(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 151: Mộc độn ninja
Thú vị thật!
Những người tộc Uchiha xung quanh nhìn Asuka đi về phía này, rồi lại liếc sang đứa trẻ đang ngẩn người tại chỗ, ai nấy đều lắc đầu lia lịa.
Đứa trẻ này thật khờ khạo! Loại chuyện hoang đường lừa bịp này mà cũng tin.
Trong tộc Uchiha, số người có thể gia nhập dưới trướng Danzo đếm trên đầu ngón tay. Mà cái vị trí đếm trên đầu ngón tay đó, có xoay kiểu gì cũng không thể nào đến lượt Uchiha Asuka.
Thuở ban đầu, Đệ nhị Hokage đã cùng Danzo tống người được mệnh danh là "Sát Na Gia Gia" này vào ngục. Đây là mối thù lớn đến nhường nào.
"Đừng trêu chọc người ta nữa."
Nghe thấy giọng Uchiha Fugaku vọng đến từ phía trước, Asuka nhún vai, quay đầu nhìn "Giáp" đang đứng ngẩn ngơ tại chỗ rồi nói.
"Chẳng phải là muốn biết danh hiệu của hắn sao, nào ngờ đứa trẻ này lại kín miệng đến thế."
Nghe vậy, "Giáp" đặt tay phải lên ngực, cố ngăn trái tim đang đập thình thịch, trợn tròn mắt nhìn chằm chằm sau lưng Asuka, rất muốn cho hắn một trận. Mới một phút trước, hắn còn nghĩ rằng việc đối phương gia nhập dưới trướng Danzo đại nhân có phải đang ấp ủ âm mưu gì không, vì thế đã hoảng sợ lo lắng rất lâu. Nhưng khi hắn nghĩ đến với trí tuệ phi thường của Danzo đại nhân, chắc chắn sẽ có cách khống chế tên Uchiha này, trong lòng hắn lại vô cùng vui vẻ khi Danzo đại nhân có thêm một bộ hạ hùng mạnh.
Không ngờ tất cả những điều đó đều là hoa trong gương, trăng dưới nước, thoắt cái đã tan biến.
Sau đó, chỉ thấy "Giáp" đưa tay chỉ về phía sau lưng Asuka, giọng run run nói.
"Ngươi..."
Thấy đứa trẻ có vẻ hơi hoảng, hắn gãi đầu, áy náy nói.
"Xin lỗi!"
Thấy Asuka thành khẩn xin lỗi mình, đứa trẻ cảm thấy như đấm vào bông, trong lòng không những không chút giận dữ nào bùng lên, trái lại còn bốc hỏa dữ dội hơn.
Hừ! Lạnh lùng hừ một tiếng, hắn quay mặt đi, nhìn sang hướng khác.
***
Đêm xuống. Khi Danzo trở về từ làng, hắn được "Giáp" kể lại mọi chuyện đã xảy ra trong ngày. Sau khi nhíu mày, hắn lại thư giãn ra và nói: "Chuyện như vậy tạm thời không cần bận tâm, lão phu bây giờ còn có chuyện quan trọng hơn cần lo liệu."
Nói xong, hắn lặng lẽ tựa vào ghế, ngước nhìn trần nhà.
Ngày kia chính là ngày Kushina sinh nở. Các thành viên chủ chốt của tộc Uchiha cũng bị lão phu giám sát chặt chẽ. Kết giới phòng vệ cấp cao của Konoha đã được thiết lập, Hiruzen và lão phu trấn giữ làng, nắm giữ toàn bộ cục diện. Con trai, con dâu của hắn đích thân dẫn đội Anbu đảm nhận công tác phòng vệ. Phía Kushina thì có Minato trông chừng...
Ổn thỏa!
Danzo nhìn lên chữ "Ổn" to lớn trên tường, khóe miệng hơi nhếch lên, ngay sau đó nét mặt lại sầm xuống một chút.
Không được làm Hokage. Minato còn trẻ như vậy, đời này lão phu e rằng cũng chẳng còn cơ hội nhậm chức Hokage nữa. Ngay cả lúc chết, e rằng cũng không thấy bức chân dung của mình được khắc lên núi Hokage. Điều này quả thực còn khiến lão phu khó chịu hơn cả việc lão sư tuyên bố Hiruzen sẽ trở thành Đệ tam Hokage ngày trước.
Cả đời phấn đấu vì cái gì chứ.
