Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 421: Đánh trả

Ngọn núi cao vút trong mây, mây mù bao phủ, tiếng sấm đinh tai nhức óc vang vọng không ngừng.

Những ống thép khổng lồ, mỗi ống dài mấy thước, ngang nhiên đâm sâu vào lòng núi, kiên cố giữ một kiến trúc hình tròn lơ lửng giữa không trung. Nhìn số lượng cột thu lôi trên mái của kiến trúc ấy, có thể thấy tần suất sét đánh ở nơi đây hẳn là cực kỳ thường xuyên.

Ùng ùng!

Từng đợt sấm rền vang vọng qua không khí, truyền vào tai những người đi đường, khiến ai nấy đều vô thức ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

Cả bầu trời quang đãng, không một áng mây, chứ đừng nói đến những đám mây đen có thể mang mưa xuống. Ấy vậy mà, tiếng sấm vẫn kéo dài không ngừng từ trên cao vọng xuống, thậm chí đôi khi còn có tia chớp giáng thẳng vào cột thu lôi, lóe lên những tia sáng chói mắt.

Dân làng Mây đã quá quen thuộc với cảnh tượng này. Từ khi họ còn bé, nơi đây đã luôn như vậy; thậm chí cả đời cha, đời ông của họ cũng đã chứng kiến cảnh tượng tương tự.

Bởi vì kiểu sét này chỉ thường thấy ở Lôi Chi Quốc, họ còn đặt tên cho hiện tượng sét đánh mà không có mưa này.

Bản địa Lôi! Bản địa Lôi của Lôi Chi Quốc chúng ta!

"Này!" Nhìn tia lửa lóe lên trên cột thu lôi, một thôn dân dừng chân hỏi: "Dù vẫn nói 'con không chê mẹ xấu, con không chê nhà nghèo', nhưng ta vẫn không thể nghĩ ra Lôi Chi Quốc chúng ta có đặc sản gì đáng để bọn Konoha nhòm ngó."

Một người khác, sau khi so sánh sự trù phú của Hỏa Chi Quốc với sự cằn cỗi của Lôi Chi Quốc, lắc đầu nói: "Chắc chắn bọn Konoha chỉ đang tìm cớ thôi, có lẽ họ muốn vào làng ta đánh cắp cơ mật."

"Cái hành vi này của ngươi chẳng khác nào việc cởi quần mà làm bậy trên tượng đài Hokage ở Konoha cả. Ngươi nói nhảm nhí đến mức, đến cả thanh danh của Đệ Tam cũng phải ào ạt đổ xuống!"

Hắn nhìn về phía phòng làm việc của Raikage ở đằng xa, sau đó lại nghiêng đầu nhìn sang đồng bạn bên cạnh, nghi ngờ nói: "Theo lý thuyết, nếu một gián điệp bị phát hiện thân phận thì phải quay đầu bỏ chạy chứ, sao chúng lại cứ loanh quanh mãi ở biên giới với chúng ta thế này? Chẳng lẽ bọn chúng thật sự đến đây mua sắm?"

"Đáng lẽ phải vậy, nhưng ít nhiều vẫn có điều gì đó không ổn." Đồng bạn liếc hắn một cái, bực bội nói: "Suy nghĩ một chút cũng biết điều này là không thể nào. Có đặc sản nào mà thương nhân không thể mang ra ngoài được chứ? Nếu bọn chúng muốn mua đồ, chỉ cần sai thương nhân mang ra ngoài là được, còn cần phải 'thổ huyết', chịu khổ mấy ngày trời sao?"

Lúc này, một tráng sĩ da đen đi tới bên cạnh, chen lời nói: "Theo ta thấy, những ninja Konoha đó chắc hẳn còn có mục đích khác, bằng không thì họ sẽ không cứ mãi loanh quanh ở biên giới."

Trong một phòng họp rộng lớn, năm vị lão giả ngồi nghiêm nghị. Một trong số đó vỗ bàn, tức giận nói.

Nếu như bây giờ các cấp cao của Làng Mây biết được suy nghĩ của thôn dân, họ nhất định sẽ nói: "Làng này thực ra chẳng có kế hoạch gì cả!"

Mà khi chuyện này truyền đến làng, Raikage đại nhân cũng không phái bất cứ ai ra ngoài tăng viện, ngay cả một chút động thái cũng không có, cứ như chuyện này không hề tồn tại.

Mặc dù họ không hiểu cách làm của làng, nhưng chắc chắn là Raikage đang bày một ván cờ lớn!

"Sao lão phu lại không biết từ khi nào làng ta có năng lượng lớn đến thế, lại có thể chạy đến quốc gia khác bắt ninja của nước khác, hơn nữa lại còn bắt được ninja Konoha cơ chứ? Chuyện này gần đây đã truyền khắp nơi rồi."

