(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 657: Ngũ Kage gặp mặt
Thiết Quốc.
Giáp với Thổ Quốc và Lôi Quốc, đồng thời tiếp giáp Hỏa Quốc, Thủy Quốc và Điền Quốc, đáng lẽ ra Thiết Quốc phải trở thành chiến trường của các làng ninja lớn, tương tự như Thảo Quốc hay Vũ Quốc.
Thế nhưng, nhiều năm về trước.
Vị đại tướng đời đầu của Thiết Quốc, không rõ bằng cách nào, đã đạt được thỏa thuận với các quốc gia lân cận, khiến Thiết Quốc trở thành một quốc gia trung lập, đồng thời không đào tạo bất kỳ ninja nào trong nước.
Với điều kiện này, Thiết Quốc đã đổi lấy lời cam kết không can thiệp từ các làng Ninja, nhờ đó tránh được nhiều cuộc Đại chiến Ninja.
"Các võ sĩ Thiết Quốc bản thân không có Chakra, nhưng họ có thể tập trung lực lượng vào hai tay và thanh kiếm." Asuka nhớ lại những thông tin về Thiết Quốc, cảm thán nói, "Mặc dù những người đó không thể sử dụng Chakra, nhưng lại có thể vận dụng Chakra xung quanh để tạo ra một loại kiếm thuật tương tự cư hợp."
Nói xong, hắn ngẩng đầu lên, ánh mắt nhìn về phía vùng đất băng tuyết trắng xóa, trong suốt như pha lê ở phương xa.
Lúc này Konoha vẫn đang trong những ngày cuối thu, còn Thiết Quốc ở phía bên kia, đã bước vào mùa đông giá rét. Nhìn độ dày của lớp tuyết, rõ ràng nơi đây đã trải qua nhiều trận bão tuyết.
"Cót két!"
Tiếng bước chân giẫm lên tuyết vang lên rõ mồn một, cắt đứt dòng suy nghĩ của Asuka.
Hắn cảm nhận lớp tuyết mềm dưới chân, một luồng khí lạnh xuyên qua đế giày, khi��n hắn bất giác co rụt ngón chân, rồi nói: "Năm đó ta còn cố ý chạy đến Thiết Quốc, muốn học vài đường kiếm thuật."
Senju Hashirama suy nghĩ một lát rồi gật đầu: "Kiếm thuật Thiết Quốc quả thực rất mạnh. Năm đó ta từng gặp không ít võ sĩ hùng mạnh, trong đó không thiếu những người có thể sánh ngang với Jonin tinh anh."
"Khỏi nói!" Asuka nhăn mặt, có chút thất vọng nói, "Kiếm thuật Thiết Quốc không giống lắm với những gì ta tưởng tượng. Kiếm thuật của họ đơn thuần chỉ là kiếm thuật thôi."
"Ồ? Kiếm thuật mà ngươi muốn là loại nào?" Hashirama một tay xoa cằm, tỏ vẻ khó hiểu.
"Một kiếm chém xuống phải cắt đứt sông suối chẳng hạn, chí ít cũng phải cày xới mặt đất sâu năm mét chứ." Asuka khoa trương múa may tay chân, "Nếu có thể một kiếm chém đứt núi lớn thì càng tốt."
Hashirama: ? ? ?
Nghe Asuka miêu tả xong, Hashirama sửng sốt một lát, nhìn Asuka với ánh mắt bỗng trở nên kỳ lạ.
Nếu không lầm.
Trong giới Ninja quả thực tồn tại một loại kiếm thuật như vậy, có thể chém đứt núi non, cắt đứt sông suối, thậm chí chính hắn cũng từng chứng kiến, và còn giao chiến với đối phương rất nhiều năm.
Nhận thấy bên cạnh bỗng chốc im lặng, Asuka dừng bước lại, ngoảnh đầu nhìn sang, vừa vặn thấy vẻ mặt đang trầm tư của Senju Hashirama.
"Uchiha hậu bối, loại kiếm thuật mà ngươi nói, ta hình như đã thấy qua!" Hashirama suy nghĩ một lát rồi trầm giọng nói.
