(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 559: Chunin thi (14)
"Khiếp đảm, sợ hãi, nỗi kinh hoàng tột độ khi sinh mạng có thể mất đi bất cứ lúc nào!"
Sasuke nghiến chặt hàm răng cắn phi tiêu, đôi con ngươi đỏ thẫm gắt gao nhìn chằm chằm người phụ nữ đang di chuyển nhanh như cắt. Cơ bắp toàn thân căng cứng đến cực điểm, chuẩn bị ứng phó với bất kỳ cuộc tấn công bất ngờ nào.
"Nếu không thể liều mạng, làm sao có thể giành được người kia?"
Trong đầu hiện lên bóng dáng người đàn ông đó, Sasuke nhìn thẳng vào kình địch trước mắt. Cậu biết rằng, nếu hôm nay không mang ý chí liều chết chiến đấu, e rằng sẽ phải bỏ mạng tại đây.
Trước kia, vì muốn báo thù Uchiha Itachi, cậu luôn sống một cách cẩn trọng, đặc biệt quý trọng sinh mạng của mình. Bởi vì Sasuke biết rõ, một khi cậu chết đi, tộc Uchiha sẽ hoàn toàn diệt vong, chỉ còn là những dòng chữ trong sách sử, và sẽ không còn ai có thể báo thù cho họ nữa.
Nghĩ đến những điều này, Sasuke dần lấy lại bình tĩnh, sự chú ý cũng tập trung hơn hẳn.
Người phụ nữ đó vẫn tiếp tục xoay quanh cậu với tốc độ kinh hồn. Dù thân thể đã để lại những tàn ảnh liên tiếp, nhưng Sasuke phát hiện mình giờ đây có thể nhận ra từng động tác của đối phương.
"Có thể thấy được!"
Nhìn thấy người phụ nữ đột nhiên nhảy vút lên, thân thể uốn lượn mềm mại như rắn trên không, ánh mắt Sasuke khẽ nheo lại. Tiếp đó, cậu nhón chân, cả người lùi nhanh về phía sau đồng thời hai tay kết ấn.
Hỏa Độn – Goukakyu thuật!
Chakra dồn ứ nơi cổ họng, vừa thoát ra khỏi miệng đã lập tức biến thành quả cầu lửa khổng lồ, thiêu đốt không khí xung quanh, khiến cả không gian cũng trở nên méo mó.
Nhìn quả cầu lửa đột nhiên xuất hiện, Orochimaru không hề có ý tránh né, đối diện xông thẳng tới.
Oanh! !
Tiếng nổ mạnh đột ngột vang lên trong rừng, đinh tai nhức óc. Luồng hơi nóng mãnh liệt tức thì lan tỏa khắp bốn phía, lá cây dưới tác động của nhiệt độ cao vặn vẹo biến dạng, cuối cùng biến thành mồi lửa, cháy bùng dữ dội.
"Vẫn chưa đủ."
Cảm nhận còn có sinh mệnh khí tức giữa ngọn lửa, Sasuke nheo mắt lại, tiếp đó hai tay lần nữa kết ấn, lồng ngực đột nhiên gồng lên, Chakra trong cơ thể tức thì dồn về cổ họng.
Hỏa Độn – Long Hỏa Chi Thuật! !
Nhắm thẳng vào hướng quả cầu lửa vừa nổ tung, Sasuke há miệng lớn, lần nữa phun ra một luồng lửa thẳng tắp về phía đó.
Theo luồng hỏa diễm này thêm vào, biển lửa nguyên bản tức thì bùng lên dữ dội hơn, tạo thành một cột rồng lửa cao mười mấy mét cực lớn, ngọn lửa đỏ thẫm nhuộm đỏ tất cả mọi thứ xung quanh.
Lúc này.
Bên trong cột rồng lửa.
Orochimaru khoanh hai cánh tay che chắn trước mặt, hắn cảm nhận nhiệt độ cao xung quanh, xuyên qua biển lửa, nhìn về phía Uchiha Sasuke bên ngoài, khóe môi hơi nhếch lên, "Quả thực rất ưu tú!"
Vừa dứt lời, Orochimaru chân phải đột nhiên giáng mạnh xuống đất, cả người nhanh chóng chui vào lòng đất, tiềm hành thẳng đến vị trí của Sasuke.
