(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 601: Thành công vào nhóm
Buổi sáng, ánh nắng vàng rải trên bệ cửa sổ, nhuộm vàng chiếc bệ đá cẩm thạch. Cùng với việc mặt trời càng lên cao, nhiệt độ trong phòng nhanh chóng tăng lên, khiến người ta cảm thấy oi bức khó chịu.
Hơn nữa, tiếng dầu trong chảo không ngừng sôi sùng sục, nhiệt độ trong quán ăn còn cao hơn nhà bình thường gấp mấy lần.
Asuka khoanh tay, dựa lưng vào ghế sofa, ánh mắt xuyên qua cửa sổ nhìn ra con phố sầm uất bên ngoài. Vẻ mặt anh thoáng chút phiền muộn, đồng thời những ký ức trong đầu cũng bắt đầu cuồn cuộn ùa về.
“Ông già, không ăn viên chiên sao, ngồi nghĩ ngợi gì thế?”
“Asuka, con nói xem, sống trong ảo cảnh thì có gì không tốt? Ai cũng có thể có cuộc sống mình mơ ước mà. Người nghèo có thể trở thành phú hào, vợ đẹp con đàn; người giàu có trong mộng cũng có thể trở thành đại phú hào hơn nữa, thậm chí có thể theo đuổi những cuộc sống từng mơ ước nhưng không thành hiện thực. Bất kể ninja cấp bậc nào, đều có thể trở thành ‘Kage’ của làng, có thể tùy ý ban bố mệnh lệnh mình muốn, thậm chí trong giấc mơ, họ có thể thống nhất thế giới Ninja. Từ nay, thế giới Ninja sẽ không còn bất kỳ tranh chấp nào. Mọi người chìm đắm trong thế giới của riêng mình, làm những điều mình muốn, mà thậm chí đến chết cũng không hề hay biết rằng đó chỉ là một thế giới ảo ảnh.”
“Ông già, dù sao thì ảo thuật vẫn có chút giả tạo.”
“Ồ, giả tạo sao? Thế giới hiện thực khắc nghiệt có khổ nạn, có chiến tranh, có bệnh tật, có nghèo đói, có vô vàn dục vọng không thể thỏa mãn. Nhưng tất cả những điều đó sẽ không tồn tại trong thế giới ảo ảnh giả dối. Chỉ cần có mơ ước, thế giới ảo ảnh có thể biến nó thành hiện thực.”
“Ông già, nếu tất cả mọi người sống cả đời trong thế giới ảo ảnh, vậy thì loài người chúng ta…”
“Asuka, trong thế giới Ninja, phần đông là những người khổ sở. Họ tin vào tín ngưỡng là vì mong cầu vinh hoa phú quý ở kiếp sau. Nếu đã như vậy, chẳng phải thế giới ảo ảnh chính là kiếp sau của họ sao? Còn về loài người mà con nói? Họ sẽ vĩnh viễn tồn tại trong ảo thuật.”
“…”
Khi những ký ức trong đầu dần lùi xa, ánh mắt lơ đãng của Asuka cũng từ từ tập trung trở lại.
Dù là trước kia hay bây giờ, anh đều không thể phản bác “Kế hoạch Nguyệt Chi Nhãn”. Thậm chí ở một mức độ nào đó mà nói, “Kế hoạch Nguyệt Chi Nhãn” quả thật có thể mang lại hòa bình vĩnh cửu cho thế giới Ninja.
Dù sao thì toàn bộ loài người đã chìm vào giấc mộng trong thế giới ảo ảnh, thế giới Ninja đâu còn loài người tồn tại, thì chiến tranh lấy đâu ra? Chẳng lẽ là sư tử, hổ báo nhe nanh với nhau sao?
“Chỉ có điều…”
Asuka một tay xoa cằm, ánh mắt vô tình hay hữu ý liếc nhìn người đàn ông trung niên có làn da ngăm đen. Trong lòng anh cảm khái: “Nếu đây là kế hoạch cuối cùng, chỉ mong tên Zetsu Đen chết tiệt đó không đột nhiên xuất hiện phá đám nữa thì tốt.”