Nghe vậy, ánh mắt Asuka chợt mở to, thoáng hiện một tia ngạc nhiên, vội vã hỏi dồn: "Hashirama đại nhân, ta tìm khắp giới Ninja cũng không tìm thấy, ngài thấy chiêu thức này ở đâu? Tên của nó là gì?"
"Chắc là không có tên chiêu thức đâu." Hashirama khẽ lẩm bẩm, trong mắt lộ rõ vẻ suy tư.
Sau đó, hắn nhặt một cành cây khô, đập mạnh xuống một tảng đá trên mặt đất, phát ra tiếng "rắc rắc", để lại trên tảng đá một vết nứt to bằng ngón cái.
Asuka ngơ ngác nhìn cảnh tượng này, không hiểu người này cầm cành cây đập đá để làm gì.
"Đại khái là vậy đó!" Hashirama vỗ vỗ tay, với giọng điệu rất thoải mái nói: "Ngươi cứ coi cành cây này là đao kiếm, chỉ cần có đủ lực lượng, muốn chém đứt một ngọn núi cũng không phải là chuyện bất khả thi."
Nghe nói như thế, ánh mắt Asuka lóe lên vài phần mờ mịt, vô thức hỏi.
"Hashirama đại nhân, đây không phải là đập thẳng vào sao??"
"Đúng vậy, chính là đập thẳng vào!!" Hashirama chớp mắt vài cái đầy khó hiểu, vô thức nói: "Chỉ cần ngươi có đủ Chakra, mở Susanoo ra thì ngọn núi nào mà không chém đứt được??
Năm đó Madara mở Susanoo hoàn chỉnh, loại ngọn núi mà ngươi nói, hắn tùy ý vung đao là có thể chém đứt."
"Sức mạnh lớn thế này thì đập gì chẳng được!!" Khóe miệng Asuka hơi giật giật, trong đầu bỗng hiện lên cảnh tượng mình mở Susanoo, cầm thanh kiếm quang màu xanh lam đập núi.
Thật ngốc nghếch!!
Cái này hoàn toàn khác với những gì hắn tưởng tượng!!
Hắn nghĩ là, với tư thế loài người hiện tại, vung ra một đạo kiếm khí có thể chém núi thành hai khúc, chứ không phải mở Susanoo khổng lồ bằng cả ngọn núi, rồi dùng sức mạnh thô bạo đập nát núi thành hai mảnh.
Khi Asuka định miêu tả chi tiết hơn một chút, tròng mắt hắn bỗng khựng lại, ngẩng đầu nhìn về phía trước.
Một lát sau.
Vài bóng người mặc khôi giáp trắng bạc, đeo mặt nạ phòng độc bỗng xuất hiện trong tầm mắt.
Họ bước đi vững chãi, hai tay đong đưa một cách nhịp nhàng, cho thấy sự ăn ý đáng kinh ngạc. Kiếm đeo bên hông phản chiếu ánh tuyết trắng xóa, lóe lên tia sáng lạnh lẽo.
"À, các võ sĩ Thiết Quốc!" Asuka đánh giá nhóm người vừa xuất hiện, rồi giải thích cho Hashirama, người đang có vẻ hơi hưng phấn: "Mặc dù Thiết Quốc là một nước trung lập, nhưng mấy mươi năm gần đây, bị ảnh hưởng bởi Đại chiến Ninja, nền kinh tế quốc gia này cũng lên xuống thất thường.
Họ căn bản không có tiền để nghiên chế khôi giáp mới. Bộ khôi giáp trên người họ vẫn là kiểu của thời chiến quốc, chỉ là được sơn lại một lớp."
"Ta còn tưởng rằng... là... là khoa học công nghệ mới chứ." Vẻ mặt Hashirama lập tức trở nên thất vọng rõ rệt.
Trong khi hai người đang trò chuyện, đội võ sĩ kia cũng đã tiến đến gần.
Người võ sĩ dẫn đầu quan sát kỹ Hashirama và Asuka, rồi trầm giọng nói: "Thiết Quốc hoan nghênh hai vị đại nhân từ Konoha!"
