Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 4: Ta, Asuka, Uchiha ly hôn phái

Uchiha Naoki mới hai tuổi thôi.

Thiên tài như Kakashi năm tuổi đã tốt nghiệp trường ninja và trở thành Genin, trong khi thiên phú của tộc Uchiha chẳng kém cạnh gì Kakashi. Điều này cho thấy, Uchiha Naoki hoàn toàn có thể đạt tới trình độ Genin khi năm tuổi.

Nghĩ lại thì, việc Jonin thách đấu Genin nghe có vẻ hay hơn là Jonin đi đánh một đứa trẻ. Dù bản chất vẫn là ỷ mạnh hiếp yếu, nhưng gọi đó là "để đối phương cảm nhận sự tàn khốc của thế giới Ninja sớm hơn" thì lại hợp lý.

Ừm!

Sau khi nghĩ thông suốt, Asuka liếc nhìn lão già Uchiha Asatoka, rồi tự nhủ sẽ đợi ba năm nữa, xem thử hệ thống này sẽ mang lại bất ngờ gì cho mình. Hệ thống của Sasuke giờ đã thuộc về mình, vậy nó chính là của mình.

***

"Đại nhân Namikaze Minato, Đại nhân Kushina, chúc mừng hạnh phúc hai vị!"

"Cảm ơn, cảm ơn!"

"Chúng tôi chỉ đứng dưới khán đài nhìn vợ chồng Hokage thôi mà trong lòng đã không khỏi ngưỡng mộ rồi. Giờ Hokage đại nhân đã có người vợ hiền tề, chắc chắn tốc độ khôi phục của Konoha sẽ lại dẫn trước chúng tôi."

"Hòa bình ở thế giới Ninja không dễ có được, Konoha sẽ không chủ động gây chiến. Để duy trì cục diện hòa bình trong tương lai, chúng ta cần cùng nhau chung sức."

"Đại nhân Hokage có thời gian nhất định phải ghé thăm tộc Hyuga nhé, để giảng giải chút tâm đắc của ninja cho các hậu bối cứng đầu kia. Như vậy sau này ra chiến trường, chúng sẽ không đến nỗi chết một cách vô nghĩa trong tay ninja các làng khác."

"Tộc trưởng Hyuga quá khách sáo rồi. Sắp tới, tôi sẽ lần lượt ghé thăm các đại gia tộc để truyền thụ một ít kinh nghiệm chiến đấu."

Chứng kiến Đệ Tứ và phu nhân đối xử với tất cả khách khứa tham dự tiệc cưới – dù là ninja làng khác hay dân làng Konoha – đều vô cùng khách khí, và còn đích thân cảm ơn từng người một, Asuka ngồi trên ghế, nhìn bóng lưng hai vợ chồng Đệ Tứ, khẽ cảm thán.

"Đây mới đúng là liên minh cường giả.

Trong khi đó, tộc Uchiha chúng ta, là đại gia tộc số một của Konoha, lại cứ mãi quẩn quanh trong những cuộc hôn nhân nội tộc. Tộc trưởng Fugaku đúng là có tầm nhìn quá thiển cận. Sao ông ấy không thể nghĩ cho gia tộc mà vội vã ly hôn, rồi theo đuổi người phụ nữ của tộc Senju – đại gia tộc từng đứng đầu?"

Lạch cạch!

Thấy Itachi chẳng hiểu sao lại làm rơi đôi đũa, Asuka liền đưa đôi đũa của mình cho cậu bé và lên tiếng.

"Ăn tiếp đi, ta có nói Tộc trưởng Fugaku đâu."

"Con nghe thấy hết rồi."

"Nếu đã nghe thấy, vậy con có suy nghĩ gì về kế hoạch hợp nhất tộc Uchiha và tộc Senju mà ta vừa nói?"

"Hơn nữa, vì tộc Senju chỉ còn lại một mình tộc trưởng, gia tộc Uchiha chúng ta hoàn toàn có đủ thân phận để cưới Công chúa Tsunade. Chỉ duy nhất Tộc trưởng Fugaku là hợp lý nhất, ông ấy không ly hôn thì ai ly hôn được chứ?"

