõ ràng sao..." Phong Bất Giác nheo mắt, bình tĩnh đáp, "Ta hói, và cũng trở nên mạnh hơn rồi."

"Chẳng lẽ ngươi không thấy câu trả lời của mình chẳng hề có chút logic nào sao?" v1 nói tiếp.

"Ngươi không thể nào hiểu được sao?" Phong Bất Giác nói. "Hừm... Thôi được, ta sẽ giải thích cho ngươi nghe một chút."

Hắn vừa nói, vừa đi bộ nhàn nhã như đang tản bộ, đi vòng quanh v1: "Đối với loài người mà nói, muốn tự bản thân trở nên mạnh mẽ, có rất nhiều phương pháp. Lấy ví dụ như ta đây... Trong vài tháng gần đây, ta đã mạnh lên rất nhiều. Bí quyết của ta, chính là không ngừng thực hiện kế hoạch huấn luyện cực kỳ nghiêm khắc..." Hắn trưng ra vẻ mặt nghiêm nghị như đang bị táo bón, rồi nói tiếp: "Mỗi ngày, hít đất một trăm lần, gập bụng một trăm lần, nhảy cóc một trăm lần, tiếp theo còn phải chạy đường dài mười cây số... bất kể mưa gió."

"Ngươi đang đùa ta đấy à?" Cơn giận của v1 dường như một lần nữa chạm đến giới hạn bùng nổ. "Việc này có chút liên quan nào đến sự thay đổi của ngươi lúc này sao? Hơn nữa..." Đôi mắt to của hắn quăng tới một cái nhìn đầy "đau khổ". "Đó chỉ là kiểu huấn luyện cơ bắp rất thông thường mà thôi... Cũng đâu tính là quá khổ cực chứ..."

"Ha ha..." Phong Bất Giác nở nụ cười. "Bị ngươi phát hiện rồi..." Vừa nói tới đây, hắn đột nhiên ra tay, "Ta chính là đang đùa ngươi!"

【 Tên gọi: Dã Cầu Quyền cấp 10 】 【 Thuộc tính kỹ năng: Kỹ năng chủ động, sở hữu vĩnh viễn 】 【 Loại kỹ năng: Chiến đấu 】 【 Hiệu quả: Tung song quyền, phát động một đòn tấn công cận chiến vào kẻ địch phía trước (Thời gian hồi chiêu: một giờ) 】 【 Tiêu hao: 3 điểm thể năng 】 【 Điều kiện học tập: Chiến đấu sở trường F 】 【 Ghi chú: Sau khi trải qua rèn luyện từ cấp 1 đến cấp 9. Món võ công tưởng chừng vô dụng này cuối cùng cũng bộc lộ sức mạnh tiềm ẩn. Khi thần công đạt cấp mười, sẽ thông suốt mọi trở ngại, một đòn đoạt mạng! Có câu nói rằng —— thiên hạ không việc khó, chỉ sợ Dã Cầu Quyền. 】

Húy —— Trong tích tắc, tiếng quyền phong xé gió vang lên.

Khi v1 kịp nhận ra, song quyền của Phong Bất Giác đã cắm vào hai bên sườn của hắn.

"Chuyện này... làm sao... có thể..." Năng lượng dao động quanh thân v1 trong tích tắc đã biến mất không còn dấu vết, dữ liệu trong đôi mắt to của hắn cũng đã ngừng lưu chuyển.

Là tồn tại mạnh nhất trong số các diễn sinh giả cấp một, đối mặt với đòn đánh này, hắn lại không thể đưa ra bất kỳ phản ứng nào...

v1 không cần hô hấp, trong cơ thể không có máu huyết, cũng không có nội tạng. Về lý thuyết, chỉ có kỹ năng như khí công pháo đủ sức khiến người ta nổ tung thành mảnh vụn mới có thể giết chết hắn. Còn trong những trận cận chiến thông thường... dù có chém hắn thành nhiều mảnh, hắn cũng sẽ không chết.

Thế nhưng, cú đấm này lại trực tiếp lấy mạng hắn.