Trên đường phố Thiết Quốc, hai bên cửa tiệm treo đầy những biểu ngữ màu đỏ rực rỡ. Một số còn được chế tác tỉ mỉ thành những tấm biển bắt mắt, bên trong gắn những bóng đèn nhỏ lấp lánh, tô điểm thêm vài phần hiện đại cho con phố cổ kính này.
Giờ phút này, đông đảo người dân bản địa, trong những chiếc áo da dày cộm, tụ tập trước văn phòng của Đại tướng Mifune.
Thỉnh thoảng, họ hà hơi vào lòng bàn tay để sưởi ấm đôi bàn tay lạnh cóng, rồi ngẩng đầu nhìn quanh, mắt ánh lên vẻ hưng phấn, nhiệt liệt bàn tán.
"Đã bao nhiêu năm rồi, Thiết Quốc chúng ta mới lại náo nhiệt như thế này chứ?"
"Đây chính là các Kage của Ngũ Đại Cường Quốc! Những nhân vật vĩ đại đứng trên đỉnh cao giới Ninja."
"Vừa nghĩ đến sắp được diện kiến những nhân vật lớn đó, tôi cảm thấy không khí xung quanh như đặc quánh lại, khiến người ta có chút khó thở."
"Không phải không khí ngột ngạt đâu, là có người kéo khăn quàng cổ của anh đấy, anh bạn!"
Nghe vậy, người này đột nhiên xoay người, căm tức nhìn kẻ đã kéo khăn quàng cổ mình.
Sau một hồi khẩu chiến, hai người rất nhanh lao vào ẩu đả. Đám đông chật chội lúc này cũng lặng lẽ lùi lại một bước, chừa đủ không gian cho hai người đánh nhau.
Đợi mãi nửa ngày mà vẫn chưa thấy người của Ngũ Đại Cường Quốc đến, mọi người lúc này cần một chút gì đó để giải trí, không thì ai cũng đông cứng hết cả rồi.
"Này này, các ngươi nhìn lên bầu trời, tuyết làm sao lại bay xoay tròn thế kia?" Trong đám đông đột nhiên vang lên một giọng nam mang theo vẻ hoang mang.
Đám đông vội vã ngẩng đầu nhìn theo.
Chỉ thấy những bông tuyết rơi từ trên trời xuống dường như bị một lực vô hình dẫn dắt, trong giây lát đổi hướng, bắt đầu xoay tròn theo chiều kim đồng hồ, cuối cùng tụ lại thành một vòi rồng tuyết hùng vĩ.
Ngay giây tiếp theo.
Vô số hạt cát lẫn tuyết thổi bay tứ phía. Những người đang vây xem bất ngờ không kịp trở tay, đồng loạt bị cát bay vào mắt, vội vàng lấy tay dụi mắt.
"Đến rồi sao?"
Có người vừa dụi mắt, vừa khó nhọc ngẩng đầu, nhìn về phía vòi rồng tạo thành từ tuyết và gió cát, giọng nói run rẩy: "Làng Cát!!"
Vừa dứt lời, vòi rồng lập tức tan biến, để lộ hai bóng người bên trong.
Trong đó một vị, mặc bộ ninja phục màu đen, đội chiếc nón lá khắc chữ "gió", chính là thủ lĩnh hiện tại của Làng Cát thuộc Phong Quốc —— Đệ Tứ Kazekage · Rasa!
Oanh!!
Đang lúc này, một tia sét chói mắt xẹt ngang chân trời, bổ chính xác vào một vị trí cách không xa phía sau Rasa. Mặt đất như gặp phải chấn động cực lớn, bắt đầu rung chuyển dữ dội.
Đợi khi chấn động hoàn toàn dừng lại, một tráng sĩ mặc áo choàng trắng, đội chiếc nón lá khắc chữ "Lôi", chậm rãi xuất hiện trong tầm mắt mọi người.
"Làng Mây —— Đệ Tứ Raikage · Yondaime!" Một người dân Thiết Quốc nhanh chóng nhận ra thân phận của đối phương, vừa định kinh ngạc thốt lên, thì trước mắt lại trong giây lát bị một làn sương mù trắng đặc bao phủ.
Làn sương này nhanh chóng lan rộng, trong chốc lát bao trùm gần nửa con phố, biến khung cảnh xung quanh thành một nơi tựa như tiên cảnh.