Nghe Asuka nhắc đến kế hoạch này, Itachi lập tức lắc đầu, trên mặt hiện rõ hai chữ: "từ chối". Một thời gian trước, cậu bé đi dạo phố cùng mẹ, vô tình nghe thấy người ta nhắc đến kế hoạch này. Tim cậu lúc đó như thắt lại, còn mẹ cậu thì nổi trận lôi đình tại chỗ, suýt nữa mặc chiến phục ninja xông vào đánh người đã bàn chuyện này.

Mặc dù kế hoạch đó rất hay, xét về mặt lý luận không có gì sai sót, nhưng người đề xuất nó lại hoàn toàn không hề cân nhắc đến ý kiến của cậu, của mẹ cậu, của Đại nhân Tsunade và những người khác. Quan trọng nhất là, sẽ chẳng có ai trong hai tộc đồng ý kế hoạch này đâu.

Thấy Itachi im lặng một lúc lâu không nói gì, Asuka lấy trong túi ra Gói quà tân thủ mà hệ thống tặng, tìm cuốn sách có tựa đề "Giải thích chi tiết chương trình học Ý Chí Hỏa trong trường ninja". Sau khi lật qua lật lại một hồi, anh khẽ thì thầm.

"Hồi còn học ở trường Jonin, thầy giáo của ta từng nói, Konoha là một đại gia đình, và chúng ta đều là thành viên của gia đình ấy. Đừng chỉ nhìn vấn đề từ góc độ của một cá nhân hay một tộc, càng không được nhìn bằng ánh mắt thiển cận. Hơn thế, phần lớn thời gian chúng ta cần nhìn vấn đề từ góc độ của làng."

Phớt lờ ánh mắt khinh bỉ của lão già Uchiha Asatoka bên cạnh, Asuka rất tự nhiên xé bìa cuốn sách "Ý Chí Hỏa" trên tay, vò nát rồi cất vào túi, tiếp tục thì thầm.

"Chỉ khi dung hòa được mâu thuẫn nội bộ, chúng ta mới có thể yên tâm đối phó với mâu thuẫn bên ngoài."

Nói xong, Asuka khép sách lại, đứng dậy kéo tay Uchiha Itachi đến một góc khuất không người. Anh hơi khụy gối, để Itachi không phải ngửa đầu nhìn mình. Liếc nhìn khung cảnh tiệc cưới từ xa, ánh mắt Asuka lại rơi vào Itachi, anh khích lệ nói.

"Con là một thiên tài, con có trí tuệ, lý trí và rất giỏi suy nghĩ. Tộc trưởng Fugaku thường khen con trước mặt mọi người đấy. Dù con mới bốn tuổi, nhưng ta mong con có thể nhìn nhận vấn đề 'cha mẹ ly hôn' này từ góc độ của Hokage, đừng để tư tưởng bị bó buộc bởi tộc Uchiha hay làng. Thử suy nghĩ xem, từ vị trí của Hokage ấy."

"Với lại, nếu sau khi ly hôn mà cha con không theo đuổi được Công chúa Tsunade, ông ấy vẫn có thể tái hôn với mẹ con. Đến lúc đó, nhà mình vẫn có thể thu lại hai trăm ngàn lượng, thậm chí còn kiếm được thêm chút nữa. Dù sao cũng chẳng lỗ gì."

Nói rồi, anh nhìn Itachi bằng ánh mắt đầy khích lệ.

Asuka hoàn toàn không ngại mang tiếng "dạy hư con trai Tộc trưởng", bởi lẽ những gì anh dạy đều không có gì sai trái. Đây là kiến thức do chính giáo viên trường ninja chú thích, một "Ý Chí Hỏa" vô cùng thuần túy. Hơn nữa, cậu bé Itachi này đã bị Shisui làm hư rồi, chẳng phải đã bắt đầu nhìn nhận vấn đề từ góc độ của làng đó sao?

Vậy thì, sao con không thử đứng từ góc độ của làng mà suy tính vấn đề 'cha ruột ly hôn cưới Tsunade' này xem?

***

Nhìn bóng lưng Asuka khuất dần, Itachi ngồi xổm trên bãi cỏ, một tay vặt từng chiếc lá, tay kia vò nát chúng, trong lòng cậu bé vẫn suy nghĩ về những gì Asuka vừa nói. Là con trai Tộc trưởng, đương nhiên cậu bé biết một số chuyện nội bộ của gia tộc. Bởi vì tộc Uchiha, cùng tộc Senju, là hai tộc đã khai lập làng Lá, nhưng kết quả là đã bốn lần liên tiếp để vuột mất vị trí Hokage. Điều này khiến nội bộ tộc tích tụ rất nhiều bất mãn. Lần trước trong buổi tụ họp của tộc, các trưởng lão thậm chí còn vì chuyện này mà cãi vã lớn tiếng. Cứ đà này, khi mâu thuẫn tích tụ đến mức nhất định, tộc chắc chắn sẽ xung đột với làng.