Sasuke nhìn thấy mặt đất nhô lên cao, hít sâu một hơi, nhanh chóng từ túi nhẫn cụ rút ra một cây phi tiêu có quấn sợi dây tơ trong suốt, ném về phía cây đại thụ bên cạnh.
Phốc!
Khi phi tiêu vừa quấn lấy cây đại thụ, Orochimaru nhanh như tia chớp từ lòng đất thò một tay ra chụp lấy Uchiha Sasuke.
Hả?
Khi nhận ra rằng ngón tay chỉ lướt qua cổ áo đối phương mà không tóm được người, Orochimaru khẽ nhướng mày. Tiếp đó, hắn từ trong đất hiện ra thân hình, nhìn về phía Sasuke đang nhờ sợi tơ mà rời đi.
"Không tệ, không tệ!"
Orochimaru hài lòng gật đầu.
Mặc dù hắn cũng không dùng hết bao nhiêu thực lực của bản thân, nhưng Uchiha Sasuke dưới sự đe dọa của hắn, không những không sụm xuống đất, thậm chí còn có thể tổ chức được phản kích ra trò.
"Có tố chất tâm lý mạnh mẽ cùng huyết kế giới hạn của tộc Uchiha, quả thực rất không tồi. Còn về phần Cửu Vĩ thì..."
Quay đầu liếc nhìn Naruto đang nằm co quắp trên mặt đất, trong mắt hắn không khỏi hiện lên vài phần bất đắc dĩ, "Vốn định thử thực lực của Cửu Vĩ hôm nay, không ngờ phong ấn lại vững chắc đến thế."
Sau đó, hắn ngẩng đầu nhìn về hướng Uchiha Sasuke biến mất, khẽ cười nói.
"Ngươi không thoát được đâu!"
Nói xong, Orochimaru tức thì biến mất tại chỗ, đuổi theo hướng hắn cảm nhận được. Hắn có thể đoán ra được nguyên nhân Sasuke vội vàng rời đi — dù sao có đồng đội ở đây, luôn phải phân tâm.
Nghĩ tới đây, hắn quay đầu liếc nhìn cô bé tóc hồng và Jinchuriki đang nằm đó, Orochimaru không khỏi lắc đầu.
"Ràng buộc?
Trước khi bỏ trốn, ràng buộc mang lại lợi nhiều hơn hại; sau khi bỏ trốn, ràng buộc lại gây hại nhiều hơn lợi."
Orochimaru nhún vai, sau đó xoay người nhìn về phía Konoha, khóe miệng thoáng giật giật, "Ai mà chịu được cảnh bị một tên ngu ngốc đuổi theo mấy chục năm, chỉ cần không hợp ý là triệu hồi cóc ra đánh nhau? Loại ràng buộc đó ai mà chịu nổi?"
Bạch!
Sasuke len lỏi qua lại trên ngọn cây. Chờ đến khi đã hoàn toàn cách xa Naruto và Sakura rồi, cậu mới tìm một chỗ trên mặt đất dừng lại, chuẩn bị nghỉ ngơi một chút.
Vừa rồi cậu đã thấy rõ, người phụ nữ đó miễn cưỡng chịu hai nhẫn thuật, nhưng kết quả lại chẳng hề hấn gì.
"Phiền toái!"
"Không chạy nữa sao?"
Một giọng nói quen thuộc vang lên từ phía sau, sắc mặt Sasuke tức thì biến đổi. Cậu vội vàng giơ cánh tay vung về phía bên cạnh.
Ba!
Đối mặt với cú đấm chẳng có mấy uy lực này, Orochimaru nhẹ nhàng giơ tay đã dễ dàng tóm gọn. Ngay sau đó, hắn tương tự vung ra một quyền, đấm thẳng vào mũi Sasuke, phát ra tiếng bịch trầm đục, trực tiếp đánh bay cậu ta ra ngoài.
Không đợi Sasuke ổn định được thân hình trên không trung, người phụ nữ đó đột nhiên xuất hiện trước mắt cậu, sau đó nhấc đầu gối đá mạnh vào bụng cậu ta.
