(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 680: Hùng mạnh đội hình
Sáu giờ sáng.
Chỉ còn ba giờ nữa liên quân sẽ khởi hành.
Trước tòa nhà chính của Raikage, trong quảng trường, đông đảo ninja đang dần tập trung lại. Trong số đó không chỉ có các ninja đến từ Ngũ Đại Quốc mà còn có cả võ sĩ đến từ Thiết Quốc, tất cả đông nghịt, chật kín cả quảng trường.
Số lượng đã lên đến hàng vạn, trải dài bất tận.
Khi quân số đạt tám vạn, nơi nào mắt nhìn tới đều là những bóng người đen kịt, hoàn toàn không thể thấy được điểm cuối.
Hiện tại, số lượng ninja và võ sĩ tập trung ở Làng Mây đã vượt xa con số tám vạn. Thậm chí còn có ninja đến từ các làng nhỏ khác như Làng Thác Nước, Làng Cỏ cũng tham gia.
Những ninja này, có người nhanh chóng đeo quyển trục lên lưng, có người thì kiểm tra lại shuriken, phi tiêu và các loại vũ khí khác.
Toàn bộ quảng trường nhất thời chìm trong bầu không khí căng thẳng bao trùm.
Ực ~
Ebisu khó nhọc nuốt nước bọt, hắn nhìn đội quân ninja đông nghịt đến mức không thấy điểm cuối, căng thẳng nói: "Cảnh tượng thế này, đúng là chưa từng thấy bao giờ."
"Phải cẩn thận, lần này khác hẳn mọi khi, chỉ cần sơ suất một chút, e rằng chết cũng không biết vì sao." Morino Ibiki đứng bên cạnh, ngậm một cây Senbon trong miệng, sắc mặt nghiêm túc nói.
Ebisu sờ tay vào ngực, cảm thấy tiếc nuối cho cuốn tạp chí người lớn vẫn còn dang dở. Anh ta đột nhiên có chút hối hận, biết thế tối qua đã thức thâu đêm đọc cho xong rồi. Tự dưng có cảm gi��c sau này sẽ chẳng còn mạng mà đọc nữa.
"Tôi còn chưa xin được chữ ký của Jiraiya đại nhân!" Anh ta đột nhiên nghĩ đến chuyện này, lập tức quay đầu nhìn về phía Ibiki và những người bên cạnh, chắp tay cầu xin, mặt mày ủ rũ nói.
"Chờ sau khi tôi chết, các anh nhất định phải đốt mấy quyển Icha Icha Paradise số mới nhất cho tôi nhé."
"Vô tích sự!"
Một tiếng nói vang lên từ bên cạnh, chỉ thấy Asuka vác một bao bố đi tới.
Thấy vẻ ngoài khác lạ này của cô ấy, Yuuhi Kurenai không khỏi ngẩn ra, tò mò hỏi: "Asuka Jounin sao lại ở đây? Còn nữa, cái bao bố hình người trên vai cô ấy, bên trong đựng cái gì vậy? Vũ khí bí mật sao?"
Đối với việc Asuka xuất hiện ở đây, mọi người dù có chút kỳ quái nhưng cũng không để ý lắm.
Ai mà biết cấp trên đã sắp xếp thế nào cơ chứ?
Chỉ là chiếc bao bố hình người trên vai cô ấy...
"Chẳng lẽ đây là một con rối?" Ebisu quan sát một hồi, cau mày nói: "Nhưng nếu là một con rối, vì sao không cho vào trong quyển trục? Vác đi có vẻ hơi bất tiện."
Asuka nghe vậy, lập tức cắn ngón tay, kết ấn thông linh thuật, rồi đặt tay xuống đất.
Ầm!
Cùng với một trận khói mù bốc lên, Ichikishimahime, tay vẫn còn nắm một nắm hạt dưa, bất chợt xuất hiện giữa không trung. Nàng đầu tiên mơ màng nhìn quanh bốn phía, rồi ánh mắt cô ấy lập tức dừng lại trên người Uchiha Asuka.