Và cách giải quyết vấn đề này cũng rất đơn giản: đó là tộc Uchiha phải có một Hokage.

Tuy nhiên, cậu cũng từng nghe Shisui nhắc rằng, để tộc Uchiha có được một Hokage là điều rất khó, không chỉ vì những yếu tố về cảm xúc cá nhân mà còn vì một số yếu tố bên ngoài. Nhưng nếu tộc Uchiha có thể cưới được Công chúa Tsunade, thì mọi chuyện chắc chắn sẽ khác hẳn. Là cháu gái của Đệ Nhất, Đệ Nhị, đệ tử của Đệ Tam, và sư bá của Đệ Tứ, thân phận của Công chúa Tsunade quả thực quá cao quý. Và hậu duệ của cô ấy với tộc Uchiha, có thể nói là một ứng cử viên Hokage kế nhiệm hoàn hảo.

Nghĩ đến đây, Uchiha Itachi nhìn về phía bàn tiệc chính, nơi cha mẹ ruột của mình đang ngồi cạnh nhau, trông thật tình cảm. Lòng cậu bé càng thêm rối bời.

Khuyên cha mẹ ly hôn thì bất hiếu, nhưng lại có lợi cho cả tộc và làng. Không khuyên cha mẹ ly hôn thì hiếu thuận, nhưng về sau có thể gây nguy hại cho làng.

Nhưng tại sao lại là cha mình? Chỉ vì ông ấy là Tộc trưởng, nên phải chủ động đứng từ góc độ của cả tộc mà hy sinh sao?

Thời gian trôi qua, tiệc rượu dần tàn. Vợ chồng Tộc trưởng Uchiha sau khi hàn huyên một lát với vợ chồng Đệ Tứ thì đứng dậy chuẩn bị rời đi.

Uchiha Mikoto lướt mắt nhìn quanh hội trường, thấy những bà lão đang gói ghém cơm thừa canh cặn, cô chợt nhớ đến bà nội của mình. Hồi nhỏ, có lần cô bị ốm không đi dự đám cưới được, bà nội cũng gói cho cô cả đống đồ ăn như thế. Đang khi Mikoto hồi tưởng về thời thơ ấu tốt đẹp, cô thấy một đứa trẻ đang gói ghém đồ ăn thừa ở một góc hội trường, khóe môi cô bất giác nở một nụ cười. Dù thân phận địa vị bây giờ đã khác xưa, nhưng cô vẫn hoài niệm những món ăn thừa ngày bé.

Thấy đứa trẻ kia chợt ngẩng đầu nhìn về phía mình, Uchiha Mikoto nhìn khuôn mặt quen thuộc ấy, hơi bất ngờ chớp mắt một cái. Cô vội bỏ lại Fugaku, bước nhanh đến cạnh bàn, nhìn Uchiha Itachi đang gói ghém đồ ăn thừa, nhẹ giọng hỏi.

"Itachi, con đang làm gì vậy?"

"Mẹ!"

Nghe thấy tiếng gọi quen thuộc bên tai, Itachi thấy mẹ chợt đến bên cạnh mình. Cậu bé vẫy vẫy chiếc túi ni lông trên tay về phía mẹ, rồi chỉ vào đống cơm thừa canh cặn bên trong nói.

"Vừa nãy có người nói tài chính trong tộc hơi eo hẹp, thu nhập và chi tiêu mất cân bằng nghiêm trọng. Là thiếu tộc trưởng, nếu con không có năng lực tìm nguồn thu mới cho tộc thì phải tiết kiệm nhiều hơn. Anh ấy còn bảo, hồi Thế chiến Ninja lần thứ Hai mới kết thúc, làng mình cũng gặp khó khăn tài chính y hệt. Mỗi khi có đám cưới, dân làng đều gói một ít cơm thừa canh cặn về nhà, hâm nóng lại rồi lấp đầy cái bụng. Anh ấy còn nói, mẹ là người của thời kỳ đó, nên chắc hẳn sẽ rất thấu hiểu chuyện này."