"Có gì mà phải bàn bạc chứ? Trực tiếp bắt bọn chúng lại không được sao?"

Dù hoang mang trước hành động kỳ quái của các ninja Konoha, nhưng sau khi thấy làng không hề có bất kỳ phản ứng nào, họ cũng đành cất giấu cái tâm lý nhiều chuyện ấy đi.

Tiếng sấm chói tai vang lên cùng lúc, cũng cắt ngang cuộc trò chuyện của dân làng Mây.

Một ông lão khác liếc hắn một cái, nhàn nhạt nói.

Các ninja cấp cao của làng đã truy đuổi mấy tên ngu ngốc của Konoha tự xưng là đến Lôi Chi Quốc mua đặc sản ở biên giới, nhưng không ngờ bọn chúng lại nhanh nhẹn đến thế, mấy lần đều có thể thoát khỏi sự mai phục của các ninja cấp cao.

"Ngu ngốc!"

Ùng ùng!!

Sau đó, chỉ thấy tráng sĩ ngẩng đầu nhìn về phía Tòa nhà Hokage, trong ánh mắt tràn đầy vẻ khó hiểu sâu sắc.

Phanh phanh phanh!! Tiếng vỗ bàn cực lớn cứng rắn lấn át cả tiếng sấm bên ngoài.

"Vậy chúng ta cứ để ba tên hề kia nhảy nhót qua lại ở biên giới sao? Lão phu không thể chịu nổi sự ấm ức này."

"Nếu không phải vì không tìm được người hộ tống [vị quý tộc kia] của bọn chúng, ngươi đã không cần phải chịu sự ấm ức này. Nhưng chẳng phải chúng ta vẫn chưa tìm ra sao? Vì hòa bình của thế giới Nhẫn giả, đành chịu thôi."

Nghe hai người cãi vã, một ông lão khác với vẻ mặt hung dữ, hai tay khoanh trước ngực, chậm rãi nói với giọng khàn khàn: "Dựa vào đâu mà ninja Làng Mây chúng ta phải chịu sự ấm ức này, rồi nhượng bộ vì hòa bình của thế giới Nhẫn giả?"

Lão già vừa nãy lại liếc hắn một cái, ánh mắt quét qua các lão hữu đang ngồi, cười lạnh nói: "Bên ta phái ra Hai Vĩ, Bát Vĩ, đối phương phái ra Cửu Vĩ. Bên ta phái ra Raikage đại nhân, đối phương phái ra Đệ Tam Hokage. Bên ta phái ra một nhóm Jounin, đối phương phái ra Susanoo."

Chỉ cần lực lượng chiến đấu cấp cao của chúng ta bị Konoha cầm chân, thì những kẻ mạnh mẽ kia của đối phương chẳng khác nào vác lưỡi hái vào ruộng lúa mạch, cứ thế mà gặt một mảng lớn.

Các ngươi chẳng lẽ chuẩn bị vận dụng Đại pháo Chakra, một phát phá nát cái Hỏa Chi Quốc khốn kiếp này sao? Vậy thì chúng ta còn đánh đấm cái quái gì nữa."

Nghe xong lời này, sắc mặt bốn vị còn lại đều biến sắc, rồi họ liền trầm tư.

Việc Senju Hashirama sống lại thực ra không khiến họ quá lo lắng, dù sao thì cấm thuật kiểu đó chắc chắn có hạn chế rất lớn, bằng không Konoha trước đây căn bản sẽ không sử dụng thứ đó. Kết hợp với tình hình mấy lần Senju Hashirama ra tay, hắn thực ra không hề mạnh mẽ như trong truyền thuyết.

Nhưng, sau khi Senju Hashirama trở thành Hokage, có một vấn đề rất quan trọng đặt ra trước mắt mọi người.

Đó chính là cường giả cấp Ảnh lão làng Sarutobi Hiruzen có thể tham chiến, và cường giả cấp Ảnh thế hệ mới Uchiha Asuka cũng có thể một mình gánh vác một phương.

Lúc này, một vị lão giả trong số đó hai tay nâng cằm, suy tư nói.

"Trong tình huống một chọi một, ưu thế xác thực không thuộc về chúng ta. Nhưng chúng ta có thể liên minh với các quốc gia khác, một lần nữa tấn công Hỏa Chi Quốc, phát động Thế chiến thứ tư. Đợi sau khi chiến thắng Konoha, chúng ta sẽ chia đều Hỏa Chi Quốc."

"Ai!" Với ánh mắt nhìn thằng ngốc, hắn liếc nhìn vị lão hữu này, rồi giơ bốn ngón tay lên, lê thê nói: "Trong Thế chiến thứ ba, Làng Đá đã đánh lén chúng ta, khiến Đệ Tam tử trận."

