(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 528: Đây là thuộc về riêng Uchiha cường giả thức ăn
"Phải tự kiểm soát!"
Uchiha Sasuke lặng lẽ cúi đầu, lẩm bẩm lời thề vừa thốt ra. Qua lời thề vừa rồi, hắn đại khái đã hiểu được Nhẫn thuật hùng mạnh mình sắp học, thậm chí cường đại đến mức cần phải tự mình ước thúc. Loại Nhẫn thuật này chính là điều hắn đang cần lúc này.
Nghĩ đến đây, Sasuke ng���ng đầu nhìn về thân ảnh thẳng tắp phía trước.
"Hai nhãn thuật đó mạnh lắm sao?"
"Rất mạnh. Xét từ một số khía cạnh, loại nhãn thuật cấm kỵ đó thậm chí còn mạnh hơn cả Mangekyo Sharingan!"
Asuka dừng bước lại, quay người nhìn Sasuke rồi tiếp tục nói: "Nhưng chúng chẳng liên quan gì đến ngươi lúc này. Hai nhãn thuật đó ít nhất phải đợi đến khi thực lực của ngươi đạt cấp Jonin mới hữu dụng. Nếu sau này thực lực của ngươi vẫn như bây giờ, thì dù có đưa cho ngươi tám loại Nhẫn thuật cấm kỵ cũng vô dụng, chẳng thể thay đổi được bất kỳ kết cục nào."
Nghe vậy, trong lòng Sasuke nhất thời trỗi dậy một cỗ lửa nóng.
Tiếp theo, hắn bước nhanh đuổi kịp Asuka, rồi sóng vai cùng đi. Giọng nói Sasuke xen lẫn vài phần hưng phấn: "Có phải khi ta nắm giữ hai loại nhãn thuật này, và chờ Sharingan tiến hóa thành Tam Câu Ngọc, là có thể báo thù được không?"
Asuka sững sờ, chăm chú nhìn vẻ mặt hưng phấn của Sasuke. Ý nghĩ muốn đả kích đối phương trong lòng hắn chợt tiêu tan đôi chút.
Uchiha Itachi, với tư cách thiếu tộc trưởng Uchiha, là con trai thiên tài trong lời Uchiha Fugaku, làm sao có thể không biết hai loại nhãn thuật này chứ? Tam Câu Ngọc mà đánh Mangekyou sao?
"Thôi được, cứ để thằng bé vui vẻ thêm vài ngày đi. E rằng từ đêm diệt tộc đến giờ, nó đã lâu lắm rồi không được vui vẻ."
Trong lòng thầm nghĩ vậy, Asuka liền đổi chủ đề: "Thấy ngươi đến sớm thế này, chắc là chưa ăn sáng. Nếu vậy, ta mời ngươi ăn sáng nhé."
Hơi thở Sasuke chợt có chút rối loạn trong chớp mắt, ngay sau đó lại khôi phục bình thường, rồi cúi đầu đáp.
"Quên đi thôi. Đã một thời gian rất dài ta không ăn sáng rồi."
"Chẳng trách ngươi lại kém cỏi đến vậy."
"Năm xưa ở tuổi ngươi, ta đã hạ không ít Jonin rồi. Ngươi biết thầy giáo của ngươi là Kakashi chứ? Ở tuổi ngươi, hắn đã là Jonin trẻ tuổi nhất làng rồi."
Nghĩ đến những tên "dạ dày lớn" ở Konoha, Asuka chợt hiện lên một tia cảm khái trên mặt: "Không có tí sức ăn nào như đàn bà vậy, Uchiha đến đời ngươi thì coi như xong rồi."
Nghe những lời châm chọc, gò má Sasuke trong nháy mắt đỏ bừng lên, tức giận nói.
"Việc không ăn sáng thì liên quan gì đến chuyện này chứ?"
"Cái máy ghi hình hôm qua ta đưa, ngươi chỉ mải mê nhìn Mikoto đại nhân thôi sao? Nếu lật lại các ghi chép trước đó, ngươi sẽ phát hiện, mỗi lần gia tộc họp tộc hội, mỗi người đều sẽ ăn trước ba ngày khẩu phần ăn. Đây mới là sức ăn bình thường của các cường giả trong gia tộc."
Asuka nghiêm trang ba hoa.
Dù sao, tộc Uchiha trên thế giới này đã không còn nữa. Hiện tại hắn chính là người tộc Uchiha chính thống duy nhất, bất kể hắn nói gì đi nữa, Sasuke cũng không có cơ hội kiểm chứng.
