Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 341: Thành thục quẳng nợ lưu trình

Quả là kỳ quái!

Trên bức tường đối diện ngôi nhà.

Chỉ thấy bức tường đất vốn có giờ đây lại mềm mại như mặt nước, xuất hiện những gợn sóng kỳ dị, ngay sau đó, hai cái đầu màu trắng thò ra từ bên trong.

“Ái dà!”

Một trong số đó, Zetsu Trắng với vẻ mặt hơi ngốc nghếch gãi đầu, vừa nói với vẻ cực kỳ nghi hoặc: “A Phi, hồi đó sao ngươi lại chụp ảnh Uchiha Itachi? Đó là nhiệm vụ của Zetsu sao?”

“Không phải!”

Một Zetsu Trắng khác với khuôn mặt xoắn ốc gật đầu, trong đôi mắt vàng lộ ra vẻ hoài niệm.

“Đó là một ngày đẹp trời, ngài Madara đang ngủ gật trên ghế, còn ta thì dạy các đứa trẻ Uchiha kỹ thuật hội họa dưới gốc cây lớn. Lúc ấy, tất cả những đứa trẻ dưới năm tuổi trong gia tộc đều bị thu hút đến xem.

Chỉ riêng Uchiha Itachi là không đến.

Nói đến đây, nó ngẩng đầu nhìn Uchiha Itachi đang đứng trên cột điện, ánh mắt đầy phức tạp nói: “Lúc đó ta còn đặc biệt đi tìm nó, không ngờ nó hoàn toàn không có hứng thú với nghệ thuật của ta, cũng chẳng màng đến món quà vặt ta tặng.

Thái độ xa cách của nó đã khơi dậy lòng hiếu kỳ của ta. Ta chỉ muốn xem thử, cái thiên tài được mệnh danh là tương lai của Uchiha này, suốt ngày đêm đang làm gì, và vì sao nó không thích chơi với ta.”

“A ~”

Zetsu Trắng ngốc nghếch ồ một tiếng thật dài, bỗng hiểu ra.

“Nó thích xem tạp chí, không thích nghệ thuật của ngươi, A Phi.”

“Đúng vậy!”

Zetsu Xoắn Ốc đồng tình gật đầu, giọng điệu như tự an ủi bản thân, tiếp tục nói: “Sau này ta mới phát hiện, lý do nó không thích nghệ thuật của ta không phải vì bản thân nghệ thuật có vấn đề, mà là nó thích một loại nghệ thuật khác.”

“Vậy sao ngươi lại chụp nó lại làm gì?”

“Sách ~~”

Zetsu Xoắn Ốc ngẩng đầu ngắm nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời, giọng điệu có chút phức tạp nói: “Nếu có trách, thì chỉ có thể trách nó đã dùng tư thế ngồi đọc sách ấy, mà lúc đó ta lại đang đi tìm cảm hứng, tiện thể giải quyết nỗi buồn, nên tiện tay chụp lại tư thế nó đang ngồi xổm đọc sách, định mang về nghiên cứu kỹ lưỡng.”

“Nghiên cứu ra được?”

“Chưa có, dù sao nó cũng không cởi quần, nên cảm hứng không được trọn vẹn.”

Cùng lúc đó.

Ở một đầu khác của con phố, trước cửa nhà Asuka.

Sau khoảng lặng im dài của Uchiha Itachi, Asuka hiểu rằng, dù người này không nói ra, nhưng trong lòng tám chín phần mười là đang nghi ngờ mình.

Mặc dù mình quả thật là nguyên nhân của mọi chuyện.

Sau đó, Asuka sắc mặt chợt sa sầm, giọng nói hơi lạnh băng: “Thiếu tộc trưởng, trong mắt ngài, tộc nhân Uchiha là những người như thế nào?”

Hả?

Uchiha Itachi hơi sững người, trong đầu hồi tưởng lại những tộc nhân đó, rồi so sánh với Uchiha Asuka trước mặt, tiếp đó bình tĩnh nói:

“Tâm trí kiên cường, tư tưởng cực đoan, không chịu bộc lộ. Có một số người bề ngoài ôn hòa, nhưng nội tâm lại đen tối và tà ác.”

Nghe được đánh giá của hắn về tộc Uchiha, mèo mướp chợt nghiêng đầu nhìn Asuka, khẽ thì thầm:

“Uchiha đáng sợ như thế sao? Vậy mà mấy chục năm vẫn chưa lên được Hokage?”

“Bởi vì đa số Uchiha đều là người bình thường.”

Asuka suy nghĩ một lát, một tay xoa cằm, tự lẩm bẩm: “Theo nhận thức của ta, những người trong gia tộc đó ngây ngô, dễ bị kích động. Những tộc nhân ăn nói vụng về, khi không cãi lại được người khác thì dễ dàng động thủ, sau đó cũng bị gán cho cái mác cực đoan.