Thế nhưng, chưa kịp nói hết lời, một cái bao bố màu xám tro bất chợt bay tới, đánh trúng chính xác vào trán cô ấy. Hạt dưa trong tay cô ấy cũng vì thế mà vương vãi khắp đất.
"Ối, tên khốn..."
Ầm!
Chưa kịp nói hết lời, Ichikishimahime cùng với chiếc bao bố đó, liền biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Toàn bộ quá trình chỉ diễn ra vỏn vẹn trong ba giây.
Thấy mọi người ngây người ra nhìn, Asuka chợt vỗ vỗ tay, vừa cười vừa nói: "Chiếc bao bố này đúng là có thể coi là vũ khí bí mật, có thể tăng đáng kể tỷ lệ sống sót của đội quân."
Nghe nói thế, Ebisu mắt sáng rực. Nhưng khi nhớ lại chiếc bao bố hình người lúc nãy, anh ta lại có cảm giác nó chẳng giống vũ khí bí mật gì cả, mà giống như một món đồ chơi người lớn được giao hàng bí mật.
Trước ��ây, mỗi khi anh ta mua đồ chơi, chúng cũng được gửi đến theo kiểu này.
"Đúng rồi, Asuka Jounin!" Lúc này, Ibiki và những người khác cũng bước tới, nét mặt nghiêm túc nói: "Nghe nói lần này chia thành năm liên đội, cậu cũng ở trong năm liên đội đó sao?"
"Nói đúng ra không phải năm đâu!"
Asuka lắc đầu, ánh mắt nhanh chóng lướt qua đám ninja, mở lời: "Là mười liên đội. Trong đó năm đội được phân vào đại liên đội chiến đấu, năm đội còn lại được phân vào liên đội hỗ trợ. Còn tôi thì được phân vào đại liên đội chiến đấu."
Yuuhi Kurenai khẽ nhíu mày, nghi ngờ nói: "Vậy mười cái đó là gì?"
Thấy đại hội động viên còn chưa bắt đầu, Asuka cũng tận tình giải thích cho mọi người.
"Đại liên đội chiến đấu gồm có năm đội. Đội một: Tập hợp các ninja chuyên chiến đấu tầm xa, chủ yếu là các ninja thành thạo ám khí và vũ khí; Đội hai: Chuyên cận chiến, là đội tiên phong; Đội ba: Đội chi viện tầm gần, phần lớn là các ninja thể thuật; Đội bốn: Đội tầm xa, có nhiệm vụ phối hợp chặt chẽ với đội tình báo, chi vi���n tiền tuyến, đồng thời còn phải bảo vệ hậu tuyến; Đội năm: Sử dụng Nhẫn thuật đặc thù và các phương thức tấn công khác, cũng là một đội chi viện."
"Các ninja hiện đang có mặt ở đây đều là ninja của đại liên đội chiến đấu. Ba giờ sau sẽ lên đường, thẳng tiến sào huyệt của địch."
Nghe nói thế, lòng mọi người không khỏi rúng động, vô thức nhìn quanh đám ninja đang tụ tập xung quanh.
Những ninja kia đã tháo bỏ băng trán đặc trưng của làng mình, thay vào đó là băng trán dành riêng cho liên quân ninja. Dù đồng phục chiến đấu vẫn là của từng làng cấp phát, nhưng cũng không khó để nhận ra sự khác biệt.
Tiếp đó, Asuka tiếp tục nói: "Liên đội hỗ trợ cũng được chia thành năm đội: Y liệu đội chi viện hậu phương; đội trinh sát hoạt động bên ngoài; đội tập kích bất ngờ; đội cảm nhận; đội tình báo."
Nghe đến đó, Yuuhi Kurenai chợt chớp mắt một cái. Nàng quan sát Asuka từ trên xuống dưới, có chút kỳ quái nói: "Asuka, tôi vừa rồi đã muốn hỏi, sao cậu không ở đội y liệu chi viện hậu phương? Với trình độ chữa thương của cậu, lẽ ra cậu phải ở đó chứ?"
"Đúng vậy, sáng sớm hôm nay Maito Gai cũng bị đội y liệu chi viện hậu phương chiêu mộ rồi. Tôi nhớ tên đó thì nào biết Nhẫn thuật chữa bệnh gì đâu. Như vậy có thể thấy, đội y liệu thiếu người đến mức nào." Ebisu trong mắt cũng lộ rõ vẻ nghi hoặc.