Shimura Danzō đứng dậy đến bên cửa sổ, tầm mắt xuyên qua ô cửa nhìn ra ngoài căn cứ đen như mực, ngửi mùi ẩm mốc trong không khí mà lẩm bẩm.
"Cả đời sống âm thầm, Hokage chưa từng được làm. Chức vị chưa từng ngồi, đời này đã hóa vô ích. Lặng lẽ nhìn thế sự, bình lặng trôi qua quãng đời còn lại. Dù chưa nếm vinh hoa, thanh đạm cũng tự tại."
Nửa quỳ trên sàn nhà, đôi mắt "Giáp" chợt sáng lên. Hắn nhìn về phía lão già đứng bên cửa sổ với vẻ sùng bái, trong lòng không khỏi cảm khái.
"Ở làng Lá, có rất nhiều anh hùng đáng kính ngưỡng, nhưng hắn sùng bái nhất vẫn là Danzo đại nhân bí ẩn và đầy sức hút này. Cuộc đời ngài ấy tràn ngập vô số câu chuyện, mỗi câu chuyện đều thể hiện trọn vẹn tình yêu sâu sắc và sự hy sinh không hối tiếc của ngài dành cho làng Lá."
Ọe~
Một tiếng nôn khan không đúng lúc vang lên từ bên ngoài, ngay sau đó, từ nóc phòng làm việc lại vọng xuống một tràng tiếng gầm gừ.
"Thằng cha nào dám đi ỉa trong ký túc xá thế hả?"
"Có gan thì bước ra đây! Dám làm sau lưng tao, thừa lúc tao ngủ thì có gì hay ho!"
"Là thằng nào? Có giỏi thì ra đây!"
Trán Danzo nổi lên mấy đường gân đen. Hắn quay lưng về phía "Giáp" đang quỳ dưới đất, ra lệnh.
"Bảo tên ninja ồn ào đó im lặng đi."
"Vâng."
"Giáp" gật đầu, thân hình lập tức biến mất tại chỗ.
"Hừ!" Bị phá hỏng tâm trạng, Danzo hừ lạnh một tiếng rồi xoay người đẩy cửa phòng làm việc, đi về phía làng.
Trong mấy ngày tới, hắn sẽ phải trấn giữ làng.
***
Khi "Giáp" đến nơi, hắn mới phát hiện Uchiha Asuka đang cùng một ninja của tộc Kurama tranh cãi, chỉ trích lẫn nhau.
Hai gia tộc này...
Đối với các gia tộc ở Konoha mà nói, mặc dù tộc Uchiha với họ không ai có mối quan hệ thân mật, nhưng vẫn có sự phân cấp rõ ràng. Uchiha và gia tộc nhãn thuật Hyuga có mối quan hệ cực kỳ tồi tệ, con cháu hai tộc thường xuyên kéo bè kéo cánh đánh nhau. Uchiha và gia tộc ảo thuật Kurama cũng chẳng khá hơn là bao, bởi vì tộc Kurama ít người, nên những trận ẩu đả thường ở thế yếu.
Lúc này, nghe thấy Uchiha Asuka chỉ thẳng vào ninja tộc Kurama mà nói.
"Kurama Unkai, ảo thuật của gia tộc các ngươi là để khống chế ngũ giác của người khác, chứ không phải khống chế ngũ giác của chính mình. Thế mà ngươi lại có thể ngửi mùi thức ăn thành mùi cứt, đúng là làm mất mặt tộc Kurama! Chẳng trách tộc Kurama các ngươi suy tàn, cái loại ảo thuật này chẳng ra gì cả."
Nghe vậy, Kurama Unkai tức đến đỏ bừng mặt, hắn cứng cổ hò.
"Uchiha Asuka, thứ ngươi ăn đó là thức ăn sao? Thức ăn đàng hoàng có cái mùi đó à?"
"Sao lại không phải thức ăn?" Nói rồi, Asuka lại lấy bát bún ốc măng chua ra, dùng đũa khuấy động sợi miến phía trên, "Ngươi nhìn xem, Kurama Unkai, ngươi tận mắt mà xem, đây không phải thức ăn thì là cái gì?"
Ngửi thấy mùi lạ trong không khí, "Giáp" nhíu mày rồi tiến lại gần hai người. Hắn nhìn sợi miến không ngừng được khuấy lên, gật đầu nói.
"Xem ra đúng là thức ăn thật."
Kurama Unkai nhất thời không vui. Mặc dù tộc Kurama tạm thời có phần suy yếu, nhưng dù sao cũng là một đại tộc của Konoha. Họ không đánh lại Uchiha thì là chuyện của Uchiha, nhưng thể diện của một đại tộc Konoha thì vẫn phải giữ.