Thế nhưng, làn sương này đến nhanh thì đi cũng rất nhanh.
Vẫn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, thì làn sương dày đặc trước mắt đã lập tức tan biến, để lộ ra con phố vốn trống trải.
Thế nhưng giờ phút này, trên đường phố lại bỗng xuất hiện một nam một nữ hai bóng người.
Ánh mắt mọi người lướt qua người đàn ông có vẻ ngoài bình thường kia, rồi không hẹn mà cùng tập trung vào người phụ nữ vóc dáng đầy đặn, đội chiếc nón lá khắc chữ "Thủy" bên cạnh hắn.
"Đây chính là Kage Làng Sương Mù sao?" Một người dân Thiết Quốc cảm thán nói: "Quả không hổ danh là "Kage" có thực lực cường đại, giữa trời đông tuyết phủ thế này mà vẫn mặc chiếc áo yếm màu xanh lam."
Oanh!
Một âm thanh đinh tai nhức óc chợt vang lên, mặt đất theo đó rung chuyển dữ dội.
Ngay sau đó, một cột đá to lớn từ từ nhô lên khỏi lòng đất, chiều cao nhanh chóng tăng vọt, trong chớp mắt đã vượt qua tất cả các công trình kiến trúc xung quanh.
"Cách xuất hiện thật khoa trương!" Đệ Tứ Raikage khoanh tay trước ngực, ngửa đầu nhìn cột đá khổng lồ kia, cười lạnh nói: "Chiều cao không đủ, đành dùng Nhẫn thuật bù vào sao, lão già lẩm cẩm kia!!"
Hưu!
Trên đỉnh cột đá, một ông lão vóc dáng nhỏ bé, với chiếc mũi to nổi bật trên khuôn mặt, lập tức bay xuống.
Ông ta đầu tiên lướt mắt nhìn quanh đám đông, rồi ánh mắt dừng lại ở Đệ Tứ Raikage phía trước, giọng nói già nua chậm rãi cất lên: "Đầu óc không đủ thì dùng bắp thịt bù vào sao, tên ninja Làng Mây ngốc nghếch kia!"
Ầm ầm!!
Lời còn chưa dứt, hai luồng Chakra kinh khủng chợt bộc phát, trong nháy mắt quét qua bốn phía, khiến tất cả mọi người tại chỗ cảm nhận sâu sắc cảm giác nặng nề ngột ngạt, như thể không khí bị rút cạn, hoàn toàn không thể hít thở.
"Chà chà!!"
Trong không khí chợt vang lên tiếng "chậc chậc", lập tức phá vỡ bầu không khí căng thẳng như dây đàn.
Đám người theo tiếng kêu nhìn lại.
Chỉ thấy hai bóng người cao lớn xuất hiện trên đường phố.
Trong đó một vị thân mặc áo giáp đỏ, đầu đội nón lá khắc chữ "Lửa", trên vai in hình họa tiết giống "cành cây"; người còn lại mặc trường bào xám mộc mạc, trên vai cũng in hình họa tiết giống "quạt tròn".
"Huy hiệu gia tộc Senju, huy hiệu gia tộc Uchiha!" Một người dân Thiết Quốc tinh mắt chợt mở to mắt, thì thầm kêu lên: "Hai gia tộc sáng lập vĩ đại của Konoha!"
"Các ngươi nhìn người đó kìa, hắn mang nón lá Hokage, chẳng lẽ Hokage tân nhiệm của Konoha là người của tộc Senju sao?" Một người dân khác khi nhìn thấy chiếc nón lá trên đầu Hashirama thì kinh ngạc nói.
"Ngốc nghếch, giới Ninja từ lâu đã đồn đại Senju Hashirama sống lại rồi, người này rất có thể chính là Senju Hashirama đấy!" Người bên cạnh đang xem náo nhiệt liền trừng mắt lườm hắn một cái, giải thích.
Onoki khi nhìn thấy người đàn ông mặc áo giáp đỏ kia, vô thức lùi lại một bước, mắt tràn ngập vẻ kinh hãi.
"Senju Hashirama, thật sự sống lại rồi..."