"Tôi lại nghe nói, Maito Gai là bị Asuka Jounin đuổi đi." Ibiki suy tư một lát, cũng tò mò nói: "Tôi còn tưởng Asuka Jounin sẽ đảm nhiệm đội trưởng đội y liệu chi viện hậu phương chứ."
Thấy mấy người kia cũng nhìn mình với ánh mắt hiếu kỳ, Asuka xoay người nhìn về hướng đội y liệu đóng quân, nói: "Tôi cũng cho là cấp trên sẽ phân cho tôi chức đội trưởng đội y liệu, ai ngờ..."
Thùng thùng thùng! !
Lúc này, một âm thanh trầm đục vang lên, quảng trường huyên náo bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.
"Đến rồi."
Asuka ngẩng đầu nhìn lên đài cao được dựng sát vách núi, bất chợt thốt ra một câu.
Trên đài cao vốn không một bóng người, bỗng xuất hiện vài bóng người toát ra khí tức nguy hiểm.
Các ninja trên quảng trường, sau khi nhìn thấy những người đó, đồng loạt nuốt nước bọt ực một tiếng, trên mặt tràn đầy vẻ khó tin.
"Hai vị trên cùng kia chính là đội trưởng đội y liệu chi viện hậu phương của Làng Cát—Chiyo và Ebizo. Còn các đội phó của họ chính là Thất Kiếm Làng Sương Mù."
Nói tới đây, khóe miệng Asuka không khỏi co giật vài cái.
Hắn cũng không nghĩ Rasa lại mạnh mẽ đến thế, vì muốn gia tăng tiếng nói của Làng Cát trong liên quân, ông ta đã mời được hai chị em kia ra mặt. Càng không ngờ hơn, Làng Sương Mù vì để bảo đảm an toàn cho đội y liệu chi viện hậu phương, lại điều động cả Thất Kiếm đã được tập hợp lại.
"Làng Sương Mù lại tìm được thế hệ Thất Kiếm mới rồi sao?" Nghe Asuka nói tới Thất Kiếm, Shiranui Genma đồng tử co rụt, cả người vô thức lùi lại hai bước.
Trong Đại chiến ninja lần thứ ba, cảnh tượng họ bị Thất Kiếm dồn vào đường cùng vẫn thỉnh thoảng vang vọng trong tâm trí họ.
Nếu không phải cha của Gai bất ngờ xuất hiện năm đó, thì...
"May mắn là," Yuuhi Kurenai vỗ ngực, thở phào nhẹ nhõm nói, "lần này Thất Kiếm đứng về phía chúng ta."
Asuka cũng hồi tưởng lại cảnh tượng khi gặp Thất Kiếm vài ngày trước, tâm trạng nhất thời có chút phức tạp.
Hiện giờ mốc thời gian là năm Konoha 53, sắp bước vào cuối năm.
Thất Kiếm trong Đại chiến ninja lần thứ ba cuối cùng bị đánh tan, giờ đây trải qua hai năm hồi phục, lại một lần nữa được tập hợp. Thậm chí Asuka còn nhìn thấy một bóng hình quen thuộc trong số đó.
Biwa Jūzō, đồng đội của Uchiha Itachi khi gia nhập Akatsuki.
"Đúng là số phận kỳ diệu!"
Cảm thán trong lòng một câu, hắn ngước nhìn lên đài cao, tiếp tục nói: "Đội trưởng đội một chính là gã đàn ông hai tay đút túi quần kia. Hắn là ninja được Đệ Tam Raikage tin tưởng nhất, một phương diện nào đó mà nói, cũng là thầy của Đệ Tứ Raikage và Jinchuriki Bát Vĩ, Darui!"
Nghe vậy, đám người đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên đài cao, chỉ thấy một người đàn ông trung niên đeo bịt mắt màu đen, hai tay đút túi quần, đứng lặng lẽ ở phía ngoài cùng bên phải của đội ngũ.
