Rời khỏi gia tộc Uchiha, cứ theo con đường lớn đi thẳng về phía nam. Khi gần đến cuối đường, người ta sẽ thấy một ngôi đền thờ vững chãi, được dựng nên từ gỗ và đá.

Trên đỉnh đền khắc mấy chữ lớn: 【Đền Naka】

Thời gian ngôi đền được xây dựng đã chẳng thể nào khảo cứu, thậm chí diện mạo của nó giờ đây cũng đã thay đổi một trời một vực so với ban đầu.

Tương truyền, thuở ban sơ khi mới được xây, ngôi đền là một tòa nhà hai tầng. Nhưng sau khi tòa nhà nhỏ ấy nhiều lần sụp đổ vì những lý do không rõ, cuối cùng nó chỉ còn giữ lại dáng vẻ một tầng như hiện tại.

Đúng lúc này, chìa khóa mở cửa đền vẫn đang nằm trong tay Đại trưởng lão. Thế nhưng, vị Đại trưởng lão vốn luôn là người đến sớm nhất, hôm nay lại chẳng hiểu sao không có mặt, khiến cho khu vực bên ngoài đền thờ giờ đây chật kín các tộc nhân đang chờ họp.

Trong số họ, có những Jonin trẻ tuổi lần đầu tham dự tộc hội, cũng có những Jonin kỳ cựu đã góp mặt trong hàng chục buổi họp clan.

Nhìn những bóng người tràn đầy sức sống ấy, vài bậc lão niên râu tóc bạc phơ không khỏi cảm khái.

Năm xưa, khi lần đầu tham gia tộc hội, họ cũng tràn đầy tò mò với mọi thứ, đặc biệt là những nội dung được thảo luận trong buổi họp.

Giờ đây, nhìn lại những tộc hội của hàng chục năm về trước, họ có cảm giác mọi chuyện như mới xảy ra hôm qua, vẫn hiện rõ mồn một trước mắt, ký ức vẫn còn nguyên vẹn.

Dẫu sao, tộc hội vẫn là cái tộc hội ngày xưa, chẳng hề có chút thay đổi nào.

Không phải.

Sau khi kết thúc tộc hội lần trước, tộc trưởng Fugaku đã có thêm một thư ký là người ngoài tộc.

Nghĩ đến đây, những lão già ấy nhìn thẳng vào mắt nhau, đều nhận ra sự phức tạp trong ánh mắt đối phương.

Một buổi tộc hội vốn dĩ trì trệ có sự thay đổi là một chuyện tốt, nhưng sự thay đổi này lại không phải là điều họ mong muốn. Vậy nên, cái tốt này cũng chẳng tốt lành gì.

“Nói đi thì cũng phải nói lại, làm thì làm, nhưng đừng mang tiền đồ gia tộc ra làm trò đùa!”

Uchiha Asatoka nhìn chằm chằm bản tộc huấn được khắc trên cánh cửa đền thờ một lúc lâu, không khỏi lắc đầu. “Lão phu thấy nên bổ sung thêm vài điều vào tộc huấn này, tránh cho hậu nhân lợi dụng kẽ hở.”

“Không đâu!”

Lúc này, Ryōichi tiến tới, nhìn bản tộc huấn được khắc trên bia đá, thấp giọng nói: “Tộc huấn tưởng chừng chỉ có một điều, nhưng thực chất lại bao hàm rất nhiều ý nghĩa bên trong.

Đặc biệt là câu 'Đừng mang tiền đồ gia tộc ra làm trò đùa'. Thế nào là tiền đồ gia tộc? Ai là người xác định chuyện này sẽ ảnh hưởng đến tiền đồ gia tộc? Chẳng phải là Đại trưởng lão sao?

Chỉ cần là chuyện ảnh hưởng đến tương lai gia tộc, Đại trưởng lão, sau khi các phương án khác đều không thành công, đều có thể lấy tộc huấn ra, tạm thời gác lại ‘chuyện’ đó.

Khi viết câu nói này, các vị lão tổ tông có lẽ đã dự liệu được rằng, nếu những kẻ có tư tưởng cực đoan trong gia tộc không có sự ước thúc, sợ rằng sẽ làm loạn cả trời đất.

Thế nên, họ cố ý để lại một câu tộc huấn mơ hồ như vậy, vừa vặn lại có thể áp dụng cho mọi trường hợp.”

Vi phạm tộc huấn?

Là một trong Ngũ trưởng lão của Uchiha, Asatoka đương nhiên biết tộc huấn được vận dụng như thế nào.