Đúng lúc này.
Zetsu Đen chán nản không thiết sống nữa, ngước nhìn trần nhà, bên tai vẫn không ngừng vẳng tới tiếng lải nhải của một kẻ ngốc nào đó.
So với một Madara khó kiểm soát, nó thà thích Uchiha Obito hơn một chút. Tên đó chỉ cần không vượt ra khỏi tầm kiểm soát, căn bản không cần thiết phải hồi sinh Uchiha Madara.
Nhưng nó, với tư cách là "ý chí của Madara", lại không nghĩ đến chuyện tự mình hồi sinh, ít nhiều cũng có gì đó khó diễn tả thành lời…
“Thực ra lão Madara chưa cần hồi sinh gấp như vậy!” Asuka bấy giờ ngẩng đầu nhìn hai người kia, đột nhiên lên tiếng: “Với tính cách của lão Madara, bây giờ hồi sinh chắc chắn ông ta sẽ không lựa chọn kín tiếng, kh�� năng cao sẽ chọn đối đầu trực diện với các ninja khác.”
Nhớ lại tính cách của đại nhân Madara, Zetsu Xoáy vô thức gật gù.
“Hơn nữa là…”
Asuka đột nhiên hạ thấp giọng, nhỏ nhẹ nói: “Vào đêm Cửu Vĩ vừa kết thúc năm ngoái, ta và nhị gia từng hồi sinh lão Madara, nhưng bị ông ta mắng cho một trận ra trò. Lão già không ưa cái cơ thể mục nát, vô lực kia. Giờ các ngươi hồi sinh, chẳng lẽ có thể khiến lão Madara sống lại trong trạng thái toàn thịnh sao??”
Nghe nói như thế, Zetsu Xoáy hai tay đột nhiên vỗ vào nhau, phát ra tiếng “bộp” giòn tan, rồi bỗng chợt tỉnh ngộ nói: “À phải rồi, ta nhớ ra rồi! Ngươi và Uchiha Ryōichi, trước khi hồi sinh Đệ nhất Hokage, từng cố gắng hồi sinh đại nhân Madara, nhưng bị ông ta mắng cho một trận te tua.”
Nghĩ đến cảnh tượng nó từng chứng kiến trong căn phòng ngầm năm nào, cả người Zetsu Xoáy lập tức chìm vào im lặng.
Đại nhân Madara muốn được hồi sinh thì đúng rồi, nhưng sống lại với cái dáng vẻ ông già đó, e rằng ông ta sẽ tức đến chết mất. Vả lại, Luân Hồi Thiên Sinh cũng không thể khiến đại nhân Madara trẻ lại được…
Cảm nhận vành tai mình lại được yên tĩnh, Zetsu Đen hít một hơi thật sâu, sau đó gật đầu một cái thật mạnh, rồi tiếp lời: “Ta, với tư cách là ý chí của đại nhân Madara, tất nhiên hiểu rõ suy nghĩ của ngài ấy. Mặc dù đại nhân Madara khi về già cũng rất mạnh, nhưng suy cho cùng, đó không phải là trạng thái đỉnh cao của ông ta. Để có thể phục hồi lại sức mạnh đỉnh cao, vẫn cần phải nghiên cứu thêm.”
“Vả lại, những kế hoạch sắp tới, tạm thời vẫn chưa cần đến đại nhân Madara đích thân ra tay.”
Nói đến đây, nó ngẩng đầu nhìn về phía Uchiha Asuka, đôi mắt vàng sẫm của nó chợt trở nên sắc bén.
Trong toàn bộ thế giới Ninja, những người biết về Kế hoạch Nguyệt Chi Nhãn chỉ có ba: Uchiha Obito, Uchiha Asuka, Uchiha Ryōichi.
Ví dụ như những thành viên của Akatsuki, họ chỉ biết việc thu thập vĩ thú là để kiềm chế các làng ninja khác, chứ không hề hay biết gì về cái gọi là Kế hoạch Nguyệt Chi Nhãn.