Nghe vậy, nụ cười trên môi Uchiha Mikoto đông cứng lại. Ban nãy cô nhìn Itachi gói những thứ này, còn tưởng cậu bé định đem cho lũ mèo con trong tộc địa. Không ngờ... lại là muốn mang về nhà ăn. Dù đúng là nó rất ngon miệng thật.

Nghĩ đến đây, Uchiha Mikoto hít sâu một hơi, cô ngồi xổm xuống, xoa đầu Itachi, vẻ mặt dịu dàng nói.

"Đúng là hồi đó có như vậy thật, nhưng tình hình bây giờ đã tốt hơn nhiều so với ngày xưa rồi. Với lại, con gói nhiều quá, chúng ta không ăn hết đâu."

"Không đâu!"

Uchiha Itachi lắc đầu, đặt chiếc túi xuống sàn, rồi bắt đầu bẻ khớp ngón tay.

"Bởi vì cha và mẹ kết hôn sớm, hồi đó mẹ và Đại nhân Kushina còn chưa quen biết, nên khi mẹ kết hôn, Đại nhân Kushina đã không dự lễ. Mà hôm nay mẹ mừng cưới hai trăm ngàn lượng. Giả sử sau này con kết hôn, Đại nhân Kushina sẽ mừng lại hai trăm ngàn lượng; rồi đến khi con của cô ấy kết hôn, con lại phải mừng trả hai trăm ngàn lượng. Tính đi tính lại, nhà ta vẫn bị lỗ hai trăm ngàn lượng. Trừ phi..."

Nghe vậy, tim Uchiha Mikoto đánh "thịch" một tiếng. Cô cố trấn an những suy nghĩ hỗn độn trong đầu, rồi nhìn đứa con trai với vẻ mặt đầy mâu thuẫn. Mikoto dịu giọng nói.

"Trừ phi gì cơ?"

Uchiha Itachi hít mũi một cái. Sau khi băn khoăn nửa ngày, cuối cùng cậu bé cũng nghĩ ra một điều.

Làng > Tộc > Gia đình

Chuyện khuyên cha mẹ ly hôn dù lợi nhiều hơn hại, nhưng nói thẳng ra có thể sẽ bị đánh đòn, nên phải uyển chuyển một chút, thậm chí phải dò hỏi trước xem mẹ nghĩ gì về chuyện ly hôn. Ngay tại ngã ba đường này, Itachi cũng giống như trong đêm diệt tộc mấy năm sau, vẫn chọn hy sinh cái riêng vì cái chung.

Sau khi đã quyết định trong lòng, cậu bé tiến lên hai bước ôm lấy mẹ, rồi tựa đầu nhỏ lên vai mẹ, nói như một đứa trẻ ngây thơ.

"Trừ phi cha mẹ ly hôn, rồi kết hôn lại lần nữa, như vậy chúng ta sẽ không bị lỗ nữa. Số tiền mừng kiếm được, chúng ta có thể dùng một phần để quyên góp cho trại trẻ mồ côi, phần còn lại thì cải thiện cuộc sống của các bà mẹ góa con côi trong tộc."

Sắc mặt Uchiha Mikoto đã hoàn toàn bình tĩnh lại. Cô nhìn con trai mình, chợt nhận ra rằng việc cho Itachi đi học sớm không phải là điều khó chấp nhận đến thế. Chỉ cần có được văn bằng trường ninja, cậu bé sẽ không vì mấy đồng tiền mừng mà khuyên cha mẹ ly hôn rồi tái hôn.

"Cái thằng ngốc này, chắc chắn đã bị ai đó dắt mũi rồi."

"Ai đã nói với con chuyện này?"

Nghe thấy giọng nói lạnh như băng của mẹ vang lên trên đầu, Itachi chợt cảm thấy bất an. Cậu bé không hề nghĩ ngợi mà lập tức bán đứng Asuka, nhỏ giọng đáp.

"Là người lần trước định liều chết can ngăn cha ly hôn đó ạ."

"Uchiha Asuka."

Mikoto ôm chặt Itachi, xoay người nhìn về phía tộc Uchiha, đôi môi cô bị hàm răng cắn đến trắng bệch. Cái tên đó có vấn đề về đầu óc sao, tại sao lại nghĩ cách khuyên Fugaku và mình ly hôn chứ?

Toàn bộ nội dung đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free