Ngoài ra, những gì hắn nói cũng là sự thật, chỉ có điều hơi chút khoa trương mà thôi.
"Asuka, cho lão phu năm phần!"
Lúc này, một giọng nói già nua chợt từ chiếc máy ghi hình trong tay Sasuke truyền ra.
Đây là một người lớn tuổi có chòm râu bạc phơ, mặc bộ tộc phục Uchiha màu trắng gạo, trên vai vác một chiếc quạt tròn cực lớn có in huy hiệu tộc Uchiha. Bên chân ông ta là một con mèo Ly Hoa.
"Đây là Đại trưởng lão của gia tộc, một lão già lẩm cẩm. Khi ngươi còn bé, ông ta đã chết rồi!"
Asuka liếc nhìn ông lão đang xuất hiện trên máy ghi hình, đôi mắt xanh đen ngay sau đó nhìn về phía Sasuke, chủ động giới thiệu: "Chiếc quạt tròn cực lớn trên vai ông ta chẳng qua là một bản nhái của chiếc quạt đã thất lạc của gia tộc. Bề ngoài tuy hoa lệ nhưng không hề có tính thực dụng, thuần túy là để cho người khác nhìn. Sau đó, bởi vì ông lão tuổi cao, có chút hồ đồ, cây quạt bị đốt cháy..."
Chuyện này nói ra thì cũng có chút liên quan đến Asuka.
Có một lần, khi đang họp tộc hội, hắn nhắc đến kế hoạch "Ly hôn" đã gây ra sự bất mãn cho một số người. Hai bên liền xảy ra một cuộc trao đổi vật lý kịch liệt ngay tại phòng họp. Lúc ấy hắn cũng không rõ Đại trưởng lão là do hồ đồ hay chưa tỉnh ngủ, chỉ biết ông ta trực tiếp cầm chiếc quạt xông vào, miệng rống to "Uchiha phản công!", rồi hứng trọn một quả cầu lửa đang bay lơ lửng trong không khí.
Từ đó về sau, Đại trưởng lão mỗi lần họp tộc hội đều đến với hai bàn tay trắng.
"Asuka, cho lão phu sáu phần!"
Giọng nói từ máy ghi hình lại một lần nữa cắt ngang dòng suy nghĩ của Asuka.
Hắn liếc nhìn hình ảnh bên trong, rồi lại giới thiệu: "Đây là Ngũ trưởng lão của gia tộc, Uchiha Asatoka. Kế hoạch "Đảm bảo hai, tranh ba, ngó bốn" năm xưa do đại ca ông ta đề xuất. Sau khi đại ca ông ta qua đời, ông ta chính là người ủng hộ kiên định nhất của kế hoạch này."
Nhìn vẻ hào khí của ông lão tóc trắng trong hình, Uchiha Sasuke tiềm thức nuốt nước miếng, thận trọng hỏi.
"Kế hoạch "Đảm bảo hai, tranh ba, ngó bốn" là gì ạ?"
"Uchiha ít nhất phải vững vàng chức Hokage Đệ Nhị, sau đó tranh giành chức Đệ Tam, tiện thể nhắm tới Đệ Tứ."
Sasuke tiềm thức ngẩng đầu nhìn về phía Konoha. Khi thấy bốn pho tượng đầu người trên núi Hokage với vẻ mặt nghiêm túc, ánh mắt đủ khiến người ta tâm sinh kính sợ, cả người hắn trực tiếp trầm mặc.
Nếu không có gì bất ngờ xảy ra... thì chắc chắn là đã xảy ra điều bất ngờ rồi.
Bốn pho tượng đầu người trên núi Hokage, vậy mà chẳng có ai là người Uchiha.
Thế nhưng,
Hắn lại nhìn về phía chiếc máy ghi hình xinh xắn, tinh xảo, ánh lên tia sáng kim loại trong tay.
Do ánh nắng quá gay gắt, Sasuke bản năng nheo mắt lại để xem xét kỹ càng những hình ảnh hơi tối. Tiếp đó hắn cởi áo khoác trùm lên đầu, tạo ra một vùng bóng tối lớn và bao phủ hoàn toàn chiếc máy ghi hình lại.
Cảnh tượng trong hình là nơi hắn từng thấy qua, đó là nơi phụ thân từng dẫn tộc nhân họp mặt. Chỉ có điều khi đó phụ thân lấy lý do hắn còn nhỏ nên không cho hắn tham dự.
"Chịu đựng chết đi lũ ngu này!"