Có tộc nhân quả thật có chút gian xảo, nhưng cái sự gian xảo của họ không phải là tâm cơ thâm hiểm, mà thuần túy chỉ là lời lẽ bóng gió, dùng những hành động ác ý để thỏa mãn tâm lý biến thái của bản thân.

Về phần những Uchiha tâm trí kiên cường, gian xảo như Itachi nói, đó cũng là của hiếm trong gia tộc, mấy chục năm mới có một người như vậy.”

Những lời này quả thực không phải hắn nói bừa. Đối với tộc Uchiha mà nói, nếu không gian xảo thì khó sống nổi. Chỉ số IQ của họ cũng quá đáng sợ. Trong đó, những kẻ lợi hại nhất có lẽ là Madara và Itachi.

Một người mưu đồ nhiều năm, thậm chí còn có thể tái sinh để khuấy động phong ba; một người cam chịu nhẫn nhục, tự tay “điều giáo” em trai.

Họ xứng đáng với lời đánh giá “tâm trí kiên cường”.

Về phần người khác.

Uchiha Saburo (đại trưởng lão), người mà mỗi ngày sống qua đều như một ngày chìm trong bùn loãng.

Ông lão Ryōichi, người mà mỗi lần họp tộc đều thỉnh thoảng quét mắt về phía vị trí đại trưởng lão.

Uchiha Asatoka, người mà mỗi sáng sớm đều khiến cháu trai một phen kinh hãi để nó nhanh chóng rời giường.

Và Uchiha Erie, người thường xuyên nói về số phận, nhưng tuyệt không tôn trọng số phận của người khác.

Nói họ bình thường thì cũng chẳng phải quá bình thường, nhưng nói họ gian xảo, thâm hiểm thì lại hoàn toàn không liên quan. Mỗi người đều là những ông lão nóng nảy, thường khi cãi không lại, liền trực tiếp động thủ.

Chờ Uchiha Itachi nói xong, Asuka cũng ngẩng đầu nhìn lên.

Chỉ thấy trên khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt của hắn chẳng biết tự lúc nào đã ửng lên một vệt đỏ nhạt, đôi môi dưới làn gió lạnh thổi qua trở nên hơi khô nứt. Mèo mướp thấy hắn nuốt nước miếng, chợt rung rung râu, thản nhiên nói:

“Thiếu tộc trưởng, Uchiha Asuka tuyệt đối không phải loại người như vậy.

Xin ngài đừng miêu tả Asuka thành kẻ bụng dạ khó lường, lòng dạ xấu xa hay loại người gian xảo. Nếu ngài nhặt được sách ngay trong ngày mà trả lại, thì đâu có chuyện sau này?

Mangekyou Sharingan của hắn có thể thay đổi ý chí của ngài sao?

Hắn không có năng lực đó, ngài biết mà.”

Nghe đến nơi này, Uchiha Itachi vội vàng giải thích:

“Lúc đó ta không tìm thấy đứa bé đó!”

“Là ngài không tìm kỹ, nếu ngài tìm kỹ, thì làm sao lại không tìm thấy.

Hơn nữa.”

Mèo mướp thở dài một tiếng, trong giọng nói mềm mại đáng yêu tràn đầy sự bất đắc dĩ: “Chỉ cần ngài không mở quyển sách đó ra xem, thì chẳng phải đã không có chuyện gì sao? Nói đi nói lại, vẫn là lỗi của ngài.”

Cái lối đổ lỗi thuần thục này khiến Asuka hơi sững sờ.

Hắn quỷ dị nhìn mèo mướp một cái, sau đó ngẩng đầu nhìn lên Uchiha Itachi trên cột điện.

Khuôn mặt nhỏ đỏ bừng dưới ánh trăng sáng có thể nhìn rõ mồn một, thân ảnh đơn bạc càng run rẩy trong gió rét, không biết là vì lạnh hay vì tức giận.

Uchiha Itachi, trong khoảnh khắc mèo mướp nói chuyện, cảm giác như mình bị tách biệt khỏi thế giới, tất cả âm thanh bên ngoài đều không thể lọt vào tai.

Tùng tùng tùng! ! !

Tiếng tim đập chưa bao giờ rõ ràng như lúc này.

Họ thừa nhận cuốn tạp chí đó là do Asuka vẽ! !

Họ đứng trên cao điểm đạo đức, đổ hết tội lỗi ra ngoài! !

Cùng lúc đổ tội, họ còn tặng cho người phải gánh tội một cú đạp! !

“Thiếu tộc trưởng!”

Asuka vén tai lên, rồi nhẹ nhàng thổi một cái, tiếp tục nói: “Quyển sách đó đúng là ta vẽ, ban đầu có lẽ bị đứa bé tên “Rời” đó lén lút cầm đi.

