(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 60: Khó trách có cố nhân chi tư, nguyên lai là con của cố nhân
Lúc này,
Cuộc Đại chiến Ninja lần thứ ba về cơ bản đã kết thúc, chỉ còn rải rác một vài điểm nóng xung đột nhỏ lẻ ở vùng biên giới, nhưng mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của giới lãnh đạo. Giờ đây, ai cũng có thể nhận thấy, chiến tranh đã qua. Nếu không có gì ngoài ý muốn, giai đoạn tiếp theo sẽ là thời kỳ phát triển hòa bình.
Mà Konoha, không chỉ là nơi được các làng Ninja lớn ưa chuộng, mà còn là điểm đến hấp dẫn của giới thương nhân trong thế giới Ninja. Trong thế giới Ninja, Hỏa Chi Quốc nằm ở vị trí giao thông huyết mạch, là con đường trọng yếu nối liền nam bắc, vị trí địa lý đặc biệt này khiến Hỏa Chi Quốc thu hút một lượng lớn nhân tài và tài nguyên.
Uchiha Madara nhìn về phía xa, nơi có Làng Lá, hơi ngẩn người đôi chút.
Hóa ra Konoha bây giờ đã phát triển đến mức này rồi sao?
Đôi mắt vẩn đục, hắn chìm vào hồi ức.
Năm ấy.
Khi còn nhỏ, họ từng đứng trong khu rừng này, kể về lý tưởng của mỗi người.
Năm ấy.
Hắn và Hashirama đứng trên đỉnh núi, một chiếc lá rụng bay qua khe hở trên vòm lá. Ngôi làng khi đó chưa đủ lớn, qua khe hở ấy đã có thể nhìn thấy toàn cảnh Konoha.
Năm ấy.
Họ cùng nhau dạo bước trên phố, ngắm nhìn ngôi làng do chính tay mình xây dựng.
Nghe Hashirama cười hì hì mô tả cái viễn cảnh tương lai ngây ngô đó.
Những hình ảnh bình dị ngày ấy, giờ đây khi hồi tưởng lại vẫn khiến khóe miệng hắn khẽ cong lên.
Quả là một quãng thời gian phi thường.
"Đại nhân Madara, Đại nhân Madara!"
Nghe thấy một giọng nói quen thuộc vang lên bên tai, Uchiha Madara lại sửng sốt một chút, hoàn hồn khỏi dòng ký ức. Ngay sau đó, trước mắt bỗng nhòe đi, dường như lại hiện ra bóng dáng Hashirama đang ngây ngô cười với hắn.
"Trụ..."
Đợi khi thấy rõ khuôn mặt Uzumaki kia trước mắt, hắn cứng rắn nuốt cái từ ấy vào trong, rồi lạnh lùng nói.
"Ngươi đồ ngốc, đừng đột nhiên xuất hiện trước mặt lão phu."
Nghe đến đó, Uzumaki Zetsu Trắng cười hềnh hệch nhìn Madara, mở miệng nói.
"Đại nhân Madara, chúng ta đã nắm được động tĩnh của Uchiha Asuka rồi, chúng ta đi luôn chứ?"
"Không vội!"
Uchiha Madara lắc đầu. Hắn nhìn xa xăm về phía Làng Lá sừng sững tựa một thành bang, khẳng định chắc nịch.
"Hắn không thoát được đâu."
"Đại nhân Madara, vậy giờ chúng ta đi đâu?"
"Đi thăm mộ Hashirama một chút."
Nói xong, Uchiha Madara chậm rãi bước xuống chân núi.
Sau ba cuộc Đại chiến Ninja, giải pháp của Hashirama đã được chứng minh là không khả thi.
Thế nhưng, chính Hashirama vẫn chưa hiểu rõ đi��u đó!!
Phải nói cho hắn biết!!
"Đại nhân Madara, dạo gần đây Uchiha Gà Rán đang có chương trình khuyến mãi, ngài có muốn mua một thùng không?"
"Đồ ngốc, đừng làm lão phu mất hứng."
"Nghe nói mua một tặng một đấy."
"Câm miệng! Ngươi tự ăn một thùng đi, rồi nhét thêm một thùng vào quan tài của Hashirama!"
Asuka đang thảnh thơi nằm trên ghế, ngắm nhìn những đám mây trắng chậm rãi trôi trên đỉnh đầu, thoải mái ngáp một cái.
Những ngày không nhiệm vụ, không chiến tranh, quả thật nhàn rỗi quá đỗi.
Asuka liếc nhìn Shukaku bên cạnh – tên nhóc đang ngậm kẹo mút, đeo kính đen, vẻ mặt du côn, và đang rắc bột ớt lên gà rán cho khách. Khóe miệng Asuka giật giật.