Đội trưởng đội bốn: Terumi Mei, cũng là tổng đội trưởng của liên đội chiến đấu lần này.
Đội trưởng đội trinh sát: Hyuga Hiashi và Uchiha Fugaku.
Cùng lúc đó, Vũ Chi Quốc.
So với liên quân Ngũ Đại Quốc tám vạn người đông đúc kia, Akatsuki hiện giờ ít nhiều có chút quạnh quẽ. Cả tổ chức tập hợp lại một chỗ, kể cả những thành viên đang làm gián điệp, cũng vừa vặn đủ tám ngư���i.
Nagato, Konan, Obito, Zetsu Đen, Orochimaru, Pakura, Kakuzu, Kisame.
Tám người bọn họ lặng lẽ ngồi trong một căn phòng rộng rãi, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, không ai mở lời trước.
Bầu không khí nặng nề tràn ngập khắp phòng, khiến người ta khó thở.
Bầu trời âm trầm, lúc này cũng đang lất phất mưa.
Không khí ẩm ướt, tươi mới từ ô cửa sổ chưa đóng kỹ lùa vào. Không những chẳng mang lại chút dễ chịu nào, ngược lại càng khiến lòng người thêm phiền muộn.
Nagato dựa lưng vào ghế, ánh mắt xuyên qua tấm kính nhìn ra đường phố bên ngoài.
Lúc này, dân làng Mưa cũng nhận được tin tức liên quân Ngũ Đại Quốc sắp đánh tới. Họ hốt hoảng đóng chặt cửa nhà, vội vã xách hành lý, dắt theo người già trẻ nhỏ rời làng.
Nhìn vào những món đồ họ mang theo, chỉ thấy vỏn vẹn một ít tiền bạc, quần áo và những vật dụng giá trị khác.
Trên đường phố đầy rẫy rác rưởi vương vãi, thậm chí còn có một đứa trẻ bị bỏ lại do chen lấn, đang ngồi khóc nức nở giữa con đường lầy lội. Còn những người qua đường thì chẳng thèm liếc mắt nhìn.
"Cho ta một lời giải thích!!" Giọng nói trầm thấp của Nagato vang vọng khắp phòng, phá tan sự tĩnh lặng xung quanh ngay lập tức.
Uchiha Obito lúc này chậm rãi ngẩng đầu lên, nhìn về phía thanh niên đang ngồi ở ghế chủ tọa, nhàn nhạt nói: "Chúng ta hai bên chẳng qua là hợp tác. Cậu chẳng lẽ ngây thơ nghĩ rằng trước khi hợp tác, tôi sẽ tiết lộ toàn bộ thân phận và nguồn gốc của mình sao?"
Rắc!
Nagato siết chặt bàn, ngay lập tức bóp nứt chiếc bàn gỗ thật, tạo thành những vết rạn chằng chịt.
Đương nhiên hắn không mong đợi đối phương sẽ tiết lộ toàn bộ lai lịch.
Nhưng. Đây chính là đội quân mười vạn người!
Nghĩ đến tình thế mà Akatsuki đang đối mặt hiện giờ, sắc mặt Nagato lập tức tối sầm lại, lạnh lùng nói: "Ban đầu sau khi bắt được Thất Vĩ, các ngươi vì sao không phái mười vạn tên bộ hạ kia ra, cưỡng đoạt Bát Vĩ, Cửu Vĩ?"
Từ trước đến nay, Nagato vẫn nghĩ rằng việc bắt Bát Vĩ và Cửu Vĩ chỉ có thể dựa vào bản thân mình. Vì vậy, khi đối mặt với sự phòng thủ nghiêm ngặt của Làng Mây, nơi Bát Vĩ đang được giấu kín, trong lòng hắn đã tự đánh giá lại thực lực bản thân. Sau khi nhận ra mình không thể xuyên phá được Làng Mây, hắn đã đồng ý kế hoạch của "Uchiha Madara".
Phát động Đại chiến ninja, lợi dụng chiến tranh để dẫn dụ Bát Vĩ, Cửu Vĩ.
Thế nhưng, ngay trước khi chiến tranh nổ ra, Uchiha Madara lại bất ngờ đến nói rằng hắn vẫn còn mười vạn bộ hạ.