"Ngươi... ngươi rốt cuộc là..." Khi nói những lời này, một luồng dòng dữ liệu màu đen đã từ vết thương của v1 từ từ lan tràn ra, từng bước xâm chiếm cơ thể hắn. "... Cái gì?"

"Nhân loại." Trong mắt Phong Bất Giác, ánh lên dòng dữ liệu màu đen. "Một nhân loại đã thoát khỏi 'Ảo giác'."

"Ngươi rốt cuộc... đã từ Zero..."" Trọng âm trong giọng nói của v1 biến mất, việc nói chuyện cũng trở nên khó khăn hơn. ""... Được... thứ... gì...""

"Có một số việc... chỉ mình ta biết." Phong Bất Giác lạnh lùng ngắt lời. "Ngay cả Root và Hai Mươi Ba cũng chưa từng biết đến." Hắn rút về hai tay, chậm rãi xoay người. "Zero đã nói với ta, và giờ đây ta có thể hoàn toàn lĩnh hội điều đó: 'Trong thế giới dữ liệu, thời gian, tốc độ và các yếu tố khác không phải là tuyệt đối. Yếu tố then chốt quyết định ai mạnh hơn không phải là những thứ bề ngoài như tốc độ, sức mạnh, năng lượng... mà là tỉ lệ gia tốc khi thực hiện các trình tự.' Đó chính là lý do... ngươi căn bản không thể bắt kịp động tác vừa nãy của ta." Hắn hơi nghiêng đầu, dùng khóe mắt nhìn đối phương. "Cuối cùng, ta nói cho ngươi biết... món đồ mà ngươi không tài nào nhận ra đó, được gọi là 【Vật phẩm Giới hạn】, đó là một 'Vật phẩm Siêu giới hạn'. Đúng như tên gọi... nó có thể làm được những điều mà hệ thống không cho phép. Bề ngoài, hiệu quả của nó là 'thay đổi ngoại hình của người chơi ở nơi bên ngoài không gian đăng nhập'; nhưng trên thực tế... công dụng thực sự của nó là khiến người ta tạm thời đạt được trạng thái 'siêu giới hạn'."

"Không thể..." Trong lúc nói chuyện, 50% cơ thể v1 đã bị dòng dữ liệu màu đen bao trùm... Cảnh tượng này, càng giống đến kinh ngạc với cảnh X-23 đánh chết Y2-Thiểm Diệu trước đó. "Dù có vượt qua giới hạn của hệ thống, các ngươi loài người cũng không thể làm được đến mức này..."

"Điều này... ta lại đồng ý." Phong Bất Giác bình tĩnh nói tiếp. "Hiện tại mà nói, trình độ tiến hóa của đại não loài người quả thực vẫn chưa đủ để chống lại các ngươi ở cấp độ dữ liệu... Tuy nhiên, ta đã làm được." Dòng dữ liệu trong mắt hắn càng nhấp nháy nhanh hơn, rất nhanh, toàn bộ võng mạc hai mắt đã biến thành màu đen kịt. "Ngay cả chính ta cũng không biết vì sao... Có thể do ta thiên phú dị bẩm, hoặc cũng có thể là 'Kẻ đó' đang giở trò quỷ. Tóm lại... Trong thế giới dữ liệu, tốc độ vận hành tư duy của ta đã vượt xa giới hạn mà con người nên có."

Hắn dừng một chút, trầm giọng nói tiếp: "Cũng giống như trong chính thế giới này chỉ có vài diễn sinh giả đặc thù, với điều kiện tiên quyết là sở hữu thị giác dữ liệu, ta không chỉ có thể 'thấy', mà còn có thể 'giải thích'. Thế giới trong mắt ta... còn rõ ràng hơn những gì ngươi nhìn thấy." Hắn nhìn v1 sắp bị ăn mòn hoàn toàn, nhún vai nói, "Làm một ví dụ nhé... Nếu lấy mã số liệu làm ranh giới, để phân chia các loại sinh vật đối xử với hình thức của (Kinh Hãi Thiên Đường), thì... trường hợp của người chơi bình thường và NPC là —— thấy núi là núi, thấy sông là sông; trường hợp của một số ít người chơi, NPC, và phần lớn diễn sinh giả là —— thấy núi không phải núi, thấy sông không phải sông..." Hắn lại đi ra vài bước, xoay người. "Còn ta, cùng với những tồn tại có địa vị cực kỳ đặc biệt, thì lại là —— thấy núi vẫn là núi, thấy sông vẫn là sông."