Shukaku tên này, dạo gần đây có chút mê mẩn với việc rắc bột ớt.
Lúc này,
Chỉ thấy Shukaku bốc một nắm bột ớt từ trong chậu, rồi đưa tay lên ngang đầu, sau đó từ từ thả lỏng, khiến những hạt bột ớt từ từ tuột xuống cánh tay, rơi vào thùng gà.
"Nhìn xem, đây chính là động tác đặc trưng, thương hiệu của tiệm Uchiha Gà Rán đó!"
"Thật đẹp mắt!"
"Sao lại có một tên đáng yêu đến thế!"
"Tiếc là, Asuka đại nhân không cho phép chúng ta chạm vào."
Nghe thấy những lời khen ngợi xung quanh, Shukaku nhìn đám người đang vây quanh mình, trong lòng không khỏi cười khẩy.
Vì tự do, đành phải để lũ người giả dối này khen vài câu vậy.
Tuy nhiên, nó giờ đây lại nghĩ ra một điều.
Đó chính là, những vĩ thú không có sức mạnh, không còn uy hiếp thì có thể sống hòa bình với loài người. Còn những kẻ vẫn sở hữu sức mạnh, sẽ luôn bị loài người dòm ngó.
Qua nhiều năm như vậy, những tổn thương mà Ninja gây ra cho chúng đã sớm in hằn sâu đậm trong ký ức.
Nếu không phải gặp được lão hòa thượng Bunbuku, lòng căm hận loài người của nó đã giảm bớt đôi chút, thì nó đã sớm nhổ nước bọt vào phần combo gia đình từ lâu rồi.
Nha ~ hắc ~
Vừa nghĩ đến Cửu Vĩ không có lấy một giây tự do trong suốt 24 giờ, Shukaku liền nhếch môi, theo bản năng bốc thêm một chút bột ớt.
Lúc này, nó thấy Kushina đi ngang qua. Nó liền nhảy cẫng lên, vẫy tay gọi nàng.
"Tóc đỏ, lại đây!"
Nghe thấy con ly miêu lắm m��m kia lại gọi mình, sắc mặt Kushina tối sầm. Nàng chen qua đám đông, tiến đến trước quầy hàng, nheo mắt nói.
"Làm gì?"
Ba!
Shukaku đặt phần combo gia đình trước mặt Kushina, cực kỳ hào phóng nói.
"Tặng ngươi đó!"
"Hào phóng thế ư??"
Thấy vẻ mặt cười bỉ ổi của đối phương, Kushina có chút hoài nghi nhìn phần combo gia đình này.
Nó sẽ không nhổ nước bọt vào trong chứ?
Shukaku đổi vị trí kẹo mút trong miệng, ánh mắt nó lướt xuống bụng Kushina, rồi lầm bầm một câu đủ để một mình nó nghe thấy.
"Hồ ly thối, chỉ cần ngươi không vui, lão tử liền cực kỳ sảng khoái."
Nói đoạn, nó nhét phần combo gia đình trên bàn vào lòng Kushina, rồi nói.
"Ta mỗi ngày làm việc mười hai giờ, đổi lại mười hai giờ tự do. Niềm vui sướng này nhất định phải chia sẻ cho ngươi."
"Vậy ta nhận nhé?"
"Ừ!"
Thấy con ly miêu ngây ngốc này cực kỳ hào phóng vẫy tay với mình, Kushina vừa cắn một miếng gà rán, nàng liền cảm nhận được một luồng nhiệt lượng truyền đến từ bụng.
Cửu Vĩ tên kia, lại giở trò quỷ.
Nghĩ vậy, Chakra trong cơ thể nàng nhanh chóng luân chuyển, những sợi xích trói buộc Cửu Vĩ lại càng siết chặt hơn một chút.
"Đại nhân Madara, ngài đã nhìn rõ chưa?"
"Ừ."
Đứng đối diện tiệm Uchiha Gà Rán, Uchiha Madara gật đầu.
Hắn nhìn con ly miêu đang nhảy nhót tưng bừng trên quầy hàng, sắc mặt không khỏi trở nên âm trầm.
Thật đúng là Nhất Vĩ!
Mặc dù luồng Chakra này so với vĩ thú thì rất yếu, nhưng cũng đạt đến cấp bậc Chunin.
Thật rắc rối!
"Này, các ngươi không được chạm vào đâu nhé, chỉ có thể đứng nhìn từ xa thôi, đừng có mà thò tay sờ mó nó."
Nghe vậy, ánh mắt Madara rơi vào kẻ đang duy trì trật tự.
Nhìn thấy gia huy tộc Uchiha trên người đối phương, nội tâm bình tĩnh của hắn không hề gợn sóng.