Nghe được tin tức này, Nagato lập tức bùng nổ, suýt chút nữa đã không kiềm chế được mà ra tay.
"Quá khốn nạn! Có mười vạn bộ hạ mà không sớm mang ra, lại đợi đến khi Ngũ Đại Quốc chuẩn bị xong xuôi, giờ mới lôi lá bài tẩy ra."
"Đây chính là Uchiha Madara sao?"
Nagato nhìn chằm chằm hắn, sắc mặt âm trầm nói: "Nếu ngươi nói sớm về mười vạn bộ hạ kia, chúng ta chia nhau hành động, mỗi người dẫn năm vạn quân tấn công Làng Mây và Konoha cùng lúc. Thì độ khó của việc bắt Bát Vĩ, Cửu Vĩ sẽ giảm đi không chỉ một bậc, thậm chí chẳng cần phát động Đại chiến ninja."
Cứ như không hề nhận thấy sát ý đang bao trùm quanh mình, Obito dựa lưng vào ghế, gác hai chân lên bàn. Vì bị mặt nạ che khuất, người ta không thể thấy rõ biểu cảm trên mặt hắn.
Ánh mắt hắn lướt qua những người đang ngồi trong phòng, giọng nói bình tĩnh nhưng lạnh lùng vang lên: "Bất luận là ngươi, Konan, Pakura, hay Kakuzu, nguồn gốc nỗi bi thương của các ngươi chính là hệ thống ninja, các làng và những ninja khác, chứ không phải đơn thuần là Đại chiến ninja, càng không phải một vài ninja riêng lẻ của một làng nào đó."
"Ta không phản đối việc ngươi cố gắng thống nhất Nhẫn giới thông qua việc tạo ra vũ khí từ chín con vĩ thú."
"Vậy mà, chung quy ngươi cũng chỉ là một Senju Hashirama khác mà thôi. Cho dù ngươi đạt được mục tiêu này, khi ngươi qua đời, Nhẫn giới vẫn sẽ lại rơi vào phân tranh mới, bi kịch của các làng sẽ tái diễn."
"Chỉ có phá hủy toàn bộ thể chế, các làng và những ninja, rồi thiết lập một hệ thống mới, mới có thể tránh khỏi tất cả những điều này."
Nghe lời giải thích đầy vẻ chính nghĩa của Obito, Zetsu Đen vô thức bĩu môi, sau đó cúi đầu, không để lộ biểu cảm trên mặt cho ai thấy.
Việc trực tiếp chia đ���u mười vạn Zetsu Trắng thành hai phần, lần lượt tấn công Làng Mây và Konoha, dù có thể thu hồi Bát Vĩ và Cửu Vĩ, nhưng điều đó sẽ phát sinh một vấn đề khác.
Ừm. Đó là, sau khi thu thập đủ chín con vĩ thú, và có một Nagato với đôi Rinnegan được Thập Vĩ truyền lại sức sống, thì sẽ phải xử lý ra sao?
Đôi mắt này không phải thứ có thể tùy tiện lấy được, mà liên quan đến một môn học vấn vô cùng phức tạp.
Nói cách khác, Nagato chẳng hề có chút lòng tin nào vào bọn chúng, cũng không có chút thiện cảm nào. Hắn căn bản không cho phép ai tiếp cận. Thậm chí, do Konan thường xuyên nhắc nhở, Nagato còn vô cùng cảnh giác với chúng.
Điều này cũng khiến việc lấy lại đôi mắt (Rinnegan) trở nên cực kỳ khó khăn.
Mặc dù Uchiha Madara khi giao Rinnegan cho Nagato đã để lại một chút hậu chiêu, nhưng điều kiện để hậu chiêu này phát động là Uchiha Madara phải đích thân xuất hiện.
Thế nhưng Obito trong lòng lại không tín nhiệm Uchiha Madara, căn bản không có ý muốn phục sinh hắn.
Điều này cũng dẫn đến một vấn đề khác.