Lúc này,
Một giọng nói khinh bỉ truyền ra từ máy ghi hình đã kéo Sasuke trở về thực tại.
Hắn tập trung tinh thần, lần nữa nhìn về phía màn hình. Khi thấy tướng mạo những người trong màn hình, Sasuke giật mình kinh hãi, chiếc máy ghi hình trong tay tuột khỏi tay, rơi xuống đất.
Những người trong tấm hình, hắn nhận biết hơn một nửa, tất cả đều là Jonin của gia tộc.
Như vậy, suy đoán rằng những người hắn không quen mặt cũng có thể là Jonin của gia tộc.
Trong hình ảnh có thể thấy, trên bàn của những người này đặt những thùng giấy với số lượng khác nhau: có người đặt ba cái, có người sáu cái, thậm chí có người đặt tám cái.
"Những thùng giấy đó là gì vậy ạ?" Hắn chỉ vào thùng giấy trong hình, ánh mắt nghi hoặc nhìn về phía Uchiha Asuka, hỏi: "Vì sao trên bàn mỗi người đều đặt thứ này?"
"Thức ăn dành riêng cho cường giả Uchiha: Gà rán!"
"Gà rán ư??"
Giọng Sasuke đột nhiên cao vút, trong mắt lộ rõ vẻ mờ mịt khi nhìn Asuka. Hắn thậm chí nghi ngờ mình có nghe nhầm hay không, vì vậy vội vàng vén tai lên, rồi hỏi lại: "Gà rán gì cơ?"
"Gà rán vị mật ong mù tạt, mùi vị cũng khá ngon, chỉ là ăn nhiều thì hơi ngán thôi!"
Vừa nói, hắn vừa vỗ tay, triệu hồi ra một thùng gà rán rồi đưa tới.
Sasuke: ???
Sau khi thấy thùng giấy này giống hệt như trong hình ảnh, trong lòng Sasuke chợt vang lên một tiếng vỡ tan như thủy tinh, cứ như thể có một tấm màn che nào đó vừa bị đánh vỡ vậy.
"Đùa đấy à?"
Khóe miệng Sasuke giật giật, ngập ngừng hỏi: "Gia tộc chúng ta... thích ăn gà rán đến thế sao? Sao hồi nhỏ ta chưa từng thấy các tộc nhân ăn bao giờ? Ta thậm chí còn chưa từng ngửi thấy mùi gà rán từ phụ thân ta nữa."
"Ôi, các Jonin gia tộc ăn không phải gà rán, mà là thể lực." Asuka nghiêm trang chỉ vào thùng gà rán, nói bừa: "Những Jonin đó mỗi lần tham gia tộc hội đều phải tiêu hao một lượng lớn thể lực và tinh lực. Chỉ có người ăn nhiều nhất mới có thể kiên trì đến cuối cùng, trở thành người chiến thắng cuối cùng của tộc hội đó."
Nói đến đây, Asuka một tay xoa cằm, rồi nói thêm một câu.
"Hơn nữa, món gà rán này là do Đại trưởng lão tự mình chế biến. Khi ông ta qua đời, ngươi còn chưa nhớ chuyện, mà ông ta lại chết rất đột ngột, công thức gà rán không được để lại. Điều này sẽ khiến món gà rán vị mật ong mù tạt có thể bị thất truyền."
Uchiha Sasuke nửa tin nửa ngờ gật đầu.
Nói thật, hắn vẫn còn có vài điều chưa thông suốt.
Đại trưởng lão qua đời vào khoảng Sasuke ba tuổi. Thế nhưng trước ba tuổi, hắn cũng không nhớ phụ thân hay Uchiha Itachi từng mang gà rán về cho mình mà? Khi đó phụ thân không thích mình, không mang về thì còn hiểu được.
Nhưng Uchiha Itachi trước kia đối xử với hắn vẫn rất tốt, ít nhất trên bề mặt là vậy. Tốt?
"Không đúng!"
Trong đầu hắn nghĩ đến ánh mắt cay nghiệt của "người kia" vào đêm diệt tộc, vẻ mặt Sasuke chợt lạnh lẽo, trong giọng nói xen lẫn vài phần sát ý: "Tất cả những điều này quả nhiên đều là do ngươi ngụy trang! Hóa ra ngươi đã không thích ta từ khi đó rồi!"
Nhận ra sát khí nhàn nhạt trong không khí, Asuka mờ mịt chớp mắt, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Ăn gà rán... cũng có thể khiến đứa nhỏ này có sát ý sao?"
"Sát ý này hình như hơi nhiều thì phải?"
...
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.