Tộc Uchiha, từng là niềm kiêu hãnh của hắn. Sau cái chết của em trai, bảo vệ tộc Uchiha cũng trở thành chấp niệm của hắn.
Thế nhưng, sau những trận chiến, hắn dần trở nên cô độc, cho đến khi hắn thua dưới tay Senju Hashirama.
Sau khi bắt tay hòa giải với tộc Senju và Làng Lá được thành lập, hắn vẫn cố gắng thực hiện trách nhi���m của một tộc trưởng Uchiha là bảo vệ tộc mình.
Cuối cùng, hắn vẫn thất bại.
Hắn biết rõ bản thân sẽ không bao giờ trở thành Hokage.
Trong khi Senju Tobirama, người luôn đề phòng hắn và tộc Uchiha, cuối cùng lại trở thành Hokage. Việc tộc Uchiha suy yếu (thậm chí bị diệt vong) đã là chuyện không thể tránh khỏi. Hắn từng cố gắng thuyết phục tộc nhân rời đi để cứu lấy họ, nhưng không một ai chịu đi theo.
Hắn không hoàn thành được di nguyện của em trai cũng vì hành động của những đồng bào tộc nhân này; chính họ đã tự từ bỏ bản thân.
"U!"
Asuka, người đang duy trì trật tự, lúc này cũng phát hiện lão già tóc trắng ăn mặc mộc mạc, vẫn nhìn chằm chằm vào nơi này.
Lão già này có phải muốn mua cho cháu nhưng lại sợ bị đám đông chen lấn không nhỉ?
Sau khi quan sát đối phương từ trên xuống dưới, Asuka lấy ra một miếng gà rán từ phần combo ăn thử, bỏ vào một hộp nhỏ, rồi tiến đến trước mặt lão già, đưa cái hộp nhỏ ra và nói.
"Lão gia, ăn thử miễn phí, nếm thử chút đi ạ! Nếu thấy ngon miệng, lát nữa tôi sẽ mang ra cho ông một thùng, sau này vắng người ông hẵng đến đưa tiền."
Uchiha Madara liếc nhìn miếng gà được đưa tới, rồi ngẩng đầu nhìn Asuka đang đứng trước mặt, từ từ nheo mắt lại.
Thiếu niên Uchiha này, bề ngoài trông chỉ mười bảy, mười tám tuổi, tóc đen, áo xám, bên hông đeo một thanh trường kiếm không rõ tên, giống hệt người trong ký ức hắn.
"Madara đại ca, Senju Hashirama hình như sắp kết hôn rồi, chúng ta qua ăn chực một bữa, ăn xong lại đánh một trận với bọn hắn."
"Madara đại ca, em cũng đã kết hôn rồi. Khi nào thì anh mới chịu thay đổi cái quan niệm [kẻ yếu là xấu xí] kia đi? Thế giới Ninja này thật sự không có người phụ nữ nào mạnh hơn anh đâu."
"Mặc dù bây giờ tộc ta đang ở trong tình cảnh rất nguy hiểm, nhưng dưới sự dẫn dắt của đại ca, rồi chúng ta sẽ vượt qua thôi, phải không? Thật sự không được, vậy thì trước hết chúng ta hãy tìm vợ cho em đi, để dòng dõi của anh được truyền lại."
"Ha ha ha ~ Madara đại ca, em có con trai rồi, anh nhìn xem, anh mau nhìn xem!"
"Madara đại ca, mắt em dường như không nhìn rõ nữa r��i, có phải sắp mù rồi không? Em vẫn chưa được thấy thế giới Ninja tương lai mà anh miêu tả, cũng chưa được thấy mặt cháu trai thế nào, thật là tiếc nuối quá."
Theo những hình ảnh trong ký ức dần trở nên rõ nét, hắn kinh ngạc nhìn Asuka một lát, rồi từ từ đứng dậy, giọng nói già nua chậm rãi cất lên.
"Hãy nói cho lão phu, tên của ngươi."
"Uchiha Asuka ạ!"
Asuka kinh ngạc nhìn lão già trước mặt.
Giờ ăn gà, cũng phải hỏi tên chủ tiệm trước sao?
Sao vậy, có chuyện gì còn định đến ăn vạ à?
"Thật ư!"
Nhìn chằm chằm Asuka, với gương mặt giống hệt người trong ký ức hắn, Madara nhìn một lát rồi vươn tay cầm lấy miếng gà, bỏ vào miệng nhấm nháp vài miếng.
"Lão gia, mùi vị thế nào ạ? Có muốn tôi làm một phần cho cháu trai ông không?"
"Cháu trai..."
Những ký ức trong đầu và bóng dáng trước mặt từ từ hòa quyện vào nhau, dường như hắn lại trở về thuở ban đầu của tộc Uchiha.
Ta đã thấy thay ngươi rồi!
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.