"Sau khi Thế chiến thứ ba kết thúc, chúng ta khuyến khích Làng Cát đánh lén ninja Làng Đá. Sau đó, nhân cơ hội gây ra một chuyện lớn cho ninja Làng Đá, đồng thời gây ra tổn thất nặng nề cho cả Làng Cát và Làng Đá."

"Thế chiến thứ ba sau khi kết thúc, Làng Sương Mù xảy ra biến cố lớn, các gia tộc Huyết Thống gặp phải chèn ép. Chúng ta âm thầm tài trợ tộc Kaguya, với ý đồ để họ đối kháng với Làng Sương Mù, nhân cơ hội phá hoại sự đoàn kết nội bộ của làng."

"Không ngờ những kẻ ngu đó lại trực tiếp phản bội, càng không ngờ chúng lại không hề hủy đi chứng cứ tài trợ của chúng ta."

Nghe người này nói xong, mấy lão già đều lần lượt mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm, rồi rơi vào trạng thái thất thần.

Mặc dù nói rằng chỉ cần lợi ích đủ lớn, thì không có khó khăn nào không vượt qua được. Nhưng mới hôm trước cho mấy làng ninja kia một gậy đau, hôm sau lại ban cho họ một "bánh vẽ", nhìn thế nào cũng giống như ninja Làng Mây chúng ta đang coi ba làng ninja còn lại là lũ ngốc để lừa gạt.

"Raikage đại nhân." Một vị lão giả chép miệng, ánh mắt rơi vào người thanh niên lực lưỡng đang dẫn đầu, rồi đẩy vấn đề sang: "Raikage đại nhân, chuyện này đã được bàn bạc nhiều ngày rồi, rốt cuộc chúng ta có muốn ra tay với Konoha hay không?"

Nghe vậy, Raikage buông xuống văn kiện trong tay. Hắn ngẩng đầu quét mắt nhìn các cấp cao của làng, rồi ánh mắt lại lần nữa rơi vào phần văn kiện trong tay.

Trên văn kiện giấy trắng mực đen ghi rõ ba người Konoha kia là nhẫn giả thi hành nhiệm vụ hộ tống. Chỉ là điều khiến người ta kỳ lạ chính là, [mục tiêu hộ tống] không hề có mặt trong đội ngũ ba người kia. Đây cũng là cơ sở quan trọng để các cấp cao của làng coi ba người đó là những kẻ có dụng ý khó lường.

Dù sao, chẳng lẽ có ai tốt bụng thi hành nhiệm vụ hộ tống mà lại làm mất đi [người cần bảo vệ] sao? Danh tiếng còn gì nữa?

Hơn nữa, trước khi tìm được [nhân vật quan trọng] kia, họ không có bất kỳ lý do gì để tiến hành bắt giữ quy mô lớn ba tên ninja Konoha đó, chỉ có thể giả vờ không thấy, tùy ý cho các ninja Làng Mây ở biên giới tự do hành động.

"Raikage đại nhân!" Phát hiện Raikage vẫn còn đang nhìn phần văn kiện trong tay, một vị lão giả trong số đó không thể ngồi yên, trực tiếp đứng lên nói: "Không phải hôm qua gián điệp đã truyền tin về, rằng theo những gì hắn đích thân trải qua, người thứ tư thi hành nhiệm vụ hộ tống là Uchiha Asuka sao?"

"Nhưng bây giờ Uchiha Asuka đã xuất hiện ở biên giới rồi, vậy người họ muốn hộ tống đã được đưa đi đâu rồi?"

Nghe vậy, một ông lão khác cũng ngẩng đầu lên, nhìn về phía Raikage, khẳng định nói:

"Chắc chắn Konoha dụng ý khó lường, tà ác đến chảy mủ, chúng dùng danh nghĩa hộ tống, phái bốn người đến biên giới Lôi Chi Quốc làm những chuyện gây bất lợi cho chúng ta. Đây là đang khiêu khích chúng ta, là cố ý gây rắc rối. Chúng ta nhất định phải phản công!"

"Phản công thế nào?" Raikage nhìn mấy người trước mặt, chân mày cũng nhíu chặt lại.

Bây giờ không phải là thời cơ tốt nhất để xảy ra xung đột. Nguyên khí của làng chúng ta còn chưa khôi phục, việc liên minh với các làng ninja còn lại trong thế giới Nhẫn giả không có hy vọng. Điều mấu chốt hơn là nếu chiến tranh xảy ra hiện tại, chúng ta rất dễ bị Làng Đá đâm sau lưng.

"Hô ~" Ông lão hít một hơi thật sâu, cắn răng nói.

"Má ơi... Thôi được, cùng lắm thì! Chúng ta sẽ ủng hộ Danzo trở thành Hokage, âm thầm thu tiền, gây rắc rối nội bộ cho Konoha."

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free