"Ọe ~ "
Khi bị đá trúng, Sasuke trợn to hai mắt, vẻ mặt bình tĩnh nguyên bản tức thì trở nên dữ tợn, méo mó. Dạ dày phảng phất co giật dữ dội, bắt đầu kịch liệt cuộn trào, thức ăn buổi sáng tuôn hết ra ngoài.
"Thế này mà đã không chịu nổi sao?"
Hắn nhanh chóng thoáng cái đã ở sau lưng Sasuke, khéo léo tránh được mớ chất bẩn đồng thời, ngay sau đó duỗi tay nắm lấy tóc Sasuke. Bàn tay mảnh khảnh nắm chặt thành quyền, những cú đấm liên tiếp như mưa không ngừng giáng xuống.
Phanh phanh phanh! !
Nương theo tiếng bịch bịch nặng nề của những cú đấm nện vào da thịt, sắc mặt Sasuke từ đỏ bừng nhanh chóng chuyển sang trắng bệch. Tiếp đó cậu cảm giác gáy bị giáng một đòn như búa tạ, cả người mất kiểm soát bay về phía trước.
"Chênh lệch thực lực thật là lớn."
Nhìn cây khô ngày càng gần phía trước, trong mắt Sasuke không khỏi hiện lên vẻ tuyệt vọng, "Đến kỳ thi Chunin ta còn chưa vượt qua, sau này lấy gì mà báo thù cho người kia?"
"Cứ từ từ hành hạ ngươi, rồi mới giết chết ngươi. Ngược sát Uchiha cuối cùng, nghe thật kích thích."
"Uchiha cuối cùng?"
"Đúng vậy!"
Cây khô vốn dần trở nên mờ ảo, giờ khắc này lại trở nên cực kỳ rõ nét. Ánh mắt mất tiêu cự của Sasuke lập tức khôi phục thần thái. Cậu gồng mình trên không trung điều chỉnh tư thế, khi sắp chạm đất, Chakra dồn vào bàn chân, cả người tức thì đứng thẳng ngược trên ngọn cây.
"Ta là Uchiha cuối cùng!"
Cậu nhìn người phụ nữ đứng trên mặt đất cùng với những bùa nổ mình đã gắn sau lưng đối phương, kiên định nói, "Trước khi báo thù, ta không thể chết! Ta vẫn còn cơ hội chiến thắng với những bùa nổ mình đã đặt!"
Thấy người này lần nữa khôi phục ý chí chiến đấu, Orochimaru không khỏi sửng sốt một chút. Tâm tư vốn muốn trực tiếp thực hiện kế hoạch tức thì phai nhạt đi không ít.
"Thật khiến người ta bất ngờ."
Đang lúc Orochimaru suy tư bước kế hoạch tiếp theo, trong không khí đột nhiên tràn ngập một mùi thuốc súng. Hắn lần theo mùi hương nhìn lại, chỉ thấy mấy viên cầu nhỏ tương đương kích cỡ con nhện chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện ở lưng hắn, đang cháy rừng rực.
Nhìn mấy viên bùa nổ thay phiên biến thành con nhện này, đồng tử hắn đột nhiên co rút.
"Từ lúc nào..."
Oanh! !
Lời còn chưa dứt, bùa nổ tức thì nổ tung sau lưng Orochimaru, lực xung kích mạnh mẽ trực tiếp đánh bay hắn ra ngoài.
Ngay sau đó, Sasuke từ trên cây nhảy xuống, nhanh chóng từ túi nhẫn cụ lấy ra mấy viên Shuriken có quấn sợi tơ, ném ra bốn hướng một cách chính xác về phía người phụ nữ.
Những sợi tơ nối với Shuriken bắt đầu di chuyển, điều chỉnh vị trí, rất nhanh liền bao bọc lấy người phụ nữ.
"Đây là Sharingan thao túng cối xay gió? Ba chi Tachi?" Những ký ức tương tự chợt hiện lên trong đầu. Là kẻ từng tiếp xúc với tộc Uchiha, Orochimaru rất nhanh liền nhận ra đây là loại chiêu thức gì.
Ba ba ba! !
Dưới sự thao t túng tinh chuẩn của Sasuke, mấy viên Shuriken trên không trung khéo léo va vào nhau, đổi hướng, đồng thời kéo theo những sợi tơ quấn quanh chúng bay lượn.