Thế nhưng, lần trước Asuka đề xuất để người tộc Utatane đảm nhiệm thư ký tộc trưởng – một chuyện lớn như vậy, đủ để khiến gia tộc đi sai đường – nhưng cũng chẳng thấy Đại trưởng lão mang tộc huấn ra mà bàn luận gì cả.

Cái tộc huấn này vẫn có chỗ sơ hở.

“Hộc hộc!”

“Hộc hộc!”

Chưa kịp để Asatoka suy nghĩ thêm, một tràng tiếng thở dốc dồn dập vang lên trong không khí, lọt vào tai hắn.

Ngẩng đầu nhìn theo hướng phát ra âm thanh, Asatoka thấy từ xa trên con đường lớn, bỗng xuất hiện hai chiếc nồi to đùng, dưới ánh nắng mặt trời, chúng lấp lánh thứ ánh sáng trắng chói.

Nhìn những chiếc nồi lớn vừa mới ra lò, chưa từng được dùng lần nào kia, một Jonin lần đầu tham dự tộc hội nhíu mày, buột miệng suy đoán: “Đại trưởng lão và Jonin Asuka mang nồi to đến đền thờ làm gì vậy? Chẳng lẽ đây là món quà tặng khi tham dự tộc hội sao?”

“Tộc hội mà có quà cáp cái nỗi gì!” Asatoka trừng mắt liếc hắn một cái, không chút khách khí đáp lời. “Thứ quà tặng duy nhất của tộc hội chính là cơm, vận may thì được hai bữa, không may thì chỉ có một bữa. Ngoài cơm ra, tộc hội đơn thuần chỉ là tộc hội mà thôi… à, cũng có thể vì đề nghị của ngươi bị quá nhiều người trong tộc phản đối, dẫn đến họ đánh cho ngươi một trận lớn. Lão phu năm đó lần đầu tiên dự tộc hội, cũng đã mang một thân đầy thương tích về nhà.”

“Trưởng lão Asatoka!” Người nọ gãi gãi đầu, ngượng ngùng hỏi: “Hồi đó ngài lần đầu tiên dự tộc hội đã đề xuất điều gì vậy? Phiền ngài chỉ dạy, để ta còn biết đường mà tránh những ý tưởng nguy hiểm đó.”

“Không có gì cả!”

“Ài…”

Thấy Asatoka thản nhiên lắc đầu, Ryōichi cười lạnh một tiếng, liền trực tiếp vạch trần quá khứ của ông ta: “Năm đó, lão già này ở tộc hội đã đề nghị đánh lén Đệ nhị Hokage, sau đó cho làng thấy sức mạnh của gia tộc. Kết quả là bị phe thân làng do Uchiha Kagami dẫn đầu đánh cho một trận tơi bời.”

“Những chuyện đó chẳng cần phải nhắc đến làm gì, chẳng qua là những người năm xưa đã chết sớm cả rồi thôi!” Asatoka thản nhiên nói. “Nếu là bây giờ, ai đánh ai còn chưa chắc đâu.”

Nói xong, mấy người liền thấy hai người Asuka đang cõng những chiếc nồi lớn đã đến gần.

Rầm!

Đặt chiếc nồi nặng trịch xuống đất, Đại trưởng lão xoa xoa eo, vừa định mở miệng nói gì đó, liền nghe thấy một giọng nói già nua chợt vang lên ngay trước mặt.

“Này!” Uchiha Asatoka tiến đến gần, gõ gõ vào chiếc nồi sắt, cau mày hỏi: “Tam Lang, chẳng lẽ ngươi thật sự định lấy cái thứ này làm phần thưởng tham dự tộc hội sao?”

“Nghĩ cái gì vậy!” Đang nói, chỉ thấy Uchiha Saburo lại móc ra một cuộn quyển trục từ trong ngực, rồi cắn vỡ ngón cái, ấn lên đó. Rầm! Tức khắc, một khối trắng xóa to bằng căn phòng xuất hiện ngay giữa tầm mắt mọi người.

Khi làn khói mù tan hết, những tộc nhân Uchiha vẫn còn đang tò mò không biết có gì trong làn khói, ngay lập tức sững sờ tại chỗ.

Sủi cảo! Một ngọn đồi được chất thành từ sủi cảo!

“Khoan đã!” Nhìn những chiếc sủi cảo được làm tỉ mỉ này, Ryōichi ngay lập tức nghĩ ra thứ này đến từ đâu. Hắn quay người nhìn vị Đại trưởng lão đang nhóm lửa, hỏi: “Ông mang núi sủi cảo ở nhà đến đây làm gì? Chẳng phải tất cả đều là Mikoto gói cho ông sao?”