Ta cũng chỉ đến khi thiếu tộc trưởng xuất hiện trên cuốn tạp chí đó, mới biết hóa ra cuốn sách bị mất đó lại ở chỗ ngài.

Về phần bức ảnh...”

Nói đến đây, Asuka giơ tay phải lên chỉ thẳng bầu trời, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Ta lấy danh nghĩa Uchiha mà thề, bức ảnh đó thật sự không phải ta chụp, chắc là do vị ninja giỏi ẩn nấp nào đó đã lẻn vào.”

Lời còn chưa dứt, hắn liền thấy trong mắt Uchiha Itachi chợt lóe lên một vệt đỏ.

Mở Sharingan?

Mèo mướp trong lòng giật mình.

Bốn tuổi liền mở Sharingan, siêu cấp thiên tài?

Tê! !

Hít ngược một hơi khí lạnh, nó vội vàng nghiêng đầu nhìn Asuka, sau đó liền thấy trên mặt Asuka không hề có chút kinh hoảng nào, như thể căn bản không hề bận tâm đến cái thiên tài bốn tuổi đã mở Sharingan này.

“Đừng xem!”

Dường như biết nó đang nghĩ gì, Asuka khoát tay với mèo mướp, giọng điệu rất tùy ý nói: “Bị gió thổi thôi, đó là mắt nổi tia máu, không liên quan gì đến việc mở Sharingan cả.

Thiếu tộc trưởng đứng ở chỗ khá cao, gió lớn.

Nếu ngươi mở mắt nhìn nửa giờ trong gió mạnh, trong mắt ngươi cũng sẽ có tia máu.”

A ~

Trên mặt mèo mướp hiện lên vẻ chợt hiểu rất con người. Nó lắc lắc bụng, sau đó lại ngẩng đầu nhìn lên, mở miệng nói:

“Thiếu tộc trưởng, ngọn nguồn mọi chuyện đã rất rõ ràng.

Cuốn sách đó là Asuka vẽ, “Uchiha Rời” cầm, chính ngài nhặt được. Trong đó không hề có ý nghĩ hãm hại ngài, ngài không nên nghĩ Asuka là kẻ bụng dạ khó lường.

Dù sao ai cũng không thể ngờ tới, nửa năm sau sẽ xuất hiện cuốn tạp chí 『Tuyệt Kỹ Giới Nhẫn Giả』 như vậy đúng không? Càng không ngờ ngài lại vì thế mà xuất hiện trên cuốn tạp chí này. Nếu Asuka có thể nắm được những điều đó, thì hắn đã sớm trở thành Hokage rồi.

Nếu chuyện này cứ đòi truy cứu trách nhiệm của Asuka, thì cùng lắm chỉ là tội bảo quản không nghiêm thôi.

Không phải bổn miêu nói ngài đâu, thiếu tộc trưởng, có những thứ ngài không nên mở ra. Chỉ cần ngài không mở ra nhìn, thì chẳng phải đã không có chuyện gì sao?”

Khi giọng nói dứt hẳn, Uchiha Itachi cảm giác mình lại một lần nữa trở về thế giới hiện thực.

Đôi mắt khô khốc không thấm vào đâu so với nỗi cay đắng trong lòng.

Hắn bây giờ thậm chí có chút hoài nghi mục đích mình đến tìm Asuka.

Nếu như lúc trước mình nghĩ mọi cách để trả cuốn sách đ��, thì quả thật đã không có chuyện này xảy ra. Thậm chí nếu chỉ là vứt sách vào thùng rác, cũng sẽ không có chuyện gì xảy ra sau đó.

Có thể.

Uchiha Itachi cúi đầu im lặng hồi lâu, cái đầu nhỏ bốn tuổi dưới sự vận chuyển cấp tốc cũng toát ra từng làn sương trắng.

“Nhưng ai đã chụp cảnh mình đọc sách đó nhỉ?”

“Khi đó cũng không có cuốn tạp chí 『Tuyệt Kỹ Giới Nhẫn Giả』 bán chạy đó, hắn chụp lại với mục đích gì?”

“Hắn làm như vậy nhất định có mục đích riêng...”

Liên tục lẩm bẩm mấy câu nói này trong miệng, trong đầu Itachi chợt xẹt qua một tia chớp.

Nhớ mang máng.

Khi hắn gặp Shisui chiều nay, Shisui nói, mục đích ban đầu của việc đối phương chụp ảnh mình rất có thể là để mình mang tiếng xấu, như vậy sau này mình sẽ không cản trở bất kỳ ai.

Chẳng qua là sau đó, thế giới Ninja lại xuất hiện cuốn tạp chí kia.

Hắn có thể thông qua tạp chí, thực hiện mục đích đó tốt hơn.

“Cái này sẽ là mục đích của ngươi sao?”

Nói rồi, trong mắt Uchiha Itachi chợt lóe lên một tia sáng.

Bản dịch này được phát hành dưới sự bảo trợ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free