Những sợi tơ này nhanh chóng đan vào, cuối cùng cột chặt Orochimaru vào thân cây khô.
Hỏa Độn...
Sasuke miệng cắn sợi tơ trong suốt, Chakra lần nữa dồn về cổ họng, sau đó nhắm ngay người phụ nữ trên cây khô, gầm nhẹ nói, "Long Hỏa Chi Thuật!"
Luồng lửa thẳng tắp dọc theo sợi tơ lao nhanh, nhanh như xe chạy trên đường cao tốc, tức thì tiếp cận Orochimaru, trực tiếp va vào người hắn, trong nháy mắt nuốt chửng hắn cùng c��y đại thụ phía sau vào ng���n lửa.
"A!"
Tiếng kêu rên thê lương vang vọng khắp rừng, nghe mà rợn tóc gáy.
"Sơ suất!"
"Lần này thật sự sơ suất rồi!"
Cảm thụ cảm giác đau truyền tới từ bên ngoài cơ thể, sắc mặt Orochimaru âm u đến nỗi dường như có thể vặn ra nước. Hắn nhìn chằm chằm vị trí của Uchiha Sasuke, "Thật rất không tồi, càng ngày càng muốn có được ngươi..."
Hắn liếm liếm khóe miệng, nội tâm vốn bình tĩnh chợt dâng lên một luồng lửa nóng.
Uchiha quả thực không tệ.
Rất thích hợp trở thành vật chứa của hắn.
Nửa phút sau.
Hô ~
Theo Chakra biến mất, ngọn lửa đang cháy rất nhanh liền tắt.
Sasuke đặt mông tê liệt ngồi dưới đất, nhìn về phía cây khô bị đốt cháy xuyên qua trước mặt, thở hồng hộc.
"Lần này nên kết thúc rồi chứ?"
Từ lúc mới bắt đầu, tiếng kêu rên trong ngọn lửa đã nhỏ dần, đến cuối cùng bên trong ngoại trừ tiếng lách tách của củi cháy, càng không có thanh âm nào khác.
Mà Chakra của cậu cũng không đủ để tiếp tục phóng ra nhẫn thuật.
Nhìn cây khô bị đốt xuyên qua, Sasuke run rẩy đứng dậy, chuẩn bị quay trở lại tìm nhỏ...
"Quả thực kết thúc rồi!"
Thanh âm quen thuộc truyền vào tai, mặt Sasuke tức thì lộ ra chút ngây dại.
Cậu ngẩng đầu nhìn về hướng phát ra thanh âm, chỉ thấy người phụ nữ đó vẫn lành lặn đứng ở đó, chẳng qua trên mặt có chút vết xước nhẹ.
Orochimaru chắp tay trước ngực, phát ra tiếng "bộp" giòn vang.
Hắn ngẩng đầu nhìn về Uchiha Sasuke, trong mắt thoáng qua một tia nóng bỏng, "Từng là tộc Uchiha mạnh mẽ nhất, giờ chỉ còn lại hai anh em các ngươi. Hơn nữa một người đã tàn sát cả gia tộc, người còn lại lại muốn tìm kẻ đó báo thù.
Thật là đáng buồn số phận!"
Chưa dứt lời, cổ Orochimaru đột nhiên vươn dài ra, nhanh như một con mãng xà tấn công Uchiha Sasuke.
Đối mặt với nhẫn thuật quỷ dị đó, Sasuke cố gắng nâng bàn tay run rẩy lên, nhưng cuối cùng lại vô lực buông thõng xuống. Cậu tuyệt vọng nhắm hai mắt lại, trong lòng đau đớn thầm thì.
"Phụ thân, mẫu thân, tất cả mọi người trong gia tộc, con đã làm mọi người mất mặt rồi."
"Này này, một Kage cấp cường giả đường đường, một trong Tam Nin của Konoha, chạy tới đây ức hiếp hậu bối của tộc ta, ngươi thật sự không còn muốn thể diện nữa sao!" Lúc này, một giọng nói quen thuộc chợt truyền đến từ phía sau Sasuke.
"Tộc Uchiha, đội trưởng đội năm Cảnh Vụ Bộ, Uchiha Asuka."
"Orochimaru, thử ức hiếp ta đây!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần của tác phẩm gốc.