Cho nên đôi khi Zetsu Đen rất muốn kéo Asuka vào hội. Uchiha Obito thì đầu óc có chút vấn đề, lúc nào cũng có những ý nghĩ riêng, thậm chí còn hơi biến thái.
Nghĩ đến Obito chuẩn bị hủy diệt làng Sương Mù, Zetsu Đen xoa hai bên thái dương, rồi nhìn về phía Uchiha Asuka đang ngồi đối diện, chậm rãi hỏi: “Đại nhân Madara từng truyền thụ cho ngươi ‘Tsukuyomi Vô Hạn phiên bản rút gọn’, cho ngươi thời gian để tìm hiểu thế giới Ninja chân thực, để ngươi có đủ thời gian suy nghĩ xem có muốn giúp hắn hoàn thành Kế hoạch Nguyệt Chi Nhãn hay không. Giờ thì đã hơn một năm trôi qua rồi.”
Nói xong, Zetsu Đen chăm chú nhìn thanh niên đối diện, hơi mong đợi xem đối phương sẽ đưa ra câu trả lời gì.
Uchiha Madara mặc dù cách suy nghĩ có chút vấn đề, nhưng về mặt nhìn người, thì ông ta vẫn rất chuẩn xác. Nếu ông ta đã nói Uchiha Asuka có hy vọng lớn sẽ gia nhập kế hoạch, thì quả thật là có hy vọng rất lớn.
Chưa kịp để Zetsu Đen suy nghĩ thêm, đã thấy Asuka đột ngột chống hai tay xuống bàn, đứng phắt dậy.
Đối mặt cảnh tượng bất ngờ này, hai tên Zetsu ngồi đối diện bàn ăn ngớ người ra một lát, ngay sau đó, tai họ liền vẳng nghe thấy giọng nói kiên định đến lạ thường của Uchiha Asuka: “Ảo thuật thế giới không có gì không tốt!!”
Thấy Asuka đồng ý nhanh gọn như vậy, Zetsu Đen trong lòng nhất thời dấy lên một nỗi nghi ngờ, không khỏi cúi đầu suy tư.
Một lát sau đó.
Nó ngẩng đầu lên lần nữa nhìn về phía Uchiha Asuka, kinh ngạc nói: “Ngươi đồng ý có hơi quá nhanh không đấy?”
Nghe vậy, Asuka trực tiếp lấy ra máy quay phim, mở đoạn video cậu ta đã quay được ở một dòng thời gian khác, tại Làng Lá mười mấy năm sau, rồi đẩy chiếc máy quay phim về phía Zetsu Đen.
Anh dĩ nhiên biết đáp ứng quá nhanh sẽ khiến người ta có cảm giác mục đích không trong sáng, nhưng nào có ai cho hắn một cái cớ hoàn hảo như vậy, vả lại, với cái cớ này, dù người khác có muốn nghi ngờ cũng không được.
Sau khi thấy sự chú ý của Zetsu Đen bị hình ảnh trong máy quay phim thu hút, trên mặt Asuka lập tức hiện lên vẻ bi thương. Anh xoay người nhìn ra ngoài cửa sổ, về phía ngọn núi Hokage, rồi lần lượt kể lại chuyện mình xuyên không đến tương lai.
“Uchiha còn chưa kịp có người làm Hokage, đã bị diệt tộc rồi.”
Nửa ngày sau đó.
Một tấm biển “Hôm nay tạm ngừng buôn bán” chợt được treo ở cửa tiệm, ngay sau đó cánh cửa tiệm đang mở rộng cũng bị ai đó đóng lại từ bên trong.
Sau khi làm xong mọi việc, Zetsu Xoáy cầm món viên chiên vừa mới làm xong, lần nữa đi đến bàn ăn. Khóe mắt nó lơ đãng liếc qua chỗ Zetsu Đen ban nãy. Nơi đó đã không còn một bóng người, chỉ còn trên chiếc ghế bọc da có một vết hằn mờ nhạt.
“Haizzz!”