"Hừ, có gì mà phải sợ!" Đệ Tứ Raikage lúc này tiến tới, đánh giá Senju Hashirama từ trên xuống dưới, nheo mắt nói: "Onoki, ngươi thử cẩn thận cảm nhận thực lực của hắn xem, chỉ đến thế mà thôi!"
"Thật là đẹp trai!!"
Terumi Mei lúc này cũng đi tới, đôi mắt đẹp không ngừng đánh giá hai người kia, mỉm cười nói: "Senju, Uchiha quả nhiên giống như trong truyền thuyết, đúng là sản sinh nhiều trai đẹp."
Rasa cũng mặt không đổi sắc tiến tới, đứng sóng vai cùng ba vị "Kage" còn lại, ánh mắt tập trung vào hai người đối diện.
Mặc dù lúc này không ai trong số họ bộc phát Chakra, nhưng không khí lại đột nhiên trở nên ngưng trọng.
Cảm nhận bầu không khí ngột ngạt bao trùm, Asuka chậm rãi bước ra một bước, đứng chắn trước Senju Hashirama. Con ngươi xanh đen của hắn lập tức biến thành màu đỏ tươi, ba viên Magatama đen nhánh xoay tròn tốc độ cao, cuối cùng nối liền thành một đồ án quỷ dị đáng sợ.
Cùng lúc đó, một luồng Chakra kinh khủng chậm rãi tuôn trào từ trong cơ thể Asuka, dần dần tràn ra ngoài và lan tỏa khắp không khí.
Bụp!
Bàn tay Hashirama vững vàng đặt lên vai Asuka. Hắn hơi né người, ghé đầu ra, ánh mắt rơi vào ông lão đối diện, trên mặt hiện lên một tia nghi hoặc: "Onoki??"
Nghe vậy, Onoki đột nhiên ưỡn thẳng người, nhưng ngay sau đó một tiếng "rắc" giòn tan truyền đến từ thắt lưng. Cơn đau dữ dội khiến ông không khỏi hít một hơi khí lạnh, khổ sở đáp lời.
"Chính là tại hạ, cháu nội của Đệ Nhất Tsuchikage Ishikawa!"
"À ~"
Hashirama đột nhiên dùng nắm đấm phải đập vào lòng bàn tay trái, bỗng nhiên tỉnh ngộ nói: "Ngươi là thằng nhóc nhà Ryōtenbin, ta nhớ ngươi! Sau đó ngươi cùng Mu (Đệ Nhị Tsuchikage) đã cùng ��ến Konoha."
"Đúng vậy, ký ức của Hashirama đại nhân quả nhiên vẫn xuất sắc như vậy." Onoki một tay đỡ hông, khổ sở nói: "Lúc ấy chúng ta vừa ký xong hiệp ước thì đã gặp Uchiha Madara."
Vừa dứt lời, Hashirama lập tức im bặt.
Hai cánh tay hắn buông thõng vô lực trước người, ánh mắt trống rỗng nhìn về phía trước, cả khuôn mặt tràn đầy vẻ mất mát và áy náy: "Xin lỗi nhé, ta không ngờ Madara lại đưa ra quyết định như vậy..."
"Hashirama đại nhân, hơn 50 năm trước, ngài đã xin lỗi rồi!" Onoki khóe miệng giật giật, thở dài đáp lời.
"Thật sao?" Hashirama gãi đầu một cái, rồi lúng túng cười: "Ha ha ha, thế thì có sao đâu, hôm nay lại trịnh trọng xin lỗi thêm một lần nữa, coi như là khắc sâu thêm ấn tượng."
"Thần Ninja... không giống lắm với những gì ta tưởng tượng." Một giọt mồ hôi lạnh chảy dài trên gương mặt Terumi Mei, nhìn Đệ Nhất Hokage với ánh mắt mang theo vài phần mờ mịt và bất lực.
Cùng lúc đó, trong lòng nàng còn vang lên tiếng "rắc rắc", hình tượng Senju Hashirama mà nàng hằng ảo tưởng bỗng vỡ tan tành.
"Ô!"