“Đúng vậy!” Đại trưởng lão không chút do dự thừa nhận.

Việc Uchiha Mikoto gói một núi sủi cảo cho ông ấy, chỉ cần là tộc nhân đi ngang qua cửa nhà ông ấy mà mắt không mù thì đều có thể thấy được.

“Đại trưởng lão!” Lúc này, một tộc nhân trẻ tuổi tiến tới. Hắn đầu tiên nhìn mấy chiếc nồi lớn đặt dưới đất, sau đó nhìn vào khoảng không giữa điện thờ, giọng điệu hơi chần chừ hỏi: “Con thấy dáng vẻ ngài hình như là muốn nấu sủi cảo ở đây. Ngài lại nấu sủi cảo ngay trong điện thờ, một nơi trang nghiêm như thế, có phải là không hay lắm không ạ?”

Theo ánh mắt của hắn, Đại trưởng lão cũng nhìn về phía khoảng trống chính giữa điện thờ.

Nơi đó đặt những bài vị của các tộc nhân Uchiha đã hy sinh, còn chỗ đặt nồi lại ngay đối diện những bài vị đó.

Sau đó, chỉ thấy Đại trưởng lão chậm rãi đứng lên, ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm bản tộc huấn của gia tộc Uchiha. “Trước khi chết, chắc chắn họ đều không phải là hài lòng, mà là ôm theo tiếc nuối mà ra đi, đúng không?”

Nghe đến đây, tộc nhân vừa lên tiếng nhìn những bài vị đặt ở chính giữa điện thờ, chần chừ gật đầu.

Mặc dù không biết cách chết của những người này, nhưng bất kể là chết già hay hy sinh trên chiến trường, họ chắc chắn trong lòng vẫn còn lưu lại tiếc nuối.

Uchiha Saburo hít một hơi thật sâu, dùng chân đá đống củi đã lăn ra trở lại vào lửa, rồi tiếp tục hỏi: “Phần lớn họ đều đã hy sinh vì để bảo vệ chúng ta, đúng không?”

Người nọ lần nữa chần chừ gật đầu.

Đại trưởng lão nheo mắt, giọng già nua trầm chậm nói.

“Nếu họ có tiếc nuối, và họ đã hy sinh vì bảo vệ chúng ta, chúng ta cứ mạnh dạn suy đoán một chút xem, liệu nỗi tiếc nuối trước lúc lâm chung của họ có phải là muốn biết, liệu sự hy sinh tính mạng để bảo vệ chúng ta có đáng giá hay không.”

“Nếu họ thật sự có linh thiêng trên trời, thấy được chúng ta, những tộc nhân còn sống, đang quây quần ở Đền Naka này, vui vẻ, hòa thuận ăn sủi cảo, và thỉnh thoảng còn giơ những chiếc sủi cảo trong tay lên về phía họ, ngươi nói xem, họ sẽ trách móc chúng ta, hay sẽ cảm thấy an ủi?”

Nói đến đây, Đại trưởng lão ngẩng đầu nhìn khắp bốn phía, ánh mắt lướt qua từng tộc nhân đang đứng ở đây chờ họp tộc hội, vẻ mặt chợt trở nên nghiêm túc.

“Chư vị. Các ngươi phải nhớ kỹ điều này. Hôm nay chúng ta ăn không phải sủi cảo, mà là ăn nỗi tiếc nuối của những tộc nhân đã hy sinh vì bảo vệ chúng ta. Việc chúng ta nhóm lửa nấu cơm, ăn sủi cảo ở Đền Naka không những không mang lại ảnh hưởng tiêu cực, mà ngược lại còn mang lại ảnh hưởng tích cực. Bởi vì chúng ta đã cho những tộc nhân đã khuất thấy được rằng, những tộc nhân mà họ từng bảo vệ giờ đây đang có cuộc sống rất tốt. Tốt đến mức sáng ra cũng có thể ăn năm mươi… không, bảy mươi cái sủi cảo.”

Vừa dứt lời, không khí lập tức trở nên có phần ngột ngạt.

Những Jonin Uchiha đang chuẩn bị dự tộc hội hiện lên vẻ mặt phức tạp, rối rít đưa mắt nhìn về phía lão già ấy.

Là Đại trưởng lão, người nắm giữ quyền giải thích cuối cùng đối với tộc huấn gia tộc, quả nhiên không hổ là một vị trưởng lão giỏi ăn nói.

Cái miệng này đúng là khéo ăn nói thật.

Lão phu ta cũng từng là một thanh niên nhiệt huyết, chẳng qua là sau đó bị…

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.