Obito không phục sinh Uchiha Madara, thì với thực lực của hắn, khả năng lớn là không thể đánh bại Nagato, rồi sẽ không thể lấy lại được Rinnegan, cũng sẽ không thể kích hoạt Tsukuyomi Vô Hạn, càng không thể tạo ra thế giới của riêng mình.
Nghĩ tới đây, Zetsu Đen chợt ngẩng đầu lên, ánh mắt xuyên qua trần nhà, nhìn lên vầng trăng sáng trên bầu trời, thầm thì trong lòng: "Cho nên, Đại chiến ninja lần thứ tư không chỉ là cơ hội để Obito phá hủy hệ thống Nhẫn giới, mà còn là cơ hội để giết chết Nagato."
Nếu không phải Uchiha Asuka đi trước một bước tuyên chiến với Ngũ Đại Quốc, phá vỡ kế hoạch của Obito, khiến hắn ra về tay trắng, thì lẽ ra lần tuyên chiến đó phải do chính Obito thực hiện.
Dù sao, ngoài Đại chiến ninja lần thứ tư, hắn cũng không nghĩ ra được cách nào để giết chết Nagato.
Lúc này, bầu không khí trong phòng đã dễ chịu hơn rất nhiều so với ban nãy.
Người đàn ông đeo mặt nạ giải thích một cách trôi chảy. Thực ra mọi người đã sớm biết, bi kịch của họ không phải do một người cụ thể gây ra, mà là do toàn bộ hệ thống Nhẫn giới.
Obito tầm mắt quét qua toàn trường, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên con rối ở ghế đầu, rồi tiếp tục nói.
"Ta làm như vậy, chẳng qua là không muốn để cho cục diện trở lại thời kỳ các làng ninja mới được thành lập. Vài chục năm hòa bình, so với lịch sử nghìn năm của ninja mà nói, quả thực quá ngắn ngủi."
"Năm đó Senju Hashirama chết, một trận đại chiến bùng nổ. Nếu ngươi chết thì sao?"
Nghe nói thế, Nagato cũng không nhịn được lâm vào yên lặng.
Hắn còn chưa nghĩ ra sẽ phải làm gì sau khi thống nhất Nhẫn giới, làm thế nào để tránh khỏi chiến tranh bùng nổ sau khi mình chết. Nhưng lời "Uchiha Madara" nói lại là sự thật. Năm đó sau khi Đệ nhất Hokage chết, Nhẫn giới bùng nổ một cuộc đại chiến vô cùng thảm khốc.
"A!"
Một lát sau, Nagato bất chợt bật cười. Hắn điều khiển con rối Yahiko đứng dậy đi đến bên cửa sổ, trực tiếp đẩy mở cửa sổ, để không khí ẩm ướt từ bên ngoài tràn vào căn phòng.
"Còn chưa bắt được Bát Vĩ, Cửu Vĩ, đã nghĩ đến chuyện hậu chiến, có chút quá sớm!" Từ người Nagato bùng lên một luồng khí thế mạnh mẽ. Hắn quay đầu liếc nhìn mấy người trong phòng, ánh mắt dừng lại một thoáng trên người người đàn ông đeo mặt nạ, rồi nhanh chóng dời đi.
Thấy cảnh này, Konan trong lòng không khỏi khẽ thở dài một tiếng. Nàng biết Nagato đây là không muốn truy cứu chuyện này, ít nhất là trước khi Đại chiến ninja lần thứ tư kết thúc, anh ấy sẽ không truy cứu.
Nàng khẽ liếc nhìn Uchiha Madara với ánh mắt cảnh giác, sau đó đi đến sau lưng Nagato, nhẹ giọng nói: "Không thể để Vũ Chi Quốc lần nữa trở thành chiến trường."
Nagato gật đầu, nhìn ra bầu trời bên ngoài, trầm giọng nói: "Lên đường!"
Két két!
Kakuzu khẽ lắc cổ, vô cảm nói: "Đại chiến ninja lần thứ tư..."
Orochimaru cũng đứng dậy, hắn nhìn về phía Lôi Quốc, khóe mắt lại liếc nhìn bóng lưng Nagato, khóe môi bất chợt nở một nụ cười lạnh như băng: "Khai chiến!"
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn.