Konoha, Khoa Y tế.

Hôm nay Khoa Y tế bận rộn khác thường, từ chiều tối hôm qua đã liên tục có người ôm bụng đến cầu cứu. Ban đầu, các nhẫn giả trực ban ở Khoa Y tế không xem đây là chuyện gì to tát, cho rằng chỉ đơn thuần là ngộ độc thực phẩm.

Kết quả là, ngay buổi tối hôm đó, Khoa Y tế tiếp nhận hơn mười trường hợp đau bụng. Sau nửa đêm, lại có thêm hơn hai mươi người co giật toàn thân. Sáng sớm hôm nay, vài trường hợp hôn mê cũng đã được đưa đến.

Đây không còn là ngộ độc thực phẩm nữa, mà đây rõ ràng là đầu độc.

"Tất cả đều là ngộ độc cá nóc sao?"

Phó Bộ trưởng liếc nhìn bệnh án trong tay, sắc mặt âm u đến mức như có thể vắt ra nước.

"Vâng!"

Một nhẫn giả y tế khác gật đầu, có chút lo lắng nói: "Bộ trưởng, tôi lo những người sống một mình sau khi ăn cá nóc bị ngộ độc có thể sẽ bỏ lỡ thời gian điều trị tốt nhất do không có người phát hiện kịp thời."

"Có khả năng này, tôi sẽ lập tức thông báo làng!"

Nói rồi, Phó Bộ trưởng xoay người định rời đi, nhưng rồi ông chợt khựng lại, sau khi liếc nhìn đồng hồ treo tường, ông cau mày nói: "Asuka đâu? Chuyện lớn như vậy mà cậu ta cũng không đến xem xét một chút sao?"

"Ách ~"

Nhẫn giả y tế đó ngớ người một chút, trên mặt thoáng hiện vẻ ngượng nghịu, nói: "Tối hôm qua tôi vừa đi mời Đại nhân Asuka, nhưng đến nhà thì phát hiện Đại nhân Asuka cũng bị ngộ độc cá nóc."

???

Trên đầu Phó Bộ trưởng lập tức hiện lên một loạt dấu hỏi lớn, ông vội vã hỏi:

"Uchiha Asuka cũng trúng độc? Cậu ta ở đâu? Vì sao không đến Khoa Y tế điều trị?"

Nghe được lời hỏi thăm đầy quan tâm của Phó Bộ trưởng, nhẫn giả y tế đó tặc lưỡi, giọng nói xen lẫn chút phức tạp: "Cái này... Đại nhân Asuka thực lực rất mạnh, cậu ta cho rằng mình chỉ bị đau bụng nhẹ nên không để tâm đến chuyện này."

"Hừ!"

Nghe vậy, Phó Bộ trưởng tức đến bật cười. Quả nhiên, những nhẫn giả y tế có thực lực mạnh mẽ này đều y hệt nhau. Giống như Đại nhân Tsunade năm đó, rõ ràng là bị ngộ độc khi ăn Salamanders, nhưng vẫn khăng khăng nói mình chỉ bị đau dạ dày, ngủ một giấc là sẽ khỏe lại.

"U!"

Lúc này, một giọng nói quen thuộc lọt vào tai Phó Bộ trưởng. Ông đưa mắt nhìn theo hướng tiếng nói, thấy một bóng người màu xám xuất hiện ở cửa Khoa Y tế, bóng người ấy tay trái cầm thùng sơn, tay phải cầm cọ, đang chào hỏi các đồng nghiệp gần đó.

"Bộ trưởng!"

Thấy cái đầu trọc lốc từ xa, Asuka sáng mắt lên, cậu ta vẫy vẫy chiếc cọ trong tay, tán dương nói: "Không biết Bộ trưởng hôm nay dùng loại dầu gội nào mà gội đầu sạch bóng như ngọc trắng, dưới ánh đèn còn lấp lánh thứ ánh sáng đầy mê hoặc."

Nghe vậy, các nhẫn giả y tế xung quanh không hẹn mà cùng dừng bước lại, đồng loạt nhìn về phía Phó Bộ trưởng đang đứng sững sờ giữa hành lang. Họ nhìn cái đỉnh đầu trọc lốc của Phó Bộ trưởng, sau đó liền cúi đầu nhìn xuống đất, rồi từng người vội vã rời khỏi vị trí đó. Quả thực rất "mê hoặc", khiến người ta không kìm được mà muốn nhìn kỹ hơn.

"Dù chúng ta đứng xa đến thế, tôi vẫn có thể cảm nhận được khí chất trí tuệ và tự tin tỏa ra từ Bộ trưởng."

Trong lúc nói chuyện, cậu ta thấy sắc mặt Phó Bộ trưởng dường như đã sạm đi không ít.

Asuka ngẩng đầu nhìn về phía ngọn đèn trên hành lang, cau mày nói: "Bộ trưởng, ánh đèn này chiếu lên người Bộ trưởng sao mà đen xì vậy. Lát nữa tìm người thay cái bóng đèn có độ sáng cao hơn chút, tiền thay bóng đèn cứ trừ vào lương của tôi."

"Hô!"

Lúc này, Phó Bộ trưởng dường như đã nghĩ thông suốt điều gì đó, ông sâu sắc thở ra một hơi, mặc kệ khóe miệng đang cố gắng nhịn cười c��a người bên cạnh, đầy vẻ đạo mạo nói:

"Chúng ta thân là nhẫn giả y tế, trọng tâm công việc nên đặt vào việc nâng cao năng lực bản thân. Mặc dù cá nhân ta cũng không thích hành vi nịnh hót, nhưng nếu các ngươi muốn thăng tiến nhanh trong sự nghiệp tương lai, thì việc biết cách ca ngợi cấp trên cũng là điều cần thiết. Lão phu thực ra hiểu được hành vi sùng bái quyền lực này của các ngươi, cũng không phản đối việc các ngươi tự nguyện tâng bốc cấp trên, chỉ cần đừng tâng bốc lão phu là được, lão phu không thích bị người ta dắt mũi."

Ông vỗ vai người đứng cạnh, khóe mắt liếc nhìn Asuka đang tiến lại gần, rồi tiếp tục nói: "Nghệ thuật nịnh hót có sâu có cạn, không hiểu rõ sẽ thành phản tác dụng. Các ngươi phải học hỏi nhiều, bởi vì trong chuyện này học vấn rất sâu xa. Không phải mỗi người đều giống như Uchiha Asuka như vậy, chỉ dựa vào năng lực bản thân mà vẫn có thể vững vàng ngồi lên vị trí đội trưởng Đội Y tế."

A ~

Trên mặt nhẫn giả y tế đứng cạnh hiện lên vẻ chợt hiểu. Hắn nhìn Asuka đang đi về phía này, rồi lại nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Phó Bộ trưởng, hạ giọng hỏi:

"Ý Bộ trưởng là, Đại nhân Asuka sùng bái quyền lực trong tay ngài, nên mới tâng bốc ngài sao?"

"Không!"

Phó Bộ trưởng rất kiên quyết lắc đầu, nói:

"Cậu ta đơn thuần là không biết cách nói chuyện, nhưng lại cứ thích tâng bốc ta, hơn nữa cái kiểu tâng bốc này đã kéo dài suốt mười lăm năm, từ khi lão phu còn là Chunin cho đến tận khi được lên vị trí Phó Bộ trưởng này."

"Cái kiểu nịnh bợ nát bét này lão phu đã nghe suốt mười lăm năm rồi."

"Lão phu là Phó Bộ trưởng Khoa Y tế, một người cương trực không thiên vị, coi trọng hiền tài, khiêm nhường đối với cấp dưới. Ta coi trọng chính là thành quả công việc thực tế của các ngươi, chứ không phải hành vi a dua nịnh hót. Đáng tiếc là, thành quả công việc của Uchiha Asuka lại vô cùng xuất sắc, mà cậu ta lại còn thích tâng bốc lão phu..."

Ông dùng sức vỗ mạnh hai cái vào vai người đó, rồi tận tình khuyên bảo:

"Các ngươi tuyệt đối đừng học hắn, dễ làm lão phu tức giận lắm đấy."

Nói xong, ông trực tiếp đẩy người này sang một bên, và lặng lẽ chờ Asuka đến gần.

Mười lăm năm trước, ông cùng Uchiha Asuka gặp nhau trên bậc thang của Khoa Y tế. Khi đó, ông chỉ là một Chunin tầm thường của Khoa Y tế, còn đối phương chỉ là một đứa trẻ bốn tuổi nhà Uchiha. Lúc ấy, ông đang đứng trên bậc thang, vừa tiễn một bệnh nhân ra về, ngay sau đó đã nghe thấy một giọng nói líu lo non nớt vọng lên từ dưới bậc thang: "Cháu thấy ngài có tư chất của một Bộ trưởng. Sau này ngài nhất định có thể trở thành Bộ trưởng Khoa Y tế."

Điều khiến ông ngạc nhiên là, một người bình thường như ông, ngay cả Tsunade cũng không chú ý tới, lại được một đứa trẻ Uchiha bốn tuổi phát hiện ra tài năng.

Sau đó, trải qua nhiều năm phấn đấu, ông quả nhiên đã trở thành Bộ trưởng Khoa Y tế. Mặc dù chỉ là Phó Bộ trưởng thôi. Đây chính là tri kỷ của mình chứ còn gì! Tri kỷ tâng bốc, dù có chói tai một chút, nhưng nghe cũng được.

Nghĩ tới đây, Phó Bộ trưởng ánh mắt phức tạp nhìn Asuka một cái, ánh mắt ông dừng lại trên thùng sơn trong tay Asuka một thoáng, rồi hít sâu một hơi nói:

"Asuka, cậu không sao chứ?"

"Tạm ổn!"

Asuka xoa xoa bụng, thản nhiên nói: "Chỉ là ngộ độc thực phẩm mà thôi."

"Ừm!"

Phó Bộ trưởng nhìn chằm chằm Asuka một lát, ông chụm miệng về phía cuối hành lang, hạ giọng nói: "Phu nhân Tộc trưởng nhà các cậu hôm qua ăn nhiều cá nóc quá, bây giờ vẫn còn sùi bọt mép kia kìa, cậu có nên vào xem một chút không?"

Hả? Asuka ngẩn người chớp mắt một cái, sau đó liền giao thùng sơn và chiếc cọ trong tay cho ông lão trước mặt, rồi cởi chiếc áo khoác trắng từ tay ông lão, khoác lên người, khoái chí nói:

"Tôi sẽ đi xem một chút. Đúng rồi, Bộ trưởng. Nhiệm vụ cấp D của Khoa Y tế đã được tôi nhận rồi. Chờ tôi xem xong Đại nhân Mikoto, sẽ đi sơn tường ở bên ngoài ngay. Nhớ trả thù lao cao một chút nhé, hôm nay lúc mua sơn tôi phát hiện giá sơn đã tăng rồi."

"Cậu..."

Vừa nãy còn thắc mắc tại sao Asuka lại cầm sơn, Phó Bộ trưởng lập tức hiểu ra. Ông nhìn thùng sơn trong tay mình, rồi lại nhìn bóng lưng của Asuka, nghiến răng nói:

"Cậu đúng là rỗi hơi thật đấy."