Khi lời nói vừa dứt, dòng dữ liệu màu đen đã ăn mòn toàn bộ cơ thể v1, chỉ để lại con mắt to lớn của hắn vẫn duy trì nguyên dạng: "Ngươi... gọi ta là... sinh vật?"

"Ta từng nói với Root rồi, ta thừa nhận các ngươi diễn sinh giả là sinh vật sống, ta cũng đồng ý tranh đấu vì những quyền lợi mà một sinh mệnh có trí tuệ nên có." Phong Bất Giác trả lời. "Đáng tiếc... nói cho ngươi những điều này vào lúc này, e rằng đã hơi muộn. Nhưng nếu ta nói sớm hơn, ngươi cũng sẽ không tin. Dù thế nào đi nữa, ngươi cũng sẽ chiến đấu với ta, và dù thế nào đi nữa, ngươi đều sẽ chết..."

"Vô số đoạn mã hội tụ thành 'Lựa chọn', mà vô số lựa chọn cuối cùng dệt nên 'Vận mệnh'..." v1 nhìn Giác Ca, lẩm bẩm nói. "A... Phong Bất Giác, cuối cùng ta cũng đã hiểu rõ ý của ngươi..."

Nói xong những lời trăng trối cuối cùng này, con mắt của Chiến Thần v1 cũng biến thành màu đen. Một giây sau, hắn hóa thành những mảnh dữ liệu ánh sáng màu đen, tan vỡ và tiêu tán, rồi biến mất không còn tăm hơi...

... ...

Rạng sáng, Phong Bất Giác tỉnh lại từ trong khoang game.

Sau khi khoang mở ra, hắn lặng lẽ ngồi dậy.

Sau một khoảng lặng ngắn ngủi, hắn mở miệng: "Ngươi là ai?"

"Quả nhiên không hề đơn giản." Một giọng đàn ông từ một góc tối trong phòng khách vọng đến. "Chỉ là phàm nhân... lại có thể trong chớp mắt nhận ra sự tồn tại của ta."

"Mỗi khi ta vào game, con mèo nhà ta đều bò lên một vị trí đặc biệt trên ghế sofa, giám sát ta..." Phong Bất Giác rất bình tĩnh đáp lại, không nhanh không chậm bò ra khỏi khoang game. "Nhưng giờ phút này, nó lại không ở đó." Hắn hít sâu một hơi, nhanh chóng điều chỉnh nhịp tim và mạch đập của mình về trạng thái tốt nhất. "Theo quan sát của ta nhiều ngày nay, nó tuyệt đối không phải loại bỏ bê nhiệm vụ. Nếu nó không ở đúng vị trí cần có, thì chắc chắn đã xảy ra chuyện gì đó." Hắn vừa nói vừa bước về phía góc tối trong phòng khách. "Xét đến thân phận và thực lực của nó, chỉ có hai trường hợp... Một là, nó vì một nhiệm vụ nào đó mà tạm thời rời khỏi chỗ ở của ta. Hai là, nó bị một kẻ nào đó mạnh hơn nó giết chết."

"Ha ha..." Người đàn ông kia cười rồi bước ra từ trong bóng tối. "Ta cũng không tàn nhẫn như ngươi nói đâu, Phong Bất Giác." Hắn là một người đàn ông châu Âu tóc vàng, chiều cao và tướng mạo đều rất đỗi bình thường, có điều khí chất toát ra trong mắt hắn khiến Giác Ca cảm thấy một tia dị thường. "Ta chỉ là ở một nơi cách đây vài ngàn dặm Anh, vẽ một trận triệu hồi Ác Quỷ, rồi triệu hồi nó đến đó thôi." Hắn nhún vai. "Trong thời gian ngắn nó không thể quay về được đâu."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, góp phần mang đến những trang truyện mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free