Senju Hashirama vẫy tay chào Đệ Ngũ Mizukage, kinh ngạc nói: "Ngươi là Đệ Ngũ Mizukage của Làng Sương Mù sao?? Chakra trong cơ thể thật cường đại, lợi hại, lợi hại."
Terumi Mei hơi sững sờ, sau đó trên mặt nở nụ cười, hơi ngượng ngùng gật đầu với Senju Hashirama.
Mặc dù nàng không hiểu phản ứng của ông lão kia, nhưng nghĩ lại, nếu ông lão tinh tường kia còn đối xử khách sáo với Senju Hashirama như vậy, mình cứ khách sáo một chút thì sẽ không sai.
"Senju Hashirama!"
Onoki nhìn người đàn ông trung niên đang nheo mắt cười lớn kia, trên gương mặt già nua bỗng hiện lên vài phần phức tạp.
Quả thực như Raikage nói, do thuật Uế Thổ Chuyển Sinh, thực lực của Senju Hashirama đã suy giảm quá nhiều so với trước kia, thậm chí có thể nói là yếu nhất trong số các "Kage" của Ngũ Đại Cường Quốc.
Thế nhưng.
Vào thời điểm thực lực ông ấy đạt đến đỉnh cao nhất.
Senju Hashirama vẫn nhiệt tình gọi ông là "thằng nhóc nhà Ryōtenbin".
Điều khiến Onoki xúc động hơn nữa là, sau khi ông bị Uchiha Madara đánh trọng thương, Senju Hashirama đã đích thân đến thăm, và đại diện cho Konoha, cũng thay mặt Uchiha Madara bày tỏ lời xin lỗi chân thành đến Onoki.
Lúc ấy, người được mệnh danh là số một giới Ninja, chẳng hề tranh cãi, đã hạ thấp cái đầu cao quý của mình trước một Chunin như ông.
Cho đến bây giờ, ông vẫn còn nhớ câu nói của ông nội và sư phụ lúc ấy.
"Onoki, nền hòa bình hiện tại chỉ có thời hạn, đó chính là sinh mạng của Hashirama. Khi ông ấy qua đời, đó cũng là lúc Đại chiến Ninja bùng nổ."
Hồi tưởng cảnh tượng năm xưa, ánh mắt ông lại rơi vào Đệ Nhất Hokage, trong lòng thầm lẩm bẩm.
"Khởi xướng Đại chiến Ninja là vì lợi ích của làng; phát động chiến tranh chống lại Konoha cũng vì lợi ích của làng; tham gia Hội đàm Ngũ Kage, cũng đều vì lợi ích của làng."
Hôm nay vốn là cơ hội tuyệt vời để cho Konoha một bài học, cũng là cơ hội vàng để giành quyền phát biểu trong Hội đàm Ngũ Kage.
Vậy mà, khi đối mặt với Senju Hashirama, người mà tận sâu trong nội tâm khao khát hòa bình cho giới Ninja, thậm chí đích thân đến xin lỗi, Onoki nhận ra mình không thể nào làm được chuyện đó.
"Ngày xưa ông ấy có thực lực vô song trong giới Ninja, lại đối đãi ta bằng thái độ chân thành như vậy."
"Nhìn lại bây giờ, thực lực ta dù đã vượt qua ông ấy, lại còn suy nghĩ đến việc cho ông ấy một bài học sao?"
"..."
Onoki lắc đầu một cái, gạt bỏ những suy nghĩ phức tạp trong lòng. Ngay sau đó, ánh mắt ông rơi vào những "Kage" khác, lẩm bẩm nói: "Senju Hashirama dường như có một sức mạnh không thể chống cự.
Sức mạnh này luôn khiến người ta vô thức muốn đứng về phía ông ấy, cùng ông ấy kề vai chiến đấu."
Nói đến đây, ông vô tình hay cố ý liếc nhìn Đệ Tứ Raikage và Đệ Tứ Kazekage, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh: "Nếu như ông ấy không mất sớm từ hồi trẻ, chờ đến khi lão phu nhậm chức Đệ Tam Tsuchikage, có lẽ thật sự sẽ liên minh với Konoha, cùng nhau tiêu diệt Làng Mây, Làng Cát, để duy trì hòa bình giới Ninja."
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những độc giả yêu truyện.