Hành lang không lớn, nhưng có rất nhiều phòng bệnh. Sau khi ghé mắt nhìn qua cửa sổ từng phòng bệnh một, Asuka nhanh chóng tìm thấy phòng bệnh của Uchiha Mikoto. Trong phòng bệnh rộng lớn như vậy chỉ kê một chiếc giường, Uchiha Mikoto đang nằm trên giường với sắc mặt tái nhợt bất thường, và chỉ có một nữ nhẫn giả mặc trang phục của tộc Uchiha đang túc trực bên cạnh.

"Itachi và Fugaku cũng không đến sao? À, có lẽ cả nhà họ cũng bị ngộ độc mà nằm vật ra rồi."

Nghĩ tới đây, Asuka gạt bỏ vẻ mặt suy tư, đẩy cửa đi vào.

Kẽo kẹt!

Tiếng cánh cửa kẽo kẹt mở ra, khiến nữ nhẫn giả đang túc trực bên giường bệnh theo bản năng quay đầu nhìn lại.

"Đại nhân Asuka!"

Khi nhận ra đối phương, trên mặt nữ nhẫn giả nhà Uchiha này lộ vẻ mừng rỡ, nhưng ngay lập tức chuyển thành lo lắng: "Ngài mau đến xem Đại nhân Mikoto đi, đại nhân đã hôn mê từ tối qua đến giờ rồi."

"Ừm!"

Vượt qua người đó, Asuka đi thẳng đến trước giường bệnh.

"Chậc chậc ~"

Nhìn Mikoto đang sùi bọt mép, đôi mắt nhắm nghiền, Asuka không khỏi lắc đầu liên tục: "Đại nhân Mikoto đã ăn bao nhiêu cá nóc mà nhìn nghiêm trọng thế này? Tộc trưởng đâu? Thiếu Tộc trưởng đâu? Bọn họ giờ này đang nằm vật vã ở phòng bệnh nào?"

Nghe được Asuka hỏi thăm tin tức của hai người kia, nữ nhẫn giả đang túc trực bên giường bệnh lại thoáng hiện vẻ ngượng nghịu trên mặt, khẽ thì thầm:

"Tộc trưởng vừa mới rời đi, để giải quyết chính sự, chắc đến trưa mới quay lại. Thiếu Tộc trưởng thì đang chăm sóc em trai."

???

Trên đầu Asuka lập tức hiện lên một loạt dấu hỏi. Cậu ta làm vẻ khó hiểu, nhìn Mikoto bị ngộ độc khá nặng, rồi lại nhìn nữ nhẫn giả vừa nói chuyện, cau mày nói: "Hai người kia không có trúng độc sao? Thể chất của họ có thể chịu được độc tố cá nóc sao?"

"Không phải, không phải ~"

Nữ nhẫn giả vội vàng xua tay, sau đó liếc nhìn Mikoto đang hôn mê, rồi tiến thêm hai bước đến trước mặt Asuka, ghé sát vào tai cậu ta thì thầm:

"Nghe nói là Đại nhân Mikoto tự mình lén ăn hết, không hề chia cá nóc cho Tộc trưởng và Thiếu Tộc trưởng ăn."

Asuka cúi đầu nhìn người phụ nữ trên giường, rồi lại lắc đầu nói:

"Phu nhân Tộc trưởng thật đúng là thiếu tầm nhìn, nếu cô ấy chịu chia sẻ bữa cá nóc độc hại này cho người nhà một chút, sau đó cả nhà Tộc trưởng Uchiha cùng nhập viện, thì chúng ta cứ việc đổ vạ vụ đầu độc Tộc trưởng này cho Danzo mà không ai nghi ngờ."

Sau đó, cậu ta lau đi bọt mép ở khóe miệng Mikoto, gãi đầu, vẻ mặt nghi hoặc nói:

"Cô ta ăn nhiều cá nóc đến thế làm gì chứ? Nhìn mức độ ngộ độc thế này, ít nhất cũng phải ăn cả chục con. Coi cá nóc là cơm ăn chắc?"

Truyện dịch này được quyền sở hữu độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.