Sau đó, hắn tiến lại gần, đưa tay chấm một chút nước canh rồi nhét ngón tay trước mặt nạ của "Giáp", kích động nói.
"Này này, lão tử đây là Kurama, một trong những đại tộc của Konoha đấy! Ngươi có chút xương cốt được không hả? Đừng thấy hắn là Uchiha mà bênh chằm chằm như thế. Ngươi không ngửi thấy cái mùi này sao?"
Ừm ~ ừm ~ "Giáp" lại gật đầu, nói: "Quả thật không giống mùi thức ăn."
Vừa dứt lời, Asuka sải bước tới trước mặt "Giáp". Sau đó, hắn chọn lấy một đoạn măng chua từ bát, cầm trong tay, ngay lập tức giật phắt mặt nạ của "Giáp" xuống và nhét đoạn măng chua đó vào miệng người này.
Tất cả diễn ra chỉ trong chớp mắt ngắn ngủi.
Lách cách! Đến lúc này, tiếng mặt nạ rơi xuống đất mới lọt vào tai ba người.
Trong tiềm thức, "Giáp" cắn một miếng măng chua trong miệng. Khoảnh khắc sau, một mùi vị cực phẩm phi thường xông thẳng lên đỉnh đầu.
"Đúng là thứ này thối, nhưng nó là măng chua, không phải cứt đâu!"
Kurama Unkai nghe giọng hắn giải thích, rồi lại liếc nhìn đứa trẻ đang trợn trắng mắt, sau đó giơ ngón cái về phía Asuka, tán thưởng.
"Ngươi dám nhét cứt vào miệng người khác ư, Asuka! Ngươi giỏi thật đấy! Lần sau đừng có đến nhà ta chơi nữa, ta khinh ngươi!"
Lời giải thích của Asuka thì "Giáp" không nghe thấy, nhưng lời của Kurama Unkai thì hắn lại nghe rất rõ.
Hắn bị ép ăn phân.
Khoảnh khắc sau. Trên đầu hai người chợt xuất hiện vài nhánh dây mây gỗ, lao thẳng về phía họ với tốc độ cực nhanh.
Oanh! Kurama Unkai và Uchiha Asuka đồng thời lùi lại một bước, kinh ngạc nhìn về phía đám bụi mù đang bốc lên phía trước.
Cót két! Cót két! Một âm thanh ken két rợn người từ gỗ truyền đến.
Chỉ thấy vài nhánh dây mây gỗ đó từ từ thu lại hoàn toàn vào cánh tay của một người.
Cái gì?
Hai người lại lùi thêm một bước nữa, rồi nhìn thẳng vào mắt nhau, kinh ngạc nói.
"Asuka (Unkai), ngươi vừa thi triển ảo thuật lên lão tử à?"
Vừa dứt lời, hắn phát hiện vẻ mặt kinh hãi của Kurama Unkai còn vượt cả mình. Asuka cũng biết người này hẳn là không hề động thủ gì với mình.
Nghĩ đến đây, hắn xoay người nhìn về phía đứa trẻ đang tỏa ra sát khí kia, ánh mắt hơi nheo lại.
Hắn thầm nghĩ, thảo nào ban ngày hôm nay lại cảm thấy người này có chút quen mắt. Thì ra là Yamato, "chủ thầu xây dựng" Yamato!
"Này, Unkai, đây chính là Mộc độn đấy! Ngươi có gì muốn nói không?"
Nghe thấy giọng Asuka bên tai, Kurama Unkai nuốt khan một ngụm nước bọt, có chút hưng phấn nói.
"Lén lút mang về nhà để nhân bản à? Hai đại gia tộc chúng ta, mỗi người dùng một tháng."
"Ngươi không sợ Danzo, Tsunade đánh chết ngươi sao?"
"Vậy ngươi định làm gì?"
"Ta định nộp lên Hokage..."
Nghe cuộc thảo luận của hai người trước mặt, "Giáp" trong lòng hoảng loạn. Liên tưởng đến những lời Danzo đại nhân dặn đi dặn lại, hắn không khỏi ảo não đấm vào đầu mình một cái. Ban ngày hôm nay bị Uchiha Asuka trêu chọc, cơn giận không thể bùng phát. Kết quả tối lại bị đối phương cho ăn c��t, thế là cơn giận này bùng lên. Không ngờ Mộc độn lại bị lộ ra.