Nó thở dài, sau đó ngồi xuống cạnh Uchiha Asuka, vỗ vai anh an ủi: “Không ngờ Uchiha ở thế giới kia lại có số phận bi thảm đến vậy. Đến khi gia tộc bị diệt, cũng không một ai có thể lên làm Hokage.”
Asuka mặt không cảm xúc nhét chiếc máy quay phim vào túi, rồi ngả lưng vào ghế sofa, đôi mắt đăm đăm nhìn chằm chằm trần nhà, chậm rãi hỏi: “Ý chí của lão Madara đến Konoha, chính là vì tìm ta gia nhập kế hoạch sao?”
“Ưm…”
Nghe vậy, Zetsu Xoáy ngớ người ra một lát, ngay sau đó ánh mắt nó hơi né tránh, không dám nhìn thẳng Uchiha Asuka.
Zetsu Đen tới nơi này khẳng định không phải là vì Uchiha Asuka. Trước kia nó cũng từng tiến cử Asuka với Zetsu Đen, nhưng tên đó vẫn luôn không đồng ý, chỉ bảo chờ thêm một chút.
Còn về hôm nay thì…
Chuyện hôm nay xảy ra, chỉ có thể nói là do sự trùng hợp ngẫu nhiên, không ngờ cả hai lại tình cờ gặp nhau đúng lúc này.
Dù sao thì, kết quả vẫn tốt đẹp.
Nghĩ đến Asuka sau này trở thành một thành viên thực hiện kế hoạch, Zetsu Xoáy nhất thời nhếch mép, cười hì hì nói: “Ngươi đoán không sai đâu, ý chí của đại nhân Madara đích thị là vì ngươi mà đến. Chuyện xem sổ sách gì đó, chẳng qua là tiện thể thôi mà.”
Cùng lúc đó.
Dưới lòng đất Làng Lá.
Zetsu Đen một tay cầm đèn dầu, tay kia cầm sổ sách, cẩn thận tính toán từng khoản một.
“Không ngờ Uchiha Asuka thế mà lại gặp phải chuyện ly kỳ như vậy.” Sau khi suy tư một lúc, nó chợt ngẩng đầu nhìn về phía trần động đá, ánh mắt dường như có thể xuyên qua mọi lớp ngăn trở nặng nề, nhìn về phía Uchiha Asuka đang ngồi trong quán ăn.
“Nội dung trong máy quay phim hẳn là thật.”
“Hơi thở của Shukaku ở Làng Cát không thể giả được, khí thế của Susanoo nhà Uchiha cũng không thể giả được, còn cái gọi là kế hoạch sụp đổ Konoha, với một cảnh tượng lớn đến thế, cũng không thể giả được.”
Nghĩ đến hình ảnh trong máy quay phim, Zetsu Đen hơi nhếch khóe môi lên, thì thào nói: “Cũng không trách tư tưởng của Uchiha Asuka lại phát sinh biến hóa lớn đến vậy. Gia tộc tương lai lại có thể bị Konoha đen tối hủy diệt, điều này đặt lên người ai, ai cũng không thể chịu đựng nổi.”
“Muốn tạo ra một thế giới mà Uchiha sẽ không biến mất, hơn nữa ai ai cũng trở thành Hokage?”
“Đúng là một lũ Uchiha ngây thơ mà.”
Sau đó, Zetsu Đen cất sổ sách đi, rồi đứng dậy tiến vào sâu hơn trong hang động tăm tối.
“Kế hoạch Nguyệt Chi Nhãn ư?”
“Thật sự không có lý do gì để trì hoãn cả.”
“Nếu bắt đầu ngay bây giờ, một vài Jinchuriki vẫn chưa trưởng thành, việc bắt giữ cũng không quá khó khăn.”
Một giọng nói trầm khàn vang vọng trong hang động, bóng người đen kịt đó dần biến mất vào bóng tối.
Tại chỗ chỉ còn lại một chiếc đèn dầu lúc sáng lúc tối, rồi cuối cùng, theo thời gian trôi qua, dầu cạn, ánh đèn tắt lịm, hoàn toàn bị bóng tối nuốt chửng.
Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin hãy tôn trọng.