"Nếu không thì..." Khi "Giáp" thấy hàn quang thoáng qua trong mắt Asuka và Kurama Unkai, khóe mắt hắn lướt nhìn thì phát hiện bên trái cơ thể chợt xuất hiện một bóng người.
Tới từ lúc nào vậy?
Tiếp đó, hắn thấy Uchiha Asuka nâng chân đạp về phía mình, đồng tử "Giáp" chợt co rụt lại.
Nhanh quá!
Khoảnh khắc sau. Mu bàn chân của Asuka trực tiếp giáng xuống đầu Yamato.
Oanh! Hai chân "Giáp" tức thì rời khỏi mặt đất, hắn bị văng đi như một viên đạn pháo rời nòng, đâm sầm vào vách đá bên phải, tạo thành một vết lõm hình người trên bức tường đá.
"A~" Nhìn tên ninja Mộc độn bị đánh bay ra ngoài, Kurama Unkai khoanh tay dựa vào lan can, cười nhạo nói.
"Khi chưa có thực lực, đừng có tùy tiện bộc lộ sát khí của mình, dù cho ngươi thật sự sở hữu Mộc độn đi chăng nữa. Huống chi đối phương lại là Uchiha, tộc đã tranh đấu với Mộc độn bấy lâu nay. Không biết có bao nhiêu người tộc Uchiha muốn giao thủ với Mộc độn rồi, trước khi đánh nhau thì hãy nhìn mặt người cho kỹ vào."
Asuka vỗ tay, nghiêng đầu nhìn Kurama Unkai, rồi nói.
"Unkai, có phải ngươi cũng muốn đến đá hắn hai cái không? Thằng nhóc này đúng là không coi ai ra gì cả."
"Thôi bỏ đi."
Kurama Unkai lắc đầu. Nếu Asuka đã dạy dỗ hắn rồi, mình cũng không cần ra tay nữa.
Giờ vấn đề là tên ninja Mộc độn này, rốt cuộc thì cao tầng làng có biết đến sự tồn tại của hắn không.
Nghĩ đến đây, hắn lập tức thuấn thân đến chỗ vách tường, móc tên ninja Mộc độn này từ trong tường ra, dò hỏi.
"Sự tồn tại của ngươi là cơ mật sao?"
"Giáp" nuốt khan một tiếng. Nhận thấy bản thân đã bị hai tên Jonin chặn mọi đường lui, lại còn nhận ra ý đồ muốn thi triển ảo thuật của họ, hắn im lặng một lúc rồi đành gật đầu.
"Được rồi, chúng ta sẽ giữ bí mật cho ngươi, miệng ngươi cũng nên kín đáo một chút. Với tư cách là ninja mang ý chí Lửa, chúng ta sẽ không để một Mộc độn tài năng bị chết yểu đâu."
Nói xong, Kurama Unkai đặt hắn xuống, rồi quay về bên cạnh Asuka, thì thầm.
"Người của Danzo đến rồi."
Vừa dứt lời, mấy bóng người xuất hiện trước mặt ba người. Họ vẫn nhìn chằm chằm Asuka và Unkai, sau đó ánh mắt lạnh lùng đổ dồn vào "Giáp" và hỏi.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Lúc này, Asuka bước tới một bước, giải thích.
"Ta cho hắn ăn một đoạn măng chua, nhưng hắn lại tưởng là cứt, thế là chúng ta xảy ra một chút xung đột."
Sau khi nghe Asuka giải thích, ánh mắt những người kia lại đổ dồn vào "Giáp".
Hắn thoáng chút do dự trong lòng, rồi bước tới trước mặt một ninja của phe "Gốc", sau đó nhảy lên, hà hơi vào mũi một trong số đó.
"Hô!"
Hút ~ hút ~ Sau khi hít ngay luồng hơi thở đó vào phổi, tên ninja phe "Gốc" vừa lên tiếng liền quay người bỏ đi.
Thối thật.
Nhìn bóng lưng những người kia rời đi, Kurama Unkai mở miệng nói.
"Lát nữa ta sẽ dùng một số cách để thông báo Đệ tứ."
"Nhớ thêm tên ta vào nhé, là cùng nhau phát hiện đấy."
Nói xong, Asuka lại cân nhắc khối gỗ trong tay. Khối gỗ này là do Yamato bị chặt ra khi hắn sử dụng Mộc độn vừa nãy. Tế bào của Senju Hashirama, Mộc độn mới ra lò đấy. Nếu cái này còn không đáng giá thì nhiệm vụ rác rưởi này không làm cũng được.
Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.